Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-37-2018.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/37/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobcu: L.. P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. T. XX/B, X. -W. P., občan SR, proti žalovanej: T. W., nar. X.X.XXXX, bytom G. XX/X, X. - B. T., t.č. bytom V. XX, X. - G., občan SR, o zaplatenie 6 000,- € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 6.000 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou doručenou tun. súdu dňa 14.03.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 6 000 Eur, titulom zmluvy o pôžičke z augusta 2014 a následného uznania dlhu žalovanej zo dňa 02.10.2015.
2/ Žalobu odôvodnil tým, že v auguste 2014 žalovanej požičal sumu 6 000 Eur, ktorú sa mu zaviazala vrátiť do konca septembra 2014. Požičané peniaze nevrátila, reagovala vyhýbavo, preto na ňu podal trestné oznámenie. Žalobe žiadal vyhovieť.
3/ Žalovaná sa k žalobe a jej prílohám písomne nevyjadrila.
4/ Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavila žalovaná, ktorá ospravedlnila svoju neprítomnosť na pojednávaní a súhlasila s tým, aby súd vec prejednal bez jej účasti. Súd preto vec prejednal postupom podľa § 180 CSP v jej neprítomnosti.
5/ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi a to uznaním pohľadávky zo dňa 02.10.2015, trestným oznámením zo dňa 28.09.2016, ako i ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
6/ Z Uznania pohľadávky zo dňa 02.10.2015 mal súd za preukázané, že žalovaná slobodne, dobrovoľne a vážne prehlásila, že pohľadávku L.. P. Š.Q.W. čo do dôvodu a výšky v sume 6 000 Eur vyslovene uznáva a túto sa zaväzuje uhradiť najneskôr do 15.04.2016. Podpis žalovanej bol overený pred notárom.
7/ Zo Zápisnice o trestnom oznámení ČVS: C. zo dňa 28.09.2016 súd zistil, že žalobca podal na žalovanú trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu podľa § 221 Tr. zák. V zápisnici je uvedené, že v auguste 2014 prišli za ním na chalupu na Myjave jeho syn H. K. Š. a žalovaná. Žalovanej pred svedkami a to pred T.. Ľ. I. a jeho syna odovzdal hotovosť vo výške 6 000 Eur, pretože mu povedala, že túto sumu potrebuje na kúpu pozemku a do mesiaca mu peniaze vráti. Keďže to neurobila, navrhla
mu, že mu donesie overený doklad o Uznaní pohľadávky, ktorý mu osobne aj doniesla. Podobne trestné oznámenie na žalovanú podal aj jeho syn, ktorého tiež oklamala. 8/ Žalobca pred súdom vypovedal, že išlo o ústnu pôžičku, ktorú žalovanej poskytol pred svedkami vo výške 5.000,- Eur s tým, že pri uznaní dlhu sa žalovaná zaviazala túto uhradiť celkom vo výške 6.000,- Eur, nakoľko táto bola bezúročná, žalovaná ju dlhodobo nesplácala, viackrát bola inflácia. Pôžičku mala uhradiť do konca septembra 2014, čo neučinila. Potom podpísala uznanie dlhu u svojho právnika. Dodnes sa mu vyhýba, už sú to roky. Žalobe žiadal vyhovieť. 9/ Žalovaná sa písomne pred pojednávaním k veci vyjadrila tak, že jej dňa 11.06.2014 bola požičaná suma 5 000 Eur, ale nie p. Š.Q.W. st. osobne, ale prostredníctvom jeho syna K., ktorý peniaze doniesol do banky na Myjave, o čom zakladá do spisu doklad a tieto peniaze poslali spol. U. s ktorou riešila predaj nehnuteľnosti. Ale zároveň potvrdila, že do dnešného dňa z tejto pôžičky žiadne peniaze nevrátila, nakoľko spláca iné dlhy, je voči jej osobe vedených viacero exekúcií, nemá peniaze, naviac je na rodičovskej dovolenke. Splateniu dlhu sa nevyhýba, ale jej situácia je zlá a nemá z čoho. 10/ Podľa § 558 Obč. zákonníka : Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
11/ Podľa § 559 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka : (1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.
12/ Podľa § 657 Obč. zákonníka : Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
13/ Podľa § 658 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka : (1)Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. (2)Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
14/ Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej vyhovel. Nárok žalobcu sa opiera o ustanovenie § 657 zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka v spojení v spojení s § 558 Občianskeho zákonníka o uznaní dlhu. Žalobca v konaní preukázal listinnými dôkazmi a to písomným uznaním dlhu, že mu žalovaná dlhuje sumu 6 000 Eur, ktorá bola splatná dňa 15.04.2016. Žalovaná v konaní ani netvrdila, ani nepreukázala, že by dlh, ku ktorému sa písomne zaviazala, podpis na jej uznaní dala overiť pred notárom, vo výške žalovanej sumy, t.j. 6 000 Eur, zaplatila. Preto ju súd zaviazal dlžnú sumu žalobcovi zaplatiť.
15/ Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého: (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo; v spojení s ustanovením § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16/ Žalobca mal v konaní úspech v celom rozsahu a preto mu bolo priznané právo na náhradu trov vo výške 100 % .
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže žalovaná podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave (§355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).
Proti tomuto rozhodnutiu nemôže podať odvolanie žalobca, nakoľko sa tohto práva vzdal do zápisnice o pojednávaní.