Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
31 C 212/2023-206
USNESENÍ
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl asistentkou soudce Mgr. Nikol Dohňanskou ve věci
žalobce: tituly před jménem Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátem tituly před jménem Jméno advokáta A, tituly za jménem sídlem Adresa advokáta A
proti
žalované: Jméno žalované, IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované zastoupená advokátem tituly před jménem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B
o zaplacení částkyAnonymizováno4 237 095 Kč s příslušenstvím
takto:
Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 1. 10. 2025, č. j. 31 C 212/2023-167 se ve výrokové části pod bodem III. opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 429 255,70 Kč, k rukám zástupce žalobce tituly před jménem Jméno advokáta A, tituly za jménem, a to do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci.“ nahrazuje takto: „Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 81 948,34 Kč, k rukám zástupce žalované tituly před jménem Jméno advokáta B, a to do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci“.
Odůvodnění:
Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 1. 10. 2025, č. j. 31 C 212/2023-167 se ve výrokové části pod bodem III. opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 429 255,70 Kč, k rukám zástupce žalobce , tituly před jménem, , Jméno advokáta A, , , tituly za jménem, , a to do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci.“ nahrazuje takto: „Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 81 948,34 Kč, k rukám zástupce žalované , tituly před jménem, , Jméno advokáta B, , a to do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci“.
Ve výroku výše specifikovaného rozsudku soud chybně uložil náklady řízení zaplatit žalované namísto žalobci a rovněž tyto náklady chybně vyčíslil. Soud se s chybným výpočtem vypořádal již v odůvodnění rozsudku, konkrétně v bodu 81, kdy uvedl, že při vyhlašování rozsudku pochybil, když rozhodl v rozporu se zásadou procesního (ne)úspěchu (ust. § 142 odst. 2 o. s. ř.) a uložil žalované nahradit náklady řízení žalobci, a to i přesto, že žalobce byl ve věci převážně neúspěšný, a o náhradě nákladů tak mělo být rozhodnuto naopak a poměrně. V bodě 84 výše uvedeného rozsudku pak vypočetl správnou výši nákladů řízení.
Soud proto v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) vztažmo k ustanovení § 167 odst. 2 o. s. ř. uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.
Poučení:
Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do patnácti dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze podáním u soudu podepsaného ve trojím vyhotovení. Po právní moci tohoto opravného usnesení počíná znovu běžet patnáctidenní lhůta k podání odvolání proti opravovanému rozsudku, přičemž odvolání lze podat k Městskému soudu v Praze podáním u soudu podepsaného.