Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 145/2024-247

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem JUDr. Lukášem Bernatem ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované., IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované

zastoupená advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

o zaplacení 298 946 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba, kterou se žalobce domáhá uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 298 946 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 298 946 Kč od 18. 3. 2024 do zaplacení, se zamítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 143 566,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalované.

Odůvodnění:

I. Žaloba, kterou se žalobce domáhá uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 298 946 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 298 946 Kč od 18. 3. 2024 do zaplacení, se zamítá.II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 143 566,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalované.

1. Žalobce se žalobou ze dne datum domáhal, aby soud uložil povinnost žalované zaplatit žalobci částku 298 946 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že žalovaná zajistila pro žalobce nákup Anonymizováno, RZ SPZ, jakož i jeho dovoz a další služby, když se na webových stránkách Anonymizováno prezentovala jako společnost, jejímž hlavním odvětvím činnosti je vývoj a realizace úprav pro Anonymizováno, a část společnosti se věnuje přímo dovozu vozů z Anonymizováno a souvisejícím službám. Žalobce kontaktoval dne datum prostřednictvím e-mailu žalovanou a projevil zájem o využití nabízených služeb ve variantě „Anonymizováno“, přičemž žalobce uvedl také preference ohledně Anonymizováno, a to že má (mimo jiné) zájem na tom, aby Anonymizováno mělo „Anonymizováno“. Následně dne datum obdržel žalobce nabídku požadovaného typu Anonymizováno, jež byly dostupné na webových stránkách Anonymizováno od p. jméno FO, který se prezentoval jako Anonymizováno Jméno žalované. Žalobce v navazující e-mailové komunikaci z téhož dne zájem o předmětné Anonymizováno, RZ SPZ potvrdil. jméno FO e-mailem ze dne datum sdělil žalobci, že předmětné vozidlo technicky „Anonymizováno“. Cena vozidla byla sjednána na částku 13 750 EUR, přičemž část ceny žalobce uhradil v eurech a část v českých korunách. Žalobce za nákup vozidla zaplatil celkem částku 370 655 Kč a za služby nad rámec ceny vozidla žalobce zaplatil 22 385,56 Kč. Dne 22. 7. 2021 žalovaná předmětné vozidlo žalobci předala. V průběhu prvního roku vlastnictví Anonymizováno se vyskytly problémy s Anonymizováno a Anonymizováno. V zájmu předejití vážnému poškození Anonymizováno žalobce během jedné ze svých cest musel Anonymizováno odstavit, objednat si odtahovou službu a nechat Anonymizováno odvézt zpět do Anonymizováno. Při servisu dne datum autoservis uvedl, že je nezbytné provést rozsáhlou opravu Anonymizováno v odhadované ceně zhruba 90 000 Kč. Autoservis také upozornil na vysokou spotřebu motorového oleje a uvedl, že dle patrného rozsahu opotřebení vozidla není možné, aby Anonymizováno mělo najeto 130 000 km a přitom mělo tak závažné problémy. V této souvislosti si žalobce zažádal o výpis historie Anonymizováno, ze kterého zjistil, že v historii vozidla byl dříve zaznamenán nájezd 380 000 km, tedy nájezd třikrát vyšší, než který vozidlo na počítadle uvádí. Žalobce Anonymizováno u žalované reklamoval a jako způsob řešení navrhl vrácení vozidla nebo výraznou slevu na vozidle. Žalovaná nárok žalobce zamítla a uvedla, že kompenzaci Anonymizováno o Anonymizováno historii vozidla, předmětné vozidlo by nezakoupil. Žalovaná pochybila, když v rozporu s ujednaným rozsahem služeb neprovedla úkony ke zjištění skutečného stavu předmětného Anonymizováno před jeho nákupem v Anonymizováno, neprověřila servisní historii vozidla, a případné pojistné události, ani kontrolu vozidla na místě. S ohledem na postoj žalované zadal žalobce zpracování Anonymizováno Anonymizováno, na jehož základě byla stanovena obvyklá cena předmětného Anonymizováno v částce 84 000 Kč. Žalovaná částka v celkové výši 298 946 Kč představuje škodu, která žalobci v důsledku porušení povinností žalované vznikla, a sestává z nákladů na pořízení vozidla ve výši 374 688 Kč (281 655 Kč + 89 033 Kč + 4 000 Kč) a nákladů na zpracování Anonymizováno Anonymizováno ve výši 8 258 Kč po odečtení aktuální hodnoty vozidla stanovené Anonymizováno ve výši 84 000 Kč. Žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě žalované částky ze strany právní zástupkyně žalobce Anonymizováno Anonymizováno ze dne datum, žalovaná však na dlužnou částku ničeho neuhradila.

2. Zdejší soud ve věci vydal datum, č.j. Anonymizováno č. účtu-Anonymizováno, kterým žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni do 15 dnů ode dne doručení Anonymizováno částku 298 946 Kč s příslušenstvím a náhradu nákladů řízení ve výši 47 532 Kč.

3. Žalovaná dne 4. 6. 2024 podala proti shora citovanému Anonymizováno odpor, jenž odůvodnila v podání ze dne datum tím, že se s obsahem žalobního návrhu neztotožňuje v celém rozsahu. V této souvislosti žalovaná předně namítla nedostatek pasivní věcné legitimace žalované, když žalobce nedokládá jakýkoliv právní titul, na jehož základě by měla být žalovaná odpovědná za vady, které se na předmětném vozidle objevily, dále žalobce nedokládá, že by mezi žalobcem a žalovanou došlo k uzavření jakéhokoliv závazku, příčinnou souvislost a, že by předmětné vozidlo bylo kdykoliv ve vlastnictví žalované, pročež měla být žalovaná způsobilá k převodu vlastnictví předmětného vozidla na žalobce. Nadto žalovaná upozornila, že žalobci by eventuálně neměla být přiznána práva z vadného plnění, neboť vadu na předmětném vozidle žalobce neoznámil žalované včas. Žalovaná v žádné své povinnosti v souvislosti se zjištěním stavu předmětného Anonymizováno nepochybila, když stav vozidla kontrolovala ve veřejném informačním systému na základě úvodního neplaceného náhledu. V závěru svého odůvodnění podaného odporu žalovaná zdůraznila, že kauce, která byla p. jméno FO od žalobce převzata za společnost Anonymizováno právnická osoba., stejně jako částka zaslaná ze strany žalobce na bankovní účet společnosti Anonymizováno Anonymizováno právnická osoba., žalované nikdy nenáležela, když se nikdy nedostala do dispozice žalované, když lze eventuálně hovořit o překročení zástupčího oprávnění p. jméno FO. Ze všech těchto důvodů žalovaná navrhla, aby soud žalobní návrh zamítl a přiznal žalované náhradu nákladů řízení.

právnická osoba podání ze dne datum žalovaná uvedla, že ze skutkových tvrzeních žalobce není jasno a žalobce netvrdí dostatečně a určitě, jaký je vlastně závazek mezi žalobcem a žalovanou, který je spojen s uplatňovaným nárokem žalobce na náhradu škody a jaká vlastně smlouva mezi žalobcem a žalovanou byla uzavřena. Následně žalovaná v podání ze dne datum doplnila, že žalobce sice provedl Anonymizováno“ vůči žalované, nicméně žalovaná objednávku nepotvrdila a jednala se žalobcem pouze v úvodní části komunikace a následně, na základě dohody žalobce a p. jméno FO, z daňových důvodů, a se souhlasem žalobce, přesunula řešení celé záležitosti na společnost právnická osoba (dříve Anonymizováno právnická osoba.), jež se žalobcem jednala prostřednictvím stejné osoby p. jméno FO. Žalobce se společností právnická osoba dohodl na poskytnutí služeb v jiném rozsahu, než na provedení služby „standard“, a to na obstarání přepravy Anonymizováno a administraci v rozsahu přihlášení Anonymizováno na území a provedení registrace Anonymizováno v České republice. V Anonymizováno ze dne datum žalovaná zdůraznila, že k předání a převzetí předmětného vozidla na území České Anonymizováno došlo bez předávacího protokolu mezi žalobcem a p. jméno FO za společnost právnická osoba (dříve Anonymizováno právnická osoba.), přičemž žalovaná nikdy neměla ve své dispozici Anonymizováno Anonymizováno k předmětnému Anonymizováno, nadto žalobce sám neví, jak se stal vlastníkem předmětného Anonymizováno.

5. Mezi účastníky řízení bylo nesporné, že v Anonymizováno došlo k dovozu Anonymizováno, RZ SPZ, ze Anonymizováno na základě požadavku žalobce. Mezi žalobcem a žalovanou bylo předně sporné, zda došlo k uzavření jakékoliv smlouvy mezi žalobcem a žalovanou, respektive zda je dána pasivní věcná legitimace žalované, popřípadě, že je dána aktivní věcná legitimace žalobce.

6. Žalobce a žalovaná byli zdejším soudem poučeni mimo jiné i podle , 3 , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), a to zejména na jednání konaném dne datum.

7. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.

8. Žalovaná společnost Jméno žalované., IČO IČO žalované, sídlem adresa, je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Anonymizováno, přičemž její činnost spočívá v provozování Jméno žalované

9. Z výpisu z obchodního rejstříku společnosti právnická osoba (dříve Anonymizováno právnická osoba.), IČO IČO, sídlem adresa, vyplývá, že je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Anonymizováno, a jejím předmětem podnikání je právnická osoba, IČO IČO).

10. Z výpisu z obchodního rejstříku společnosti právnická osoba v likvidaci (dříve Anonymizováno právnická osoba.), IČO IČO, sídlem adresa, vyplývá, že společnost právnická osoba v likvidaci vstoupila do likvidace ke dni datum, přičemž ke dni datum byla vymazána z obchodního rejstříku. Společnost právnická osoba, IČO IČO, byla plátcem daně z přidané hodnoty v období od datum (Anonymizováno právnická osoba v likvidaci, IČO IČO; Anonymizováno - právnická osoba v likvidaci, IČO IČO; právnická osoba

11. Žalobce se dne datum prostřednictvím e-mailu e-mail obrátil na společnost Jméno žalované. ve věci dovozu Anonymizováno ve variantě „Anonymizováno“, přičemž žalobce již měl nějaká Anonymizováno vytipovaná s tím, že kritéria byla cena do 350 000 Kč, vozidlo co nejnovější s co nejmenším nájezdem, po jednom majiteli, s automatickou převodovkou a zatmavenými zadními okny. Následně dne datum p. jméno FO prostřednictvím e-mailu e-mail za žalovanou zaslal žalobci aktuální nabídku Anonymizováno. Téhož dne p. jméno FO zaslal žalobci nabídku předmětného Anonymizováno, nájezd jméno FO).

12. Na webových stránkách Anonymizováno u varianty „Anonymizováno“ je mimo jiné uvedeno „vyhledání vozu dle kritérií klienta, přičemž klient specifikuje co nejpřesnější požadavky na kupovaný vůz. Tým následně zašle nabídku přibližně 5 až 10 vozidel, které nejlépe odpovídají zadaným kritériím. U užšího výběru následně dojde k prověření servisní historie a případné pojistné události. Záloha činí 3 000 Kč. Vůz po dovozu do České republiky projde dovozovou technickou prohlídkou a klientovi je předáván s českými doklady a SPZ. Průměrná cena je cca 25 000 Kč. Vůz je předáván obvykle do 3 dnů od dovozu. Konečná cena služby včetně dopravy do České republiky / místa bydliště klienta“ (Anonymizováno Anonymizováno dovozauta.com ze dne datum).

13. Dne datum žalobce předal p. jméno FO zastupující společnost Anonymizováno právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa, vratnou kauci na pořízení částka (Anonymizováno o převzetí hotovosti ze dne datum).

14. Dne datum žalobce z Anonymizováno účtu č. č. účtu bezhotovostně uhradil na bankovní účet společnosti Anonymizováno právnická osoba. č. č. účtu částku 89 033 Kč (Anonymizováno úhrady z Anonymizováno ze dne datum).

15. Z přepisu komunikace mezi žalobcem a p. jméno FO za období od datum předně vyplývá, že dne datum byla žalobci zaslána jméno FO

16. Dne VIN kód).

17. Z adresa.

18. Žalobce dne datum zaplatil částku 4 000 Kč na Anonymizováno účet č. č. účtu se zprávou pro příjemce „proplaceni nakladu/poplatku“ (Anonymizováno o Anonymizováno úhradě ze dne 22. 7. 2021).

19. Společnost právnická osoba dne datum vyúčtovala žalobci servis na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, RZ: SPZ částce 21 178 Kč (Anonymizováno doklad č. hodnota ze dne datum).

20. Dne datum společnost právnická osoba. sdělila prostřednictvím e-mailu žalobci, že k Anonymizováno, VIN: VIN kód, v systému Anonymizováno neeviduje žádný placený dotaz s tím, že z dostupných záznamů vyplývá, že s Anonymizováno předmětného Anonymizováno v minulosti Anonymizováno, když v Anonymizováno vozidlo mělo najeto 0 km, v květnu Anonymizováno vozidlo mělo najeto Anonymizováno Anonymizováno km a v Anonymizováno vozidlo mělo najeto Anonymizováno Anonymizováno km (VIN kód

21. Žalobce se Anonymizováno eJméno žalované e-mail

22. Dne datum žalovaná oznámila škodnou událost za škodu způsobenou třetí osobě č. hodnota, a to právnická osoba, z titulu obecné odpovědnosti podnikatelů ve výši cca 100 000 Kč za repasi Anonymizováno a další náklady žalobce, když žalovaná při převzetí předmětného vozidla nezkontrolovala stav najetých kilometrů (datum

23. Ze Anonymizováno ze dne datum vyplývá obvyklá cena Anonymizováno, RZ SPZ, ke dni datum ve výši 84 000 Kč. Znalec za zpracování předmětného znaleckého posudku účtoval částku 8 258 Kč (Anonymizováno ze dne datum; Anonymizováno – Anonymizováno doklad č. IBAN ze dne datum).

24. Z print screenu ze dne 9. 8. 2024 vyplývají kontaktní údaje žalované, konkrétně sídlo společnosti na adrese Adresa žalované, zeměpisné souřadnice sídla společnosti, kontaktní e-mail žalované e-mail a kontaktní telefony žalované tel. číslo a + 420 776 440044 (Print screen kontaktních údajů žalované ze dne 9. 8. 2024).

25. Z print jméno FO ze dne 6. 1. 2025 s modely vozů).

26. právnická osoba právnická osoba v Anonymizováno, IČO IČO, p. jméno FO sdělil, že mu o dovozu předmětného Anonymizováno Anonymizováno není nic známo s tím, že úschova dokumentů v návaznosti na likvidaci jmenované společnosti nebyla zajištěna (Anonymizováno jméno FO Anonymizováno ze dne datum; Anonymizováno jméno FO Anonymizováno ze dne datum).

27. Žalobce prostřednictvím právní zástupkyně vyzval žalovanou výzvou k plnění ze dne 4. 3. 2024 k úhradě částky 311 656 Kč na platební údaje ve výzvě blíže specifikované z titulu porušení smluvních povinností žalovanou při nákupu předmětného SPZ k plnění ze dne datum; datum).

28. Žalovaná prostřednictvím Anonymizováno ze dne datum sdělila žalobci, že divize dovozauta.com po provedeném přezkumu nepochybila, přičemž poukázala na značný časový odstup od přepravy Anonymizováno, jež si žalobce vybral (Anonymizováno označený jako Anonymizováno Anonymizováno ze dne 12. 3. 2024).

29. Ze Anonymizováno výslechu p. jméno FO soud zjistil, že svědek u žalované působil v letech Anonymizováno, přičemž vedle společnosti Jméno žalované. došlo k založení dalších pěti kmenových společností, a to společnosti Anonymizováno s tím, že činnosti kmenových společností se vzájemně prolínaly. Žalobce zpočátku oslovil žalovanou na webových stránkách právnická osoba zastupovali stejní lidé. Svědek komunikoval se žalobcem převážně prostřednictvím e-mailu e-mail, přičemž žalovaná a dceřiné společnosti používaly používali jeden komunikační kanál, a to Anonymizováno. Žalobce se rozhodl pro dovoz předmětného Anonymizováno, která není plátcem daně z přidané hodnoty, což bylo pro žalobce výhodnější, následně došlo k vystavení příslušné dokumentace s tím, že část peněz bude hrazena v hotovosti a část bankovním převodem. Ze strany společnosti Anonymizováno A celková cena sestávala z kupní ceny vozidla a ceny dovozu dle skutečně ujetých kilometrů, naproti tomu společnost Jméno žalované. nabízela balíčky, jež byly dvojnásobně dražší. Na dovozu předmětného vozidla měla ekonomický zájem společnost Anonymizováno, nikoliv žalovaná. Odměna zůstala na bankovním účtu společnosti Anonymizováno. Zahraniční prodejce předmětného vozidla svědkovi nadiktoval identifikační číslo Anonymizováno a ten ho zadal do neplacené části cebia s tím, že vozidlo neprocházelo evidencí. Předmětné vozidlo se kupovalo v hotovosti jménem žalobce v zahraničí, na základě plné moci znějící na společnost Anonymizováno, přičemž pověřený řidič, najatý společností Anonymizováno, vozidlo kontroloval a následně svědka nebo p. jméno FO informoval o stavu vozidla, přičemž v tomto směru byl dále informován žalobce. Žalobce zasílal svědkovi v souvislosti s registrací Anonymizováno kopii Anonymizováno průkazu. Anonymizováno účet č. č. účtu patří svědkovi. Na společnost Jméno žalované. nebyly vystaveny žádné dokumenty. Po registraci Anonymizováno v Anonymizováno republice svědek vozidlo předal žalobci s tím, že při předání a převzetí vozidla nebyly ze strany žalobce žádné výhrady. O předání a převzetí Anonymizováno nebyl sepsán žádný předávací protokol. Následně svědek předal žalobci kontakt na p. jméno FO, jenž měl na starosti pojistné události. Žádné potvrzení o reklamaci svědek žalobci nevystavil. Řidiči dovážející Anonymizováno byli zařazování pod Anonymizováno Anonymizováno (Anonymizováno Anonymizováno jméno FO).

30. Ze Anonymizováno Anonymizováno p. jméno FO se podává, že společnost Jméno žalované. kupovala Anonymizováno, přičemž ostatní společnosti spadající do skupiny Anonymizováno jméno FO

31. Z účastnického výslechu žalobce p. jméno FO vyplývá, že si od p. jméno FO jednajícího za žalovanou objednal Anonymizováno, přičemž p. jméno FO nesdělil žalobci, že by došlo ke změně Anonymizováno v průběhu doby. jméno FO se neprezentoval jako zaměstnanec žalované. Za účelem koupě předmětného Anonymizováno, RZ SPZ, žalobce po celou dobu komunikoval s p. jméno FO. Plnou moc žalobce p. jméno FO neposílal. Žalobce si byl vědom, že zálohová faktura zněla na jméno jiné společnosti, avšak na tomto se s p. jméno FO nedomlouval. Ze strany p. jméno FO žalobce nebyl informován o změně vztahu ze společnosti Jméno žalované. na společnost Anonymizováno. Po reklamaci předmětného vozidla p. jméno FO začal komunikovat z osobního e-mailu. Žalobce registraci a přepis předmětného vozidla neřešil, když toliko zaslal p. jméno FO kopii občanského průkazu a řidičského průkazu s tím, že následně si žalobce předmětné vozidlo vyzvedl, přičemž byly předány pouze klíče od vozidla. Žádost o Anonymizováno žalobce nepodepsal. Žalobce neví, jak se stal vlastníkem předmětného Anonymizováno s tím, že žalobce se nedomnívá, že by uzavřel kupní smlouvu. Žádné písemné potvrzení o uzavření smlouvy nebylo žalobci zasláno. Žalobce navázal s p. jméno FO vztah, přičemž žalobce neví, zdali by jej nazýval Anonymizováno. Žalobce nezaplatil žalované žádnou odměnu za její činnost s tím, že nerozlišoval příjemce jednotlivých plateb. Po převzetí Anonymizováno žalobce vozidlo více nekontroloval a nedával ho do Anonymizováno (Anonymizováno výslech žalobce jméno FO).

32. V této souvislosti soud doplňuje, že Anonymizováno jméno FO Anonymizováno ze dne datum; a Anonymizováno jméno FO datum

33. Pro úplnost soud uvádí, že z provedeného důkazu Anonymizováno-Anonymizováno datovanou ke dni datum; Článkem ze Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno ze dne datum, nedospěl k žádným relevantním skutkovým zjištěním, když z těchto listin nevyplývají jakékoliv podstatné Anonymizováno důležité pro rozhodnutí ve věci samé.

34. Soud další dokazování z důvodu hospodárnosti a pro nadbytečnost již neprováděl, a to konkrétně Anonymizováno udělenou žalobcem společnosti právnická osoba; Anonymizováno Anonymizováno; Anonymizováno p. jméno FO, neboť soud ve věci provedl již veškeré důkazy, které byly způsobilé ovlivnit jeho rozhodnutí, tím spíše za situace, kdy skutkový stav věci pro účely rozhodnutí ve věci samé byl zjištěn dostatečně.

35. Soud na základě provedeného dokazování zjistil skutkový stav věci a hodnotil jednotlivé důkazy i jejich souhrn podle , přičemž přihlížel zejména k tomu, zda výpovědi svědků a účastníků řízení vycházejí z jejich vlastní přímé účasti na skutkových dějích, zda jsou vnitřně konzistentní, zda nepřekračují rámec osobní znalosti, a zda jsou v souladu s ostatními provedenými důkazy, zejména s důkazy listinnými.

36. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky ve výši 298 946 Kč s příslušenstvím nebyla podána po právu.

37. Po právní stránce soud uvedená skutková zjištění posoudil následovně.

38. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.

39. V souladu s § 420 odst. 1 o. z. kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku, je považován se zřetelem k této činnosti za podnikatele.

40. Podle § 421 věta prvá o. z. za podnikatele se považuje osoba zapsaná v obchodním rejstříku.

41. Podle § 1724 odst. 1 o. z. smlouvou projevují strany vůli zřídit mezi sebou závazek a řídit se obsahem smlouvy.

42. V souladu s § 1725 o. z. smlouva je uzavřena, jakmile si strany ujednaly její obsah. V mezích právního řádu je stranám ponecháno na vůli svobodně si smlouvu ujednat a určit její obsah.

43. Dle § 1811 odst. 1 o. z. veškerá sdělení vůči spotřebiteli musí podnikatel učinit jasně a srozumitelně v jazyce, ve kterém se uzavírá smlouva.

44. Podle § 1812 odst. 1 o. z. lze-li obsah smlouvy vyložit různým způsobem, použije se výklad pro spotřebitele nejpříznivější.

45. Podle § 1968 o. z. je dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

46. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

47. Dle § 3006 o. z. vmísí-li se někdo do záležitostí jiné osoby, ač k tomu není oprávněn, jdou k jeho tíži následky z toho vzniklé.

48. Výsledky hodnocení důkazů umožňují soudu přijmout závěr o Anonymizováno, která je předmětem dokazování, jestliže na jejich základě lze nabýt jistoty (přesvědčení) o tom, že se tato skutečnost opravdu stala, aniž by o tom mohly být rozumné pochybnosti (přiměřeně rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. 6. 2014, sp. zn. ).

49. Soud předně zaměřil svoji pozornost na otázku, zda je dána pasivní věcná legitimace žalované. Pasivně věcně legitimován je ten, kdo je nositelem tvrzených povinností, přičemž nedostatek pasivní věcné legitimace je důvodem pro zamítnutí žaloby. Je pravdou, že žalobce jako spotřebitel (§ 419 o. z.), se obrátil na žalovanou jako podnikatele (§ 420 a násl. o. z.) ve věci dovozu vozidla ze Anonymizováno, kdy počáteční komunikace probíhala mezi žalobcem a p. jméno FO, jenž se prezentoval jako finanční ředitel žalované a komunikoval z e-mailové adresy spojené se žalovanou, přičemž mezi žalobcem a p. jméno FO došlo k potvrzení výběru Anonymizováno, jež mělo být ze Anonymizováno dovezeno (e-mailová komunikace). Následně však samotný dovoz předmětného vozidla byl realizován společností Anonymizováno právnická osoba. (výslech svědka jméno FO; výslech svědka jméno FO). V řízení naopak nebylo prokázáno, že by žalobce se žalovanou uzavřel jakoukoliv, byť Anonymizováno, a že uhradil jakoukoliv částku za požadované služby žalované. Naproti tomu z provedeného dokazování vyplynulo, že žalobce uhradil dne datum částku ve výši 11 000 EUR v hotovosti společnosti Anonymizováno právnická osoba., dne datum částku ve výši 89 033 Kč bankovním převodem opět právnická osoba, že žalované ničeho neuhradil, ani zálohu za požadovanou službu ve výši 3 000 Kč (potvrzení o převzetí hotovosti; detail úhrady z účtu; potvrzení o odchozí úhradě; výslech svědka jméno FO; účastnický výslech žalobce jméno FO; nabídka služeb dovozauta.com). Žalovaná neměla z výše uvedených transakcí jakýkoliv ekonomický prospěch. S ohledem na shora uvedené lze uzavřít, že žalobce věděl, že zálohovou fakturu hradil subjektu odlišnému od žalované, vstoupil do právního vztahu se Anonymizováno právnická osoba., nikoliv však bez jakýchkoliv pochyb, se žalovanou. Předmětné Anonymizováno bylo žalobci předáno p. jméno FO Anonymizováno bez jakéhokoliv předávacího protokolu. Samotná skutečnost, že počáteční komunikace probíhala, byť značně neformálně, mezi žalobcem a p. jméno FO prostřednictvím e-mailové adresy spojené se žalovanou, bez dalšího nezakládá vznik jakéhokoliv závazkového vztahu mezi žalobcem a žalovanou a s tím související odpovědnost žalované. V této souvislosti soud uvádí, že žalobce jako spotřebitel nebyl automaticky zbaven povinnosti jednat s minimální rozumovou obezřetností, když ochrana spotřebitele není bezbřehá a nevztahuje se na situace, kdy žalobce jako spotřebitel nerozlišoval příjemce plateb a neověřil základní podmínky právního vztahu. Pakliže žalobce disponoval písemným potvrzením o převzetí hotovosti subjektem odlišným od žalované, nemůže se úspěšně dovolávat ochrany založené na tvrzené domněnce o jiném smluvním partnerovi. Z pohledu soudu pasivní věcnou legitimaci žalované nemůže založit skutečnost, že v předžalobní fázi žalovaná reagovala prostřednictvím Anonymizováno ze dne datum na Anonymizováno k plnění žalobce ze dne datum, či že žalovaná poskytla žalobci kontakt na p. jméno FO, jenž měl na starosti škodné události u žalované, tím spíše za situace, kdy činnosti žalované byly propojeny s dalšími obchodními společnostmi, mimo jiné se Anonymizováno právnická osoba. Jak vyplynulo z výslechu Anonymizováno p. jméno FO, vedle žalované působilo dalších pět kmenových společností, jež byly personálně propojené, přičemž třetí subjekty tyto společnosti automaticky podřazovaly pod žalovanou (Anonymizováno Anonymizováno jméno FO; Anonymizováno Anonymizováno). Anonymizováno Anonymizováno p. jméno FO soud hodnotí jako věrohodnou a konzistentní. Anonymizováno logicky popsal obchodní praxi žalované a vzájemnou komunikaci mezi ním a žalobcem stran dovozu předmětného Anonymizováno a jeho způsobu financování. Jeho výpověď koresponduje s výpovědí p. jméno FO i s listinnými důkazy a nevykazuje vnitřní rozpory. Ve vztahu k důvěryhodnosti p. jméno FO soud doplňuje, že osoba Anonymizováno p. jméno FO sice může být, popř. je, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, nicméně v kontextu další svědecké výpovědi p. jméno FO a samotného poučení svědka p. jméno FO v souladu s příslušnými ustanoveními , soud jeho výpověď tak hodnotí jako důvěryhodnou. Soud považuje výpověď p. jméno FO rovněž za věrohodnou, a to s ohledem na to, co bylo řečeno ve vztahu k výpovědi svědka p. jméno FO, když jeho výpověď koresponduje s výpovědí p. jméno FO. Účastnickou výpověď p. jméno FO jakožto žalobce soud považuje za věrohodnou v rozsahu, v němž popisuje faktický průběh komunikace mezi ním a p. jméno FO, a to v době před dovozem předmětného vozidla, tak i v době po dovozu předmětného vozidla. Naopak soud nepřisvědčil výpovědi p. jméno FO v části, v níž uváděl, že nebyl informován o tom, že dovoz předmětného vozidla bude realizovat Anonymizováno právnická osoba., respektive subjekt odlišný od žalované, kdy soud přihlédl i k tomu, že p. Jméno žalobce vystupuje v řízení jako účastník s přímým ekonomickým zájmem na výsledku sporu. V závěru soud doplňuje, že podle zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla ve spojení s , o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku má za to, že provozovatelem registrovaného vozidla je ten, kdo je provozovatelem tohoto vozidla podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích, přičemž Anonymizováno je osoba, která je v registru silničních vozidel zapsána jako vlastník tohoto vozidla, není-li jako jeho provozovatel v registru silničních vozidel zapsána jiná osoba. Výše citované ustanovení tak zakládá vyvratitelnou právní domněnku (přiměřeně rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 7. 2016, sp. zn. ; usnesení Městského soudu v Praze ze dne 25. 11. 2021, sp. zn. ). Za dané situace je tak dána aktivní věcná legitimace žalobce. Okolnosti, na něž žalobce poukazoval (žadatel na žádosti o Anonymizováno kontrolu, e-mailová adresa a pracovní zařazení p. jméno FO, reakce žalované na předžalobní výzvu žalobce, oznámení škodní události), však netvoří uzavřený a jednoznačný řetězec nepřímých důkazů ve smyslu judikatury Nejvyššího soudu (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. 6. 2014, sp. zn. ). Soud proto uzavírá, že žalobce neunesl důkazní břemeno ohledně tvrzeného vzniku závazkového vztahu mezi žalobcem a žalovanou, pročež se soud nezabýval ani konkrétním smluvním ujednáním, jež žalobce uzavřel se subjektem odlišným od žalované.

50. S ohledem na shora uvedené soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

51. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalované, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 143 566,50 Kč. Tyto náklady sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a . , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 298 946 Kč sestávající z částky 9 500 Kč za převzetí a přípravu zastoupení (plná moc ze dne 3. 6. 2024) dle a. t., z částky 9 500 Kč za písemné podání ze dne 5. 7. 2024 (odůvodněný odpor proti elektronickému platebnímu rozkazu) dle a. t., z částky 9 500 Kč za písemné podání ze dne 13. 11. 2024 (vyjádření žalované) dle a. t., z částky 9 500 Kč za účast na jednání před soudem dne 22. 11. 2024 dle a. t., z částky 9 500 Kč za písemné podání ze dne 20. 12. 2024 (vyjádření žalované) dle a. t., z částky 9 500 Kč za písemné podání ze dne 12. 2. 2025 (vyjádření žalované) dle a. t., z částky 9 500 Kč za účast na jednání před soudem dne 7. 4. 2025 dle a. t., z částky 19 000 Kč (2 x 9 500 Kč) za účast na jednání před soudem dne 10. 9. 2025 dle a. t., z částky 19 000 Kč (2 x 9 500 Kč) za účast na jednání před soudem dne 7. 11. 2025 dle a. t., z částky 9 500 Kč za účast na jednání před soudem dne 11. 5. 2026 dle a. t., a to včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle , 4 a. t., ve zněním účinném do 31. 12. 2024, a sedmi paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle , 4 a. t., a to vše včetně daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 118 650 Kč ve výši 24 916,50 Kč.

52. Pro úplnost soud dodává, že žalované nepřísluší zvlášť náhrada nákladů řízení za podání blanketního odporu ze dne datum, jestliže následně podala samostatné písemné vyjádření ve věci samé k žalobě ze dne 5. 7. 2024, neboť žalované nic nebránilo učinit písemné vyjádření ve věci samé k žalobě společně s podaným odporem. Tato dvě podání proto soud považoval jako jeden úkon právní služby, jakožto náklad potřebný k účelnému bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl, přičemž v opačném případě by se jednalo o neúměrné navyšování nákladů řízení. Dále soud nepřiznal odměnu advokáta ani režijní paušál za podání žalované ze dne datum (č.l. 12 spisu), prostřednictvím kterého žalovaná požádala soud o zaslání příloh založených do spisu ze strany žalobkyně, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t. Soud rovněž nepřiznal odměnu advokáta ani paušální náhradu výdajů za podání žalované ze dne 14. 10. 2024 (č.l. 47 spisu), ze dne 13. 11. 2024 (č.l. 64 spisu), ze dne 11. 6. 2025 (č.l. 139 spisu) ve spojení s podáním žalované ze dne 16. 6. 2025 (č.l. 150 spisu), ze dne 2. 2. 2026 (č.l. 205 spisu), a ze dne 18. 2. 2026 (č.l. 208 spisu), jež se týkalo odročení nařízeného ústního jednání soudu, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t. Dále soud nepřiznal odměnu advokáta ani paušální náhradu výdajů za podání žalované ze dne 7. 11. 2024 (č.l. 55 spisu), prostřednictvím kterého žalovaná sdělila soudu, že došlo k zániku plné moci právní zástupkyně žalované, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t. Soud rovněž nepřiznal odměnu advokáta ani režijní paušál za úkon spojený s nahlížením do spisu a studiem spisu, který právní zástupce žalované prováděl ve dne 3. 4. 2025 (č.l. 121 p.v. spisu) a ve dne 5. 3. 2026 (č.l. 219 p.v. spisu) s tím, že soud jej považuje za předpoklad pro výkon řádné právní pomoci žalované v daném řízení a součást úkonů právní služby, za které soud odměnu advokáta a režijní paušál přiznal. Soud rovněž nepřiznal odměnu advokáta ani paušální náhradu výdajů za podání žalované ze dne 7. 4. 2025 (č.l. 124 spisu), jehož prostřednictvím žalovaná sdělila kontaktní údaje na svědka, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t. Dále soud nepřiznal odměnu advokáta ani režijní paušál za podání žalované ze dne 30. 1. 2026 (č.l. 197 spisu) a ze dne 2. 2. 2026 (č.l. 204 spisu), prostřednictvím kterého žalovaná reagovala na procesní sdělení soudu, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t. Rovněž soud nepřiznal odměnu advokáta ani režijní paušál za podání žalované ze dne 20. 5. 2026 (č.l. 197 spisu), prostřednictvím kterého žalovaná vyúčtovala náklady řízení, neboť svou povahou je ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkonem administrativním, než úkonem právní služby dle § 11 a. t.

53. V závěru soud doplňuje, že představuje normu s relativně neurčitou hypotézou. Vzhledem ke skutečnosti, že jde o pravidlo, které zákonodárce v textu zákona explicite označil za výjimku z obecného pravidla, by k jeho aplikaci mělo docházet jen v případech, kdy by obecné pravidlo, tj. přiznání nákladů úspěšnému účastníkovi, bylo s ohledem na konkrétní okolnosti sporu nespravedlivé. Jde tedy zjevně o korektiv, který může být uplatňován pouze výjimečně. Moderační (zmírňovací) právo soudu koriguje případy, kdy se objeví okolnosti, které zákon nemůže výslovně předvídat, avšak za jejich existence by nebylo spravedlivé žádat po účastníkovi plnou náhradu nákladů řízení. Samotné postavení slabší strany nebo spotřebitele k aplikaci moderačního práva nepostačuje. Pouhé hmotněprávní postavení účastníků nemůže samostatně sloužit jako důvod pro využití moderačního práva soudem. V dané věci soud neshledal důvody zvláštního zřetele hodné ve smyslu shora citovaného ustanovení, tím spíše za situace, kdy žalobce měl k dispozici informaci svědčící o tom, že právní vztah mohl být realizován s jiným subjektem.

54. O povinnosti žalobce nahradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalované bylo rozhodnuto podle

55. Lhůty k plnění stanovil soud v souladu s věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10, a to ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna řádně a včas, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.