Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/20/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: S. C. K., B..K.., K. K. D. XX, XXX XX, Ž., P.: XX XXX XXX, proti žalovanému: Z. D., H.. XX.X.XXXX, R. C. Z. Z., v konaní o zaplatenie 1.379,73 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť:

- sumu 1.379,73 €,

- úroky vo výške 74,92 €,

- úroky z omeškania v sume 5,15 €,

- zmluvný úrok 19,90 % ročne z nezaplatenej istiny 1.415,74 € od 1.1.2019 do 4.1.2019 a z istiny 1.379,73 € od 5.1.2019 do zaplatenia,

- úrok z omeškania 5 % ročne z nezaplatenej istiny 1.415,74 € od 1.1.2019 do 4.1.2019 a z istiny 1.379,73 € od 5.1.2019 do zaplatenia,

- ako aj 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 74,92 € od 1.1.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 11.2.2019 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia:

- sumy 1.379,73 €,

- úrokov vo výške 74,92 €,

- úrokov z omeškania v sume 5,15 €,

- zmluvného úroku 19,90 % ročne z nezaplatenej istiny 1.415,74 € od 1.1.2019 do 4.1.2019 a z istiny 1.379,73 € od 5.1.2019 do zaplatenia,

- úroku z omeškania 5 % ročne z nezaplatenej istiny 1.415,74 € od 1.1.2019 do 4.1.2019 a z istiny 1.379,73 € od 5.1.2019 do zaplatenia,

- ako aj 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 74,92 € od 1.1.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že dňa 6.6.2013 so žalovaným uzavrel úverovú zmluvu XXXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej žalovanému poskytol peňažné prostriedky vo výške 2.000 €. Ten sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných anuitných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bol povinný splatiť do 29.5.2023. Súčasťou zmluvy v zmysle bodu 1.1 boli aj všeobecné obchodné podmienky žalobcu. Zmluva podľa žalobcu mala všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere

podľa . V tejto súvislosti žalobca poukázal na niekoľko rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z roku 2018. Žalobca ako banka s odbornou starostlivosťou preveril žalovaného ako žiadateľa o úver pred jeho poskytnutím ohľadne jeho schopnosti splácania úveru v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch a pri posudzovaní bonity žalovaného zobral do úvahy údaje zo spoločného registra bankových informácií a nebankového registra klientských informácií, report zo Sociálnej poisťovne a nakoniec údaje poskytnuté samotným žalovaným v žiadosti o poskytnutie úveru, čiže jeho údaje o jeho príjmoch, výdavkoch a záväzkoch. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, prestal uhrádzať jednotlivé splátky riadne a včas a preto žalobca na základe výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 31.12.2018 a to po zaslaní upozornenia na omeškanie a možnosť predčasného zosplatnenia druhou upomienkou (opakovaným upozornením) zo dňa 27.12.2017. Výzva na predčasné splatenie úveru a druhá upomienka boli žalovanému doručené, resp. dostali sa do jeho poznávacej sféry a dispozície. Pohľadávka žalobcu ku dňu predčasného zosplatnenia, teda ku dňu 21.12.2018, predstavovala 1.713,40 € a pozostávala z istiny vo výške 1.415,74 €. Keďže žalovaný do dňa zosplatnenia na istinu zaplatil len sumu 584,26 €, z vyčíslených zmluvných úrokov v sadzbe 19,90 % ročne, čo spolu predstavovalo sumu 74,92 €, z úrokov z omeškania za dlžné splátky, ktoré boli úročené sadzbou 5 % ročne v sume 5,15 € a poplatkov celkovo v sume 217,59 € a to za upomienky (15 € za každú upomienku) a za výzvu na predčasné splatenie úveru (30 €) ako aj ďalšie poplatky, ktoré si však žalobca v súdnom konaní neuplatnil. Rovnako si neuplatnil ani poplatky za poistenie schopnosti splácať úver. Keďže žalovaný po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby uskutočnil úhrady spolu vo výške 36,01 €, žalobca znížil dlh na istine. Žalobca potom právne odôvodnil svoje nároky, poukázal pritom na rozhodnutia súdov Slovenskej republiky a niektoré rozhodnutia súdov Českej republiky.

3. K žalobe žalobca pripojil dôkazy a to úverovú zmluvu, všeobecné obchodné podmienky účinné ku dňu uzatvorenia zmluvy, sadzobník poplatkov účinný ku dňu uzatvorenia zmluvy, v žalobe uvádzané doklady o preverení bonity klienta, druhú upomienku, výzvu na predčasné splatenie úveru, stav omeškaných splátok na úvere, prehľad splácania do predčasného zosplatnenia, prehľad splácania po dočasnom zosplatnení.

4. V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, keďže sa nezdržiava v mieste svojho bydliska a napriek šetreniam súdu sa iné miesto jeho pobytu súdu zistiť nepodarilo. Súd preto žalovanému doručoval žalobu v zmysle ust. , teda zverejnením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu s tým, že žaloba, jej prílohy a procesné poučenie žalovaného sa považovali po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručené a to aj vtedy, ak sa o nich žalovaný ako adresát nedozvedel.

6. Žalovaný sa tak k žalobe nevyjadril, čím nespochybnil a nerozporoval skutkové tvrdenia žalobcu a tieto sa v zmysle ust. považovali za nesporné.

7. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 19.9.2019, na ktorom vykonal dokazovanie čítaním listín žalobcom pripojených do súdneho spisu. Takto vykonaným dokazovaním mal súd preukázaný tento skutkový stav veci:

8. Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník dňa 6.6.2013 uzavreli úverovú zmluvu čísla uvedeného v žalobe, ktorá podľa presvedčenia súdu mala všetky náležitosti v zmysle ust. a nasl. Obch. zákonníka () a o spotrebiteľských úveroch a iných pôžičkách pre spotrebiteľov... Touto zmluvou bol žalovanému poskytnutý druh úveru Pôžička vo výške 2.000 € ako bezúčelový úver s fixnou úrokovou sadzbou 19,9 % ročne pri poplatku za správu úverového účtu 1,99 € mesačne, pri výške anuitnej splátky 38,72 € mesačne, pričom prvá splátka bola zročná 27.6.2013, posledná splátka bola zročná 29.5.2023. Žalovaný mal zaplatiť 120 splátok, pričom všetky ostatné boli zročné mesačne v 27. deň kalendárneho mesiaca. Úver mal byť splácaný inkasom z osobného účtu v banke, ktorého číslo bolo uvedené v úverovej zmluve. RPMN úveru bolo 23,98 % a priemerná RPMN ku dňu podpísania úverovej zmluvy bola 19,47 % ročne. Celková čiastka, ktorú musel žalovaný zaplatiť, predstavovala sumu 4.885,20 €. Súčasťou zmluvy podľa bodu 1.1. zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky banky, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť úverovej zmluvy. Podľa článku 4 bod 2. mala banka právo žiadať predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom pri porušení

povinnosti splácať úver riadne a včas a to podľa podmienok uvedených vo všeobecných obchodných podmienkach banky. Je zrejmé, že žalovaný úver nesplácal riadne a včas, čo vyplýva aj z prehľadu splácania úveru, ktorý pripojila banka a svedčí o tom aj tzv. opakované upozornenie na porušovanie povinností z 27.12.2017, ktorým banka upozornila žalovaného, že je v omeškaní s úhradou splátok spolu vo výške 28,38 € a žiadala túto sumu zaplatiť spolu so zmluvnou pokutou 15 € najneskôr do 1.1.2018 s upozornením, že ak tak žalovaný neurobí, banka uplatní svoje právo a bude žiadať zaplatenie celého zvyšku poskytnutého úveru. Keďže žalovaný nekonal, banka dňa 31.12.2018 vyzvala žalovaného na predčasné splatenie úveru k 31.12.2018. Z prehľadu prepočtu úrokov zmluvných, z prehľadu splácania do predčasného zosplatnenia a po predčasnom zosplatnení potom vyplynulo, že žalovaný k 31.12.2018 na istine žalobkyni dlhoval 1.415,74 €, na zmluvných úrokoch sumu 74,92 € a na úrokoch z omeškania 5,15 €. Dňa 4.1.2019 zaplatil sumu 36,01 €, čím dlh na istine klesol na 1.379,73 €.

9. Nárok žalobcu súd posudzoval v zmysle ust. a nasl. , ktoré predstavujú základný právny rámec pre úpravu úverovej zmluvy.

10. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

11. Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

12. Podľa pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

13. Nárok žalobcu na úroky z omeškania vzhľadom na spotrebiteľský charakter sporu vychádza z ust. Obč. zákonníka a v zmysle ust. Nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Súd preto žalovaného zaviazal, aby žalobcovi zaplatil titulom nezaplatenej istiny sumu 1.379,73 €, titulom zmluvného úroku sumu 74,92 € a následne aj zmluvný úrok v sadzbe 19,90 % ročne tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku, aby ďalej zaplatil vyčíslený úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne, ktorého výpočet vyplýva z prehľadu pripojeného žalobcom k žalobe a následne, aby ho zaplatil v sadzbe 5 % ročne tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. Súd súčasne žalobcovi priznal aj nárok na úroky z omeškania z vyčíslených nezaplatených zmluvných úrokov v sume 74,92 € od 1.1.2019 do zaplatenia, nakoľko zmluvné úroky boli súčasťou anuitnej splátky a suma 74,92 € predstavovala vyčíslený zmluvný úrok z dlžných anuitných splátok do 31.12.2019. Povinnosť žalovaného platiť úroky z omeškania z anuitnej splátky potom vyplývala z ustanovenia bodu 4.1. úverovej zmluvy. Súd sa stotožňuje s názorom žalobcu na právne zdôvodnenie nároku na zmluvný úrok z dlžnej istiny aj pri predčasnom zosplatnení za obdobie nasledujúce po dni predčasného zosplatnenia, nakoľko tento nárok vyplýva z článku 4 bod 3. úverovej zmluvy. Žalobca podľa presvedčenia súdu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru v súlade s podmienkami zmluvy, ale aj v súlade s ust. § 53 ods. 9 Obč. zákonníka a na základe tohto jednostranného úkonu žalobcu nedošlo k zániku samotnej úverovej zmluvy, len k zmene zmluvných dojednaní ohľadne zročnosti úveru a spôsobu jeho zaplatenia. Súd takto žalobu považoval za plne dôvodnú a preto jej v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu proti žalovanému priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.