Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

95 C 133/2025-44

Potvrdené rozhodnutím 11 Co 238/2026-90
„ROZSUDEK JMÉNEM REPUBLIKY Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy Mgr. Lubora Veselého a soudců JUDr. Elišky Galiazzo a JUDr. Michala Prince ve věci žalobkyně: [[Jméno žalobkyně]], narozená dne [[Datum narození žalobkyně]] bytem [[Adresa žalobkyně]] zastoupená advokátkou [[Jméno advokátky]] sídlem [[Adresa advokátky]] proti žalovaným: 1. [[Jméno žalované A]], narozená dne [[Datum narození žalované A]] bytem [[Adresa žalované A]] 2. [[Jméno žalované B]], narozený dne [[Datum narození žalované B]] bytem [[Adresa žalované B]] o vyklizení nemovitosti k odvolání 1. žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 19. února 2026, č.j. 95 C 133/2025-44, takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně ve vztahu mezi žalobkyní a 1. žalovanou potvrzuje. II. 1. žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady odvolacího řízení ve výši 6 655 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta [[Jméno advokátky]]."

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Klárou Rabasovou, LL.M., ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená Datum narození žalobkyně

bytem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalovaným: 1) Jméno žalované A, narozená Datum narození žalované A

bytem Adresa žalované A

2) Jméno žalované B, narozený Datum narození žalované B

trvale bytem Adresa žalované B

korespondenční adresa: adresa

o vyklizení nemovitosti

takto:

I. Žalovaní jsou povinni vyklidit pozemek parcelní č. hodnota, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba, budova č.p. hodnota, rodinný dům, a pozemek parcelní č. hodnota, zahrada, vše zapsáno na LV č. hodnota pro obec adresa, katastrální území adresa, u právnická osoba, Katastrální pracoviště adresa, a vyklizené je předat žalobkyni, a to do 3 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni rovným dílem náhradu nákladů řízení ve výši 21 637,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni vyklidit pozemek parcelní č. , hodnota, , zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba, budova č.p. , hodnota, , rodinný dům, a pozemek parcelní č. , hodnota, , zahrada, vše zapsáno na LV č. , hodnota, pro obec , adresa, , katastrální území , adresa, , u , právnická osoba, , Katastrální pracoviště , adresa, , a vyklizené je předat žalobkyni, a to do 3 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni rovným dílem náhradu nákladů řízení ve výši 21 637,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou podanou dne datum domáhala po žalovaných vyklizení pozemku parc. č. hodnota o výměře 162 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba, budova č. p. hodnota, rodinný dům, a pozemku parc. č. hodnota o výměře 221 m2, druh pozemku: zahrada, vše zapsáno na LV č. hodnota pro obec adresa, katastrální území adresa u právnická osoba, katastrální pracoviště adresa, (dále jen „nemovitost“), a následného předání nemovitosti. Žalobu odůvodnila tím, že mezi žalobkyní coby kupující a paní jméno FO, nar. datum, zemř. datum, coby prodávající, byla uzavřena kupní smlouva, na základě níž žalobkyně nabyla danou nemovitost do vlastnictví. Žalovaná 1) kupní smlouvu pro její údajnou neplatnost napadla u soudu, žaloba však byla rozsudkem Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, zamítnuta pro nedostatek naléhavého právního zájmu na straně žalující. Pravomocná rozhodnutí však žalovaná 1) neakceptuje. Již paní jméno FO, osvojitelka žalované 1), ji a žalovaného 2) opakovaně vyzývala k vystěhování, na žalovanou 1) podala i trestní oznámení. Z důvodu vysokého věku a dlouhotrvajících sporů však paní jméno FO ještě před svou smrtí nemovitost prodala, přičemž ke dni její smrti již byla výlučným vlastníkem nemovitosti žalobkyně. Vzhledem k tomu, že žalovaní nemovitost užívají bez právního důvodu, kdy ani po výzvě nemovitost nevyklidili, žalobkyně požadovala uložení povinnosti danou nemovitost vyklidit a vyklizenou ji předat žalobkyni.

2. V průběhu řízení žalobkyně doplnila, že zdravotní stav ani zadluženost žalovanou 1) neopravňuje nemovitost užívat bezplatně a bez souhlasu vlastníka. Před smrtí paní jméno FO byla znalecky zkoumána její svéprávnost, přičemž v rámci soudního řízení bylo zjištěno, že netrpí žádnou duševní poruchou, jež by zapříčiňovala její schopnost právně jednat. Kupní smlouvu paní jméno FO uzavřela svobodně a vědomě, a jelikož ji uzavřela ještě za svého života, nemůže být daná nemovitost předmětem pozůstalosti.

3. Žalovaná 1) se k žalobě vyjádřila podáním ze dne datum, v němž uvedla, že s žalobou nesouhlasí, neboť v nemovitosti bydlí od svého narození, je onkologicky nemocná, zadlužená, pobírá invalidní důchod II. stupně, často je v pracovní neschopnosti a veškeré celoživotní úspory vložila do nemovitosti. Zároveň spolu se sestrou prováděla údržbu nemovitosti a částečně financovala i vybudování přístavby. Žalovaná 1) tak považuje požadavek na vystěhování v rozporu s dobrými mravy, když není v jejích možnostech si vzít hypotéku, najmout si jiné bydlení či žít na ubytovně. V rámci dědického řízení se žalovaná 1) bude znovu domáhat určení neplatnosti uzavřené kupní smlouvy, neboť po smrti paní jméno FO již naléhavý právní zájem má. Podle žalované 1) paní jméno FO trpěla stavy, kdy byla zmatená, a dále užívala prášky s marihuanou, k prodeji nemovitosti byla zmanipulována. Žalovaná 1) jí se sestrou pomáhaly, půjčovaly jí peníze. Dále žalovaná 1) poukázala na to, že jí svědčí právo bydlení zaručenéu ČR.

4. Dále první žalovaná doplnila, že nemovitost bezplatně nevyužívala, naopak do ní investovala cca 3 miliony Kč, udržovala ji a prováděla opravy. V nemovitosti také bydlí sestra žalované 1), a to na základě nájemní smlouvy s nájemným ve výši 1 Kč ročně, což poukazuje na záměr paní jméno FO využívat nemovitost bez hrazení nájemného. Žalobkyně se o nemovitost nezajímá, svým jednáním nemovitost znehodnocuje. Žalovaná také navrhla přerušení řízení do konečného rozhodnutí o dědictví po paní jméno FO.

5. Soud ve věci nařídil jednání na den datum, na kterém provedl dokazování v rozsahu potřebném pro rozhodnutí. Žalobkyně navrhla, aby soud uložil žalovaným povinnost nemovitost vyklidit, a to ve lhůtě tří měsíců od právní moci rozsudku. Žalovaná 1) zde uvedla, že v nemovitosti žije na základě souhlasu rodičů, původně měla nemovitost i zdědit. Znovu zopakovala, že je onkologicky nemocná, nemá kam jít a s ohledem na její příjmy si není schopná zajistit náhradní bydlení, zažádala si však o služební byt. Proto soudu navrhla, aby žalobu zamítl, potažmo aby vyklizení bylo podmíněno zajištěním bytové náhrady, příp. požádala o prodloužení lhůty s ohledem na její zdravotní stav. Žalovaný 2) na jednání uvedl, že nemovitost užíval na základě dohody s paní jméno FO a na nemovitosti pracoval. Prodloužená lhůta k vyklizení v délce tří měsíců by pro něj byla dostatečná.

6. Návrh žalované na přerušení řízení do konečného rozhodnutí o dědictví po paní jméno FO soud zamítl, jelikož předmětná nemovitost byla na žalobkyni převedena ještě před smrtí paní jméno FO, tudíž není předmětem pozůstalostního řízení. Výsledek pozůstalostního řízení tak na výsledek tohoto řízení nemůže mít žádný vliv.

7. Soud vzal za svá nesporná tvrzení účastníků ve smyslu , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „“), že žalobkyně je zapsaná jako vlastník nemovitosti a žalovaní tuto nemovitost bezplatně užívají.

8. Na základě provedeného dokazování učinil soud následující skutková zjištění:

9. jméno FO podala dne datum na žalovanou 1) trestní oznámení, neboť ji měla v úmyslu z nemovitosti vystěhovat. Uvedla, že ji žalovaná 1) nepomáhala, křičela na ni, vyhrožovala jí a zastrašovala. Rovněž uvedla, že zajišťovala péči o děti žalované 1), splácela její dluhy a přes nesouhlas si žalovaná 1) pořídila do domácnosti psy a vybudovala kotce (trestní oznámení ze dne datum vč. doplnění). Orgánem Policie ČR bylo trestní oznámení posouzeno jako možný přestupek proti občanskému soužití s tím, že věc bude oznámena příslušnému správnímu orgánu (vyrozumění Policie ČR ze dne datum).

10. Dopisem ze dne datum paní jméno FO vyzvala žalovaného 2) k vystěhování z nemovitosti nejpozději do datum, a to z důvodu jeho zadluženosti, nehrazení služeb, hlučného chování či opilosti (výzva k vystěhování ze dne datum). K tomuto dopisu žalovaná 1) dopisem ze dne datum uvedla, že zadluženost nemůže být důvodem k vystěhování, děti žalované 1) potřebují otce; za služby platí domácnost žalované 1) splátky ve výši 2 000 Kč, kotce jsou v jejím výlučném vlastnictví. Dále žalovaná 1) uvedla, že k užívání nemovitosti nebyla nikdy uzavřena žádná nájemní smlouva (vyjádření žalované 1) ze dne datum).

11. jméno FO si dne datum zapsala, že žalovaná 1) se odmítá z nemovitosti vystěhovat, je však načase, aby k vystěhování došlo, neboť žalovaná 1) roky všechny obtěžuje svým křikem a hádkami, ničí majetek i zdraví ostatních členů domácnosti (zápisky paní jméno FO ze dne datum).

12. Dopisem ze dne datum paní jméno FO prostřednictvím své právní zástupkyně odebrala žalované 1) souhlas s užíváním části nemovitosti a současně ji vyzvala k vyklizení a předání této části nejpozději do datum, neboť za užívání žalovaná 1) nic neplatila, nepodílela se na službách a znemožňovala užívání zahrady. Část nemovitosti přitom žalovaná 1) užívala bez nájemní smlouvy. Žalovaná 1) byla současně vyzvána, aby uhradila dlužnou částku za služby spojené s užíváním nemovitosti a vydala bezdůvodné obohacení za období od datum do datum ve výši 26 302 Kč, a dále, aby začala pravidelně hradit náhradu za užívání bytu ve výši 10 000 Kč měsíčně (předžalobní výzva ze dne datum).

13. Rozsudkem Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, byla žaloba o určení neplatnosti kupní smlouvy k nemovitosti zamítnuta. V rámci daného řízení při jednání žalovaná 1) (vystupující jako žalobkyně) uvedla, že část nemovitosti užívá na základě souhlasu paní jméno FO (vystupující jako žalovaná). Dále bylo z provedených důkazů zjištěno, že rozsudkem Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, který nabyl právní moci dne datum, byl návrh na omezení svéprávnosti paní jméno FO zamítnut, a to s tím, že dle znaleckého zkoumání trpí mírnou kognitivní poruchou, která ale nijak neovlivňuje její schopnost právně jednat (rozsudek Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v adresa ze dne datum, č. j. spisová značka).

14. Dopisy ze dne datum žalobkyně žalovanou 1) i žalovaného 2) vyzvala k vyklizení nemovitosti, a to nejpozději do datum (předžalobní výzvy ze dne datum vč. podacích lístků).

15. Na zaslanou výzvu žalovaná 1) reagovala přípisem ze dne datum, kdy uvedla, že s vyklizením nemovitosti nesouhlasí, neboť je vážně onkologicky nemocná a v invalidním důchodu II. stupně. V nemovitosti má majetek ve výlučném vlastnictví, například kotce a hroby psů či přípojky a rozvody elektřiny, a dále za dobu užívání do nemovitosti investovaly spolu se sestrou veškeré úspory ve výši cca 5 mil. Kč. Žalovaná 1) má v plánu v dědickém řízení zpochybnit závěť a od kupní smlouvy odstoupit (vyjádření žalované 1) na předžalobní výzvu ze dne datum).

16. Žalovaná 1) má invaliditu II. stupně, a to pro dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav. Vznik invalidity byl stanoven na datum s tím, že žalovaná je schopna vykonávat výdělečnou činnost jen s podstatně menšími nároky na tělesné schopnosti a v menším rozsahu a intenzitě (posudek o invaliditě ze dne datum).

17. Soud hodnotil provedené důkazy jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti a přihlédl také k tomu, co uvedli účastníci v průběhu řízení. Soud neměl důvod pochybovat o pravosti a správnosti listinných důkazů, neboť v řízení nevyvstaly pochybnosti o věrohodnosti důkazních prostředků. Pokud jde o námitku žalovaného, že dopis paní jméno FO ze dne datum nikdy neobdržel, tak tato byla vyvrácena provedeným dokazováním, jelikož na tento dopis bylo ze strany žalovaných reagováno.

18. Soud zamítl návrh na provedení dokazování e-maily ze dne datum o odeslání předžalobní výzvy, informacemi o pozemcích zapsaných na LV č. hodnota, sms zprávou ze dne datum, usnesením Policie ČR, Obvodního ředitelství policie adresa ze dne datum, č. j. spisová značka a úředními záznamy o podaném vysvětlení žalované 1) a paní jméno FO v této trestní věci, a to pro nadbytečnost, kdy skutkový stav byl dostatečně zjištěn z již provedených důkazů.

19. Na základě výše uvedených skutkových zjištění z předložených písemných důkazů soud učinil následující závěr o skutkovém stavu:

20. Žalovaní bezplatně užívají nemovitost, kterou žalobkyně nabyla do výlučného vlastnictví na základě kupní smlouvy uzavřené mezi ní a paní jméno FO. V řízení vedeném Obvodním soudem pro adresa pod sp. zn. spisová značka byla řešena otázka neplatnosti uzavřené kupní smlouvy, pravomocným rozhodnutím však byla žaloba na určení neplatnosti kupní smlouvy k nemovitosti zamítnuta. V rámci daného řízení bylo mj. zjištěno, že paní jméno FO trpěla mírnou kognitivní poruchou, která ale nijak neovlivňovala její schopnost právně jednat, rozsudkem tak byl návrh na omezení její svéprávnosti zamítnut. Nemovitost oba žalovaní užívali na základě souhlasu paní jméno FO, nicméně posléze, minimálně od datum, paní jméno FO požadovala, aby se žalovaní z nemovitosti vystěhovali, a to pro jejich údajně nevhodné chování. Žalovaná 1) se vystěhovat odmítá, a to zejména z důvodu její majetkové situace, kdy je v invalidním důchodu II. stupně, je nemocná, v nemovitosti má majetek a dále do nemovitosti vložila veškeré úspory.

21. Po právní stránce posoudil soud věc následovně:

22. Podle , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „“), vlastník se může domáhat ochrany proti každému, kdo neprávem do jeho vlastnického práva zasahuje nebo je ruší jinak než tím, že mu věc zadržuje.

23. Soud na základě skutkových zjištění z provedených důkazů dospěl k závěru, že žalovaníAnonymizovánoužívali nemovitost na základě uzavřené smlouvy o výprose, a to se souhlasem předchozího vlastníka, paní jméno FO. Svůj souhlas paní jméno FO posléze odvolala, což bylo prokázáno trestním oznámením a dopisem z datum, které jasně ukazují na záměr paní jméno FO oba žalované z nemovitosti vystěhovat. Žalovaná 1) přitom na dopis z datum reagovala, je tak zjevné, že o záměru vystěhování paní jméno FO žalovaní věděli již několik let. Dopisem ze dne datum byla žalovaná 1) znovu vyzvána k vyklizení a předání nemovitosti, kdy paní jméno FO souhlas s užíváním nemovitosti žalované 1) již odejmula výslovně. Odvoláním souhlasu přitom došlo k zániku výprosy, a tím tak odpadl i důvod užívání nemovitosti (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 19. 5. 2003, sp. zn. ). Žalovaní nikterak netvrdili, natož pak prokázali, že by nemovitost po datum užívali na základě jakéhokoliv právního titulu.

24. K tomu, že byla smlouva o výprose uzavřena za účinnosti předchozí právní úpravy, soud dodává, že i přesto, že institut výprosy nebyl v tehdejším výslovně zakotven, nebyl ani vyloučen, a lze jej tak na daný případ aplikovat – srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. 12. 2020, sp. zn. .

25. Soud se rovněž zabýval i námitkou žalované 1), že požadavek na vystěhování lze považovat za rozporný s dobrými mravy. Soud má za prokázané, že žalovaná je v invalidním důchodu II. stupně z důvodu onkologického onemocnění, a může tak pro ni být složité narychlo sehnat nové bydlení, zároveň však bylo prokázáno, že oba žalovaní o požadavku na vystěhování věděli několik let, jak je uvedeno shora. Žalovaní si byli dobře vědomi skutečnosti, že jim k užívání nemovitosti po odejmutí souhlasu paní jméno FO již nesvědčí žádný právní titul. Na daném závěru nemůže nic změnit ani tvrzení žalované 1), že do nemovitosti investovala peněžní prostředky a že ji udržovala. Kromě toho jí byla k vyklizení poskytnuta nadstandardně dlouhá lhůta.

26. K údajné neplatnosti kupní smlouvy, na základě níž žalobkyně nemovitost nabyla do výlučného vlastnictví, soud zdůrazňuje, že žaloba na určení neplatnosti byla pravomocně zamítnuta. V této souvislosti bylo dále zjištěno, že soud se v rámci daného řízení rovněž zabýval návrhem na omezení svéprávnosti paní jméno FO, který byl pravomocným rozhodnutím rovněž zamítnut, neboť dle znaleckého zkoumání její schopnost právně jednat nebyla ovlivněna žádnou duševní poruchou.

27. Vzhledem k tomu, že oba žalovaní užívají nemovitost ve vlastnictví žalobkyně, což bylo ostatně mezi účastníky nesporné, aniž by jim svědčil jakýkoli právní titul, soud s ohledem na ochranu vlastnického práva ve smyslu rozhodl o povinnosti žalovaných danou nemovitost vyklidit a vyklizenou ji předat žalobkyni.

28. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle věty za středníkem v délce tří měsíců od právní moci rozsudku, a to s přihlédnutím ke zdravotnímu stavu žalované 1) a s tím související ztíženou možnost zajistit si nové bydlení. Soud zároveň zohlednil i oprávněný požadavek žalobkyně na brzké vyklizení nemovitosti, která s tříměsíční lhůtou nadto vyslovila souhlas, a také skutečnost, že žalovaní byli několikrát k vyklizení nemovitosti vyzýváni. S návrhem na podmínění povinnosti vyklizení až po zajištění náhradního bydlení se soud neztotožnil, neboť žalovaní měli k vyhledání vhodného bydlení v souladu se shora uvedeným dostatek času, a navíc žalovaná 1) v řízení uvedla, že již požádala o přidělení služebního bytu. Soud proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I.

29. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle , procesně úspěšné žalobkyni v souladu s přiznal náhradu nákladů řízení za zaplacený soudní poplatek ve výši 5 000 Kč, dále odměnu za zastupování žalobkyně advokátem ve výši 13 915 Kč vč. 21 % DPH, podle ve spojení s vyhl. č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb, (dále jen „“), za 5 úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva k plnění, sepsání návrhu ve věci samé, replika ze dne datum, účast na jednání dne datum), kdy sazba ze jeden úkon právní služby činí 2 300 Kč, neboť soud vycházel z tarifní hodnoty 30 000 Kč podle advokátního tarifu. Dále jsou tyto náklady tvořeny z náhrady hotových výdajů za 5 úkonů právní služby ve výši 2 722,50 Kč podle advokátního tarifu, vč. 21 % DPH. Celkem tedy soud přiznal na náhradě nákladů řízení částku 21 637,50 Kč. Podle jsou žalovaní povinni zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně, a to rovným dílem, neboť žalovaní v daném případě netvořili nerozlučné společenství, a to v obecné pariční lhůtě dle (výrok II.).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.

Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat návrhem na provedení exekuce nebo soudního výkonu rozhodnutí.