Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Er-25-2004.pdf
PDF · 85.69 KB
Case nature
Subarea
5Er/25/2004
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: DÔVERA zdravotná poisťovňa a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 proti povinnému: P. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX G., o vymoženie 195,18 eur (5.880,- Sk) s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekúciu.
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 5, 949 01 Nitra trovy exekúcie vo výške 41,83 eur a u k l a d á povinnému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 20.1.2004 a exekučného titulu - platobný výmer č.k. 2003-0800-00021/IS zo dňa 4.2.2003 vydaný oprávneným, pôvodne SIDERIA- ISTOTA, združená zdravotná poisťovňa, sa dňa 3.2.2004 začalo exekučné konanie proti povinnému. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 25.2.2003 a vykonateľnosť dňa 25.2.2003.
2. Okresný súd Stará Ľubovňa udelil súdnemu exekútorovi dňa 17.2.2004 poverenie pod číslom 5710 006903*.
3. V priebehu exekučného konania podal súdny exekútor tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie, nakoľko na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 5OdK/348/2018 zo dňa 9.7.2018 vyhlásený konkurz. Súdny exekútor zároveň uviedol, že si uplatňuje trovy exekúcie spolu vo výške 70,90 eur. Následne dňa 3.9.2018 postúpil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Uviedol, že trovy exekúcie si uplatňuje v zmysle vyúčtovania, ktoré bolo doručené súdu dňa 13.8.2018 spolu s návrhom na zastavenie exekúcie.
4. Šetrením v Obchodnom vestníku súd zistil, že uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 5OdK/348/2018 zo dňa 9.7.2018 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 135/2018 dňa 16.7.2018. Súd ďalej zistil, že dňa 19.12.2018 bolo v Obchodnom vestníku č. 244/2018 zverejnené oznámenie o ukončení konkurzu z dôvodu, že došlo k splneniu rozvrhu výťažku, týmto oznámením sa v zmysle § 167v ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii konkurz zrušil.
5. Podľa § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP v znení účinnom do 31.8.2005, exekúciu súd zastaví, zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
7. Súd prihliadol na návrh oprávneného a zastavil exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. c) EP.
8. Podľa § 196 EP v znení účinnom do 31.8.2005, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
9. Podľa § 200 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.8.2005, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku
10. Podľa § 203 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.8.2005, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
11. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
12. Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,cit. vyhl.“), v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
13. Podľa § 14 ods. 1 písm. a), písm. b) cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
14. Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, základná hodinová sadzba podľa ods.1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
15. Podľa § 14 ods. 3 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
16. Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
17. Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
18. Podľa § 25 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
19. Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:
1/ odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b),ods. 3 v spojení s § 15 ods. 1 cit. vyhl. (po prepočítaní na menu euro podľa § 2 ods. 2, ods. 3 z. o zavedení meny euro)
- získanie poverenia 3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 €
- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného - 4x 13,28 € Spolu 19,92 €
2/ odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a),ods. 2 cit. vyhl. (po prepočítaní na menu euro podľa § 2 ods. 2, ods. 3 z. o zavedení meny euro)
- vypracovanie správy pre oprávneného 40 minút
- vypracovanie podnetu na zastavenie ex. 35 minút Spolu 1 hodina 15 minút 13,28 €
3/ náhradu hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhl. a) poštovné
- žiadosť o udelenie poverenia 0,23 €
- upovedomenie o začatí exekúcie - oprávnený 0,67 €
- upovedomenia o spôsobe exekúcie 0,38 €
- exekučný príkaz 0,38 € Spolu 1,66 €
4/ DPH vo výške 20% zo sumy 34,86 € t.j. 6,97 €.
20. Náhradu ostatných nedôvodne a neúčelne vyúčtovaných trov exekúcie súd exekútorovi nepriznal. V ustanovení § 15 cit. vyhl. v znení účinnom do 30.04.2008 sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 cit. vyhl. paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 cit. vyhl. a časovou odmenou podľa § 14 ods. 2 cit. vyhl.. Úkony exekučnej činnosti ako získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie a exekučného príkazu, doručenie upovedomenia o spôsobe jej vykonania, zisťovanie platiteľa mzdy povinného, účtu a majetku povinného a pod. sú odmeňované paušálnou sumou a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tieto úkony inak označia (napr. vypracovanie žiadosti exekútora o udelenie poverenia, zaevidovanie poverenia, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, vypracovanie príkazu na začatie exekúcie a exekučného príkazu resp. spracovanie súčinnosti a pod.). Úkony podľa § 15 cit. vyhl. nesporne v sebe zahŕňajú aj ich samotné vypracovanie. Súd z uvedeného dôvodu nepriznal časovú odmenu za úkony: vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia (20 min.), zaevidovanie poverenia (15 min.), vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (25 min.), rozposlanie upovedomenia pre opr. a pov. a ich zaevidovanie (20 min.), nakoľko ide o úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou v zmysle § 15 ods. 1 cit. vyhl., a preto nie je prípustné tieto úkony odmeňovať aj podľa časovej špecifikácie, keďže by išlo o duplicitné priznanie odmeny.
21. Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony: prijatie návrhu na vykonanie exekúcie (10 min.), zaevidovanie návrhu v evidenčných zošitoch súdneho exekútora (25 min.), zaevidovanie uznesenia o zastavení exekúcie (15 min.), žiadosť o vyznačenie právoplatnosti uznesenia o zastavení a jeho odoslanie (10 min.), vyhotovenie faktúry pre oprávneného a jej odoslanie (15 min.), vyhotovenie vrátenia poverenia (15 min.), archivácia spisu, vyvedenie z evidencií súdneho exekútora (50 min.), pretože sa nejedná o úkony, ktoré priamo súvisia s vykonaním exekúcie a podľa názoru súdu ide o administratívne úkony a tieto nesmerujú bezprostredne k nútenému výkonu exekúcie a v zmysle ust. § 25 cit. vyhl. je v odmene exekútora zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Okrem toho, úkon „prijatie návrhu na vykonanie exekúcie„ a „zaevidovanie návrhu v evidenčných zošitoch súdneho exekútora“ sú úkonmi smerujúcimi k získaniu poverenia na vykonanie exekúcie a za ten prináleží súdnemu exekútorovi paušálna odmena (§ 15 ods. 1 písm. a) cit. vyhl.), ktorú si súdny exekútor uplatnil a súd mu ju v uplatnenom rozsahu aj priznal.
22. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkon označený ako - zabezpečenie výpisu z OR alebo ŽL povinného cestou internetu (15 min.), nakoľko po preštudovaní exekučného spisu súd zistil, že v predloženom spise sa nenachádza žiadna listina preukazujúca takúto lustráciu, resp. potvrdenie, že povinný sa v týchto registroch nenachádza. Súd teda nemá preukázané, či exekútor skutočne takýto úkon realizoval a zároveň, či sa jednalo o úradné získanie výpisu alebo len zisťovanie údajov cez verejne dostupné internetové stránky. Súd dodáva, že ak by exekútor tento úkon skutočne realizoval, ale išlo by o zabezpečenie výpisu z verejne dostupných zdrojov prostredníctvom verejnej dátovej siete súd by v takomto prípade nepovažoval tento úkon za tak náročný úkon, ktorý by nebolo možné subsumovať pod bežné administratívne práce, ktoré sú bežne sa opakujúce a rutinné v každej exekúcii a preto by zaň exekútorovi časovú odmenu nepriznal. Navyše súd poukazuje na to, že takto získaný výpis by mal len informatívny charakter a nie je použiteľný pre právne úkony.
23. Súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu v sume 19,92 eur iba za 6 úkonov, nakoľko z predloženého exekučného spisu EX 156/2004 mal súd preukázané vykonanie úkonov exekučnej činnosti nasledovne: 1x získanie poverenia; 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie; každé zisťovanie majetku povinného - 1x - súčinnosť SP (10.4.2017), 1x - lustrácia v systéme IRIS - IS (10.4.2017), 1x - kataster portál (10.4.2017), 1x - lustrácia v Centrálnom registri exekúcií (7.4.2017).
24. Súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie. Súd pri priznávaní hotových výdavkov titulom poštovného, vychádzal z toho, že exekútor má právo na náhradu skutočne vynaložených nákladov, ktoré sú účelné a smerujú k vymoženiu nároku. Súd mal za preukázané len poštovné za doručenie písomnosti uvedených v bode 19. tohto uznesenia (za ktoré poštovné priznal), pri ostatných písomnostiach nie je v exekučnom spise žiaden doklad o ich zaslaní (napr. doručenky, odpovedné hárky). Hotové výdavky, ktoré exekútor požaduje nahradiť, by mali vyplývať z exekučného spisu, aby ich skutočne vynaloženú výšku bolo možné overiť, resp. by mali byť všeobecne známe alebo minimálne známe súdu z úradnej činnosti. Bez takýchto dokladov nie je možné posúdiť, aké skutočné náklady exekútorovi vznikli. Súd z predloženého exekučného spisu ďalej zistil, že súdny exekútor doručoval niektoré listiny v jednej obálke vo viacerých konaniach. Za tohto stavu potom exekútorovi nevzniklo v každom konaní poštovné v plnej výške, ale iba poštovné predstavujúce alikvótnu časť poštovného vychádzajúc zo vzorca „cena poštovného : počet exekučných konaní, v ktorých bola doručovaná nejaká písomnosť v jednej obálke“. Za tohto stavu vzniklo exekútorovi právo na poštovné za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - oprávnený vo výške 0,67 eur (poštovné 1,33 eur : 2 konania, v ktorých boli doručované zásielky), za doručenie žiadosti o udelenie poverenia vo výške 0,23 eur (poštovné 0,93 eur : 4 konania, v ktorých boli doručované zásielky), za doručenie uznesenia o spôsobe vykonania exekúcie vo výške 0,38 eur (poštovné 1,13 eur : 3 konania, v ktorých boli doručované zásielky), a za doručenie exekučného príkazu vo výške 0,38 eur (poštovné 1,13 eur : 3 konania, v ktorých boli doručované zásielky).
25. V súvislosti s priznaním náhrady DPH z odmeny a náhrad exekútora súd zaujal stanovisko, že túto mu je potrebné priznať a to i napriek skutočnosti, že exekučný poriadok účinný do 31.8.2005 priamo neupravoval náhradu DPH. Exekučný poriadok účinný do 31.8.2005 a vyhláška v citovaných ustanoveniach totiž výslovne nezahŕňali do trov exekúcie aj daň z pridaj hodnoty, ktorú bol exekútor povinný zaplatiť z náhrady nákladov za výkon exekučnej činnosti, pokiaľ bol platiteľom tejto dane. V citovanom ustanovení § 196 druhej vety Exekučného poriadku je od účinnosti novely vykonanej zákonom č. 341/2005, t.j. od 1.9.2005 výslovne ustanovené, že ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty. V danej súvislosti pokiaľ súdny exekútor je jej platiteľom, t.j. je držiteľom osvedčenia o registrácii pre daň vydaného príslušným daňovým úradom a má pridelené identifikačné číslo pre túto daň, dňom uvedeným v tomto osvedčení sa súdny exekútor ako zdaniteľná osoba stáva platiteľom dane. Takýto záver je plne súladný i s nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 17.12.2004 sp. zn. II. US 31/04, v ktorom ústavný súd zaujal stanovisko, podľa ktorého rešpektujúc článok 20 ods. 1 Ústavy SR a článok 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, pohľadávka na náhradu trov konania musí byť účastníkovi priznaná v celom zákonnom upravenom rozsahu vrátane dane z pridanej hodnoty, ak účastník zo sumy priznanej náhrady je povinný podľa platného zákona o dani z pridanej hodnoty zaplatiť túto daň.
26. Spolu boli priznané súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 41,83 eur (19,92 eur + 13,28 eur + 1,66 eur + 6,97 eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha (§ 250 ods. 2 CSP).