Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III SAB/Gd 104/26

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy WSA Maja Pietrasik po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. C. na przewlekłość postępowania w przedmiocie wydania zaświadczenia postanawia odrzucić skargę.

Uzasadnienie

I. C. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku za pośrednictwem Wojewody Pomorskiego skargę "na przewlekłe prowadzenie postępowania w przedmiocie niewydania zaświadczenia". W skardze poza adresem zamieszkania strony w B., skarżący wskazał adres do korespondencji we W. przy ul. [...].

W treści skargi wniesiono o stwierdzenie przez Sąd, że Wojewoda Dolnośląski prowadzi postępowanie przewlekle, co skutkuje niewydaniem w terminie zaświadczenia na wniosek strony oraz że strona złożyła wniosek o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy do Wojewody Dolnośląskiego w 2023 r. oraz że w 2025 r. pełnomocnik strony wystąpił o wydanie zaświadczenia. W treści skargi wskazano następnie, że skarżący ocenia, że Wojewoda Pomorski powinien wydać zaświadczenie w terminie 7 dni oraz że skarżący był ignorowany przez Wojewodę Pomorskiego przez wiele miesięcy.

Ponieważ skarga nie została opłacona oraz zawierała braki formalne, w wykonaniu zarządzeń Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skarżący został wezwany, aby w terminie 7 dni od otrzymania wezwań, uiścił wpis od skargi oraz podał numer pesel i jednoznacznie wskazał, czy przedmiotem zaskarżenia jest przewlekłość postępowania Wojewody Pomorskiego, czy Wojewody Dolnośląskiego.

W wezwaniach zawarto pouczenia o rygorze odrzucenia skargi w przypadku braku wykonania wezwań w terminie 7 dni - w odniesieniu do wpisu na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2026 r., poz. 143, dalej w skrócie jako "p.p.s.a."), a w odniesieniu do wymienionych wyżej niefiskalnych braków formalnych skargi - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Przesyłka zawierająca ww. wezwania została doręczona na podany przez skarżącego w skardze adres korespondencyjny za pośrednictwem poczty w dniu 5 marca 2026 r. (k. 27 akt sprawy).

Tym samym termin 7 dni na wykonanie wezwań Sądu upływał 12 marca 2026 r. Termin ten upłynął bezskutecznie. Wezwania Sądu pozostały bez odpowiedzi.

Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu.

W odniesieniu zaś do niefiskalnych braków formalnych skargi, art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności (§ 1 pkt 1 cyt. art.); oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy (§ 1 pkt 2 cyt. art.); określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego (§ 1 pkt 3 cyt. art.). Niewątpliwie zatem podanie przedmiotu zaskarżenia stanowi wymóg formalny skargi, co w przypadku skargi na przewlekłość postępowania wymaga w szczególności jednoznacznego wskazania przewlekłość jakiego organu uczyniono przedmiotem skargi. Wymogiem formalnym skargi jest także podanie numeru pesel przez stronę skarżącą, co wynika z art. 57 § 1 p.p.s.a. w z wz. z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b. cyt. ustawy. Jak wskazano wyżej, skarga powinna bowiem czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, które - jeśli jest pierwszym pismem strony w sprawie - powinno m.in. zawierać numer pesel strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.

W przedmiotowej sprawie zachodzi zatem konieczność odrzucenia skargi z obu ww. powodów, to jest nieopłacenia skargi oraz nieuzupełnienia jej braków formalnych w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwań.

Akta sprawy zostały przedłożone sędziemu sprawozdawcy w dniu 30 marca 2026 r. (k. 11 akt sprawy) wraz z notatką z dnia 26 marca 2026 r. sporządzoną na podstawie analizy rejestru dochodów budżetowych oraz programu kasowego Sądu, potwierdzającą, że wpis nie został uiszczony (k.28 akt sprawy). W odniesieniu do braku wykonania wezwania o podanie numeru pesel oraz jednoznacznego wskazania, czy przedmiotem zaskarżenia jest przewlekłość postępowania Wojewody Pomorskiego, czy Wojewody Dolnośląskiego, wskazać należy, że do Sądu nie wpłynęło od skarżącego żadne pismo w tej sprawie.

Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. i art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.