Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/146/2018

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, v konaní zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom AK so sídlom Mýtna 48, Bratislava, P.O.BOX 205, proti žalovanej M. Q., predtým G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. R., G. X, t.č. bytom R., L. X, štátny občan SR, pre zaplatenie 12 034,45 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie pre zaplatenie sumy 2 098,20 Eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 9 936,25 Eur

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 11 586,25 Eur od 05. 01. 2016 do 15. 10. 2018,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 11 436,25 Eur od 16. 10. 2018 do 15. 11. 2018,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 11 286,25 Eur od 16. 11. 2018 do 14. 12. 2018,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 11 136,25 Eur od 15. 12. 2018 do 22. 01. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 986,25 Eur od 23. 01. 2019 do 15. 12. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 836,25 Eur od 16. 02. 2019 do 15. 03. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 686,25 Eur od 16. 03. 2019 do 12. 04. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 536,25 Eur od 13. 04. 2019 do 16. 05. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 386,25 Eur od 17. 05. 2019 do 14. 06. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 236,25 Eur od 15. 06. 2019 do 16. 07. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10 086,25 Eur od 17. 07. 2019 do 27. 08. 2019,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 9 936,25 Eur od 28. 08. 2019 do zaplatenia, a to v splátkach po 150 Eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc mesiacom september 2019 pod hrozbou straty výhody splátok, a to na účet žalobcu, č. účtu: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H.: XXXXXXX.

Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaná povinná uhradiť v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o ich výške.

O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 12 034,45 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu nezaplateného zostatku úveru.

2. Tunajší súd platobný rozkaz nevydal pre nesplnenie podmienok .

3. Žalobca podaním doručeným na tun. súd dňa 17. 09. 2019 a to pred začatím prvého pojednávania zobral žalobu čiastočne späť pre zaplatenie sumy 448,20 Eur ako nákladov na vymáhanie pohľadávky

a pre zaplatenie sumy1 650 Eur, ktorú žalovaná v priebehu konania uhradila v splátkach po 150 Eur mesačne v období od 15. 10. 2018 do 27. 08. 2019. Navrhol, aby súd zaviazal žalovanú po čiastočnom späťvzatí žaloby na zaplatenie sumy 9 936,25 Eur s prísl. Zároveň navrhol vec rozhodnúť rozsudkom pre uznanie v zmysle , ak žalovaná uzná uplatnený nárok.

4. Tunajší súd z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby konanie v zmysle konanie pre zaplatenie sumy 2 098, Eur s prísl. zastavil.

5. Žalovaná na pojednávaní dňa 19. 09. 2019 uviedla, že uznáva nárok žalobcu vo výške 9 936,25 Eur s prísl. za dôvodný čo do základu a do výšky s tým, že žalovanú sumu nie je schopná zaplatiť naraz, ale len v splátkach po 150 Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom september 2019, z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Zároveň uviedla, že aj v mesiaci september uhradila splátku vo výške 150 Eur.

6. Právny zástupca žalobcu podaním navrhol vec rozhodnúť rozsudkom pre uznanie v zmysle

7. Podľa , ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

8. Podľa , ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

9. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

10. Súd vo veci rozhodol dňa 19. 09. 2019 v zmysle rozsudkom pre uznanie nároku, z dôvodu, že žalovaná nárok žalobcu uznala v celom rozsahu a žalovanej vznikla povinnosť uhradiť po čiastočnom späťvzatí žaloby sumu 9 936,25 Eur s prísl. v zmysle

11. Žalovanú sumu 9 936,25 Eur s prísl. súd povolil žalovanej splácať v zmysle , v splátkach po 150 Eur mesačne tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia vzhľadom na nepriaznivú finančnú situáciu na strane žalovanej, ktorá je síce zamestná, ale dosahuje príjem vo výške 700 Eur, majetok nevlastní žiaden, má vyživovaciu povinnosť k malol. dcére. Žije v spoločnej domácnosti s manželom, ktorý má finančné problémy a s dcérou, u manželovej matky, ktorej na domácnosť prispievajú 300 Eur mesačne.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia a to podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný a preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% proti žalovanej, ktorá v konaní úspešná nebola.

13 O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia ( ).

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané ( v spojení s ). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.