Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8Co-270-2018.pdf
PDF · 72.32 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/270/2018
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a členov senátu JUDr. Vladimíra Novotného a JUDr. Jarmily Pogranovej, v právnej veci žalobcu: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Nitra, Nábrežie za hydrocentrálou 4, proti žalovanej: Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., J. XX, zastúpená C. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., J. XX, o zaplatenie sumy 109,38 eura, o čiastočnom späťvzatí žaloby a o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 09.02.2018, č. k. 25Ro/504/2014-43 spolu s opravným uznesením zo dňa 09.04.2018, č. k. 25Ro/504/2014-48, takto jednohlasne
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a čiastočné späťvzatie žaloby v časti istiny v sume 67,61 eura, platobný rozkaz Okresného súdu Nitra zo dňa 27. 11. 2015, č. k. 25Ro/504/2014-15 v tejto časti z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie o odmietnutí odporu p o t v r d z u j e.
Odvolací súd žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nitra platobným rozkazom zo dňa 27. 11. 2015, č. k. 25Ro/504/2014-15 žalovanej uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi sumu 109,38 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 109,38 eura od 16. 09. 2014 do zaplatenia a nahradila trovy konania vo výške 16,50 eura, alebo aby v tej istej lehote podala odpor.
2. Dňa 21. 06. 2017 bolo súdu prvej inštancie doručené čiastočné späťvzatie žaloby v sume 67,61 eura, pretože žalovaná dňa 26. 05. 2017 zaplatila túto sumu. Uvedené bolo zaslané žalovanej na vedomie spolu s výzvou, či žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasí.
3. Proti predmetnému platobnému rozkazu podala oneskorene žalovaná odpor, dôvodiac, že v mesiaci júl 2012 došla faktúra od žalobcu č. 8260070167 za obdobie 01. 01. do 30. 06. 2012 paušál za stočné na 3 osoby, avšak manžel žalovanej zomrel dňa 16. 04. 2012, ktorú skutočnosť oznámil žalobcovi syn žalovanej po obdržaní predmetnej faktúry. Uviedla, že za obdobie 17. 04. do 30. 06. 2012 mal byť paušál za stočné vypočítaný na dve osoby. Žalobca synovi žalovanej oznámil, že takáto oprava nie je možná, pretože v čase vystavenia faktúry nevedel o tom, že manžel žalovanej zomrel. Dňa 25. 09. 2012 zaplatili faktúru za I. polrok 2012 a požiadali o vrátenie preplatku na stočnom (za zosnulého manžela žalovanej).
4. Oneskorene podaný odpor súd prvej inštancie uznesením zo dňa 09. 02. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-43 odmietol. Predmetné uznesenie bolo doručené žalovanej dňa 15. 03. 2018. Proti predmetnému uzneseniu podala odvolanie žalovaná, ktoré bolo súdu prvej inštancie doručené dňa 04. 04. 2018. Opravným uznesením zo dňa 09. 04. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-48 súd prvej inštancie opravil záhlavie uznesenia zo dňa 09. 02. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-43, tak, že ho dopĺňa o zástupcu na strane
žalovanej, ktoré má správne znieť: zast. C. Z., nar. XX. XX. XXXX, J. XX, M.. Dňa 18. 04. 2018 bolo zástupcovi žalovanej doručené opravné uznesenie ako aj uznesenie zo dňa 09. 02. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-43.
5. Žalovaná uznesenie zo dňa 09. 02. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-43 napadla z dôvodu, že konanie na súde prvej inštancie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Uviedla, že zo žalovanej sumy mala v tom čase zaplatených 67,61 eura a preto navrhovala platobný rozkaz zrušiť. Ako dôkaz predložila poštové poukážky zo dňa 24. 05. 2017 na sumu 34,08 eura a 33,53 eura. Odvolanie bolo podané v dobrej viere, že bolo podané včas.
6. Žalovaná dňa 10. 09. 2018 doručila súdu prvej inštancie vyjadrenie k čiastočnému spävzatiu žaloby, že žalovaná zaplatila žalobcovi sumu 41,77 eura dňa 03. 04. 2018 a zotrváva na svojich predchádzajúcich argumentoch a tvrdeniach.
7. Podľa § 470 ods. 1,2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP"), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 prvej vety CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
8. S účinnosťou od 01. 07. 2016, prijatím zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, došlo v súlade s § 473 CSP k zrušeniu zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“). Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti CSP. Zároveň však uvedený právny predpis v ustanovení § 470 ods. 2 stanovuje výnimky z tohto základného pravidla. Podľa tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
9. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
10. Podľa § 370 ods. 2 druhej vety CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
11. Podľa § 370 ods. 3 druhej vety CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
12. Späťvzatie návrhu na začatie konania (pozn. - teraz žaloby) je procesný úkon navrhovateľa (pozn. - teraz žalobcu), z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že na prejednaní svojho návrhu celkom alebo v určenej časti nemá záujem a je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu (časti jeho návrhu) nebude súdom meritórne rozhodnuté. Pretože späťvzatie návrhu môže byť v rozpore so záujmom odporcu (pozn. - teraz žalovaného), aby konanie bolo dokončené meritórnym rozhodnutím súdu, odporca má procesné právo (oprávnenie) vyjadriť nesúhlas s týmto procesným úkonom navrhovateľa. Tak je tomu aj v prípade, ak keď k späťvzatiu návrhu na začatie konania dôjde (až) po rozhodnutí súdu prvého stupňa (pozn. - teraz súdu prvej inštancie). (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. 07. 2012, sp. zn. 3 Cdo 123/2012).
13. Odvolací súd v súlade s ustanovením § 370 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia s poukazom na to, že žalobca svojím podaním zo dňa 15. 06. 2017, v čase, kým platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, vzal svoju žalobu čiastočne späť.
14. Krajský súd v Nitre, ako odvolací súd (podľa § 34 CSP) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zo dňa 09. 02. 2018, č. k. 25Ro/504/2014-43 ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania podľa § 379 a § 380 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné a preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa ustanovenia § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdiť.
15. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, a preto s poukazom na ust. § 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení tohto rozhodnutia obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, bez toho, aby odvolací súd tieto dôvody opakoval.
16. Odvolací súd má z obsahu súdneho spisu preukázané, že platobný rozkaz bol žalovanej doručený dňa 18. 10. 2017 pričom posledný deň 15 dňovej lehoty na podanie odporu pripadol na pracovný deň 02. 11. 2017, avšak žalovaná podala odpor na poštovú prepravu až dňa 03. 11. 2017. Z uvedeného je zrejmé, že odpor proti platobnému rozkazu bol podaný po lehote a preto rozhodnutie, ktorým súd prvej inštancie odpor ako oneskorený odmietol, odvolací súd ako vecne správne potvrdil.
17. Keďže odvolacie konania sa týka preskúmania uznesenia, ktorým bol odpor odmietnutý odvolací súd o trovách konania rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že inak úspešnému žalobcovi nepriznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania, pretože mu žiadne nevznikli a ani si žiadne neuplatnil.
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).