Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II SAB/Kr 282/25

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara-Dubiel po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy Bukowina Tatrzańska na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie postanawia: odrzucić skargę

Uzasadnienie

W myśl art. 35 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143, dalej: "ppsa") pełnomocnikiem osoby prawnej lub przedsiębiorcy, w tym nieposiadającego osobowości prawnej, może być również pracownik tej jednostki albo jej organu nadrzędnego. Dotyczy to również państwowych i samorządowych jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej. Stosownie do art. 37 § 1 zdanie pierwsze ppsa pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Po myśli art. 49 § 1 ppsa, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Każde pismo strony powinno zawierać: podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 ppsa). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ppsa Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

R. D. (występujący w postępowaniu administracyjnym jako pełnomocnik Gminy Bukowina Tatrzańska) wniósł skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie (decyzja z 23 września 2025 r., znak: K.RUZ.4210.80.2025, dotycząca regulacji koryta potoków Bryjów i Czerwonka w związku z "Budową drogi gminnej prowadzonej wzdłuż zachodniego brzegu potoku Czerwonka w m. Białka Tatrzańska") (k. 56-58).

Zarządzeniem z 7 stycznia 2026 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej – R. D. do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi przez: (1) wykazanie, że spełnia wymogi bycia pełnomocnikiem Wójta Gminy Bukowina Tatrzańska z art. 35 § 2 ppsa; (2) złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu Wójta Gminy Bukowina Tatrzańska przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi (k. 137).

R. D. przedłożył pełnomocnictwo nieobejmujące występowania przed sądem administracyjnym (k. 149).

Zarządzeniem z 11 lutego 2026 r. wezwano stronę skarżącą Gminę Bukowina Tatrzańska reprezentowaną przez Wójta do usunięcia braków formalnych skargi przez jej podpisanie w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, informując, że R. D. nie jest osobą uprawnioną do reprezentacji strony skarżącej w postępowaniu sądowoadministracyjnym (k. 151).

Skoro Wójt Gminy Bukowina Tatrzańska skargi nie podpisał, to Sąd skargę odrzucił na zasadzie art. 58 § 1 pkt 3 ppsa.