Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Er-1374-2013.pdf
PDF · 65.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Er/1374/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, zastúpený: Roman Kvasnica a partneri s.r.o., so sídlom v Piešťanoch, Žilinská cesta 130, IČO: 36 866 598 proti povinnému: X. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom v F., P. XX o vymoženie 1.468,53 € s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rosinom
rozhodol:
O p r a v u j e záhlavie uznesenia Okresného súdu Košice II č. k. 35Er/1374/2013-25 zo dňa 26.06.2019 v časti označenia oprávneného tak, že správne má byť uvedené:
„Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, zastúpený: Roman Kvasnica a partneri s.r.o., so sídlom v Piešťanoch, Žilinská cesta 130, IČO: 36 866 598“.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II uznesením č. k. 35Er/1374/2013-25 zo dňa 26.06.2019 exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 50,03 €.
2. Ďalším konaním vo veci a pri manipulácii so spisom súd zistil, že vo vyššie uvedenom rozhodnutí pravdepodobne chybou v písaní nesprávne označil oprávneného účastníka konania Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, so sídlom v Košiciach, Festivalové námestie 1, IČO: 30 807 484, pričom správne malo byť uvedené Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653.
3. Podľa ust. § 243h ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa ust. 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
5. Podľa ust. § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Podľa ust. § 234 ods. C. s. p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
7. Súdne rozhodovanie je proces duševnej činnosti sudcu alebo súdneho úradníka, ktorého výsledkom je navonok prejavené súdne rozhodnutie. Pri takomto procese nie je možné predpokladať absolútnu neomylnosť osôb zúčastnených na príprave a tvorbe vonkajšej podoby konkrétneho súdneho rozhodnutia, preto, ak sa v rozhodnutí vyskytne chyba v písaní alebo počítaní, alebo ak rozhodnutie obsahuje inú zrejmú nesprávnosť, je povinnosťou súdu tieto pochybenia napraviť. Predmetom opravy môžu byť predovšetkým také očividné pochybenia, ku ktorým došlo pri písomnom vyhotovená rozhodnutia, ktoré sa prejavujú pisárskou chybou alebo sú následkom chyby v počítaní. Právny pojem „iná nesprávnosť“ je relatívne neurčitý, je však potrebné ho vykladať tak, že ide o nesprávnosť podobnej povahy ako chyba v písaní alebo počítaní, ktorá je následkom náhleho a okamžitého zlyhania duševnej či mechanickej činnosti osoby, ktorá rozhodnutie vyhotovovala a ktoré sú úplne zjavné. Opraviť je možné ktorúkoľvek časť písomného vyhotovenia rozhodnutia súdu, teda číslo konania, záhlavie, výrok, odôvodnenie, poučenie alebo miesto a čas jeho vyhlásenia, či vydania. Oprava sa môže vykonať kedykoľvek, to znamená, že aj po právoplatnosti rozhodnutia. Účelom inštitútu opravného uznesenia je napravenie pochybení, ktorých sa dopustil súd, ktorý rozhodnutie vydal. Nie je preto možné týmto spôsobom odstraňovať taký nedostatok podania sporovej strany, ktorý spôsobil nesprávnosť rozhodnutia súdu.
8. Súd konaním vo veci a po opätovnom oboznámení sa s obsahom spisu zistil, že oprávneným z exekučného titulu je Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653.
9. Nakoľko v tomto exekučnom konaní dosiaľ nedošlo k prevodu alebo prechodu práv z exekučného titulu z oprávneného účastníka konania na nástupnícky subjekt, súd dospel k záveru, že pri vyhotovovaní svojho rozhodnutia zo dňa 26.06.2019 sa dopustil chyby v písaní, keď namiesto Slovenskej sporiteľne, a.s. uviedol ako oprávneného Sociálnu poisťovňu so sídlom v Bratislave, pobočku Košice.
10. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení, súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozhodnutia súdu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, a to v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. (§ 239 ods. 1 a 2 C.s.p.) Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 C.s.p.). V zmysle ust. § 243 C.s.p. v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie ( § 248 C.s.p.). Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne ( § 250 ods. 1 C.s.p.); ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu ( § 250 ods. 2 C.s.p.).