Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-41-2019.pdf
PDF · 131.54 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-6P/41/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: U. R., nar. XX.XX.XXXX a G. R., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom D. XX/XX, I. G., zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov, deti rodičov: H. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX/XX, I. G. a G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. U. XXXX/XX, L., zast. JUDr. Alenou Virdzekovou, advokátkou, F. Urbánka 804, Púchov v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností k mal. deťom a o návrhu otca na nahradenie súhlasu matky s prestupom mal. U. zo základnej školy, takto:
rozhodol:
I. Súd návrh matky na zmenu úpravy práv a povinností k maloletým deťom z a m i e t a.
II. Súd n a h r á d z a súhlas matky s prestupom maloletej U. R., nar. XX.XX.XXXX zo Základnej školy v O.Í., D.. V. XX, O. na Základnú školu Q. U., D.. U. XXX, I. G..
III. Matka je p o v i n n á nahradiť otcovi trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 397,41 Eur na účet advokátky JUDr. Aleny Virdzekovej, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Matka sa podaným návrhom domáhala zmeny úpravy práv a povinností k mal. U. a mal. G.i, s tým, že maloleté deti budú zverené do jej starostlivosti a otcovi bude určené výživné po 100 Eur mesačne na každé dieťa. Uviedla, že v pôvodnom konaní sp. zn. 4P/42/2018, v ktorom došlo k rozvodu manželstva s otcom, boli deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Spoločnú domácnosť následne opustila a teraz býva v prenajatom 2,5 izbovom byte v Trenčíne, kde platí nájomné 450 Eur mesačne. S otcom mal. detí sa nevedia dohodnúť, akú školu bude navštevovať mal. U., keď ona ju zapísala na ZŠ do Trenčína, avšak otec s týmto nesúhlasí. Poukázala na skutočnosť, že otec aj teraz vo zvýšenej miere požíva alkohol, nakoľko už aj po deti si prišiel v takomto stave. Otec s deťmi inak vychádza dobre.
2. Otec s návrhom matky nesúhlasil. Poukázal na skutočnosť, že na striedavej osobnej starostlivosti sa dohodli v rozvodovom konaní, a to v jednotýždňovom intervale. Poprel, že by v nadmernom množstve užíval alkoholické nápoje a tiež, že pre deti prišiel v takomto stave. Poukázal na skutočnosť, že sa v práci denne podrobuje dychovým skúškam, nakoľko pracuje s elektrinou a vedie motorové vozidlo. S deťmi má veľmi dobrý vzťah, aj keď sú u navrhovateľky, denne si telefonujú. S matkou detí má tiež korektný vzťah, ohľadom starostlivosti o deti riadne komunikujú a spolupracujú, striedajú sa aj pri lekárskych návštevách týkajúcich sa detí. Potvrdil, že maloletá U. nastúpila do ZŠ v Trenčíne, kde ju prihlásila matka bez jeho súhlasu a voči tomuto dal odvolanie. Poukázal na skutočnosť, že výber tejto školy matkou považuje za neúčelný a v rozpore so záujmom maloletej. Matka aj otec pracujú v Púchove, žijú tam tiež starí rodičia
zo strany otca, starí rodičia zo strany matky žijú v Lednických Rovniach a maloletý G. navštevuje škôlku v Púchove. Žiadal, aby súd ponechal deti v striedavej starostlivosti oboch rodičov.
3. Na pojednávaní matka uviedla, že návrh si podala hlavne kvôli škole, keďže maloletú U. chcela zapísať do ZŠ do Trenčína, voči čomu podal otec odvolanie, pričom z úradu jej prišla výzva, aby oznámila, v ktorej škole je dieťa zapísané. Neskôr doplnila, že sa jej javí, že deti začali mať iné správanie, mal. G. je utiahnutý, mal. U. sa venujú viac ako jemu, napr. sa stalo, že starí rodičia zobrali U. zo škôlky skôr o 12- tej hodine a G. nechali až do 15 tej hodiny, pokiaľ prišiel otec pre neho, čo sa jej nepáčilo. Otec deti berie do krčmy. S deťmi sú viac starí rodičia ako otec. Ona deťom zakáže tablet, oni im dovolia. Tiež jej deti hovorili, že boli s otcom stanovať, otec bol opitý, zaspal, v noci bola búrka a starý otec ho musel prísť zobudiť. Inak odovzdávanie detí prebieha v poriadku a tiež aj komunikácia s otcom ohľadom detí. Deti majú k otcovi dobrý vzťah. Matka v súčasnosti býva v Trenčíne so svojim 23 ročným priateľom a vo vzťahu sú jeden rok. Pracuje v Púchove v 4-zmennej prevádzke - 4 dni má rannú zmenu, 3 dni nočnú, 4 dni voľno a potom 3 poobedné zmeny. Ranná zmena trvá od 6.00 -14.00 hod. poobedná zmena trvá od 14.00-22.00 hod., nočná zmena trvá od 22.00-6.00 hod. Odovzdávanie detí prebieha v Lednických Rovniach, čo jej jej trvalé bydlisko a deti si prevezme v Púchove, čo je bydlisko otca. V tomto smere nie je žiaden problém. Uviedla, že si uvedomuje, že za danej situácie, ak by maloletá navštevovala školu v Trenčíne a existovala by striedavá osobná starostlivosť, bolo by nereálne aby fungovala striedavá osobná starostlivosť. Plánuje sa zamestnať v Trenčíne v spoločnosti Rajtech, kde by pracovala len na rannú zmenu od 6.30-14.30 hod., mal. Romana by prehlásila do škôlky v Trenčíne, kde už je v podstate aj prijatý, avšak s riaditeľkou sa dohodla, že počká na verdikt súdu.
4. Otec na pojednávaní poprel, že by vo zvýšenej miere požíval alkoholické nápoje a tiež že s deťmi stanoval opitý. Uviedol, že v noci bola búrka, preto volal otčimovi, aby prišiel, nakoľko by nestihol schovať všetky veci (stan a pod.). Tiež poprel tvrdenie, že by sa prevažne o deti starali jeho rodičia, i keď je pravdou, že mu pomáhajú s odvezením detí do školy avšak, keď príde z práce tak sa im venuje. S mal. U. bol hospitalizovaný jeden týždeň v nemocnici, pričom sa jej venoval 24 hodín denne. Mal za to, že striedavá osobná starostlivosť v ich prípade funguje, s matkou detí normálne komunikujú, vedia sa ohľadom záležitostí mal. detí dohodnúť a jediným dôvodom, pre ktorý matka tento návrh podala je, že sa nevedia dohodnúť ohľadom nástupu mal. U. na ZŠ. Keď podal odvolanie v tomto smere a matka detí mu povedala, že „počkaj aj tebe príde papier“. Otec matke navrhoval, aby maloletá chodila do ZŠ v Púchove alebo Lednických Rovniach, kde by bola lepšia dostupnosť, toto však matka odmietla. Uviedol, že nechce, aby ich deti trpeli. Taktiež mal za to, že dôvodom podania tohto návrhu je skutočnosť, že mali spoločnú pôžičku v spoločnosti CETELEM, túto nesplácali, bolo im doručené rozhodnutie (platobný rozkaz), vec prevzala advokátka, pričom bola kontaktovaná matka, aby sa spolupodieľala na financovaní tohto úveru a v tomto smere ide o odplatu zo strany matky.
5. V priebehu konania podal otec návrh na nahradenie súhlasu matky s prestupom mal. U. zo ZŠ v Trenčíne na ZŠ v Lednických Rovniach. Uviedol, že matka bez jeho súhlasu zapísala mal. U. do ZŠ v Trenčíne. Túto školu vybrala z dôvodu, že býva v Trenčíne v prenajatom byte so svojim priateľom. Otec býva v Púchove, kde pracuje on a aj matka. Matka dochádza z Trenčína do Púchova do práce autom. Spolu s terajším priateľom pracujú na 4 zmeny, obaja na rovnakú zmenu. Otec pracuje výlučne na rannú zmenu, nevlastní motorové vozidlo. Vzhľadom k tomu by mal otec zásadný problém s vodením maloletej do základnej školy vzhľadom k intenzite a pravidelnosti vlakového a autobusového spojenia medzi Púchovom a Trenčínom. Rovnako by vznikol problém, ak by neočakávane nastala potreba vyzdvihnutia maloletej zo základnej školy. Keďže maloletá sa nachádza v striedavej osobnej starostlivosti, v čase kedy bude v osobnej starostlivosti otca, bude musieť vstávať v skorých ranných hodinách cca o 5.00 hod. a cestovať 35 km vlakom do Trenčína č. 3304 s odchodom o 6: 42 hod.. Maloletá je z toho unavená a vyjadrila sa v advokátskej kancelárii právneho zástupcu otca: „ Prosím Vás, urobte s tým niečo, mne sa nechce tak skoro vstávať“. Tiež sa vyjadrila, že by chcela chodiť na základnú školu v Lednických Rovniach. Otcovi, ako aj matke, tak vzniknú nemalé finančné náklady z dôvodu každodenného cestovania, pretože je možné, že bude nevyhnutné niekoľkokrát cestovať do Trenčína a späť v prípade vzniku komplikácií. Maloletá doteraz navštevovala výlučne materskú školu v S. v Púchove a tam má aj všetkých kamarátov. Ak by navštevovala ZŠ v Trenčíne ocitne sa v úplne neznámom prostredí, čo jej vzhľadom na jej nízky vek nevhodné a môže negatívne vplývať na jej zdravotný stav, koncentráciu a pozornosť. Maloletý G. navštevuje materskú školu v S. v Púchove. Rozdelenie detí je nelogické a do budúcna technicky zložité nájsť riešenie v prípade kolíznych situácií.
Obe deti majú trvalý pobyt v Púchove a aj všeobecnú lekárku. Rodičia otca tiež žijú v Púchove a otcovi vypomáhajú so starostlivosťou o deti. Z uvedených dôvodov je konanie matky, keď zapísala maloletú U. do školy v Trenčíne nelogické a priečiace sa jej záujmom. Otec navrhoval matke kompromisné riešenie, a to zápis maloletej do školy v Lednických Rovniach, keďže deti trávia veľa času (v čase, keď je matka v práci) u rodičov matky, ktorí bývajú v Lednických Rovniach. Matka to však odmietla z neznámych dôvodov. S poukazom na vzdialenosť a komplikovaný prístup má otec obavy o riešenie situácie v prípade zhoršenia zdravotného stavu maloletej, ktorá trpí alergiami a častými bronchitídami a opakovane bola hospitalizovaná v nemocnici. Keďže otec pracuje na ranné zmeny je nútený si čerpať v tomto čase neplatené voľno, čo znižuje jeho príjem. Dcéru dovedie do školy, potom ju čaká pre školou alebo v priľahlom okolí, kým neskončí vyučovanie. V prípade pokračovania tohto stavu, otcovi hrozí strata zamestnania. Maloletého G. vodia do materskej školy starí rodičia, pretože z časového hľadiska je to pre otca nezvládnuteľné. Zo škôlky si ho vyzdvihuje otec. Dňa 5.9.2019 absolvoval cestu do Trenčína dvakrát - ráno odviezol dcéru do školy, počkal ju, kým sa skončilo vyučovanie a následne ju zaviedol domov a o 15.00 hod. začínalo prvé rodičovské združenie, a tak opätovne musel ísť do Trenčína. Obe cesty absolvoval vlakom. Matka odmietla ísť na rodičovské združenie s tým, že má zmenu, pričom si odmietla vziať voľno s tým, že je jeho týždeň. Otec sa o zápise maloletej do ZŠ dozvedel, až keď mu bolo doručené rozhodnutie o prijatí maloletej do ZŠ. Otec sa voči rozhodnutiu odvolal, kontaktoval priamo aj riaditeľa školy, ktorý mu oznámil, že matka pri zápise uviedla, že otec so zápisom súhlasí. O odvolaní doposiaľ nebolo rozhodnuté. Zápis maloletej do ZŠ prebiehal tak, že matka síce prišla pred základnú školu, avšak odmietla ísť s dcérou a otcom do triedy vypočuť si základné informácie a zoznámiť sa s vyučujúcou maloletej. Spolu s priateľom ich čakali pred školou. Matka ani nevedela, do akej triedy je maloletá prijatá, nevybavila jej čip na stravovanie a ako jediná nemala zaplatené obedy. Otec tiež na poslednú chvíľu dokupuje maloletej základné školské potreby na telesnú výchovu a výtvarnú výchovu.
6. Uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 18.9.2019 súd spojil na spoločné konanie návrh matky na zmenu úpravy práv a povinností k maloletým deťom a návrh otca na nahradenie súhlasu matky s prestupom mal. U. zo ZŠ v Trenčíne na ZŠ v Lednických Rovniach, s tým, že konanie sa bude viesť pod sp. zn. 6P/41/2019.
7. Kolízny opatrovník doporučil návrh matky zamietnuť a ponechať deti v striedavej osobnej starostlivosti, nakoľko takto sú deti spokojné . V tejto súvislosti poukázal na záverečnú správu z poradensko- psychologického procesu zo dňa 11.09.2019. Ďalej doporučil návrhu otca vyhovieť, nakoľko jeho riešenie je v záujme mal. U.. Uviedol, že vykonal pohovor s maloletou U., aktuálne sa nachádzala u otca, bola chorá, o pojednávaní bola oboznámená zo strany oboch rodičov a jednoznačne sa vyjadrila, že by chcela navštevovať ZŠ v Lednických Rovniach. Uviedla, že jej nevyhovuje skoré vstávanie. V Lednických Rovniach má aj svojich známych, babku a tam prebieha aj odovzdávanie v súvislosti so striedavou osobnou starostlivosťou.
8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, kolízneho opatrovníka, oboznámením záverečnej správy z poradensko - psychologického procesu zo dňa 11.9.2019, lustrácií v Sociálnej poisťovni ohľadom zamestnávateľov rodičov, potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa, potvrdenia o výške prídavkov na dieťa za rok 2018 a 2019, potvrdenia o výške príjmov rodičov, potvrdenia zamestnávateľa otca - spoločnosti BISON, s.r.o., Púchov zo dňa 8.8.2019, Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 2.4.2014, Oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti zo dňa 9.3.2016, návrhu na vydanie platobného rozkazu , vyjadrenia zo dňa 30.5.2019, vkladu v hotovosti zo dňa 7.8.2019, prehlásenia rodičov u MUDr. Oľgy Bašovej, Rozhodnutia o prijatí žiaka do 1. Ročníka ZŠ zo dňa 6.5.2019, Odvolania otca voči prijatiu na ZŠ, fotografií detí, potvrdenia o ZŠ, R. XXXX/X Púchov zo dňa 26.8.2019, potvrdenia ZŠ W. XXX/XX Púchov zo dňa 26.8.2019, potvrdenia ZŠ T.Á. XXXX/XX Púchov zo dňa 26.8.2019, potvrdenia ZŠ Q. U., I. G. zo dňa 26.8.2019, pripojeného spisu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 4P/42/2018, sp. zn. 14P/40/2018 a zistil nasledovný skutočný stav veci:
9. Rodičia mal. detí - U., nar. XX.X.XXXX mal. G., nar. XX.X.XXXX nie sú manželmi, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici č.k. 4P 42/2018-21 zo dňa 12.7.2018 a zároveň bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej súd zveril mal. deti - U. H. G. na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka a otec budú zabezpečovať osobnú starostlivosť o obe maloleté deti striedavo v jednotýždňovom intervale. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.7.2018. V tom čase matka bývala u svojej tety v Dolných Kočkovciach,
otec býval so svojimi rodičmi v Púchove, pričom rodičia od odchodu matky zo spoločnej domácnosti (od 13.6.2018) realizovali striedavú starostlivosť o deti. 10. Zo záverečnej správy z poradensko - psychologického procesu psychologičky Referátu poradensko
- psychologických služieb ÚPSVaR Považská Bystrica MUDr. Daši Cíbikovej vyplýva, že prianím detí je, aby sa nemenil spôsob starostlivosti o deti. Počas spoločnej konzultácie sa deti vyjadrovali zhodne, že by chceli, aby boli s mamou a s tatom tak, ako doteraz, že im je tak dobre. Mal. U. sa nejavila sa, že by mala výrazný problém s tým, že rodičia už nežijú spolu. Výrazne nepreferovala ani jedného z rodičov, možno teda konštatovať silnú citovú väzbu k obom rodičom, bez výraznej preferencie jedného z nich.Mal. U. v každej technike projikovala kompletnú rodinu v zložení tatino, mamina, brat G. a ona. Vyjadrila sa, že aj s mamou aj s tatinom chodia na prechádzky, hrajú sa, bláznia sa a chcela by aby to ostalo tak, ako doteraz lebo môže byť s oboma rodičmi dlhšie. Nechcela by byť s jedným z nich len cez víkend, chce byť s každým rovnako. Mal. G. má taktiež pozitívnu citovú väzbu voči obom rodičom a tiež sestre. Do kresby rodiny zahrnul aj nového partnera matky. Vyjadril sa, že sa má dobre aj u mamy aj u tata, chodia na výlety s obidvomi, má ich rovnako rád a chcel by aby to ostalo tak, ako to bolo. Aby bol rovnaký čas s maminou aj s tatinom. Možno konštatovať, že zotrvanie v striedavej starostlivosti je v záujme mal. detí. Počas jednotlivých stretnutí sa neprejavil výrazný problém, ktorý by bránil naďalej zotrvať v striedavej starostlivosti mal. detí, i keď rodičia bývajú v iných mestách, pričom ani samotní rodičia nevyjadrili problém so stretávaním, starostlivosťou a podávaním si informácií o deťoch. Aktuálne však existuje konflikt, resp. nezhoda rodičov týkajúca sa výberu základnej školy mal. U. a zároveň i materskej školy pre mal. G..
11. Z potvrdenia zamestnávateľa otca, spoločnosti BISON, s.r.o., Púchov vyplýva, že otec sa pravidelne, každý deň, podrobuje dychovej skúške na alkohol, nakoľko v práci pracuje s elektrinou a vedie motorové vozidlo.
12. Z Rozhodnutia Základnej školy, V. XX, Trenčín zo dňa 6.5.2019 vyplýva, že mal. U. je v školskom roku 2019/2020 prijatá do 1. ročníka ZŠ.
13. Z potvrdenia Základnej školy Q. U., Lednické Rovne zo dňa 26.8.2019 vyplýva, že mal. U.N. by bolo možné prijať do prvého ročníka tejto školy.
14. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností
15. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 24 ods.2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ zákon o rodine“) ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
17. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
18. Podľa § 43 ods.1 Zákona o rodine Maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
19. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh matky na zverenie mal. detí - U. H. G. do jej výlučnej starostlivosti nie je dôvodný. Matka svoj návrh spočiatku odôvodňovala nástupom maloletej U. na základnú školu v Trenčíne, neskôr poukazovala na zmenu v správaní detí a na nadmerné požívanie alkoholických nápojov otcom.
20. Z ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva, že súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností, ak sa zmenia pomery. Je zrejmé, že k zmene rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohody o výkone rodičovských práv a povinností môže dôjsť v prípade, ak sa zmenia pomery, pričom z judikatúry (napr. uznesenie Ústavného súdu Českej republiky, sp. zn. IV. ÚS 14/2000 z 09.03.2000) je zrejmé, že pre zmenu rozhodnutia sa vyžaduje zmena podstatná, závažná. Ide teda o zmenu v takých skutočnostiach, ktoré boli podstatné pre rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, resp. pre schválenie dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach. Pokiaľ sa teda rodičia maloletých dohodnú už skôr na tom, ktorý z nich bude mať maloleté deti vo svojej výchove a pokiaľ bola táto dohoda schválená rozhodnutím súdu, potom dôvody odôvodňujúce zmenu takéhoto rozhodnutia musia skutočne dosiahnuť intenzitu zmenu pomerov vo všetkých jej aspektoch. Nová úprava nemôže byť akousi revíziou pôvodného rozhodnutia týkajúceho sa rodičovských práv opätovným prehodnocovaním tých istých dôkazov. V predmetnej veci bol návrh na zmenu úpravu práv a povinností k mal. deťom podaný dňa 22.7.2019, pričom matka sa domáhala zmeny rozsudku, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.7.2018, teda návrh matky na zmenu úpravy práv a povinností k deťom bol uplatnený po uplynutí ani nie jedného roka od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bola schválená dohoda rodičov maloletých o zverení maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, na ktorej sa rodičia detí dohodli. Súd zdôrazňuje, že v zmysle Zákona o rodine (§ 24 ods. 3, 4 v spojení s § 36 ods. 1) súd preferuje dohodu rodičov, vždy však skúma, či táto dohoda je v súlade so záujmom maloletých detí. Pri schválení predchádzajúcej rodičovskej dohody sa preto nepochybne súd zaoberal skúmaním toho, či rodičovská dohoda tak, ako ju predložili rodičia maloletých detí, je v súlade so záujmami maloletých detí a nepochybne, keďže predloženú rodičovskú dohodu schválil, dospel k záveru, že obaja rodičia majú vhodné osobnostné predpoklady pre výchovu maloletých detí a že obaja rodičia majú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletých detí. Rozhodujúce preto v tomto konaní bolo posúdenie, či od ostatnej úpravy práv a povinností k mal. deťom uvedeným rozsudkom súdu došlo k zmene pomerov tak, ako túto predpokladá Zákon o rodine v ust. § 26.
21. V danej veci súd preskúmaním dospel k záveru, že v tomto prípade žiadna podstatná zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozsudku, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, nenastala. Zmena rozhodnutia po takom krátkom čase od právoplatného schválenia rodičovskej dohody, ktorú predložili samotní rodičia, na základe rovnakého skutkového stavu, by podľa názoru súdu bola neprípustnou revíziou predchádzajúceho rozhodnutia. Je nesporné, že už v čase poslednej úpravy nebolo pochýb o tom, že obaja rodičia majú silné citové väzby k deťom a deti k nim a tiež, že obaja rodičia majú vhodné podmienky pre starostlivosť a výchovu oboch detí a v tomto smere aj uzatvorili dohodu, podľa ktorej deti boli zverené do striedavej starostlivosti, ktorú už pred rozhodnutím súdu aj realizovali. Pokiaľ matka zmenu pomerov odôvodňovala tým, že na deti vplýva negatívne striedavá osobná starostlivosť, toto tvrdenie sa v konaní nepreukázalo. Naopak, zo záverov psychologického vyšetrenia vyplýva, že deti sú takto spokojné, chcú tráviť s oboma rodičmi rovnaký čas, rodičia spolu riadne komunikujú o veciach týkajúcich sa starostlivosti o deti, a napriek tomu, že matka a otec majú bydliská v rôznych mestách, striedavá osobná starostlivosť funguje riadne a bez väčších problémov. K odovzdávaniu detí dochádza v Lednických Rovniach, čo je trvalé bydlisko matky (býva tam aj stará matka zo strany matky) a prevzatie detí matkou prebieha v Púchove. Zároveň psychológ uzavrel, že zotrvanie v striedavej starostlivosti je v záujme mal. detí, k čomu sa priklonil aj kolízny opatrovník. V konaní nebolo preukázané ani nadmerné požívanie alkoholických nápojov otcom. Súd poukazuje na skutočnosť, že uvedené matka tvrdila aj v pôvodnom konaní, napriek tomu uzatvorila s otcom dohodu o striedavej osobnej starostlivosti, ktorú súd aj schválil, preto už v pôvodnom konaní súd musel toto tvrdenie vyhodnotiť za nepodložené a nepreukázané. Naviac, otec sa denne podrobuje v zamestnaní dychovej skúške s negatívnym výsledkom, keďže pracuje s elektrinou a motorovým vozidlom. Napokon nadmerné požitie alkoholických nápojov po diskotéke v pôvodnom konaní priznala aj samotná matka. Jediná zmena, ktorá nastala oproti poslednej úprave je, že sa matka nasťahovala spolu s priateľom do Trenčína, kde nastúpila aj mal. U. do 1.ročníka základnej školy. Uvedené však nie je takou zmenou pomerov, akú má na mysli ust. § 26 Zákona o rodine, a to najmä za situácie, že matka svojvoľne, bez dohody s otcom, resp. napriek jeho nesúhlasu maloletú U. prihlásila do školy v Trenčíne. Keďže matka, otec ani kolízny opatrovník neuviedli žiadne také okolnosti, ktoré by znamenali, že došlo k podstatnej zmene pomerov oproti pomerom, ktoré existovali v čase poslednej úpravy, súd musí konštatovať, že nie sú splnené ani hmotnoprávne, ani procesnoprávne podmienky na zmenu rozhodnutia, a preto návrh matky zamietol.
22. Podľa § 35 Zákona o rodine Ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
23. Podľa § 19 ods.3 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (ďalej len „školský zákon“) Povinná školská dochádzka začína začiatkom školského roka, ktorý nasleduje po dni, keď dieťa dovŕši šiesty rok veku a dosiahne školskú spôsobilosť, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Podľa § 20 ods.1 školského zákona Povinná školská dochádzka sa plní v základných školách, v stredných školách a v školách pre žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami podľa tohto zákona, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. Podľa § 20 ods.5 školského zákona Žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len „spádová škola“), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy prijme na základné vzdelávanie.
26. Podľa § 20 ods.6 školského zákona Riaditeľ spádovej školy je povinný prednostne prijať na plnenie povinnej školskej dochádzky žiakov, ktorí majú miesto trvalého pobytu v školskom obvode spádovej školy, a žiakov umiestnených v školskom zariadení alebo v inom zariadení na základe rozhodnutia súdu, ktorého sídlo sa nachádza v školskom obvode tejto spádovej školy, a to až do výšky maximálneho počtu žiakov v triede príslušného ročníka. Ak je počet žiakov vo veku plnenia povinnej školskej dochádzky, ktorí ju majú plniť v spádovej škole, vyšší, ako sú kapacitné možnosti spádovej školy, postupuje zriaďovateľ podľa osobitného predpisu
27. Podľa § 20 ods.7 školského zákona Žiak umiestnený v školskom zariadení alebo v inom zariadení na základe rozhodnutia súdu alebo na žiadosť jeho zákonného zástupcu, plní povinnú školskú dochádzku v škole zriadenej pri tomto zariadení, ak je zriadená.
28. Podľa § 20 ods. 8 školského zákona Žiak podľa odseku 7 môže so súhlasom riaditeľa školského zariadenia alebo zariadenia, v ktorom sa vykonáva rozhodnutie súdu, plniť povinnú školskú dochádzku aj v inej škole podľa tohto zákona.
29. Súd po vykonanom dokazovaní zároveň vyhovel návrhu otca na nahradenie súhlasu matky s prestupom mal. U. zo ZŠ v Trenčíne na ZŠ v Lednických Rovniach, ktorý považoval za dôvodný a v súlade so záujmom maloletej U.. Je nepochybné, že medzi rodičmi existuje nezhoda ohľadom plnenia povinnej školskej dochádzky mal. U., keď každý vyslovil svoj nesúhlas s plnením povinnej školskej dochádzky mal. U. na tej - ktorej základnej škole preferovanej jednotlivo každým z rodičov, čím sú dané podmienky pre postup podľa § 35 Zákona o rodine. Súd mal za nesporné, že otec býva a pracuje v Púchove, matka býva s priateľom v prenajatom byte v Trenčíne a pracuje v Púchove. Maloletý G. navštevuje materskú školu v Púchove. Súd mal za zistené, že matka bez súhlasu otca prihlásila mal. U. do 1. ročníka ZŠ v Trenčíne, avšak otec preferuje nástup maloletej do školy Lednických Rovniach. Rozhodnutím riaditeľa bola do školy v Trenčíne aj prijatá, voči čomu otec podal odvolanie. Maloletá je vo veku, kedy už dokáže formulovať svoje názory, prejaviť svoje potreby a vyjadreniu jej vôle musí byť venovaná náležitá pozornosť. Vychádzajúc z § 38 ods.1,2 CMP v spojení s 3 ods.1 Zákona o rodine, súd prostredníctvom kolízneho opatrovníka, zisťoval názor maloletej U., ktorá sa jednoznačne vyjadrila, že chce navštevovať školu v Lednických Rovniach, nakoľko ju unavuje skoré vstávanie pri presune do školy a tiež tam má známych a starú matku. Vzhľadom na vek maloletej (6 rokov), jej názor možno akceptovať len v spojení s názorom rodičov a ostatnými okolnosťami, ktoré treba pri tejto otázke zohľadniť. Súd preto ďalej skúmal, či navrhovaná úprava je v záujme maloletej, resp. v záujme oboch maloletých detí. Tomuto záujmu sa potom musia podriadiť a prispôsobiť aj rodičia maloletých detí. Faktom je, že maloleté deti potrebujú určité istoty a kľud, aby sa mohli venovať povinnej školskej dochádzke. Matka pri rozhodovaní vôbec nebrala do úvahy záujem a potreby maloletej U. a v konečnom dôsledku ani mal. G.. Napriek tomu, že deti navštevovali materskú školu v Púchove, kde majú aj príbuzných, okruh známych a kamarátov, len z dôvodu, že sa presťahovala s priateľom do Trenčína, svojvoľne, napriek nesúhlasu otca, prihlásila maloletú U. do základnej školy v Trenčíne, čo pre maloletú znamená, že ak sa bude pri striedavej osobnej starostlivosti nachádzať u otca, bude nútená vstávať do školy zavčasu ráno o 5.00
hod., aby sa presunula s otcom vlakom s odchodom 6.45 hod., čo by nepochybne negatívne vyplývalo na jej, už teraz nie celkom priaznivý, zdravotný stav. Maloletý G. pritom navštevuje materskú školu v Púchove, a teda je nereálne, aby otec za danej situácie odprevadil jedno dieťa do materskej školy v Púchove, druhé dieťa do Trenčína a sám sa načas dostavil do práce v Púchove. Situáciu tiež komplikuje fakt, že matka pracuje vo viaczmennej prevádzke a teda, ako aj sama potvrdila, by bolo nemožné, aby dokázala realizovať pri takejto pracovnej dobe starostlivosť o deti za situácie, že by maloletá U. chodila do školy v Trenčíne a mal. G. do materskej školy v Púchove. Z uvedeného dôvodu je rozhodnutá (v závislosti od rozhodnutia tohto súdu) prehlásiť maloletého G. do materskej školy v Trenčíne (ktorého nástup už dohodla s riaditeľkou, a to opätovne bez dohody s otcom). Takéto konanie matky súd opätovne vyhodnotil ako rozporné so záujmom maloletého G., ktorý je v súčasnosti predškolákom, pričom matka ho, v závislosti od rozhodnutia v tomto konaní, plánuje vytrhnúť z prostredia, v ktorom vyrastal, z okruhu kamarátov v materskej škole, a to len pre jej vlastné záujmy. Toto konanie matky by opätovne vyvolalo vznik ďalších sporov medzi rodičmi. Z celého konania a postoja matky v priebehu konania je zrejmé, že návrh na zmenu osobnej starostlivosti si podala len z dôvodu, aby prispôsobila stav svojmu zmenenému bydlisku, čím by zároveň zlegalizovala stav, ktorý sama matka navodila tým, že konala bez súhlasu otca. Súd matku v takomto konaní v žiadnom prípade nemôže podporovať. Vzhľadom na uvedené, má súd za to, že bude v záujme maloletej U., aby prestúpila zo základnej školy v Trenčíne na základnú školu v Lednických Rovniach, kde má aj svojich známych, starú matku zo strany matky, ktorá vypomáha rodičom so starostlivosťou o deti a kde aj prebieha odovzdávanie detí v rámci realizácie striedavej osobnej starostlivosti. Pokiaľ matka namietala, že otec navrhol základnú školu v Lednických Rovniach len z dôvodu, že tam učí manželka jeho brata, tento argument nie je pravdivý, nakoľko otec bol prístupný dohode a navrhoval aj základnú školu v Púchove, čo matka odmietla. Skutočnosť, že v škole učí rodinný príslušník maloletej jej môže naopak napomôcť k lepšej adaptácii na školu, keďže nástup dieťaťa z materskej školy na základnú školu je nepochybne pre dieťa zásadnou zmenou v živote. Z uvedených dôvodov súd návrhu otca vyhovel.
30. Súd apeluje na matku, aby začala konať v záujme maloletých detí, aby si svoj život prispôsobila najmä s ohľadom na záujem detí tak, aby boli čo najmenej vystavované stresujúcim a záťažovým situáciám, čo by mohlo mať negatívne následky na ich zdravotný stav. Je nepochopiteľné, prečo matka zmenila svoje bydlisko tak, že je vzdialené od pôvodného bydliska detí a svojho zamestnania. Argument, že jedine v Trenčíne našla kompletne zariadený byt na prenájom je v tomto smere ťažko uveriteľný . Ak sa predsa matka, z jej známych dôvodov, takto rozhodla je na nej, aby sa prispôsobila danej situácii, tak, aby deti mali vytvorené pokojné a zdravé prostredie pre svoj vývin, v opačnom prípade nie je do budúcna vylúčená aj zmena osobnej starostlivosti v prospech otca za splnenia ostatných zákonných podmienok.
31. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
32. Podľa § 55 CMP Súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
33. Náhrada trov konania plní v civilnom procese dve základné funkcie, a to funkciu preventívnu a funkciu sankčnú. Sankčná funkcia má eliminovať možnosti zneužívania súdneho systému v prípade, že by konanie existovalo bez nutnosti znášať náklady, ktoré sú s konaním spojené. Sankčná funkcia je obrazom štandardného sporového konania, ktorý slúži na ochranu súkromnoprávnych záujmov. Sankciu nesie spravidla ten, kto spôsobil, že je nevyhnutné brániť v konaní na súde svoje individuálne práva. Uvedené zásady však nie je možné uplatňovať v konaní podľa Civilného mimosporového poriadku, a to vzhľadom na okruh vecí, ktoré sú prejednávané v režime tohto zákona, ako aj z dôvodu prítomnosti verejného záujmu. V konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku, v dôsledku verejného záujmu, ktorý je prítomný v prevažnom okruhu týchto vecí, nie je možné uplatňovať ani sankčnú funkciu trov konania, ktorá by sa mala pomeriavať v súlade so zásadou úspechu. V týchto konaniach preto v zmysle ustanovenia § 52 CMP platí, že každý z účastníkov si platí trovy konania sám a žiaden z nich nemá ani nárok na ich náhradu od iného účastníka. Generálna klauzula formulovaná v § 52 CMP vychádza z predpokladu, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Touto formuláciou sa zdôrazňuje výnimočnosť uplatňovania nároku na náhradu trov konania v prípadoch, ak to zákon výslovne pripúšťa. Ustanovenie § 55 CMP predstavuje prelomenie generálnej klauzuly v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku, kde vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do
úvahy v prípade, ak je to s ohľadom na okolnosti spravodlivé. Ak súd vyhodnotí, že je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé, môže priznať nárok na náhradu trov konania v akomkoľvek konaní podľa Civilného mimosporového poriadku. 34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 55 C.m.p. Po preskúmaní veci súd dospel k záveru, že je spravodlivé, aby matka nahradila otcovi trovy, ktoré mu vznikli v tomto konaní. Súd pritom vzal do úvahy okolnosti, za ktorých došlo k vzniku tohto sporu, keď matka iniciovala konanie o zmene práv a povinností k mal. deťom len v krátkom časovom úseku po predchádzajúcej úprave, a to za účelom zlegalizovať stav, ktorý sama navodila tým, že mal. U., bez súhlasu otca, zapísala do základnej školy vzdialenej od bydliska otca (a zároveň pôvodného bydliska detí), napriek fungujúcej striedavej osobnej starostlivosti. Otec bol následne nútený domáhať sa v tomto konaní nahradenia súhlasu matky s prestupom maloletej do inej základnej školy. V oboch prípadoch matka spôsobila, že konanie muselo prebehnúť a v oboch bola neúspešná. Súd tiež prihliadol na postoj matky v priebehu konania, keď ani po zistení záveru psychológa, názoru maloletej U. a stanoviska kolízneho opatrovníka, nebola ochotná ustúpiť od svojich požiadaviek, ktoré boli v rozpore so záujmom detí. Vychádzajúc z uvedeného, súd považoval za spravodlivé, aby matka nahradila otcovi trovy konania, ktoré mu vznikli titulom trov právneho zastúpenia vo výške 397,41 Eur v zmysle § 11 ods.1písm.a), 13a ods. 1 písm. a), c), e), § 15, § 16 ods. 3, vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov v platnom znení (účinnej od 1.7.2013), vychádzajúc z hodnoty konania neurčitej, a to za 4 úkony právnej pomoci á 75,38 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 8.8.2019, dňa 18.9.2019, návrh na nahradenie súhlasu s prestupom zo dňa 11.9.2019) a 1 úkon právnej pomoci á 37,69 Eur za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 23.8.2019, nakoľko v zmysle podľa § 13a ods.2 písm.a) za tento úkon patrí advokátovi odmena vo výške 1 ice základnej sadzby tarifnej odmeny (1/2ica z 75,38 Eur) a tiež priznal advokátke náhradu hotových výdavkov 5 x 9,80 Eur. Ďalej súd priznal právnej zástupkyni otca podľa § 16 ods.4 cit.vyhl. náhradu cestovného, ktoré si uplatnila za cestu na pojednávanie dňa 8.8.2019 na trase Púchov - Považská Bystrica a späť, pri počte 16 km /1 cestu x 2, pri použití motorového vozidla zn. SEAT LEON so spotrebou 7,6 l/100 km a cene benzínu 1,373 Eur/l, t.j. (32 km x 0,183) + ( 32 km x 0,076 x 1,373) vo výške 9,20 Eur. Súd nepriznal advokátke odmenu za úkon vyjadrenie zo dňa 7.8.2019, nakoľko toto vyjadrenie bolo súdu doručené v deň pojednávania dňa 8.8.2019, na ktorom sa právna zástupkyňa zúčastnila, toto vyjadrenie aj predniesla na pojednávaní, a preto súd tento úkon vyhodnotil ako neúčelný a nehospodárny. Vzhľadom na uvedené súd priznal otcovi náhradu trov právneho zastúpenia tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v takom počte vyhotovení, aby jedno zostalo súdu a ostatné mohli byť doručené všetkým účastníkom.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( 62 ods.2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).