Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39 A 12/2026 - 108

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Jiřího Gottwalda a soudců JUDr. Zory Šmolkové a JUDr. Daniela Spratka, Ph.D. ve věci

žalobce: P. L.

proti

žalovanému: Ministerstvo dopravy

sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1

za účasti: Ředitelství silnic a dálnic s. p.

sídlem Čerčanská 2023/12, 140 00 Praha 4

o žalobě proti rozhodnutí žalovaného č. j. MD-40853/2026-910/3, ve věci účastenství v řízení o stavebním záměru „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“,

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

III. Osoba zúčastněná na řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

Vymezení věci, podání účastníků a OZNŘ

1. Žalobou doručenou Krajskému soudu v Plzni dne 17. 7. 2026 se žalobce domáhal zrušení shora uvedeného rozhodnutí žalovaného ze dne 15. 7. 2026. Rozhodnutí bylo vydáno v řízení o povolení stavebního záměru „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“, na základě žádosti osoby zúčastněné na řízení (OZNŘ). S ohledem na , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“), podle kterého je k projednání věcí, ve kterých rozhodl v prvním stupni Dopravní a energetický stavební úřad (DESÚ) příslušný Krajský soud v Ostravě, postoupil Krajský soud v Plzni věc v souladu s nadepsanému soudu usnesením ze dne 21. 7. 2026, č. j. .

2. Rozhodnutím č. j. MD-40853/2026-910/3 žalovaný zamítl odvolání žalobce jako nepřípustné proti rozhodnutí DESÚ č. j. DESU/111/011152/26 ze dne 29. 5. 2026, jímž bylo rozhodnuto o schválení shora uvedeného záměru.

3. Žalobce v poměrně stručné žalobě předně namítá, že v odvolání dovozoval své účastenství v řízení skrze přímé dotčení svých vlastnických a investorských práv k nemovitým věcem v katastrálním území X. Správní orgány nevydaly samostatné usnesení ohledně účastenství žalobce podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s. ř.“), ani žalobce neinformovaly o vyloučení z účastenství. Na podporu svého účastenství odkazoval žalobce již v odvolání na veřejnou vyhlášku Krajského úřadu Karlovarského kraje ze dne 18. května 2023, č. j. KK/595/LP/23-6, kterou došlo k oznámení o zahájení územního řízení o vydání rozhodnutí o změně územního rozhodnutí o umístění stavby označené „D6 Karlovy Vary – Olšová Vrata“ na pozemcích v katastrálních územích Andělská Hora, Karlovy Vary, Olšová Vrata a X. Mezi dotčenými pozemky jsou zde uvedeny také pozemky žalobce pod parc. č. X a XA v katastrálním území X. Na straně 6 veřejné vyhlášky jsou specifikovány objekty SO 105.3 (Úprava v areálu ČSPH) a SO 302.5 (Úpravy odvodnění v areálu ČSPH). Na straně 12 veřejné vyhlášky je pak žalobce uveden jmenovitě, jako účastník s právem doručování jednotlivě do vlastních rukou. Žalovaný však toto postavení žalobce ignoruje, což představuje rozpor se zásadou ochrany dobré víry a legitimního očekávání. Realizace stavebního záměru v předmětné věci ohrožuje povolený nájezd a výjezd k rozestavěné čerpací stanici žalobce.

4. Žalovaný ve vyjádření k žalobě uvedl, že žalobce svou účast vyjevil až v odvolacím řízení, kde již nemohlo být postupováno podle § 28 s. ř., dle něhož se postupuje před vydáním rozhodnutí. Z tohoto důvodu bylo odvolání žalobce zamítnuto jako nepřípustné, neboť je podala osoba, jež nebyla účastníkem řízení. Žalovaný proto postupoval podle § 92 odst. 1 s. ř., jelikož v daném okamžiku již nebyl prostor pro postup dle § 28 a rozhodnout samostatným usnesením. Žalobce proto nebyl z řízení vynechán, když o jeho odvolání bylo řádně rozhodnuto. Žalobce navíc vůbec nerozlišuje odlišné povolované úseky části dálnice D6. V nyní projednávaném úseku není dotčeno katastrální území X, natož pak žalobcem uvedené pozemky, jež vlastní. Stejně tak stavba neobsahuje ani stavební soubory žalobcem označené jako SO 153.3 a SO 302.5. Žalobce proto není opomíjen a předmětný stavební záměr se jej, na rozdíl od stavby „D6 Karlovy Vary – Olšová Vrata“, nedotýká. Okrajově žalovaný poukazuje na skutečnost, že okruh účastníků územního řízení a následně navazujícího stavebního řízení není v podstatě nikdy totožný. Žalobce se zjevně v předmětné právní úpravě dostatečně neorientuje a spletl si souběžně vedená řízení. Žalovaný odvolání posoudil podle podkladů ve spise a doložených skutečností jako nepřípustné a své závěry dostatečně zdůvodnil. Navrhuje proto, aby soud žalobu zamítl.

5. OZNŘ se ke dni vydání rozhodnutí k žalobě nevyjádřila. Žádná další osoba se přes výzvu soudu veřejnou vyhláškou vyvěšenou na úřední desce a elektronické úřední desce soudu a na úředních deskách žalovaného a DESÚ do řízení nepřihlásila.

Zjištění ze správního spisu

6. Ze správního spisu soud zjistil, že Krajský úřad Karlovarského kraje vydal v územním řízení dne 6. 2. 2024 veřejnou vyhlášku, č. j. KK/743/LP/23-11, jakožto stavební úřad příslušný v návaznosti na , stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, podle , o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“) a , o urychlení výstavby dopravní, vodní a energetické infrastruktury a infrastruktury elektronických komunikací, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“), na žádost ze dne 27. 2. 2023 podanou Ředitelstvím silnic a dálnic ČR (nyní Ředitelství silnic a dálnic s. p.) rozhodnutí o umístění stavby „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“ na vymezených pozemcích v katastrálních územích Andělská Hora, Bochov, Horní Tašovice a Žalmanov. V rozdělovníku ani jinde v rozhodnutí není jméno žalobce uvedeno, stejně tak nejsou mezi dotčenými pozemky uvedeny pozemky zmíněné žalobcem.

7. Rozhodnutím DESÚ č. j. DESU/111/011152/26 ze dne 29. 5. 2026, pak byla povolena stavba „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“ s realizací ve výše zmíněných katastrálních územích. Dne 10. 6. 2026 podali proti tomuto rozhodnutí žalobce a J. L. (jenž podal s žalobcem společnou výše uvedenou žalobu a vystupoval v tomto řízení jako žalobce, ale bylo vůči němu zastaveno řízení pro nezaplacení soudního poplatku usnesením nadepsaného soudu ze dne 8. 9. 2026, č. j. -84) odvolání. V odvolání odvolatelé uvedli, že opakovaně upozorňovali DESÚ, Ministerstvo dopravy i jiné správní orgány o kolizi „stavebních povolení a provádění černé stavby dálnice D6 v dotčeném území,“ na které správní orgány nereagovaly a věcně o těchto námitkách nerozhodly. Dochází k omezení procesních práv odvolatelů tím, že jsou klíčové úkony činěny bez jejich přímé účasti a informace jsou plně odkazovány na formu doručování veřejnou vyhláškou, přestože odvolatelé mají datové schránky.

8. Napadeným rozhodnutím žalovaný zamítl toto odvolání jako nepřípustné. V úvodu napadeného rozhodnutí cituje judikaturu Nejvyššího správního soudu (rozhodnutí NSS ze dne 31. 7. 2013 č. j. -25) ohledně vymezení okruhu účastníků, ze které vyplývá, že účastenství lze založit pouze tehdy, pokud se rozhodnutí správního orgánu může přímo dotknout práv nebo povinností konkrétního vlastníka. Pouhé nepřímé či obecné dopady záměru v širším území tuto podmínku nenaplňují. Oznámení zahájení řízení bylo vyhotoveno dne 10. 2. 2026 pod č. j. DESU/111/031390/25 a obsahovalo všechna poučení dle s. ř. a , stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „“). Doručení bylo provedeno podle příslušných ustanovení s. ř. a nového stavebního zákona přímo či veřejnou vyhláškou. Řízení bylo vedeno jako řízení s velkým počtem účastníků podle s. ř. (více než 30 účastníků). Podle ustanovení nového stavebního zákona se v řízení s velkým počtem účastníků vyrozumění o zahájení řízení doručuje účastníkům řízení podle , b) a c) (stavebník, obec, na jejímž území má být záměr uskutečněn a vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být záměr uskutečněn, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě) jednotlivě. Ostatní písemnosti se doručují jednotlivě pouze žadateli, obci, na jejímž území má být záměr uskutečněn, a dotčeným orgánům; ostatním účastníkům řízení se doručují veřejnou vyhláškou, o čemž se tito účastníci poučí ve vyrozumění o zahájení řízení. Katastrální území X, v němž se nachází pozemky žalobce není mezi dotčenými katastrálními územími stavby „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“ a nedochází tedy k dotčení práv žalobce. Odvolatelům tedy nevzniká právo účastníka řízení. Stejně tak nedoložili žádné nové skutečnosti, tvrzení, jež by mohla založit postavení účastníka řízení. Naopak jsou pozemky žalobce uvedeny mezi dotčenými v jiném řízení vedeném DESÚ, označeném pod sp. zn. SZ DESU/022126/25 ve věci stavebního záměru „D6 Karlovy Vary – Olšová Vrata“. Odvolatelé navíc nepředložili žádné další důkazy, dle kterých by bylo možné vyvozovat možnost přímého dotčení jejich vlastnických práv a z obsahu spisu vyplývá, že nejsou vlastníky jiných nemovitých věcí v katastrálních územích dotčených záměrem v tomto řízení. Pokud měli za to, že jim náleží postavení účastníků měli možnost toto namítat již po oznámení o zahájení řízení. Z výše uvedených důvodů bylo odvolání v souladu s věty první s. ř. zamítnuto. Vzhledem k tomu, že odvolání bylo podáno pouze jinou osobou, než účastníkem řízení, je rozhodnutí DESÚ již 2. 7. 2026 pravomocné. Žalovaný rovněž neshledal důvod pro přezkumné řízení ve smyslu s. ř., neboť ve spise ani v předcházejícím řízení nezjistil zjevné chyby, nesprávné postupy ani nezákonnosti.

Posouzení krajským soudem

9. Krajský soud přezkoumal v mezích žalobních bodů napadené rozhodnutí, přičemž vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalovaného správního orgánu ( „“). Ve věci rozhodl soud bez jednání v souladu s vzhledem k souhlasu účastníků řízení i osob zúčastněných na řízení s tímto postupem.

10. Krajský soud věc posoudil podle právní úpravy účinné v době zahájení řízení, zejména podle nového stavebního zákona. Žalobu shledal nedůvodnou.

K procením námitkám žalobce

11. Žalobce namítá, že o jeho účastenství měl DESÚ a žalovaný rozhodnout samostatným usnesením ve smyslu § 28 odst. 1 s. ř. Vzhledem k tomu, že své účastenství žalobce namítal až v odvolání po vydání rozhodnutí DESÚ ve věci samé, nepřichází tento postup v úvahu, neboť dané řízení se rozhodnutím ve věci končí (např. rozhodnutí NSS ze dne 2. 7. 2015, č. j. -147 [3288/2015 Sb. NSS]). Pokud žalobce své účastenství namítal již dříve, nedoložil ničeho, co by toto tvrzení potvrzovalo a ze správního spisu nic takového nevyplývá. Žalovaný, ani DESÚ proto nepochybili, když nevydali o účastenství žalobce samostatné usnesení.

K věcnému posouzení účastenství žalobce

12. Účastníky řízení o povolení stavebního záměru vymezuje § 182 nového stavebního zákona tak, že jsou jimi:

a) stavebník,

b) obec, na jejímž území má být záměr uskutečněn,

c) vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být záměr uskutečněn, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě,

d) osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám nebo sousedním pozemkům může být rozhodnutím o povolení záměru přímo dotčeno,

e) osoby, o kterých tak stanoví jiný zákon.

13. Žalobcem vlastněné pozemky (ani jiný pozemek v katastrálním území X) nejsou mezi dotčenými pozemky povolovaného záměru „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“, nelze proto žalobcovo účastenství dovozovat skrze písmeno c) a není známo žádné jiné věcné právo žalobce k žádnému z dotčených pozemků. Stejně tak lze jednoznačně vyloučit písmena a), b) a e), neboť žalobce není stavebníkem, obcí, ani osobou jejíž účastenství je založeno jiným zákonem. Zbývá tedy posoudit možnost účastenství žalobce podle písmene d), tedy možnost dotčení vlastnického práva či jiného věcného práva k sousedním pozemkům. Z žaloby je ze slov „v rámci přípravy téže dálniční infrastruktury D6“ patrné, že si žalobce je vědom toho, že se v nyní projednávané věci jedná o jinou stavbu, než ve veřejné vyhlášce, kterou předkládá. Pokud se týče podmínky možného přímého dotčení věcného práva sousední nemovitosti, je třeba primárně vycházet z povahy zamýšlené stavby a z ní plynoucích možných nežádoucích dopadů na sousední nemovitosti, jež nelze chápat toliko nemovitosti mezujících sousedů (srov. nález Ústavního soudu sp. zn. ze dne 22. 3. 2000). Z předložených podkladů ve spisu a z katastrální mapy je ovšem patrné, že pozemky žalobce ani samotné katastrální území Drahovice nesousedí s žádným z pozemků či katastrálních území dotčených současným záměrem „D6 Olšová Vrata – Žalmanov“, ani se nemůže myslitelně jednat o „jiné sousední pozemky než pozemky mající společnou hranici s pozemkem“ ve smyslu výše uvedeného nálezu Ústavního soudu. Nelze proto uvažovat ani o účastenství žalobce podle písmene d), jelikož žalobce není vlastníkem sousedního pozemku či stavby, ani mu nesvědčí jiné věcné právo k takovému pozemku ve smyslu tohoto ustanovení. Pro širší výklad sousedství (jiná prostorová či funkční souvislost mezi pozemky žalobce a záměrem) ve smyslu výše citovaného rozhodnutí Ústavního soudu, na základě toho, pouze na základě toho, že jde „o stejnou dálnici“, nejsou dány důvody. Stejně tak nynější stavba neobsahuje ani stavební soubory žalobcem označené jako SO 105.3 a SO 302.5. Nelze tak souhlasit s žalobcem, že je ohrožen nájezd a výjezd k jím vlastněné čerpací stanici. Námitka žalobce v žalobě je navíc velmi obecná a nespecifikuje, v čem konkrétně by mělo toto ohrožení spočívat, ani k tomuto tvrzení nenavrhl žádné další důkazy, z nichž by ohrožení bylo patrné a toto ohrožení rovněž není patrné ani ze spisu.

K nesprávnému doručování

14. Vzhledem k tomu, že žalobce není účastníkem správního řízení, postupoval DESÚ i žalovaný správně v souladu s výše zmíněným § 188 nového stavebního zákona a krajský soud v otázce doručování žalobci neshledal žádné pochybení správních orgánů. Oznámení o zahájení řízení bylo doručeno veřejnou vyhláškou a žalobce měl možnost namítat, že byl jako účastník opomenut již od tohoto okamžiku. Z podkladů nevyplývá, že by žalobce byl ignorován. Pro toto řízení není relevantní, zda je žalobce uveden jako osoba jíž se doručuje do vlastních rukou v řízení o stavbě „D6 Karlovy Vary – Olšová Vrata“. Z tohoto postavení nevyplývají žádná práva ani povinnosti pro nynější správní řízení a nevyplývá z ní povinnost správního orgánu v aktuálním řízení doručovat, v případě žalobce, jiným způsobem, než veřejnou vyhláškou. Ani tato námitka žalobce proto není důvodná.

K právní moci rozhodnutí DESÚ

15. Dále žalobce namítá, že rozhodnutí DESÚ ve věci povolení stavby nemohlo nabýt právní moci 2. 7. 2026.

16. Podle § 85 odst. 1 s. ř. „Nestanoví-li zákon jinak, má včas podané a přípustné odvolání odkladný účinek. V důsledku odkladného účinku odvolání nenastává právní moc, vykonatelnost, ani jiné právní účinky rozhodnutí.“

17. Odvolání proti rozhodnutí je podle § 81 odst. 1 s. ř. oprávněn podat pouze účastník řízení, odvolání podané jinou osobou správní orgán zamítne jako nepřípustné podle § 92 s. ř. Vzhledem k tomu, že odvolání bylo podáno pouze jinou osobou než účastníkem řízení, jde o nepřípustné odvolání, které dle výše citovaného ustanovení § 85 odst. 1 s. ř. nemá odkladný účinek. Nic proto nebránilo tomu, aby k datu 2. 7. 2026 sděleném žalovaným žalobci nabylo rozhodnutí DESÚ právní moci

Závěr a náklady řízení

18. Krajský soud neshledal důvody pro zrušení napadeného rozhodnutí a žalobu proto v souladu s jako nedůvodnou zamítl.

19. O nákladech řízení bylo rozhodnuto v souladu s ust. , když žalovanému, který měl ve věci úspěch, nevznikly v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nad rámec jeho běžné úřední činnosti. OZNŘ se po celou dobu řízení nevyjádřila a nebránila tak své právo, které jí vyplývalo z rozhodnutí ve smyslu ust. Proti neúspěšnému žalobci ji proto nevznikly žádné náklady, jejichž náhradu by mohla požadovat.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů po doručení tohoto rozhodnutí k Nejvyššímu správnímu soudu v Brně.

V Ostravě dne 14. října 2026

Mgr. Jiří Gottwald

předseda senátu

Shodu s prvopisem potvrzuje