Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

95 C 81/2026-47

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Klárou Rabasovou, LL.M., ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 22 034,20 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 530 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 9 530 Kč od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 12 504,20 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 44 068,40 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 16 875 Kč od datum do datum, zákonného úroku z prodlení ve výši 11 % ročně z částky 16 875 Kč od datum do datum, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 159,20 Kč od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 11 % ročně z částky 5 159,20 Kč od datum do datum, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 530 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 9 530 Kč od , datum, do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 12 504,20 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 44 068,40 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 16 875 Kč od , datum, do , datum, , zákonného úroku z prodlení ve výši 11 % ročně z částky 16 875 Kč od , datum, do , datum, , zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 159,20 Kč od , datum, do , datum, a zákonného úroku z prodlení ve výši 11 % ročně z částky 5 159,20 Kč od , datum, do , datum, , se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se návrhem podaným dne datum ve spojení s doplněním ze dne datum domáhala po žalované zaplacení částky 22 034,20 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO IČO, (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o půjčce č. hodnota, na jejímž základě byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, které se žalovaná zavázala vrátit a zaplatit poplatek formou týdenních splátek nejpozději do datum. Žalovaná však splátky řádně a včas nehradila (nárok 1). Dále byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou dne datum uzavřena smlouva o půjčce č. hodnota, na jejímž základě byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, které se žalovaná zavázala vrátit a zaplatit poplatek formou týdenních splátek nejpozději do datum. Žalovaná však splátky řádně a včas nehradila (nárok 2). Obě pohledávky za žalovanou byly od právní předchůdkyně žalobkyně postoupeny na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Na pohledávku podle smlouvy č. hodnota žalovaná plnila částkou ve výši 5 300 Kč, na pohledávku podle smlouvy č. hodnota žalovaná uhradila 25 170 Kč. Žalobkyně tudíž požadovala v rámci nároku 1 nesplacenou jistinu ve výši 16 875 Kč, kapitalizované zákonné úroky z prodlení ve výši 33 750 Kč a zákonné úroky z prodlení. V rámci nároku 2 pak žalobkyně požadovala nesplacenou jistinu ve výši 5 159,20 Kč, kapitalizované zákonné úroky z prodlení ve výši 10 318,40 Kč a zákonné úroky z prodlení.

2. Žalovaná se k návrhu nevyjádřila.

3. Soud ve věci postupoval podle , , (dále jen „“), neboť žalobkyně s takovým postupem souhlasila již v rámci podaného návrhu, a žalovaná se k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, nevyjádřila ( ), přičemž ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů.

4. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním:

5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byly dne datum a datum uzavřeny smlouvy o půjčce č. hodnota a č. hodnota, na jejichž základě právní předchůdkyně žalobkyně žalované poskytla úvěr ve výši 2x 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr vrátit a zaplatit souhrnný poplatek ve výši 2x 13 920 Kč, formou 53 týdenních splátek po 640 Kč. RPSN činilo v rámci obou uzavřených smluv 206,8 % (smlouva o půjčce č. hodnota ze dne datum a č. hodnota ze dne datum vč. smluvních podmínek).

6. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum (smlouva o postoupení pohledávek ze dne datum vč. seznamu postoupených pohledávek, potvrzení o úhradě kupní ceny ze dne datum).

7. Dopisem ze dne datum žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě dlužné částky v celkové výši 68 446,34 Kč nejpozději do datum (výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne datum, podací lístek).

8. Z výpisu systému ARAD, dostupném na webu České národní banky, soud zjistil, že v datum činila úroková sazba u spotřebitelských úvěrů poskytovaných domácnostem na spotřebu 12,94 %. RPSN pro veškeré úvěry na spotřebu činilo 13,51 %. V datum činila úroková sazba u spotřebitelských úvěrů poskytovaných domácnostem na spotřebu 13,18 %. RPSN pro veškeré úvěry na spotřebu činilo 13,78 %.

9. Z předložených listin výpisů ze systému ARAD za datum soud nezjistil relevantní skutečnosti pro rozhodnutí, neboť soud vycházel z odlišné tabulky (Statistika úrokových sazeb - nové obchody - úvěry: Měsíční, Úroková sazba, Domácnosti - obyvatelstvo, Spotřebitelské (bez KTK, BÚ a karet), CZK, Banky včetně stavebních spořitelen).

10. Na základě výše uvedených skutkových zjištění z předložených listinných důkazů, které soud hodnotil jako věrohodné, když v řízení nevyšly najevo žádné okolnosti zpochybňující jejich pravost či správnost, soud učinil následující závěr o skutkovém stavu.

11. Žalovaná se na základě uzavřených úvěrových smluv mezi ní a právní předchůdkyní žalobkyně zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky celkem ve výši 40 000 Kč a zaplatit sjednané poplatky po 13 920 Kč formou pravidelných týdenních splátek. RPSN činilo dle obou smluv 206,80 % ročně. Podle systému ARAD činila v datum úroková sazba u podobně poskytovaných úvěrů 12,94 % a RPSN pro veškeré úvěry na spotřebu činilo 13,51 %. V datum pak úroková sazba u podobně poskytovaných úvěrů činila 13,18 % a RPSN pro veškeré úvěry na spotřebu činilo 13,78 %. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Dopisem ze dne datum byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky nejpozději do datum.

12. Po právní stránce posoudil soud věc následovně:

13. Podle , obchodní zákoník, (dále jen „“), smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

14. Podle , , (dále jen „“), neplatný je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům.

15. Shora popsaný skutkový stav soud posoudil po právní stránce tak, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byly uzavřeny smlouvy o úvěru podle § 497 obchodního zákoníku, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla ve prospěch žalované peněžní prostředky a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit poplatky. Tyto smlouvy však soud s ohledem na sjednanou výši úroku a RPSN zhodnotil jako absolutně neplatné pro rozpor s dobrými mravy ( ). Sjednané poplatky soud vyhodnotil jako skrytý úrok, přičemž roční úroková sazba se při zohlednění těchto poplatků ve skutečnosti pohybovala kolem 69 %, a více než pětinásobně tak převyšovala obvyklý úrok bankovních institucí v době uzavření obou smluv. RPSN pak dosahovalo více než 15 násobku než tomu bylo obvykle u bankovních subjektů. V této souvislosti soud odkazuje např. na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. . Jelikož ujednání o úroku je podstatnou náležitostí smlouvy o úvěru, nelze takové ujednání od smlouvy oddělit, a tedy celé smlouvy je třeba hodnotit jako absolutně neplatné.

16. Vzhledem k uvedeným závěrům pak byla žalovaná povinna žalobkyni vrátit pouze to, co si půjčila ( ), tedy částku 40 000 Kč. K vrácení poskytnutých finančních prostředků byla žalovaná vyzvána dopisem ze dne datum, a to nejpozději do datum. Žalovaná celkem uhradila 30 470 Kč. Soud tak žalované uložil, aby žalobkyni zaplatila částku 9 530 Kč. Zároveň jí soud uložil povinnost zaplatit z této částky zákonný úrok z prodlení s tím, že za počátek prodlení s plněním uvedeného peněžitého dluhu soud považoval datum datum, tedy den následující po uplynutí lhůty, která byla žalované poskytnuta. Výše úroku je pak stanovena dle ve spojení s nař. vlády č. Žalovaná je povinna uhradit dlužnou částku do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok I.).

17. Ve zbývajícím rozsahu, tj. v tvrzené dlužné částce ve výši 12 504,20 Kč s příslušenstvím, soud žalobu zamítl, neboť s ohledem na absolutní neplatnost uzavřených smluv není uplatněný nárok po právu (výrok II.).

18. O náhradě nákladů řízení pak soud rozhodl dle , kdy jejich náhrada by příslušela převážně úspěšné žalované. Té však žádné náklady v řízení nevznikly, soud tak rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu (výrok III.).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.

Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat návrhem na provedení exekuce nebo soudního výkonu rozhodnutí.