Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13Cob-40-2019.pdf
PDF · 140.94 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cob/40/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: Open IT, s. r. o., so sídlom 013 62 Veľké Rovné 82, IČO: 36 434 639, zastúpeného právnou zástupkyňou: JUDr. Ivou Pavlíkovou, advokátkou, so sídlom D. E. XX, XXX XX W., proti žalovanému: L.U.C. Klopušné, s. r. o., so sídlom 013 62 Veľké Rovné 794, IČO: 36 427 390, zastúpenému zástupcom: JUDr. ANTON ŠKOLEK & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Treskoňova 816/1, 014 01 Bytča, IČO: 47 253 223, v konaní o zaplatenie peňažných pohľadávok v sume 798,- Eur s príslušenstvom a v sume 67,05 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu, právnej zástupkyne žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 19Cb/291/2016-163 zo dňa 17.8.2018, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 19Cb/291/2016-163 zo dňa 17.8.2018 p o t v r d z u j e .
Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd žalobu zamietol. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania rozhodol tak, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením. Okresný súd v odôvodnení svojho rozsudku na základe vykonaného dokazovania a za aplikácie Článku 8, Článku 15 ods. 1, 2, ust. § 154, § 151 ods. 1, 2, § 191 ods. 1, 2 CSP, § 41a ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 134, § 566 ods. 1, § 571 ods. 2, § 572 Obchodného zákonníka, ust. § 451 ods. 2, § 454 Občianskeho zákonníka dospel k záveru, že žalobu žalobcu je nevyhnutné zamietnuť. Okresný súd poukázal na to, že medzi stranami neboli sporné skutkové okolnosti, a to konanie valného zhromaždenia žalovaného dňa 22.11.2015 a prijatie uznesenia, tak ako je súčasťou spisového materiálu na č.l. 16 až 17 spisu, vypracovanie písomného plánu žalovaného na I. polrok roku 2016 č.l. 26 až 27 spisu, vypracovanie písomného zoznamu dodatkov k nájomným zmluvám žalovaného za obdobie roku 2016 až 2020 a vypracovanie konkrétneho dodatku medzi prenajímateľom E. U. a nájomcom - žalovaným a odoslanie tohto dodatku, tak ako vyplynulo z č.l. 31 spisu, vystavenie faktúry č. 160100006 splatnej dňa 15.4.2016 na sumu 1.080,- Eur pri fakturácii vykonaných prác podľa objednávky - vykonané práce JUDr. R. D. za I. kvartál 2016, medzi dodávateľom
- žalobcom a odberateľom - žalovaným, vystavenie faktúry č. 160100019 splatnej dňa 29.7.2016 medzi dodávateľom - žalobcom a odberateľom - žalovaným na sumu 798,- Eur pri vymedzení fakturovaného plnenia - služby: vypracovanie dodatkov k nájomným zmluvám za nové volebné obdobie 2016 až 2020 pre 219 vlastníkov lesnej pôdy a vedenie majetkoprávnej evidencie pre 219 vlastníkov lesnej pôdy s údajom práce boli vykonané P. R., uzatvorenie Mandátnej zmluvy v písomnej forme medzi mandatárom Open IT, s.r.o., Veľké Rovné 82 a mandantom L.U.C. Klopušné, s.r.o., Veľké Rovné, zo dňa 6.10.2015 (č.l. 86 až 88 spisu, ďalej len „Mandátna zmluva“).
2. Po ustálení predmetu konania v zmysle dispozitívnych úkonov žalobcu zostalo predmetom konania právo žalobcu na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 798,- Eur, ktorá pohľadávka bola vyúčtovaná faktúrou č. 160100019 splatnou dňa 29.7.2016, podľa tvrdení žalobcu v obsahu jeho podania zo dňa 29.3.2017 za II. kvartál roku 2016, teda za mesiace máj, jún a júl 2016, kedy žalobca pokračoval vo svojom plnení pre žalovaného pri vypracovávaní dodatkov k pôvodným nájomným zmluvám, pričom v tejto časti označoval žalobca za základ uplatnenej pohľadávky písomne uzatvorenú Mandátnu zmluvu a vo vzťahu k sume 798,- Eur uvádzal, že je v rámci nej fakturovaná i položka 65,- Eur za materiálové zabezpečenie, tzn. obálky, kancelársky papier, tlač a iné a pohľadávka na zaplatenie sumy 67,05 Eur zodpovedajúca žalobcom tvrdenému bezdôvodnému obohateniu. Spolu so sumou 798,- Eur uplatnil žalobca i úrok z omeškania v sadzbe 6 % ročne odo dňa 30.7.2016 do zaplatenia a spolu so sumou 67,05 Eur uplatnil žalobca i 6 % úrok z omeškania ročne z tejto sumy od 30.7.2016 až do zaplatenia. Vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke vymedzenej žalobcom sumou 798,- Eur v nadväznosti na predloženú Mandátnu zmluvu uzatvorenú medzi žalobcom ako mandatárom a žalovaným ako mandantom zo dňa 6.10.2015, viazanú v zmysle tvrdení žalobcu podľa jeho podania zo dňa 29.3.2017 na obdobie II. kvartálu roku 2016, teda na mesiace máj, jún a júl 2016 a fakturáciu, tak ako vyplynula z písomného vyhotovenia faktúry č. 160100019 (č.l. 13 spisu), podľa ktorej faktúry išlo o službu vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám na nové volebné obdobie 2016 až 2020 pre 219 vlastníkov lesnej pôdy, okresný súd na jednej strane hodnotil, či žalobca v konaní preukázal, že mu právo na zaplatenie takto vymedzenej pohľadávky svedčí, a teda či preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu na jej súdne uplatnenie a na druhej strane hodnotil okresný súd skutkovú a právnu dôvodnosť procesnej obrany žalovaného, ktorý primárne namietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tomto konaní tvrdiac, že faktúra č. 160100019 za vypracovanie dodatkov k nájomným zmluvám sa týka plnenia, ktoré si žalovaný u žalobcu neobjednal a žalobca takéto plnenie žalovanému ani neposkytol.
3. Okresný súd k vyhodnocovaniu týchto podstatných okolností vykonal dôkaz oboznámením sa s písomným vyhotovením Mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi mandatárom: Open IT, s.r.o., Veľké Rovné 82, IČO: 36 434 639 a mandantom - L.U.C. Klopušné, s.r.o., so sídlom Veľké Rovné 62, IČO: 36 427 390 zo dňa 6.10.2015. Tento listinný dôkaz okresný súd vyhodnotil v spojení s ostatnými listinnými dôkazmi vykonanými v konaní, so zoznamom dodatkov k nájomným zmluvám žalovaného na obdobie rokov 2016 až 2020 (č.l. 83 až 84 spisu), spolu s dokladmi Slovenskej pošty o úhrade poštovného, tak ako sa nachádza v spise na č.l. 85, listom žalovaného zo dňa 28.7.2016 adresovaným žalobcovi o vrátení faktúry č. 160100019 (č.l. 75 spisu), písomným vyhotovením uznesenia valného zhromaždenia žalovaného zo dňa 22.11.2015 (č.l. 16 a 17 spisu), faktúrou č. 160100006 na sumu 1.080,- Eur a dokladom o jej úhrade. Okresný súd za aplikácie ust. § 191 ods. 1 CSP konštatoval, že výsledky takto vykonaného dokazovania neboli dostatočne spoľahlivým základom pre záver okresného súdu o preukázaní aktívnej vecnej legitimácie žalobcu pri uplatnení práva voči žalovanému na zaplatenie pohľadávky v sume 798,- Eur. Z dojednaného predmetu Mandátnej zmluvy, z Článku I, a to z písmena a/ a b/ vyplýva presné vecné vymedzenie administratívnych činností, ktoré sa mandatár zaväzuje pre mandanta na základe zmluvy zrealizovať. Podľa Článku I písm. c/ si zmluvné strany Mandátnej zmluvy dohodli všeobecné vymedzenie predmetu Mandátnej zmluvy, a to ako všetky ostatné záležitosti pre potreby mandanta, ktoré vzniknú pri komunikácii s vlastníkmi pôdy, štátnymi a všetkými orgánmi s vlastníctvom k pôde spojenými vrátane tretích osôb. Plnenie špecifikované vo vecnej rovine podľa faktúry č. 160100019 ako vypracovanie dodatkov ku nájomným zmluvám na nové volebné obdobie 2016 až 2020 pre 219 vlastníkov lesnej pôdy v dojednanom predmete Mandátnej zmluvy podľa Článku I písm. a/, b/ obsiahnuté nie je, v nadväznosti na čo okresný súd konštatoval, že takéto plnenie do tejto časti dojednaného predmetu tejto Mandátnej zmluvy nespadá. Pokiaľ žalobca v konaní tvrdil, že žalobca ako obchodná spoločnosť - právnická osoba mandatára - Open IT, s.r.o. vykonal pre žalovaného v II. kvartáli roku 2016 plnenie vyúčtované faktúrou č. 160100019, spočívajúce vo vypracovaní dodatkov k nájomným zmluvám vlastníkov pôdy na základe označenej Mandátnej zmluvy, predpokladal Článok I písm. c/ tejto Mandátnej zmluvy komunikáciu zmluvných strán, v rámci ktorej by tieto identifikovali takto konkrétne vo vecnej rovine vymedzené plnenie ako zmluvnú povinnosť žalobcu - právnickej osoby obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o. ako mandatára pre žalovaného ako mandanta.
4. Okresný súd uviedol, že pokiaľ obsahom procesnej obrany žalovaného bola námietka nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, tak bolo povinnosťou žalobcu preukázať, že medzi ním, t.j. medzi obchodnou spoločnosťou Open IT, s.r.o. a žalovaným ku komunikácii došlo s vyústením do dojednania realizácie plnenia žalobcu - obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o. v prospech žalovaného v podobe vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám pre 219 vlastníkov lesnej pôdy. Uvedené však žalobca v
konaní spoľahlivo nepreukázal. Len zo samotnej existencie písomne uzatvorenej Mandátnej zmluvy s obsahom, ako vyplýva z písomného vyhotovenia, pri zohľadnení dojednaní predmetu záväzku zmluvnej strany mandatára, ako vyplynulo z Článku I písm. a/ a b/, ktoré nezahŕňajú dojednanie záväzku žalobcu
- obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o. vypracovať pre žalovaného dodatky k nájomným zmluvám a rovnako pri dojednaní predmetu tejto zmluvy podľa Článku I písm. c/, ktorý však z dôvodu všeobecnej koncipovanosti jeho obsahu nebolo možné pri žalovaným vznesenej námietke nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tomto konaní vyhodnotiť, a to ani v spojení s výsledkami ostatného vykonaného dokazovania, ako základ dojednania záväzku žalobcu, teda obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o. v prospech žalovaného v podobe vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám, nebolo možné podľa záveru okresného súdu dospieť k preukázaniu existencie zmluvného a ani iného hmotno-právneho základu pre uplatnenie sumy 798,- Eur vyúčtovanej faktúrou č. 160100019 žalobcom ako aktívne vecne legitimovaným subjektom voči žalovanému z titulu vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám. Uvedené následne viedlo ku konštatovaniu o dôvodnosti procesnej obrany žalovaného - jeho námietky nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tejto časti a k zamietnutiu žaloby o zaplatenie sumy 798,- Eur vrátane príslušenstva uplatneného k tejto sume v podobe úroku z omeškania. Až pri preukázaní aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, a teda za stavu preukázania existencie zmluvného záväzku žalobcu ako obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o., teda nie fyzickej osoby JUDr. D. R., by bol priestor hodnotiť otázku splnenia, resp. nesplnenia zmluvnej povinnosti žalobcu z hľadiska kvality a včasnosti plnenia.
5. Podľa okresného súdu v zmysle výsledkov vykonaného dokazovania nevyplývala skutočnosť aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, teda obchodnej spoločnosti Open IT, s.r.o. predstavovaná jeho hmotno- právnym postavením ako zmluvného partnera žalovaného pri dojednaní plnenia, ktoré bolo vecne vymedzené jednak vo faktúre č. 160100019, v podobe vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám, ako aj v tvrdeniach žalobcu uvádzaných v priebehu konania viazaných na II. kvartál roku 2016. Aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu nebolo možné vyvodiť zo správania sa žalovaného, ktoré bolo v konaní nesporné, a to z realizácie úhrady inej faktúry, a to faktúry č. 160100006 splatnej dňa 15.4.2016 znejúcej na sumu 1.080,- Eur, všetko pri zohľadnení žalobcom nerozporovaných tvrdení žalovaného uvedených prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní konanom dňa 17.8.2018, podľa ktorých potom ako JUDr. D. R. bol vymazaný zo zoznamu Slovenskej advokátskej komory a naďalej fakturoval práce, ktoré vykonával ako fyzická osoba a advokát a tieto faktúry mu boli zo strany žalovaného vrátené, došlo k dohode medzi konateľmi žalovaného, ako aj dozornou radou, podľa ktorej napriek tomu, že práce nevykonal žalobca, teda obchodná spoločnosť Open IT, s.r.o., ale vykonal ich JUDr. D. R. ako fyzická osoba, boli tieto práce uhradené, pričom dôvodom tejto úhrady bola skutočnosť, že JUDr. R. nechcel platiť odvody z uvedenej čiastky a pre neho sa to javilo ako výhodnejšie z pohľadu odvodovej povinnosti. Okresný súd zdôraznil nespornosť tejto časti skutkových tvrdení žalovaného prostredníctvom jeho právneho zástupcu, ako aj skutočnosť, že žalobca nevyužil svoje procesné právo zúčastniť sa pojednávania dňa 17.8.2018 prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorý bol na pojednávanie včas a riadne predvolaný, avšak bez ospravedlnenia sa pojednávania nezúčastnil. Z tohto konania, a to úhrady faktúry č. 160100006 v sume 1.080,- Eur žalovaným žalobcovi, nebolo možné podľa názoru okresného súdu vyvodiť základ pre záver o dôvodnosti uplatnenej pohľadávky žalobcu voči žalovanému v sume 798,- Eur, a to vrátane nákladov materiálového zabezpečenia, tak ako bolo toto materiálové zabezpečenie vymedzené skutkovými tvrdeniami žalobcu podľa podania jeho právneho zástupcu zo dňa 9.11.2017, v zmysle ktorých vo faktúre, ktorou bola suma 798,- Eur vyúčtovaná, bola zahrnutá aj suma 65,- Eur za materiálové zabezpečenie, a to obálky, kancelársky papier, tlač a iné.
6. Okresný súd v odôvodnení svojho rozsudku zdôraznil, že z tvrdení žalovaného vyplynulo, že dodatky ku nájomným zmluvám vypracoval JUDr. D. R. ako fyzická osoba a konateľ žalovaného a nie právnická osoba - obchodná spoločnosť Open IT, s.r.o.. Predložená Mandátna zmluva podľa záveru okresného súdu, vzhľadom na jej obsah v časti dojednaného predmetu plnenia a výsledkov vykonaného dokazovania, nepredstavovala dostatočný spoľahlivý základ pre záver o aktívnej vecnej legitimácii žalobcu čo do uplatnenia pohľadávky v sume 798,- Eur a samotné potvrdenie vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám osobou JUDr. D. R., nepreukázala a ani nečinila nespornou aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v tomto konaní, pokiaľ išlo o pohľadávku v sume 798,- Eur. Ak aj malo plnenie - vypracované dodatky k nájomným zmluvám vady, išlo o vady plnenia tretieho subjektu a nie o vady plnenia žalobcu, čím nebola relevantná obrana žalovaného obsahujúca tvrdenia o vadách plnenia. Okresný súd v nadväznosti na záver o tom, že predložené písomné vyhotovenie Mandátnej zmluvy nebolo pri dojednanom predmete zmluvy a výsledkoch vykonaného dokazovania zmluvným
základom pre záver o aktívnej vecnej legitimácii žalobcu vo vzťahu k pohľadávke na zaplatenie sumy 798,- Eur z titulu vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám v II. kvartáli roku 2016, mal za to, že nebola relevantná ani procesná obrana žalovaného poukazujúca na absenciu súhlasu nadpolovičnej väčšiny konateľov s právnym úkonom Mandátnej zmluvy podľa ust. § 134 Obchodného zákonníka. Súd prvej inštancie konštatoval, že hmotno-právna úprava ust. § 134 Obchodného zákonníka, nevytvára priestor pre záver o neplatnosti Mandátnej zmluvy. Ustanovenie § 134 Obchodného zákonníka dopadá na prípady, kedy sa uplatní kompetencia konateľa na konanie do vnútra spoločnosti, teda v otázkach organizačných, technických, prevádzkových a podobne, t.j. v otázkach napĺňajúcich pojem obchodné vedenie spoločnosti, do obsahu ktorého pojmu konanie konateľa ako štatutárneho orgánu za spoločnosť navonok pri uzatváraní zmlúv, akým bolo i konanie JUDr. R. za žalovaného pri uzatváraní Mandátnej zmluvy, z povahy veci ako konanie navonok nespadá. Pokiaľ išlo o argumentáciu žalovaného prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní konanom dňa 17.8.2018, podľa obsahu ktorej Mandátna zmluva má byť zastretým právnym úkonom, pretože takýto právny úkon, podľa ktorého mal žalobca zabezpečovať pre žalovaného práce, ktoré sú predmetom Mandátnej zmluvy neexistoval, zostalo toto tvrdenie výlučne v rovine nepreukázaného tvrdenia a zároveň toto tvrdenie pri primárnom závere okresného súdu, ktorý viedol k rozhodnutiu o zamietnutí žaloby o zaplatenie sumy 798,- Eur, bolo vyhodnotené za irelevantné. V zhrňujúcich záveroch okresný súd uviedol, že žalobu o zaplatenie sumy 798,- Eur zamietol pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní.
7. Vo vzťahu k zvyšku žalovanej pohľadávky v sume 67,05 Eur žalobca pri skutkovom vymedzení len strohým tvrdením uviedol, že sa jedná o bezdôvodné obohatenie. Okresný súd skonštatoval, že žalobca, ktorého v tomto smere ťažilo dôkazné bremeno nepreukázal, že by v uvedenom rozsahu, teda pokiaľ išlo o sumu 67,05 Eur, vzniklo na strane žalovaného na úkor žalobcu bezdôvodné obohatenie plnením bez právneho dôvodu alebo plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho úkonu, ktorý odpadol alebo plnením z nepoctivých zdrojov alebo plnením za iného, čo podľa práva mal plniť sám.
8. Výsledky vykonaného dokazovania podľa záveru okresného súdu, tvrdenia žalobcu o bezdôvodnom obohatení v uvedenom rozsahu a tiež ani o inom hmotno-právnom základe v tejto časti žalovanej pohľadávky voči žalovanému nepreukázali. Dôkazný návrh žalovaného pripojením spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 4C/236/2015 nebol okresným súdom vyhodnotený ako relevantný vo vzťahu k predmetu konania a okresný súd ho považoval za dôkazný návrh, ktorý nemôže byť prínosný v smere odstránenia sporných skutkových okolností významných pre meritórne rozhodnutie. Aj v tejto časti svojho rozhodnutia okresný súd poukázal na primárny záver o zamietnutí žaloby v časti o zaplatenie sumy 798,- Eur z dôvodu nepreukázania aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, preto i v časti o zaplatenie sumy 67,05 Eur žalobe nevyhovel a zamietol ju vrátane uplatneného príslušenstva v podobe úroku z omeškania skonštatujúc jej bezdôvodnosť. Výsledky konania okresného súdu pod sp. zn. 19Cb 319/2016 okresný súd nehodnotil ako relevantné pre rozhodnutie v tejto veci, čím nevzhliadol priestor pre zvažovanie postupu podľa ust. § 164 CSP z vlastnej iniciatívy.
9. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1, 2, § 256 ods. 1, § 255 ods. 1 CSP. Žaloba bola zamietnutá v celom rozsahu. K dispozitívnym úkonom okresný súd poukázal na uznesenie č.k. 19Cb/291/2016-129, keď rozhodol o zastavení konania v časti o zaplatenie 1.187,75 Eur, ktoré zastavenie bolo procesným zavinením na strane žalobcu v zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP, a preto i v tejto časti ide o neúspech žalobcu. Okresný súd preto skonštatoval, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
10. Proti tomuto rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podal odvolanie tak žalobca, ako aj jeho právna zástupkyňa, a to v podaniach zo dňa 28.09.2018, zo dňa 2.10.2018. Žalobca žiadal zrušiť rozsudok okresného súdu ako nezákonný a vrátiť vec na konanie tomuto súdu. V odvolaní žalobca poukázal na to, že na Okresnom súde v Žiline je samostatne vedené súdne konanie o neplatnosť uznesenia valného zhromaždenia, na ktoré žalobca v žalobe poukázal a je vedené pod sp. zn. 19Cb/319/2016, do ktorého ako uviedla konajúca sudkyňa okresného súdu nechce zasahovať, ale v rámci právnej domnienky, ak súd toto konanie uzatvorí tak, že toto valné zhromaždenie z 19.11.2016 zruší, akú váhu bude mať k tomuto sporu rozhodnutie Okresného súdu v Žiline pod sp. zn. 19Cb/291/2016, rozsudok bude „zdrapom papiera“, pretože JUDr. R. bol odvolaný za skutok, ktorý bol právoplatný až v mesiaci január 2017, preto z logiky veci vyplýva, že za takýto skutok mohlo
dôjsť k odvolaniu až na valnom zhromaždení konanom za rok 2017, teda na konci roka 2017 a nie 16.11.2016. Žalobca poukázal, že tvrdenie o tom, že JUDr. D. R. bol ku dňu podania žaloby prijatej okresným súdom dňa 18.11.2016 konateľom žalovaného, pretože JUDr. R. nemohol vedieť, že ho valné zhromaždenie, ktoré sa konalo deň po prijatí žaloby proti žalovanému, teda dňa 19.11.2016 odvolá, je tvrdením správnym. Žalobca v podanom odvolaní poukázal na viaceré odseky odôvodnenia rozsudku okresného súdu. Zvýraznil podľa neho podstatu odvolania, keď sa poukázalo na to, že bolo pripravených 219 kusov dodatkov k nájomným zmluvám na kontrolu s tým, že nielen konatelia, ale aj dozorná rada ich odmietla kontrolovať z dôvodu, že na to niet času. Podstata konania s vypracovaním dodatkov k nájomným zmluvám na nové funkčné obdobie rokov 2016 - 2020 mala súvislosť s predloženým plánom práce vyhotoveným Ing. Hulínom - konateľom žalovaného, ktorý ho priniesol na prvé zasadnutie konateľov a dozornej rady v mesiaci február 2016, kde už bol na mesiac jún 2016 bod programu „konanie mimoriadneho valného zhromaždenia“ bez uvedeného dôvodu vo vzťahu k žalobcovi. Ku dňu valného zhromaždenia t.j. mesiac jún 2016, podľa žalobcu mali mať všetci 219-ti vlastníci lesov svoje dodatky, ktoré ako konateľ podpísal sám s tým, že ku každému dodatku na každé meno a adresu vlastníka lesnej pôdy ku dvom podpísaným dodatkom k nájomným zmluvám pripojil iba jeden, a to podpis JUDr. R., dodatok opatril pečiatkou žalovaného a v priloženom liste vysvetlil vlastníkom v počte 219, prečo sa im zasielajú dva dodatky a prečo ich žiada, aby boli obidva podpísané a oba dodatky po podpísaní vrátené. Pokiaľ sa tvrdí zo strany JUDr. R., že sú dodatky vypracované JUDr. R. neplatné, tak k tomuto nemá žiaden relevantný dôkaz a tieto tvrdenia sú v rozpore s konaním vedeným na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn. 8C/210/2016, keď bola podaná proti žalovanému žaloba o určenie neplatnosti dodatku k nájomnej zmluve. Žalobca uviedol, že žiada spis sp. zn. 8C/210/2016 pripojiť prostredníctvom súdu.
11. Pri porovnaní dodatkov k nájomným zmluvám, ktoré boli vyhotovené žalobcom (JUDr. D. R.) v spore sp. zn. 19Cb/291/2016 v počte 219 kusov, kde sa jedná o zaplatenie sumy 798,- Eur s príslušenstvom za ich vypracovanie, doručenie a sú pre žalovaného právoplatným podkladom pre jeho činnosť alebo sú iné dodatky vyhotovené JUDr. R., ktoré sú predmetom súdneho sporu sp. zn. 8C/210/2016 platné - neplatné, okresný súd nerozhodol, a pokiaľ by boli neplatné, tak je to spojené s činnosťou žalovaného za roky 2016, 2017, kedy vlastníkom bolo vyplatených vyše 50.000,- Eur, čo bude predstavovať trestné konanie. Žalobca poukázal na valné zhromaždenie, ktoré schválilo, aby do spoločnosti s ručením obmedzeným: L.U.C. Klopušné, s.r.o. vstúpil spoločník s najväčším vkladom, spoločník Združenie vlastníkov súkromných lesov Veľké Rovné - Klopušné s vkladom 3.984,- Eur. Agenda si vyžadovala vyhotovenie všetkých listín v počítačovej verzii, z ktorého dôvodu obidvaja konatelia Ing. Hulín František a Juranka Pavel boli informovaní, aby niekto celú agendu viedol a spracovával v počítačovej verzii a pre spoločnosť viedol aj agendu vlastnícku. Keďže JUDr. D. R. bol advokátom a vytváraniu programu pre agendu sro-čky nerozumel, navrhol konateľom, že sa uzavrie s Ing. D. R. mandátna zmluva, ktorý bude pre eseročku vyhotovovať to, na čom sa dohodne, ale faktúru bude vystavovať pod svojim menom ako advokát, čo sa aj dialo. Mandátnu zmluvu po súhlase s konateľmi Juranka, Ing. Hulín, vyhotovil JUDr. D. R. s mandatárom: Open IT, s.r.o., Veľké Rovné č. 82, ktorý subjekt plnil obsah mandátnej zmluvy od jej uzatvorenia a podpísania obidvoma subjektmi za mandatára Ing. Ján Škulavík - konateľ (syn JUDr. D. R.) a mandantom: L.U.C. Klopušné, s.r.o., IČO: 36 427 390, zastúpenej JUDr. Jozefom Škulavíkom
- konateľom.
12. Žalobca ďalej v odvolaní uviedol, že Mandátna zmluva bola podpísaná dňa 28.09.2005 v súlade s vtedy platnou spoločenskou zmluvou, výpisom z obchodného registra zo dňa 10.02.2005 pre mandanta a je platná. Tvrdenie JUDr. R. v konaní, že mandátna zmluva je zastretý právny úkon je obranou, ktorá je založená na klamstve, neznalosti problematiky. Žalobca navrhol, že pre zistenie objektívnej pravdy žiada, aby bol pripojený obchodný spis Okresného súdu v Žiline - Obchodný register odd. Sro, vložka č. 15896/L, a to zápis žalovaného do obchodného registra a jeho zmeny. Konatelia Juranka, Ing. Hulín o mandátnej zmluve uzatvorenej medzi konateľom L.U.C. Klopušné, s.r.o., zastúpená JUDr. Jozef Škulavík a Open IT, s.r.o., zastúpená Ing. Ján Škulavík vedeli od deviateho mesiaca roku 2005, po tom, ako bol na zasadnutí spoločnosti s ručením obmedzeným prítomný aj p. D. B., ktorý obom konateľom predložil poverenie k tomu, aby JUDr. D. R. viedol evidenciu v Klopušnom. O tom, že práce, a to vyhotovovanie zmlúv, tabuľky s menami, adresami, výmerou, titulmi nadobudnutia a všetko čo k vyplateniu nájomného za každý rok od 2005 do 2016 robí Ing. R., vedeli konatelia Ing. Hulín, Juranka od začiatku, t.j. rok 2005 až 2016 až do konca. Za prvú prácu žalobcu Open IT, s.r.o. vystavil faktúru č. 160100006 na sumu 1.080 Eur, splatnú dňa 15.4.2016, ktorú žalovaný uhradil na účet žalobcu dňa 30.04.2016. Hodnota vykonaných prác mesačne bola 200,- Eur, čo bolo v súlade s dohodou medzi konateľmi. Za prácu mesačne v minulosti bola advokátom fakturovaná suma 200,- Eur, ktorá
bola uhradená. Žalobca uviedol, že podľa uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 28.09.2005 je dostatok aktívnej legitimácie. Žalobca preto nesúhlasil so záverom okresného súdu o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Ak žalovaný pri úhrade faktúry na sumu 1.080,- Eur použil tvrdenie, že potreboval čím skôr uzavrieť účtovníctvo, a preto všetci súhlasili s úhradou faktúry, je čistým podvodom v súvislosti s neuhradením druhej faktúry na sumu 798,- Eur. Žalobca žiadal odvolaniu vyhovieť.
13. Právna zástupkyňa žalobcu v podanom odvolaní datovanom dňa 2.10.2018 uviedla, že dôvodmi odvolania je aplikácia ust. § 365 ods. 1 písm. f), g) a h) CSP. Okresný súd uviedol, že nemal preukázaný nárok žalobcu na zaplatenia sumy 798,- Eur, keďže nemal preukázanú existenciu zmluvného záväzku žalobcu vo vzťahu k žalovanému a považoval tento záväzkový vzťah za vzťah fyzickej osoby JUDr. D. R. a žalovaného. Okresný súd uveril tvrdeniu právneho zástupcu žalovaného ktorý vypovedal tak, že JUDr. D. R. vykonával činnosti pre žalovaného ako advokát a následne, keď bol vymazaný zo zoznamu SAK a ďalej fakturoval za svoje služby, faktúry mu boli vrátené a došlo medzi konateľmi k dohode, že hoci žalobca Open IT, s.r.o. tieto služby nevykonal, budú mu uhradené a aj skutočne boli. Podľa právnej zástupkyne žalobcu však logicky zo žalobcovho tvrdenia vyplýva, že žalovaný prijímal služby žalobcu na základe zmluvného vzťahu. Pokiaľ išlo o posúdenie mandátnej zmluvy, tak okresný súd prijal záver, že len z jej písomnej formy a samotného obsahu nevyplýva predmet záväzku žalobcu vypracovať dodatky k nájomným zmluvám. Dodatky k nájomným zmluvám sa ešte len mali vyhotovovať, kedy tieto boli spomenuté aj v pláne L.U.C. Klopušné, s.r.o. na 1. polrok 2016 a tiež v pláne L.U.C. Klopušné, s.r.o. na 2. polrok. Teda žalovaný predpokladal určitý proces úkonov, ktoré mala spoločnosť Open IT, s.r.o., t.j. žalobca vykonať a tento súbor činností si dal do Čl. I písm. c/ mandátnej zmluvy tak, ako to predpokladá ust. § 566 Obchodného zákonníka; v čase uzatvorenia mandátnej zmluvy nebol úplný ani zoznam vlastníkov pôdy a žalobca podotkol, že zánik samostatného konania konateľov za žalovaného nastal až po vydaní potvrdenia o vykonaní zápisu, a to odo dňa 21.1.2016, ktorá skutočnosť vyplynula aj z výpisu z obchodného registra a ide o všeobecne známu skutočnosť, ktorú netreba dokazovať. Bolo nepochybné, že v mene žalobcu mohol vypracovať dodatky k nájomným zmluvám, nakoľko mal na túto činnosť vzdelanie a v konečnom dôsledku takúto činnosť vykonávajú aj osoby bez právneho vzdelania. Okresný súd podľa právnej zástupkyne žalobcu neodôvodnil ako sa vysporiadal so skutočne zaslanými kópiami dodatkov k nájomným zmluvám, vrátane kópií obálok zo dňa 9.11.2017. Právna zástupkyňa žalobcu žiadala rozsudok okresného súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.
14. K odvolaniu sa vyjadril žalovaný v podaní zo dňa 14.12.2018. V tomto vyjadrení uviedol, že hoci sú uvádzané odvolacie dôvody v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. f), g), h) CSP, bolo potrebné identifikovať v akom konkrétnom pochybení alebo vade odvolateľ vidí naplnenie odvolacieho dôvodu, čo žalobca v odvolaní neuviedol. Žalovaný mal za to, že odvolanie zo dňa 3.10.2018 je nedostatočne odôvodnené. Právna zástupkyňa žalobcu v odvolaní uvádza, že z Mandátnej zmluvy zo dňa 6.10.2015 vyplýva, že žalobca bol oprávnený podľa tejto zmluvy vykonávať práce a následne fakturovať žalovanému cenu za tieto práce, s ktorým názorom sa žalovaný nestotožnil. Žalovaný naďalej zotrval na tom, že faktúra č. 16010009 vystavená žalobcom na čiastku 798,- Eur pre žalovaného bola vystavená neoprávnene bez akejkoľvek objednávky. Žalovaný si u žalobcu nikdy neobjednal žiadne práce a žalobca žiadne práce ani reálne nevykonal. Dodatky k nájomným zmluvám, ktoré boli predmetom prác predmetnej faktúry mal vyhotovovať JUDr. Jozef Škulavík ako konateľ spoločnosti osobne. JUDr. D. R. bez vedomia ostatných konateľov žalovaného údajne uzatvoril dňa 6.10.2015 Mandátnu zmluvu, z ktorej mala vyplývať dohoda medzi zmluvnými stranami o vykonaní konkrétnych prác pre žalovaného. Podľa žalovaného predmet mandátnej zmluvy je neurčitý, všeobecný. Žalobca v konaní nepreukázal, že by so žalovaným sa konkrétne dohodli na vypracovaní dodatkov k nájomným zmluvám v počte 219 ks. Z uvedeného je zrejmé, že žalobcovi neprislúcha aktívna vecná legitimácia na podanie žaloby, a preto okresný súd absenciu aktívnej vecnej legitimácie žalobcu posúdil ako dôvodnú a vecne správne rozhodol, ak žalobu zamietol. Žalovaný žiadal rozsudok okresného súdu potvrdiť s priznaním trov odvolacieho konania.
15. Postupom okresného súdu, a to podaním zo dňa 14.1.2019 (č.l. 242 spisu) sa vyjadrenie k odvolaniu žalobcu doručovalo právnej zástupkyni žalobcu s možnosťou vyjadrenia sa v lehote 10 dní. Právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že odvolanie je dostatočne odôvodnené. Mandátna zmluva zo dňa 06.10.2015 bola podpísaná konateľom spoločnosti L.U.C. Klopušné, s.r.o. JUDr. Jozefom Škulavíkom a bola v súlade s vtedy platným spôsobom konania za spoločnosť, ktorý vyplýval aj z výpisu z obchodného registra. Mandátna zmluva upravuje viaceré činnosti mandatára počas dlhšieho časového obdobia, a teda ust. Čl. I bod c/ Mandátnej zmluvy dostatočným rámcom vymedzuje vykonanie činností mandatára v prospech mandanta za účelom prípravy a vypracovania dodatkov k nájomným zmluvám. Žalobca zotrval
na aktívnej vecnej legitimácii v tomto spore, keďže osoba JUDr. Jozefa Škulavíka vykonávala činnosti v mene spoločnosti Open IT, s.r.o. aj ako konateľ tejto spoločnosti. Žalobca zotrval na zrušení rozsudku okresného súdu a vrátení mu veci na ďalšie konanie.
16. Postupom okresného súdu, a to podaním zo dňa 24.1.2019 (č.l. 251 spisu) vyjadrenie právnej zástupkyne žalobcu bolo doručené právnemu zástupcovi žalovaného s možnosťou vyjadrenia sa k nemu v lehote 10 dní, ktorú možnosť žalovaný do momentu konania a rozhodovania krajským súdom nevyužil.
17. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 34 CSP) postupom bez nariadenia pojednávania prejednal vec v medziach ust. § 379, § 380 ods. 1 CSP na základe podaného odvolania a verejným vyhlásením rozsudku krajským súdom za rešpektovania ust. § 219 ods. 1, 3 CSP bol rozsudok okresného súdu potvrdený ako vo výroku vecne správne rozhodnutie podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
18. K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie žalobcu, právnej zástupkyne žalobcu bez nariadenia pojednávania, sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. 13Cob/40/2019 - 260 zo dňa 15.05.2019, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli Krajského súdu v Žiline v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, podľa vyššie uvedeného uznesenia dňa 10.09.2019 a na webovej stránke Krajského súdu v Žiline, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku krajským súdom.
19. Základom rozhodnutia rozsudkom okresného súdu bolo konštatovanie, že žalobca pre uplatnený žalobný nárok nepreukázal aktívnu vecnú legitimáciu, na základe čoho bola žaloba žalobcu v celom rozsahu zamietnutá. Pre tento základný záver rozhodnutia okresného súdu v rámci vyvolaného odvolacieho konania podaným odvolaním žalobcu, právnej zástupkyne žalobcu, bolo hodnotenie odvolacích dôvodov za dôslednej aplikácie ust. § 379, § 380 ods. l CSP, za viazanosti skutkovým stavom zisteným okresným súdom v zmysle ust. § 383 CSP, keď neboli zistené dôvody na zopakovanie dokazovania, ani na jeho doplnenie. Pokiaľ aj žalobca v odvolaní dokladal dôkazy, resp. navrhoval doplniť dokazovanie, čo nenavrhol, resp. ktoré dôkazy doložené v odvolacom konaní nepredložil pred okresným súdom, krajský súd na uvedené neprihliadol z titulu aplikácie ust. § 366 CSP, keď nebol tvrdený, zistený (preukázaný) zákonný dôvod k tomu, aby takto novooznačené dôkazy, tvrdenia použité žalobcom až v odvolacom konaní sa mohli stať základom posudzovania, dokazovania pred odvolacím súdom. Na nové tvrdenia a nové dôkazy doložené žalobcom až v odvolacom konaní krajský súd neprihliadal za vzatia do úvahy tak sudcovskej ako aj zákonnej koncentrácie konania, o ktorej bol žalobca poučený okresným súdom v rozsahu poučovacej povinnosti obsiahnutej vo výzve okresného súdu č.k. 19Cb/291/2016-58 zo dňa 9.3.2017, t.j. za aplikácie ust. § 153, § 154 CSP.
20. Okresný súd v rozsahu dôkaznej povinnosti žalobcu, žalovaného v dostatočnom a potrebnom rozsahu vykonal dokazovanie nevyhnutné k posúdeniu žalobcovho nároku. Podstatné v danej sporovej veci bolo, že žalobca svoju peňažnú pohľadávku odvodzoval od uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 (č.l. 86 - 88 spisu), vzhľadom k čomu okresný súd správne postupoval, ak tento žalobcom tvrdený založený záväzkovo-právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným podrobil posudzovaniu a vyhodnocovaniu, vo väzbe na vyúčtovanie obsiahnuté vo faktúre č. 160100019 na sumu 798,- Eur, v ktorom vyúčtovaní je vymedzenie účtovanej dodávky, a to: Vypracovanie dodatkov k nájomným zmluvám na nové volebné obdobie 2016 až 2020 pre 219 vlastníkov lesnej pôdy a vedenie majetkoprávnej evidencie pre 219 vlastníkov lesnej pôdy, realizované práce, materiálové zabezpečenie (obálky, kancelársky papier, tlač a iné), spolu na úhradu 798,- Eur s údajom, že práce boli vykonané konateľom JUDr. Jozefom Škulavíkom, za dodávateľa bol označený žalobca Open IT, s.r.o., Veľké Rovné 82, 013 62 Veľké Rovné (žalobca) a za odberateľa L.U.C. Klopušné, s.r.o., Veľké Rovné 794, 013 62 Veľké Rovné (žalovaný). Tak ako vecne správne uviedol okresný súd, aj krajský súd poukazuje na obsah uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015, v ktorej je v Čl. I vymedzený predmet zmluvy pod písm. a/, b/, c/, z ktorého predmetu zmluvy vyplýva: a/ vypracovať kompletný zoznam známych vlastníkov, v počte 220 evidovaných k lesným pozemkom pre spoločnosť L.U.C. Klopušné, s.r.o., na nové volebné obdobie pre roky 2016 - 2020, b/ kompletnú prípravu podkladov ku konaniu Valného zhromaždenia spoločnosti (mandanta), za roky 2015, 2016 - pozvánky s programom konania VZ v počte 220 ks, vrátane tlače a doručenia uvedeného počtu pozvánok v obálkach všetkým 220-tim známym vlastníkom, (vrátane tlače a zakúpenia obálok a doručenie poštou), prezentácie, zápisnice, vrátane komunikácie s obchodným registrom v prípade
vykonania zápisu zmien v OR (v zápise u mandanta), prijatých na Valnom zhromaždení mandanta, až po konečný zápis zmien v obchodnom registri, c/ všetky ostatné záležitosti pre potreby mandanta, ktoré vzniknú pri komunikácii s vlastníkmi pôdy, štátnymi a všetkými orgánmi s vlastníctvom k pôde spojenými vrátane tretích osôb. Pri porovnaní špecifikácie žalobcom účtovaného plnenia v zmysle faktúry č. 160100019, a to vypracovanie dodatkov k nájomným zmluvám na nové volebné obdobie 2016 až 2020 pre 219 vlastníkov lesnej pôdy a vedenie majetkoprávnej evidencie pre 219 vlastníkov lesnej pôdy, krajský súd v zhode so záverom okresného súdu konštatuje, že takto žalobcom účtované ním tvrdené plnenie podľa uzavretej Mandátnej zmluvy so žalovaným, z obsahu predmetu Mandátnej zmluvy nevyplýva. Inými slovami, žalobcom účtované plnenie pre žalovaného nemá základ v zmluvne dohodnutom predmete plnenia podľa uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015.
21. Z obsahu uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 nevyplýva základ pre uplatnený nárok žalobcu, t.j. z jeho predmetu, a to Článku I tejto zmluvy, v ktorej je vymedzený predmet oproti vyúčtovaniu a jeho popisu ako označenia dodávky vo faktúre vystavenej žalobcom č. 160100019. Z Článku I označeného ako Predmet zmluvy zo dňa 06.10.2015 nevyplýva vypracovanie dodatkov k nájomným zmluvám, za ktoré vypracovanie dodatkov vystavil žalobca faktúru č. 160100019, z ktorej účtovaná suma 798,- Eur sa stala predmetom sporového konania. Krajský súd sa v plnom rozsahu stotožňuje so závermi okresného súdu, a to že v Článku I predmetu uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 nie je obsiahnuté vypracovanie dodatkov, v nadväznosti na čo súd prvej inštancie vecne správne skonštatoval, že potom takéto plnenie do dojednanej časti predmetu Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 nespadá. Ak žalobcom predložená Mandátna zmluva zo dňa 06.10.2015 pred súdom prvej inštancie netvorí základ pre žalobcom účtované a v súdnom spore uplatnené plnenie ako zmluvné plnenie, tak následne ani táto Mandátna zmluva zo dňa 06.10.2015 nie je základom pre záver o aktívnej vecnej legitimácii žalobcu, z ktorého dôvodu bolo sekundárne, pokiaľ sa žalovaný bránil absenciou súhlasu nadpolovičnej väčšiny konateľov s právnym úkonom Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015. Vzhľadom k vymedzenému predmetu uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 a žalobcom účtovanému plneniu, ktoré nebolo plnením vyjadreným v rámci predmetu uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015, potom žalobca nemohol byť so svojim uplatneným žalobným nárokom úspešný, ak mu aktívna vecná legitimácia nesvedčila práve z uzavretého právneho úkonu Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015, pokiaľ žalobca faktúrou č. 160100019 účtoval plnenie, ktoré nebolo plnením vymedzeným v rámci predmetu uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015.
22. Vo všeobecnosti k správnym záverom prijatým okresným súdom v napadnutom rozsudku krajský súdu uvádza, že vecná legitimácia vyplýva z hmotného práva a má ju ten, kto je podľa hmotného práva nositeľom uplatneného práva alebo povinnosti (aktívna, pasívna). Vecnou legitimáciou či už aktívnou alebo pasívnou sa vo všeobecnosti v občianskom súdnom konaní rozumie oprávnenie, resp. povinnosť sporovej strany vyplývajúca z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má ten, komu svedčí stav z hmotného práva, teda ten, kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia), o ktorých sa v konaní rozhoduje. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom tohto hmotnoprávneho oprávnenia o ktoré v konaní ide. Vecná legitimácia sporovej strany či už aktívna alebo pasívna predstavuje hmotnoprávny vzťah sporovej strany k prejednávanej veci. Jednoducho povedané, ak z hmotného práva vyplýva právo žalobcu, je v konaní aktívne vecne legitimovaný, ak právo žalobcu z hmotného práva nevyplýva, žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný. Žalobca nepreukázal, že je aktívne vecne legitimovaný, t.j. nepreukázal, že ním uplatnené právo na plnenie by vyplývalo z hmotného práva, v danom prípade z uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015.
23. Aktívna vecná legitimácia žalobcu podľa hmotného práva, a to uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015 nebola preukázaná, keďže žalobcom vyúčtované plnenie, ktoré tvorilo predmet sporu nebolo plnením, ktoré by bolo vyjadrené v predmete uzavretej Mandátnej zmluvy zo dňa 06.10.2015, a tým nebol relevantný ani jeden z odvolacích dôvodov žalobcu, právnej zástupkyne žalobcu, preto vo vyvolanom odvolacom konaní bol rozsudok okresného súdu potvrdený v spojení aj so závislým výrokom o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania, ktorý ak osobitnými odvolacími dôvodmi žalobcu nebol napadnutý, bol rovnako potvrdený ako vecne správny výrok. Krajský súd dodáva, že sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku okresného súdu, preto za aplikácie ust. § 387 ods. 2 CSP v podrobnostiach skutkových a právnych záverov prijatých okresným súdom v napadnutom
rozsudku na ne odkazuje. Práve z titulu aplikácie ust. § 387 ods. 2 CSP nie je potrebné, aby krajský súd v odôvodnení svojho rozsudku opätovne zopakoval skutkové a právne závery obsiahnuté v napadnutom rozsudku okresného súdu pokiaľ sa s nimi stotožňuje a je postačujúce na ne len odkázať.
24. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní bol úspešný žalovaný, ktorému voči žalobcovi bol priznaný nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o ktorej výške náhrady trov konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením za aplikácie ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa ust. § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Podľa ust. § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa ust. § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.
Podľa ust. § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa ust. § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa ust. § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.