Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
9 C 65/2025-94
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Lounech rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Machytkou ve věci
žalobce: Jméno žalobce, IČO IČO žalobce sídlem Adresa žalobce zastoupený advokátem Mgr. Ing. Mgr Anonymizováno sídlem Anonymizováno
Anonymizováno
žalovanému: Jméno žalovaného, IČO IČO žalovaného sídlem Adresa žalovaného zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
o zaplacení 39 930 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 39 930 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 39 930 Kč od 1. 1. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 30 862,76 Kč k rukám právního zástupce žalobce tituly před jménem jméno FO, advokáta se sídlem adresa, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 39 930 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 39 930 Kč od 1. 1. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 30 862,76 Kč k rukám právního zástupce žalobce , tituly před jménem, , jméno FO, , advokáta se sídlem , adresa, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se svou žalobou domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 39 930 Kč s příslušenstvím. Žalovaný nárok vychází z toho, že mezi žalobcem a žalovaným došlo na základě písemné objednávky žalovaného ze dne datum k uzavření smlouvy o dílo, na základě které se žalobce zavázal zhotovit dílo spočívající ve vyhotovení projektu seskupení dvou kontejnerů sloužící pro provoz mobilní kuchyně a zázemí včetně 3D vizualizace a zajištění souhlasu u nezávislé hygienické stanice. Cena díla byla stanovena částkou 55 000 Kč. Podstatnou část díla pak žalobce předal žalovanému a vystavil fakturu č. hodnota ze dne 18. 2. 2023 na částku 39 930 Kč se splatností dne 25. 2. 2023, kde byl jako odběratel uveden žalovaný. Následně na žádost žalovaného mu žalobce tuto fakturu zaslal znovu, přičemž v ní změnil pouze odběratele na společnost IBAN, s.r.o., se sídlem adresa, IČ:IČO, neboť žalovaný si vzpomněl, že má založenou obchodní společnost. Po celou předchozí dobu vzájemné komunikace ohledně předmětu díla, jeho realizace a předání však žalovaný vystupoval jako fyzická osoba a žalobce s ním takto i jednal. Z tohoto důvodu to byl výlučně žalovaný, s kým ohledně díla komunikoval, komu dílo i předal a na koho následně vystavil fakturu. Tuto následně změnil pouze z dobré vůle a dlouhodobé vzájemné známosti, kde se domníval, že tuto změnu žalovaný požaduje pouze z nějakých daňových důvodů s tím, že na jejich vzájemných vztazích plynoucích z uzavřené smlouvy o dílo nebude mít tato skutečnost žádný vliv. Žalobce dále doplnil, že společně s žalovaným měli již několik předchozích obchodních vztahů, přičemž žalovaný v těchto vztazích vždy vystupoval pouze za sebe a takto tomu bylo i v tomto případě. Že má žalovaný založenou obchodní společnost IBAN, s.r.o. se žalobce dozvěděl až po vydání předmětné faktury u které, na výslovné přání žalovaného, změnil odběratele na společnost IBAN, s.r.o. Nejdříve se se svým nárokem obrátil k soudu žalobou podanou dne 8. 4. 2024, která směřovala právě proti společnosti IBAN, s.r.o., neboť se domníval, že dílo bylo zpracováno ve prospěch této společnosti a že společnost jím zhotoveným dílem disponuje a má rovněž jeho fakturu ve svém účetnictví. Věc byla vedena u zdejšího soudu pod sp. zn. 9 C 108/2024. Před prvním jednáním ve věci pak žalobce mluvil s druhým jednatelem společnosti IBAN, s.r.o. a současně i jejím likvidátorem adresa, který jej ubezpečil, že společnost jím zhotoveným dílem nedisponuje, jeho fakturu v účetnictví nemá a že se jednalo o individuální iniciativu druhého jednatele a současného žalovaného Jméno žalovaného. Po zjištění těchto informací pak při jednání vzal svou žalobu zcela zpět a navrhl zastavení řízení, což bylo soudem akceptováno a řízení bylo zastaveno. Následně pak tedy žalobce podal předmětnou žalobu přímo na žalovaného Jméno žalovaného, neboť má za to, že objednatelem smlouvy o dílo byl právě žalovaný, když předtím, než v této záležitosti oslovil žalobce, navázal spolupráci s tituly před jménem Arch. jméno FO (která pro něj následně vytvořila pouze koncept vizualizace, který následně dokončil žalobce), a to ještě v době, kdy společnost IBAN, s.r.o. ještě ani nevznikla. Pokud tedy žalobce následně navázal na předchozí práci tituly před jménem Arch. jméno FO byl zcela důvodně v přesvědčení, že práci vykonává rovněž pouze pro žalovaného osobně a nikoli pro společnost, ve které byl již žalovaný v té době jednatelem, o čemž navíc žalobce neměl žádné informace.
2. Žalovaný se k návrhu žalobce vyjádřil tak, že tento neuznává ani z části ani co do základu, přičemž zásadní námitkou je to, že žalovaný v tomto řízení není pasivně legitimovaný, když smlouvu o dílo s žalobcem uzavřel ve prospěch společnosti IBAN, s.r.o. jakožto její jednatel, neboť dořešení toho, co bylo předmětem SOD, bylo v přímém zájmu této společnosti a s jejím podnikatelským záměrem. V této souvislosti připomněl argumentaci, kterou žalobce použil při odůvodnění své původní žaloby směřující správně proti společnosti IBAN, s.r.o. a o které bylo rozhodováno v řízení u zdejšího soudu pod sp.zn. 9 C 108/2024. Se zde uvedenou argumentací žalobce se tedy zcela ztotožňuje, neboť závazek se týká právě společnosti IBAN, s.r.o. a nikoli žalovaného, který byl v předmětné době jednatelem této společnosti a vystupoval jejím jménem. Nedostatek pasivní legitimace žalovaného je pak rovněž dán tím, že žalobce sám vystavil svou fakturu právě na společnost IBAN, s.r.o. a musel si být tudíž vědom toho, že odběratelem je právě tato společnost a nikoli žalovaný. Co se týče předchozí spolupráce s tituly před jménem Arch. jméno FO, tak zde uvedl, že tato spolupráce sice započala před samotným vznikem společnosti, nicméně práce byla provedena a vyfakturována až po jejím vzniku a fakturace rovněž zněla na společnost IBAN, s.r.o. a touto byla cena za provedené dílo rovněž uhrazena. Pokud by žalobce setrval na své původní žalobě a neuvěřil by před prvním jednáním ve věci zjevně lživému tvrzení, že společnost s tímto závazkem nemá vůbec nic společného a následně svou žalobu nevzal zpět, byl by se svou žalobou proti této společnosti zcela jistě úspěšný. Dále vyjádřil myšlenku, žalobce se se svým nárokem obrátil na žalovaného zřejmě z toho důvodu, že společnost IBAN, s.r.o. je v likvidaci, a proto zřejmě usoudil, že se své pohledávky lépe domůže proti žalovanému než proti společnosti, která nedisponuje žádným majetkem.
3. Soud ve věci provedl účastníky předložené či navržené důkazy a učinil z nich příslušná skutková zjištění.
4. Z objednávky na zpracování projektu vyplývá, že zde žalobce specifikuje jednotlivé položky, které se zavazuje provést a tyto ohodnocuje celkovou částkou 55 000 Kč bez DPH s tím, že v názvu je uvedeno „Jméno žalovaného – Anonymizováno
5. V rámci vzájemné e-mailové komunikace si pak účastníci upřesňovali jednotlivé podrobnosti projektu, požadavků hygienické stanice apod. Dne 26. 7. 2022 pak žalobce zaslal žalovanému všechny požadavky KHS společně s vypracovanými vizualizacemi, které poté zahrnul do své faktury a tuto zaslal žalovanému e-mailem dne 18. 2. 2023. Dne 8. 3. 2023 pak žalovaný e-mailem požádal žalobce o změnu hlavičky faktury, neboť si vzpomněl, že má založené s.r.o. Na to žalobce reagoval následující den, že je to v pořádku a zaslal opravenou fakturu. V rámci celé konverzace se spolu účastníci bavili pouze osobně a komunikovali ze svých osobních e-mailů. Pouze v jednom případě žalovaný uvádí, že věc probere se svým obchodním partnerem, ale tohoto nijak nespecifikuje Svého obchodního partnera rovněž zmiňuje v příslibu zaplatit žalobci za jeho služby. Obdobná komunikace ohledně požadavků hygieny pak probíhala ještě přes aplikaci WhatsApp, kde však účastníci rovněž vystupovali osobně.
6. Z faktury vystavené žalobcem č. hodnota bylo zjištěno, že tuto žalobce vystavil za jím provedené dílo za cenu 39 930 Kč včetně DPH. Tato faktura byla vystavena dne 18. 2. 2023 a splatná dne 25. 2. 2023. Tato faktura byla provedena důkazem ve dvou variantách, kdy všechny údaje zůstávají stejné, pouze se liší název odběratele, kdy na jednom vyhotovení je uveden žalovaný a na druhém společnost IBAN, s.r.o.
7. Z důkazů obsažených ve spise zdejšího soudu sp.zn. 9 C 108/2024, a sice žaloby, odporu a vyjádření žalobce má soud za zjištěné, že žalobce v předchozím řízení použil argumentaci v tom smyslu, že společnost IBAN, s.r.o. je v řízení pasivně legitimována, když Jméno žalovaného byl v rozhodné době jednatelem této společnosti a společnost byla rovněž uvedena jako odběratel na vystavené faktuře. Reakce společnosti pak byla taková, že o uzavřené smlouvě o dílo nic neví, nemá k tomu žádné podklady a předmětnou fakturu nevede ve svém účetnictví. Z toho důvodu považuje společnost celou věc za osobní záležitost Jméno žalovaného bez vztahu ke společnosti IBAN, s.r.o.
8. Z faktur č. Anonymizováno a Anonymizováno a výpisu z živnostenského rejstříku žalovaného má soud za prokázáno, že mezi účastníky docházelo (před uzavřením předmětné SOD) k předchozím dílčím právním vztahům, ve kterých oba účastníci vystupovali jako samostatně podnikající fyzické osoby.
9. Z předložené e-mailové komunikace z období leden až březen 2022 mezi Jméno žalovaného a tituly před jménem Arch. jméno FO vyplývá, že měli mezi sebou uzavřenou smlouvu o dílo, na základě které tituly před jménem jméno FO zpracovala projekt označený jako „projekt market (prior Anonymizováno)“. V této komunikaci žalovaný rovněž zmiňuje svého společníka, se kterým si zřejmě tyto služby objednali a následně asi i uhradili.
10. Z účastnického výslechu žalobce bylo zjištěno, oba účastníci se vzájemně znali jako kolegové ze stejné práce a rovněž z předchozích smluvních vztahů, kde žalovaný vždy vystupoval jako OSVČ, což byla skutečnost žalobci dlouhodobě známa. V polovině února 2022 byl pak osloven žalovaným s tím, že má jistý podnikatelský záměr, na který již má zpracován předběžný projekt od jiného projektanta a potřeboval by, aby jej žalobce dodělal dle potřeb žalovaného, na což žalobce přistoupil. Po celou dobu spolu vzájemně komunikovali jako fyzické osoby. O tom, že má žalovaný založeno s.r.o. neměl žalobce tušení. Poté, co žalobce zpracoval podstatnou část předmětu díla, bylo dohodnuto, že tuto část vyfakturuje a toto provedl na osobu žalovaného tak, jak žalovaný po celou dobu vystupoval. Poté, co žalovanému fakturu doručil e-mailem, jej žalovaný požádal o její změnu v osobě odběratele na společnost IBAN, s.r.o. Žalobce této žádosti z dlouhodobé známosti vyhověl a opravenou fakturu doručil opět žalovanému do jeho e-mailu. Následně s ním žalovaný přestával komunikovat a na výzvy k úhradě nereagoval. Proto se následně žalobce obrátil přímo na společnost IBAN, s.r.o., která rovněž nekomunikovala, a proto na ni podal předchozí žalobu, kterou následně vzal zpět z důvodů, které již byly popsány výše.
11. Z výslechu jméno FO, jednatele a likvidátora společnosti IBAN, s.r.o. soud zjistil, že společnost byla společně s žalovaným jako druhým jednatelem založena za účelem provozování kontejnerového pohostinství s za tím účelem byla žalovaným oslovena tituly před jménem Arch. jméno FO, která zpracovala předběžnou vizualizaci kontejnerů a související záležitosti. Za tuto práci dostala zcela zaplaceno z výlučných prostředků svědka, neboť společnost v té době neměla žádný vlastní kapitál. Následně se však plánovaný záměr ukázal být neudržitelný z důvodu trvající covidové pandemie, a proto se společníci sice dohodli, že pro úplnou realizaci projektu by bylo zapotřebí další studie, nicméně od realizace celého záměry bylo upuštěno. Žalovaný nicméně bez dalšího vědomí svědka oslovil v této záležitosti žalobce, aby všechny potřebné podklady pro celkovou realizaci dokončil. Žalobce toto následně provedl a s výsledky jeho práce se měl svědek možnost následně seznámit prostřednictvím e-mailu od žalovaného, nicméně prohlásil, že společnost žalobci za jím odvedenou práci zaplatit nemůže, protože nemá z čeho a tímto faktura vystavená žalobcem zůstala neuhrazena. Ačkoli předmět smlouvy o dílo mezi žalobcem a žalovaným souvisel s plánovaným předmětem činnosti společnosti IBAN, s.r.o., je svědek přesvědčen, že v této souvislosti jednal žalovaný pouze sám za sebe a nikoli za společnost. Toto přesvědčení vyplývá i ze všech materiálů a e-mailových komunikací mezi žalobcem a žalovaným, se kterými se měl možnost seznámit a ze kterých se mu jeví, že zde žalovaný vystupoval jako fyzická osoba.
12. Podle § 2586 odst. 1 o.z. Smlouvou o dílo se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu.
13. Podle § 2611 o.z. Provádí-li se dílo po částech nebo se značnými náklady a neujednaly-li strany placení zálohy, může zhotovitel požadovat během provádění díla přiměřenou část odměny s přihlédnutím k vynaloženým nákladům.
14. Podle § 555 odst. 1 o.z. Právní jednání se posuzuje podle svého obsahu.
15. Podle § 556 odst. 1 o.z. Co je vyjádřeno slovy nebo jinak, vyloží se podle úmyslu jednajícího, byl-li takový úmysl druhé straně znám, anebo musela-li o něm vědět. Nelze-li zjistit úmysl jednajícího, přisuzuje se projevu vůle význam, jaký by mu zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je projev vůle určen.
16. Podle § 556 odst. 2 o.z. Při výkladu projevu vůle se přihlédne k praxi zavedené mezi stranami v právním styku, k tomu, co právnímu jednání předcházelo, i k tomu, jak strany následně daly najevo, jaký obsah a význam právnímu jednání přikládají.
17. Podle § 558 odst. 2 o.z. V právním styku podnikatelů se přihlíží k obchodním zvyklostem zachovávaným obecně, anebo v daném odvětví, ledaže to vyloučí ujednání stran nebo zákon. Není-li jiné ujednání, platí, že obchodní zvyklost má přednost před ustanovením zákona, jež nemá donucující účinky, jinak se může podnikatel zvyklosti dovolat, prokáže-li, že druhá strana určitou zvyklost musela znát a s postupem podle ní byla srozuměna.
18. Podle § 161 o.z. Kdo právnickou osobu zastupuje, dá najevo, co ho k tomu opravňuje, neplyne-li to již z okolností. Kdo za právnickou osobu podepisuje, připojí k jejímu názvu svůj podpis, popřípadě i údaj o své funkci nebo o svém pracovním zařazení.
19. Soud má po provedeném dokazování za prokázán skutkový stav, kdy žalovaný po předchozích dílčích závazkových vztazích s žalobcem a ze vzájemné známosti žalobce oslovil s žádostí o dopracování projektu kontejnerového prodeje potravin včetně všech souvisejících náležitostí. K tomuto došlo poté, co se svým obchodním společníkem adresa zadali předběžnou studii tituly před jménem Arch. jméno FO, která své dílo započala provádět před tím, než si žalovaný s jméno FO založili společnost IBAN, s.r.o. a dokončila dílo až po jejím vzniku (1. 2. 2022). Společníci se měli poté dohodnout, že projekt by bylo potřeba dopracovat pro vyřešení všech potřebných záležitostí, nic méně pro realizaci samotného záměru není vhodná doba ani finanční prostředky. Žalovaný však poté z vlastní iniciativy v polovině února 2022 právě oslovil žalobce se žádostí o zhotovení díla spočívajícího v dopracování projektu do finální podoby a uzavřel za tím účelem smlouvu o dílo, která, dle provedených důkazů, byla uzavřena formou e-mailové akceptace žalovaným cenové nabídky ze strany žalobce na konci února 2022. Žalobce poté podstatnou část díla provedl a předal žalovanému a, na základě vzájemné dohody, tuto část díla vyfakturoval na žalovaného. Tento následně požádal žalobce o změnu faktury na straně odběratele na společnost IBAN, s.r.o., čemuž žalobce vyhověl a opravenou fakturu žalovanému zaslal. Vystavená faktura však nebyla ze strany žalovaného ani společnosti IBAN, s.r.o. uhrazena ani z části. V souvislosti s prováděním díla má pak soud rovněž za prokázáno, že žalovaný neměl ke způsobu provádění díla, jeho výsledku ani k jeho ceně žádné námitky ani připomínky a tyto nebyly nijak zmíněny ani v rámci soudního řízení. Soud tedy vycházel z té skutečnosti, že otázky platného uzavření smlouvy o dílo, kvality jeho provedení, rozsahu jeho provedení ani ceny za dílo nejsou mezi účastníky sporné, a proto se těmito dále podrobněji nezabýval. Základním sporem pak zůstala otázka pasivní legitimace žalovaného v tomto řízení, resp. určení osoby, která s žalobcem smlouvu o dílo skutečně uzavřela a která je povinna žalobcem vyfakturovanou cenu za dílo uhradit. Ze všech provedených důkazů vyplývá, že žalovaný v záležitostech okolo smlouvy o dílo vždy vystupoval jako OSVČ a nikoli jako jednatel společnosti IBAN, s.r.o., popřípadě že by dohodnutý předmět díla měl nějakou souvislost s předmětem činnosti této společnosti. Z provedených důkazů pak má soud rovněž za prokázáno, že žalobce nevěděl o existenci uvedené společnosti a ani to, že žalovaný je v této společnosti jednatelem a že jejím záměrem je provozování kontejnerového pohostinství. Soud v této souvislosti poukazuje na to, že mu pochopitelně není znám veškerý obsah všech osobních konverzací mezi žalobcem a žalovaným, nicméně má možnost vycházet pouze z těch, které byly zachyceny formou e-mailů a aplikace WhatsApp a které byly provedeny důkazem, a právě z těchto důkazů plynou jednoznačné závěry výše uvedené. Jestliže žalovaný měl v této věci vystupovat jako jednatel společnosti IBAN, s.r.o., pak porušil ustanovení § 161 o.z., neboť žádným způsobem žalobce neupozornil, že by za tuto společnost jednal, ani to nevyplývá z žádných jiných okolností, neboť veškerá komunikace byla vedena přes soukromé e-mailové schránky a žalovaný se v nich identifikoval pouze svým jménem a příjmením a nikoli s dovětkem např. „jednatel společnosti IBAN, s.r.o.“ Za této situace pak soud zkoumal projev vůle žalovaného v souvislosti s projevem vůle žalobce za použití výše uvedených zákonných ustanovení. Vzhledem k předchozí prokázané spolupráci obou účastníků jakožto fyzických podnikajících osob, lze pro výklad použít zejména ustanovení § 558 odst. 2 o.z., a to tak, že vhledem k této předchozí spolupráci za současné absence identifikace žalovaného jako jednatele společnosti IBAN, s.r.o. lze uzavřít, že žalovaný v daném právním vztahu s žalobcem jednal pouze sám za sebe a takto s žalobcem i uzavřel smlouvu o dílo a současně žalobce neměl žádný důvod předpokládat, že v tomto případě je tomu jinak na rozdíl od případů předchozích. Skutečnost, že následně žalobce, na výslovné přání žalovaného, změnil na fakturaci odběratele z žalovaného na společnost IBAN, s.r.o., nemůže sama o sobě znamenat změnu smluvních stran s účinky ex-tunc, protože faktický právní vztah založený smlouvou o dílo byl již v té době ukončen ze strany žalobce provedením a předáním díla, a to rovněž žalovanému o kterém byl důvodně přesvědčen, že je kontrahentem předmětné smlouvy o dílo. Při opačném výkladu, kde by platila absolutní teze o tom, že veškerá právní jednání osob, které jsou současně oprávněny jednat za nějakou společnost, by automaticky zavazovala právě určitou společnost a nikoli danou osobu, by tato situace mohla být akcentována do situací ad absurdum v případě vyřizování čistě soukromých záležitostí nebo v případě, že by taková osoba byla oprávněna zastupovat více společností současně a nebylo by zřejmé, které společnosti se dané právní jednání týká. Právě z těchto důvodů je osoba, která má oprávnění jednat za určitou společnost a která má v úmyslu za tuto společnost nějaké právní jednání učinit, povinna druhé smluvní straně jednoznačným způsobem prokázat, že dané právní jednání je činěno právě jménem a na účet určité společnosti a nikoli že se jedná o osobní záležitost dané osoby. Jedná se o logický a spravedlivý požadavek v rámci kontraktačních vztahů, který poskytuje ochranu a právní jistotu druhé straně, vůči níž právní jednání směřuje, aby bylo zřejmé, komu tato druhá strana má plnit, kdo je jeho smluvní stranou a vůči komu má směřovat případné právní kroky, pokud tato druhá strana své závazky ze smlouvy řádně neplní (k čemuž došlo i v tomto případě, kdy žalobce původně žaloval obchodní společnost). Ze všech výše uvedených důvodů tedy soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalovanému zaplatit žalobci částku 39 930 Kč, včetně požadovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 39 930 Kč od 1. 1. 2025 do zaplacení, tj. ode dne následujícího po uplynutí lhůty k plnění, která byla žalovanému poskytnuta v rámci předžalobní výzvy.
20. Výrok o nákladech řízení je důsledkem ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., žalobce měl ve věci plný úspěch, soud uložil žalovanému zaplatit žalobci celkem částku 30 862,76 Kč, což představuje odměnu za 6 úkonů právní služby po 2 700 Kč (převzetí zastoupení, podání žaloby, 2x písemné podání ve věci, 2x účast při soudním jednání), odměnu za 2 úkony právní služby po 1 350 Kč (předžalobní výzva, účast při vyhlášení rozsudku), 2x režijní paušál po 300 Kč6x režijní paušál po 450 Kč, 3x cestovné adresa a zpět ve výši 1 656 Kč, 21 % DPH 5 009,76 Kč a zaplacený soudní poplatek ve výši 1 997 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Lounech.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o.s.ř.).