Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-156-2024.pdf
PDF · 92.26 KB
Case nature
Subarea
4P/156/2024
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletého dieťaťa A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. u starej matky, dieťa matky D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, E. D. F. a otca neuvedeného, za účasti starej matky F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, E. D. F., v konaní o návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
Maloleté dieťa A. B. C., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, E. D. F..
II. Určuje, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, pokiaľ súd skôr nerozhodne o jeho zrušení.
III. Súd ukladá F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, E. D. F., povinnosť podať na súd návrh na začatie konania vo veci samej, v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia, predmetom ktorého bude úprava pomerov na strane maloletého trvalejšieho charakteru a ktorého účastníkmi bude navrhovateľka a matka maloletého.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.08.2024 bol na Okresný súd Spišská Nová Ves doručený návrh navrhovateľky F. C., ktorým žiada, aby súd zveril maloletú A. B. C. do jej dočasnej starostlivosti.
2. Navrhovateľka podaný návrh odôvodnila tým, že dňa 12.08.2024 porodila jej dcéra D. vnučku A. B.. Jej dcéra po ukončení strednej školy pracovala necelé dva roky ako predavačka v obchodnom centre Madaras. Avšak už asi 3 roky začala u dcéry bádať zmenu správania, správala sa zvláštne a arogantne aj voči jej osobe, nerešpektovala ju. Vo veku 24 rokov odišla asi na pol roka bývať k svojmu priateľovi. Musela ich však financovať, trpeli nedostatkom finančných prostriedkov. Po tom, ako sa rozišli s priateľom, vrátila sa bývať ku nej. Registrovala však neprimerané dcérino správanie. Po jednom incidente ju dokonca fyzicky napadla, bola nútená zavolať záchranku a tá ju za doprovodu polície odviezla na psychiatrické oddelenie do Levoče. Tam bolo zistené, že dcéra mala v krvi previtín a iné návykové látky. Po mesiaci hospitalizácie podpísala reverz, napriek tomu, že lekár odporučil pokračovať v hospitalizácii. Dcéra však s užívaním návykových látok neprestala, a preto sa jej hospitalizácie opakovali. Vzhľadom na jej zdravotný stav s diagnózou ťažká depresívna porucha spojená s halucináciami a bludmi, ktorá sa v nej rozvinula, je poberateľkou invalidného dôchodku 210 Eur mesačne. Dcéra sa o seba nie je schopná postarať, vyžaduje neustály dohľad a dozor. Počuje hlasy, ktoré jej kážu čo má robiť. Pravidelne užíva antidepresíva. Jej psychiatrom je MUDr. Erika Kondrátová. V januári tohto roku zistila, že dcéra je tehotná, otcom dieťaťa je nejaký G., s ktorým sa dcéra stretla asi len raz a nič bližšie o ňom nevedela. V čase tehotenstva neužívala antidepresíva, aby neublížila dieťaťu, avšak jej správanie bolo nevyspytateľné. Neustále musela dohliadať na dcéru. Pôrod dcéry
konzultoval primár pôrodníckeho oddelenia s primárkou psychiatrického oddelenia, tento bol vykonaný cisárskym rezom z predpokladu nespolupráce pri pôrode. Dcéra bola po pôrode opätovne prevezená na psychiatrické oddelenie, kde je doposiaľ. Ošetrujúcim lekárom bola upozornená, že dcéra nie je schopná sa postarať o dieťa a dokonca že aj ona bude potrebovať celoživotnú starostlivosť. V minulosti už bola a aj teraz sa bude pokračovať v liečbe elektrošokmi, nakoľko jej stav sa nezlepšuje. Navrhovateľka je zamestnaná ako upratovačka v Štátnom Geologickom ústave Spišská Nová Ves od roku 2011, jej príjem je 750 Eur. So súčasným partnerom žije už 16 rokov, je starobný dôchodca, jeho priemerný mesačný príjem je 1500 Eur a 850 Eur starobný dôchodok. Hospodária spoločne žijú v 2-izbovom byte, ktorý je v ich osobnom vlastníctve.
3. Spolu s návrhom navrhovateľka doručila aj kópiu rodného listu maloletej A. B. a lekárske správy MUDr. Eriky Kondrátovej – psychiatrická ambulancia pre deti a dorast.
4. Na základe skutočnosti uvedených v podanom návrhu súd požiadal o prešetrenie pomerov u maloletej a navrhovateľky a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, ktorého zároveň uznesením sp. zn.: 4P/156/2024 – 8 zo dňa 28.08.2024 ustanovil za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletej v tomto konaní.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka, doručenej súdu dňa 30.08.2024 vyplýva, že dňa 30.08.2024 bolo v domácnosti starej matky – navrhovateľky zrealizované sociálne zisťovanie. Počas pohovoru F. C., nar. XX.XX.XXXX uviedla nasledovne: ,, tak, ako som napísala vo svojom návrhu moja dcéra D. porodila dňa 12.08.2024 mal. vnučku A. B.. Dcéra, teda matka mal. A. ma dlhodobo psychické problémy, ktoré súvisia s nadmerným užívaním návykových látok. Tehotenstvo dcéry bolo neplánované a podľa jej vyjadrenia o otcovi maloletej vnučky vie uviesť iba to, že sa volal G.. Po pôrode dcéru D. opäť previezli na psychiatrické oddelenie, kde je doposiaľ a ani samotný ošetrujúci lekár nevie uviesť aké obdobie je ešte potrebné na ustálenie jej diagnózy. Počas celého tehotenstva užívala dcéra predpísané lieky - antidepresíva, ale z dôvodu tehotenstva jej boli nastavené minimálne dávky, aby nedošlo k poškodeniu plodu. Ešte chcem uviesť, že na konci tehotenstva bola hospitalizovaná v Levoči, teda od prvého júla až do pôrodu. V čase termínu, na ktorý bol stanovený cisársky rez ju doviezli v sanitke do pôrodnice a po pôrode, ako som už uviedla ju odviezli opäť do Levoče. Samotné tehotenstvo a aj stav po pôrode bol pre jej psychiku veľkou záťažou, a teda jej hospitalizácia po pôrode bola nevyhnutná. Moja vnučka nemá zákonného zástupcu a vzhľadom na túto situáciu mi bolo doporučené, že jediným možným riešením je podanie neodkladaného opatrenia. Je pravdepodobné, že následne budem žiadať súd, aby mi bola maloletá A. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Som šťastná, že A. sa narodila zdravá. Je kŕmená Sunarom a ani iná možnosť ako tá, že dieťatko vychovám ma nenapadla. Možno raz, keď sa dcéra dá do poriadku bude pre ňu práve jej Gabrielka dôvodom, aby už konečne našla zmysel života a verím, že aj jej zdravotne problémy sa stabilizujú. Som zdravá a urobím všetko, preto, aby vnučke nič nechýbalo." Stará matka žije v 2- izbovom byte, ktorý je rovným dielom vo vlastníctve jej a aj jej dlhodobého partnera. Aktuálne si stará matka prispôsobila izbu, kde má aj maloletá A. postieľku, prebaľovací pult s komodou, svoju skriňu, v ktorej je kompletná výbavička, dostatok plienok a umelého mlieka Sunar 1. Novorodeniatko pôsobilo pokojne, bolo čisté, vhodne oblečené a spinkalo v novom kočiari. Stará matka uviedla, že aj v noci dobre spinká budí sa iba 2 krát na papanie. Veľkou oporou starej matke je jej partner H. I. aj plnoletý zaopatrený syn G. J., ktorý pracuje v zahraničí. Podaný návrh je dôvodný a vzhľadom na všetky skutočnosti je v záujme maloletého dieťaťa riešiť vzniknutú situáciu neodkladným opatrením.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností
hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
12. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
13. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
14. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
15. Podľa § 328 ods. 1, ods. 2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 (neodmietol návrh pre vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
17. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
18. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
19. Podľa § 336 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
20. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
21. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
22. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby
musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem maloletého dieťaťa. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
23. Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa podľa § 367 CMP je osobitným druhom neodkladného opatrenia, ktoré sa aplikuje na všetky prípady, v ktorých je potrebné odovzdať dieťa do starostlivosti toho, koho súd označí, pričom môže ísť tak o fyzickú, ako aj o právnickú osobu. Potrebu odovzdania je pritom potrebné posudzovať vzhľadom na záujem dieťaťa, ktorý je vždy prioritný. Osobitosť tohto neodkladného opatrenia sa prejavuje aj v zákonnej lehote, v ktorej súd o návrhu na nariadenie takého opatrenia rozhodne. Ide o 7 dňovú lehotu, ktorá zdôrazňuje požiadavku na rýchle riešenie situácie, v ktorej sa maloleté dieťa nachádza, resp. v ktorej by sa bez neodkladného zásahu súdu mohlo ocitnúť.
24. Podľa čl. 5 základných zásad Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
25. Podľa čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru musia vynaložiť maximálne úsilie na to, aby bola uznaná zásada, že obidvaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a rozvoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť pritom najlepší záujem dieťaťa.
26. Účelom neodkladného opatrenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou je neodkladná úprava pomerov účastníkov. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
27. Tunajší súd po preskúmaní podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v súvislosti s podaným návrhom dospel k záveru, že uvedený návrh obsahuje skutočnosti preukazujúce okamžitú potrebu riešiť dočasne úpravu práv a povinnosti tak, ako to predpokladá inštitút nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP. Nariadenie neodkladného opatrenia vyhodnotil súd ako rozhodnutie vydané v prospech najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa. Z osvedčených skutočností síce vyplýva, že ani život, ani zdravie ani iný dôležitý záujem mal. dieťaťa ohrozený v súčasnej dobe nie je, nakoľko starostlivosť je zabezpečovaná priamo navrhovateľkou pričom táto bola realizovaná bezprostredne od jeho narodenia. Okamžitá potreba úpravy pomerov však plynie smerom k zabezpečovaniu bežných úkonov u maloletej, jej zastupovaniu a spravovania jej majetku, čo si naopak vyžaduje okamžitý zásah.
28. Vzhľadom na skutočnosť, že ani jeden z rodičov aktuálne nedokáže zabezpečiť maloletému dieťaťu riadnu osobnú starostlivosť, z dôvodu, že matka nie je spôsobila sa o dieťa postarať z dôvodu jej zdravotného stavu a otcovstvo k dieťaťu určené nie je, je potrebné vyriešiť aktuálnu situáciu maloletej A. B. a zveriť ju dočasne do osobnej starostlivosti osobe, ktorá je na to spôsobilá, má vytvorené vhodné podmienky a je ochotná maloletej túto starostlivosť poskytovať. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že stará matka, ktorá je zároveň aj navrhovateľkou, takúto starostlivosť maloletej už reálne poskytuje a má záujem v tomto aj naďalej pokračovať. Zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý vykonal šetrenie v domácnosti starej matky jasne vyplynulo, že stará matka má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú, nakoniec ide o domácnosť, v ktorej maloletá žije od momentu jej prepustenia z gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia. Skutočnosť, že maloletá od narodenia je so starou matkou, je nesporné, že si dieťa vytvára prvotné citové väzby k tejto osobe a je v tejto situácii žiadaná, preto rozhodnutie o dočasnej starostlivosti zo strany navrhovateľky pre ňu nebude predstavovať žiadnu psychickú záťaž, naopak je v jej záujme. Súd u navrhovateľky nezistil žiadne zdravotné problémy, ktoré by boli v rozpore s účelom náhradnej starostlivosti, má všetky prostriedky
a osobnostné predpoklady, ktoré dávajú súdu záruku, že bude maloletému poskytovať riadnu osobnú starostlivosť počas obdobia, kým nebude o maloletom rozhodnuté v riadnom konaní.
29. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd nariadil výrokom I. neodkladné opatrenie.
30. Súd zároveň výrokom II. určil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej, čím nie je vylúčená možnosť jeho skoršieho zrušenia súdom. V tejto súvislosti súd výrokom III. navrhovateľke uložil povinnosť v lehote 30 dní podať súdu návrh na začatie konania vo veci samej. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves je spôsobilý navrhovateľke byť nápomocný pri spísaní tohto návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav vec. ( § 62 ods. 1 CMP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 62 ods. 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho vyhotovením, teda dňom 03.09.2024.