Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 155/2026-25

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivanou Paloučkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

zastoupený opatrovníkem Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

sídlem náměstí Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

o zaplacení 1 520 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 1 520 Kč, když soud povoluje žalovanému splácet dlužnou částku po 500 Kč měsíčně splatný vždy do 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku s tím, že pokud nebude jedna ze splátek včas a řádně zaplacena, stane se splatným celý zbytek dluhu.

II. Co do zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 1 520 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení, se žaloba zamítá.

III. Žalobci se vrací přeplatek soudního poplatku ve výši 400 Kč, a to z účtu Okresního soudu v Českém Krumlově ve lhůtě 30 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 1 520 Kč, když soud povoluje žalovanému splácet dlužnou částku po 500 Kč měsíčně splatný vždy do 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku s tím, že pokud nebude jedna ze splátek včas a řádně zaplacena, stane se splatným celý zbytek dluhu.II. Co do zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 1 520 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení, se žaloba zamítá.III. Žalobci se vrací přeplatek soudního poplatku ve výši 400 Kč, a to z účtu Okresního soudu v Českém Krumlově ve lhůtě 30 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 5. 9. 2026 (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) domáhá vydání rozhodnutí, jímž by soud stanovil povinnost žalovanému zaplatit žalobkyni 1 520 Kč s příslušenstvím.

2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil prostřednictvím svého opatrovníka, když uvedl, že si není vědom žádného přestupku. Nevyjádřil se však k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání podle ) (dále jen „“), ačkoli byl poučen, že v takovém případě bude soud jeho souhlas předpokládat. Žalobkyně s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasila.

3. Žalobkyně žalobu odůvodnila tím, že žalovaný cestoval dopravním prostředkem provozovaným právním předchůdcem žalobkyně, a to Dopravním podnikem města právnická osoba a. s. Pohledávka za žalovaným byla právním předchůdcem žalobkyně postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 11. 3. 2025. Právní předchůdce žalobkyně je provozovatelem veřejné drážní a silniční dopravy na základě a Jako takový provádí smluvní přepravu veřejnosti na základě smluvních přepravních podmínek. Žalovaný byl přepravován bez platného jízdního dokladu, čímž porušil přepravní podmínky. O provedené přepravní kontrole byl sepsán zápis, z něhož vyplývá, že žalovaný cestoval bez platného jízdního dokladu dne 17. 12. 2024. Žalovaný byl vyzván k předložení jízdního dokladu, který nepředložil, za jízdu byl proto povinen zaplatit jízdné ve výši 20 Kč a cestovní přirážku ve výši 1 500 Kč, o čemž byl revizorem poučen a na místě k úhradě vyzván.

4. Skutečnosti uvedené v žalobě žalobkyně prokázala předloženými listinnými důkazy, a to zejména smluvními přepravními podmínkami s tarifem jízdného, zápisem o provedené přepravní kontrole, dále pak smlouvou o postoupení pohledávky. Žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou ze dne 7. 4. 2025, ani poté žalovaný dlužnou částku neuhradil.

5. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný byl omezen ve svéprávnosti a bylo stanoveno opatrovnictví pro Město Český Krumlov, když tyto skutečnosti vyplývají z rozsudku -367, 8 P ze dne 7. 10. 2025. Z rozsudku bylo zjištěno, že žalovaný je omezen ve svéprávnosti již od 31. 3. 2022 na základě předchozího rozhodnutí -64.

6. Soud rozhodl o povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni částku 1 520 Kč, když se jedná o 1x nezaplacené jízdné ve výši 20 Kč a 1x cestovní přirážku po 1 500 Kč. Co do zákonného úroku z prodlení soud žalobu zamítl, a to s ohledem na skutečnost, že v řízení bylo prokázáno, že žalovaný je omezen ve svéprávnosti od 31. 3. 2022, přičemž v době, kdy cestoval bez platného jízdního dokladu 17. 12. 2024 již omezen ve svéprávnosti byl. Podle svého vyjádření si přestupku vůbec nebyl vědom. Soud s ohledem na omezenou svéprávnost žalovaného rozhodl o tom, že je povinen zaplatit pouze nezaplacené jízdné a cestovní přirážku, úroky z prodlení soud žalobci nepřiznal.

7. Po právní stránce soud posoudil věc jako porušení smluvních přepravních podmínek žalobce, a to článku 4, bod 10 a přílohy č. 1 přepravních podmínek žalobce. Soud dále vycházel z , , dle něhož smlouvou o přepravě osob se dopravce zavazuje přepravit cestujícího do místa určení a cestující se zavazuje zaplatit jízdné. V souladu s ) o silniční dopravě a o drahách a v souladu se smluvními přepravními podmínkami právního předchůdce žalobce, vznikla žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku.

8. Výrok o vrácení přeplatku na soudním poplatku odpovídá , o soudních poplatcích, neboť žalobce na soudním poplatku zaplatil o 400 Kč více. Přeplatek se mu proto vrací.

9. Žalobkyně byla v řízení částečně úspěšná, částečně neúspěšná, soud ve smyslu rozhodl o tom, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

10. Soud povolil žalovanému splácet dlužnou částku s ohledem na jeho zdravotní stav v pravidelných měsíčních splátkách s tím, že pokud nebude jedna ze splátek včas a řádně zaplacena, stane se splatným celý zbytek dluhu.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Pokud by povinnosti v rozsudku stanovené nebyly včas a řádně splněny, lze navrhnout výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.