Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10C-8-2019.pdf
PDF · 77.21 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/8/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu v rade 1/: H. R., F.. XX.X.XXXX, T. S. XX, XXX XX, E., zastúpený splnomocnenou zástupkyňou - manželkou R. R., F.. XX.X.XXXX, T. S. XX, XXX XX, E., žalobkyne v rade 2/: R. R., F.. XX.X.XXXX, T. S. XX, XXX XX, E., proti žalovanému v rade 1/: E.. D. Č., F.. X.X.XXXX, T. P.Ľ. XXXXX/X, XXX XX, E., žalovanej v rade 2/: E. Č., F.. X.X.XXXX, T. P. XXXXX/X, XXX XX, E., v konaní o zrušenie vecného bremena, takto
rozhodol:
I. Vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu peši a automobilom, zriadené k nehnuteľnostiam C KN parc. č. XXXX/XX a C KN parc. č. XXXX/XXX, zapísaným na LV č. XXXX pre kat. úz. E. v prospech žalovaných E.. D. Č., F.. X.X.XXXX I. E. Č., F.. X.X.XXXX zmluvou medzi stranami sporu zo dňa 1.4.1997, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom v Martine, katastrálnym odborom pod V 983/97 dňa 6.5.1997, s a z r u š u j e bez náhrady.
II. Žalobcom sa proti žalovaným náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde 25.1.2019 sa žalobcovia v rade 1/ a 2/ proti žalovaným v rade 1/ a 2/ domáhali zrušenia vecného bremena, ktoré vzniklo na základe zmluvy uzavretej medzi stranami sporu dňa 27.3.1997 v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 1.4.1997 a ktoré je zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. E.. Žalobcovia uviedli, že touto zmluvou zriadili v prospech žalovaných manželov Č. vecné bremeno práva prechodu peši a automobilom cez parcelu žalobcov, KNC č. XXXX/XX na parcelu žalovaných, KNC č. XXXX/XX. Vecné bremeno malo osobný charakter, teda bolo viazané na osoby žalovaných. Zmluva bola uzavretá bez akejkoľvek náhrady a za tým účelom, aby žalovaní, ktorí vlastnili parc. č. XXXX/XX, ku ktorej nemali prístup, sa na ňu mohli dostať. Okolo roku 2003 si žalovaní prispôsobili svoje pozemky tak, aby nemuseli k prechodu využívať pozemky žalobcov a vecné bremeno približne 16 rokov nevyužívali, avšak neskôr svoju nehnuteľnosť, teda KNC parc. č. XXXX/XX predali, čím nastali také zmeny, že vecné bremeno, ktoré bolo zriadené v prospech konkrétnych osôb žalovaných, už nemohlo plniť svoju funkciu. Parcela žalobcov, ktorá bola zaťažená vecným bremenom, bola následne rozdelená geometrickým plánom č. 257/2000 zo dňa 20.11.2000 a geometrickým plánom č. 31/2010 zo dňa 8.2.2010, čím vznikli nové parcely s číslami XXXX/XX, XXXX/XX I. XXXX/XXX. V súčasnosti takto vecné bremeno zaťažuje parcely žalobcov, KNC č. XXXX/XX a KNC č. XXXX/XXX v prospech žalovaných, ktoré parcely sú zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. E..
K žalobe žalobcovia pripojili zmluvu o zriadení vecného bremena zo dňa 1.4.1997, ktorej vklad bol povolený pod V 983/1997 dňa 6.5.1997 a jej dodatok č. 1 zo dňa 1.4.1997, výpis z LV č. XXXX vyhotovený 14.8.1997 a výpis z LV č. XXXX vyhotovený 24.1.2019 ako aj geometrické plány uvedené v žalobe, ďalej úradný záznam Okresného úradu Martin, katastrálneho odboru z 15.3.2018 č.j. R 243/2018 a výpis z LV č. XXXX vyhotovený 24.1.2019.
V priebehu konania žalobcovia na žalobe zotrvali a toto svoje stanovisko prezentovali aj na pojednávaní dňa 18.9.2019.
Žalovaní v rade 1/ a 2/ sa k žalobe nevyjadrili, hoci im bola doručená do vlastných rúk spolu s poučením súdu a prílohami, ktoré žalobcovia k žalobe pripojili.
Dňa 18.9.2019 súd vykonal dokazovanie, na ktorom si vypočul stanovisko strán sporu a prečítal listiny pripojené do súdneho spisu.
Pojednávania sa zúčastnila žalobkyňa v rade 2/, ktorá súčasne ako splnomocnená zástupkyňa zastupovala žalobcu v rade 1/, a žalovaný v rade 1/. Žalovaný v rade 1/ so žalobou súhlasil a nežiadal žiadnu náhradu za zrušenie vecného bremena. Skutočnosti tvrdené žalobcami nerozporoval.
Z listín, ktoré žalobcovia pripojili do súdneho spisu a z výpisu LV č. XXXX pre kat. úz. E., súd zistil, že žalobcovia v rade 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi okrem iných nehnuteľností aj KNC parc. č. XXXX/XX I. XXXX/XXX, pričom v časti C listu vlastníctva je zapísaná ťarcha viaznuca na týchto pozemkoch a to vecné bremeno práva prechodu peši a automobilom k nehnuteľnosti a to CKN parc. č. XXXX/XX a CKN parc. č. XXXX/XXX v prospech žalovaného v rade 1/ a žalovanej v rade 2/. Zo zmluvy o zriadení vecného bremena, konkrétne z jej článku III. vyplynulo, že účelom zriadenia vecného bremena, ktoré zaťažovalo pozemky žalobcov, bolo umožniť žalovaným v rade 1/ a 2/ ako vlastníkom KNC parc. č. XXXX/XX, prechod týchto osôb práve na ich pozemok.
Z výpisu LV č. XXXX pre kat. úz. E. , ktorý bol vyhotovený 24.1.2019, súd zistil, že vlastníkom spomínanej KNC parc. č. XXXX/XX je od 31.1.2018 O.. H. A. I. E.. E. A., teda iné osoby, ako sú žalovaní.
Súd nároky žalobcov posudzoval podľa ust. § 151n a § 151p Obč. zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb.), ktoré upravujú práva a povinnosti vyplývajúce z vecných bremien.
Podľa § 151n ods. 1 Obč. zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb.) vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať, alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
Podľa § 151o ods. 1 Obč. zákonníka vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkom konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu, alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.
Podľa § 151p ods. 1 Obč. zákonníka vecné bremená zanikajú rozhodnutím príslušného orgánu, alebo zo zákona. K zániku práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zmluvou je treba vklad do katastra nehnuteľností.
Podľa § 151p ods. 3 Obč. zákonníka ak zmenou pomerov vznikne hrubý nepomer medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného, môže súd rozhodnúť, že sa vecné bremeno za primeranú náhradu obmedzuje, alebo zrušuje. Ak pre zmenu pomerov nemožno spravodlivo trvať na vecnom plnení, môže súd rozhodnúť, aby sa namiesto vecného plnenia poskytovalo peňažné plnenie.
V preskúmavanom prípade bolo preukázané, že žalobcovia boli obmedzení vecným bremenom zriadeným k ich pozemkom, ktoré patrili určitej osobe a totiž obom žalovaným. Tým, že žalovaní odpredali svoju nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX manželom A., vzdali sa reálnej možnosti realizovať právo prechodu cez pozemky žalobcov. Ich oprávnenia na takéto využívanie boli v hrubom nepomere voči povinnosti znášať výkon ich práva žalobcami. Samotní žalovaní žalobe neodporovali a s ňou súhlasili, ako nakoniec vyplynulo aj z vyjadrenia žalovaného v rade 1/ na pojednávaní. Súd preto dospel k presvedčeniu, že sú splnené podmienky vyžadované ust. § 151p ods. 3 Obč. zákonníka a rozhodol, že vecné bremeno, ktoré bolo zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. E. a ktoré zaťažovalo žalobcov, v prospech žalovaných zruší. Súd predmetné vecné bremeno nezrušil za náhradu, keďže k
jeho vzniku na základe zmluvy medzi žalobcami a žalovanými došlo bez náhrady. Naviac vzhľadom na okolnosti prípadu, keď žalovaní v rade 1/ a 2/ predali nehnuteľnosti, de facto rezignovali na výkon práva prechodu cez pozemok žalobcov a nerozporovali tvrdenia žalobcov, že ho v uplynulých rokoch pred predajom nehnuteľností ani nevyužívali, by zrušenie vecného bremena za náhradu podľa presvedčenia súdu odporovalo dobrým mravom. Súd preto rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
Žalobcovia boli v konaní plne úspešní a preto by im v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. patrila náhrad trov konania. Keďže však žalobcovia náhradu trov konania proti žalovaným nežiadali, súd rozhodol tak, že úspešným žalobcom sa proti neúspešným žalovaným náhrad trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.