Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 371/2025-136

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem Mgr. Oldřichem Krkoškou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

pro zaplacení částka s příslušenstvím ( úvěr )

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka, a to v pravidelných měsíčních splátkách každé ve výši částka splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje kalendářním měsícem následujícím po kalendářním měsíci, v němž tento rozsudek nabyl právní moci, to vše pod ztrátou výhody splátek.

II. Co do uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a dále částku částka a úroku ve výši 72,86 % ročně z částky částka od datum do datum kapitalizovaným částkou částka a úroku ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od datum dosáhne částky částka, se žaloba zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, , a to v pravidelných měsíčních splátkách každé ve výši , částka, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje kalendářním měsícem následujícím po kalendářním měsíci, v němž tento rozsudek nabyl právní moci, to vše pod ztrátou výhody splátek.II. Co do uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a dále částku , částka, a úroku ve výši 72,86 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, kapitalizovaným částkou , částka, a úroku ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od , datum, dosáhne částky , částka, , se žaloba zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit jí částku částka s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o úvěru č. hodnota (dále jen „Smlouva“) na částku částka. Úvěr byl žalované poskytnut bezhotovostním převodem dne datum. Žalovaná se zavázala předmětný úvěr splatit v 48 měsíčních splátkách ve výši částka splatných vždy k 20. dni každého kalendářního měsíce počínaje listopadem 2024. Úvěr se úročil sazbou 72,86 % ročně. Žalovaná však své závazky ze Smlouvy neplnila řádně, pročež úvěr ze Smlouvy byl zesplatněn k datum. Žalovaná do podání žaloby uhradila žalobkyní toliko dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka. Žalobkyně požaduje v rámci žaloby úhradu jistiny ve výši částka, smluvní pokutu ve výši částka, náhradu nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované ve výši částka, smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny úvěru za každý den prodlení od datum do datum celkem ve výši částka, zákonný úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částek dlužné jistiny a úrok ve výši 72,86 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka, úrok ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy dosáhne částky částka. I přes upomínku žalobkyně žalovaná svůj dluh nezaplatila.

2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že peníze si půjčila pro pomoc svému synovi. Samotný úvěr měl být dojednán telefonicky s paní jméno FO, která se měla žalované zeptat jen, jestli má stále stejný důchod. Úvěr byl nejprve splácen z prostředků syna žalované, ale poté se dostal do finančních problémů. Žalovaná uvedla, že má vícero závazků, a neměla tak prostředky na úhradu tohoto úvěru. Situaci se pokoušela řešit se žalobkyní, ale žalobkyně nechtěla dle tvrzení žalované na žádnou dohodu přistoupit. Následně měla být žalovaná žalobkyní upozorněna na skutečnost, že se mohla dopustit trestného činu, na což žalovaná reagovala kontaktováním tísňové poradny. Následně se obrátila na finančního arbitra, od něhož v srpnu 2025 obdržela návrh žalobkyně s vyjádřením finančního arbitra, dle něhož by žalovaná uhradila částku částka v měsíčních splátkách po částka. Během řízení u finančního arbitra žalované přišla předžalobní výzva žalobkyně k úhradě částky částka do sedmi dnů, poté pak i předvolání k soudnímu jednání. Žalovaná uvedla, že s návrhem žalobkyně souhlasila, avšak požadovala nižší splátky, v čemž jí nebylo vyhověno. Následně měla žalovaná obdržet návrh dohody, jež neodpovídal její dohodě se žalobkyní, avšak i přesto ji podepsala. Následně však obdržela dalšíy s tím, aby na nich ověřila svůj podpis. To již odmítla.

3. Ohledně svých majetkových poměrů žalovaná uvedla, že pobírá starobní důchod částka, výdaje na domácnost má částka, výdaje na léky má částka, nájemné hradí částka, výdaje na energie činí částka, výdaje na zdravotní pomůcky činí částka, splátky úvěrů částka a za internet a televizi hradí částka. Ke své majetkové situaci uvedla, že její měsíční zůstatek na účtu s pohybuje okolo záporného zůstatku cca částka.

4. Soud nařídil ve věci jednání na den datum, na den datum a na den datum, kdy bylo vyhlášeno i rozhodnutí ve věci. Žalobkyně se zúčastnila skrze svého zástupce, žalovaná se zúčastnila druhého a třetího jednání.

5. Z předložených listinných důkazů byly zjištěny následující skutečnosti:

6. Ze smlouvy o úvěru na č.l. 6-8pv soud zjistil, že tuto žalovaná uzavřela se žalobkyní dne datum, a to ve formě smlouvy o úvěru. V rámci Smlouvy se žalobkyně zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši částka, který se žalovaná zavázala žalobkyni uhradit formou 48 měsíčních splátek každé ve výši částka. Úvěr měl být poskytnut na bankovní účet č. účtu. Zprostředkovatelem úvěru byla paní jméno FO. Úroková sazba dle Smlouvy činila 72,86 % ročně, RPSN dle Smlouvy činilo 102,85 %.

7. Z oznámení o schválení úvěru na č.l. 9-10 soud zjistil, že žalobkyně informovala žalovanou, že z její strany došlo ke schválení úvěru v hodnotě částka včetně dodatku č. hodnota ke Smlouvě.

8. Z karty klienta na č.l. 11 soud zjistil, že výše úvěru dle Smlouvy činila částka a že ze strany žalované bylo na tento úvěr za období od datum do datum uhrazeno pouze částka.

9. Z kopie dodejky na č.l. 12 soud zjistil, že žalované byla dne datum doručena doporučená zásilka žalobkyně.

10. Z oznámení na č.l. 13 soud zjistil, že toto je datovano dnem datum a žalobkyně v něm vyzvala žalovanou k okamžité úhradě dosud dlužné částky ve výši částka, avšak není doloženo doručení této výzvy.

11. Z výzvy ze dne datum na č.l. 14 soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkem dvou splátek za období Anonymizováno, s jejichž splacením byla v prodlení.

12. Z výzvy ze dne datum na č.l. 15 soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkem tří splátek za období února Anonymizováno, s jejichž splacením byla v prodlení.

13. Z hodnocení klienta na č.l. 20-20pv a na č.l. 51-51pv soud zjistil, že žalovaná měla mít čistý měsíční příjem částka, který jí měl plynout ze starobního důchodu. Jako měsíční životní náklady byla kalkulována částka částka, náklady na bydlení (nájemné a inkaso) částka, splátky žalobkyni částka, celkem výdaje tedy částka. Žalobkyně kalkulovala i s rezervou částka měsíčně. Celkové volné zdroje žalované tak měly činit částku částka. Žalovaná měla být vdaná, avšak žít v domácnosti sama, měla mít maturitu a bydlet ve vlastní nemovitosti.

14. Z potvrzení o příchozí platbě na č.l. 21, na č.l. 22, na č.l. 53 a na č.l. 60 soud zjistil, že žalovaná obdržela dne datum na bankovní účet č. č. účtu od právnická osoba částku částka jako starobní důchod.

15. Z potvrzení o příchozí platbě na č.l. 23 a na č.l. 61 soud zjistil, že žalovaná obdržela dne datum na bankovní účet č. č. účtu od právnická osoba částku částka jako starobní důchod.

16. Z dokladu o vyplacení úvěru na č.l. 28 soud zjistil, že žalované byla dne datum odeslána na její účet č. č. účtu částka částka.

17. Z výpisu NRKI na č.l. 29-29pv a na č.l. 52-52pv soud zjistil, že žalovaná měla zažádáno o úvěry u celkem šesti institucí, když celkem dlužila částku částka, po splatnosti neměla žádný závazek.

18. Z podacího archu na č.l. 30 soud zjistil, že žalobkyně zaslala žalované dne datum doporučenou zásilku.

19. Z předžalobní výzvy na č.l. 31 soud zjistil, že tato je datovaná dnem datum a žalobkyně v ní skrze svou zástupkyni vyzvala žalovanou k úhradě nároků uplatněných v tomto řízení.

20. Z dodatku č. hodnota ke smlouvě na č.l. 33-34 soud zjistil, že tímto dodatkem byl ujednán způsob uzavření Smlouvy prostřednictvím komunikace na dálku.

21. Ze základní informace o klientovi na č.l. 36 soud zjistil, že žalobkyně evidovala k žalované krom jiného její email, číslo účtu a telefonní číslo.

22. Z dokladu o odeslání částka na č.l. 36pv soud zjistil, že žalobkyně zaslala žalované dne datum částku částka.

23. Ze znění zaslané SMS na č.l. 37 soud zjistil, že žalobkyně zaslala dne datum žalované SMS, v níž ji informuje, že variabilní symbol platby ze dne datum s částkou částka je podpisový kód k uzavření Smlouvy.

24. Z dokladu o přijaté platbě na č.l. 37pv soud zjistil, že žalovaná dne datum zaslala žalobkyni SMS zprávu, kde vyjádřila svůj souhlas s uzavřením Smlouvy a uvedla i variabilní symbol dle zaslané platby částka.

25. Z výpisu o platbě z datum a datum na č.l. 84 a 85pv soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka a dne datum částku částka, obě platby s variabilním symbolem var. symbol.

26. Z výpisu o platbě z datum, datum a datum na č.l. 85 soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka, všechny tři platby s variabilním symbolem var. symbol.

27. Z výpisu o platbě z datum a datum na č.l. 86 soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka a dne datum částku částka, obě platby s variabilním symbolem var. symbol. Z tohoto výpisu je také zřejmé, že žalovaná obdržela dne datum částku částka od žalobkyně.

28. Z výpisu o platbě z datum, datum a datum na č.l. 86pv soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka, všechny tři platby s variabilním symbolem var. symbol.

29. Z výpisu o platbě z datum, datum a datum na č.l. 87 soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka, všechny tři platby s variabilním symbolem var. symbol.

30. Z výpisu o platbě z datum, datum a datum na č.l. 87pv soud zjistil, že žalovaná zaslala žalobkyni dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka, všechny tři platby s variabilním symbolem var. symbol.

31. Z výpisu z účtu č. č. účtu č. Anonymizováno na č.l. 88-92 soud zjistil, že tento se týká bankovního účtu č. č. účtu, jež je veden na jméno žalované, a zachycuje období od datum do datum. Počáteční stav tohoto účtu k datum činil – částka a konečný stav k datum činil – částka. Dle tohoto výpisu žalovaná obdržela dne datum částku částka jako starobní důchod.

32. Z výpisu z účtu č. č. účtu č. Anonymizováno na č.l. 118-122pv soud zjistil, že tento se týká bankovního účtu č. č. účtu, jež je veden na jméno žalované, a zachycuje období od datum do datum. Počáteční stav tohoto účtu k datum činil – částka a konečný stav k datum činil – částka. Dle tohoto výpisu žalovaná obdržela dne datum částku částka jako starobní důchod.

33. Z výpisu z účtu č. č. účtu č. AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno na č.l. 123-128 soud zjistil, že tento se týká bankovního účtu č. č. účtu, jež je veden na jméno žalované, a zachycuje období od datum do datum. Počáteční stav tohoto účtu k datum činil – částka a konečný stav k datum činil – částka. Dle tohoto výpisu žalovaná obdržela dne datum částku částka jako starobní důchod.

34. Zbyléy založené žalobkyní do spisu soud jako důkaz neprovedl, protože by jejich provedení bylo pro rozhodnutí ve věci nadbytečné.

35. Soud má z předložených listinných důkazů za zjištěný následující skutkový stav:

36. Dne datum byla mezi žalobkyní a žalovanou uzavřena Smlouva, v níž se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr – spotřebitelský úvěr ve výši částka. Daný úvěr poskytla žalobkyně žalované dne datum převodem na jí uvedený bankovní účet č. č. účtu. Žalovaná se opak zavázala poskytnutý spotřebitelský úvěr splácet formou 48 pravidelných měsíčních splátek ve výši částka. Žalovaná se zavázala žalobkyni poskytnuté prostředky vrátit spolu s úrokem za půjčené prostředky ve výši 72,86 % ročně, RPSN byla 102,85 %. Žalovaná však své závazky ze Smlouvy neplnila, když se dostala do prodlení s úhradou splátek za měsíce Anonymizováno. Žalobkyně tak dne datum přistoupila ke zesplatnění úvěru a vyzvala žalovanou k úhradě celé dlužné částky. Žalovaná uhradila žalobkyni na základě Smlouvy toliko částku částka. Žalobkyně následně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou ze dne datum, avšak bezúspěšně.

37. Žalobkyně tak sice v žalobě i v doplnění žaloby ze dne datum tvrdí, že dostatečně prověřila schopnost žalované splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr, nicméně z předložených podkladů vyplynulo, že žalobkyně ověřila příjem žalované ve formě starobního důchodu ve výši částka v roce Anonymizováno, ohledně výdajů žalované však žalobkyně vycházela jen z prohlášení žalované, když náklady na bydlení žalované kalkulovala v částce částka a u nákladů žalované na živobytí vycházela z částky životního minima částka. Žalobkyně přitom ani neověřila, jestli žalovaná nějakou nemovitost vlastní. Při této kalkulaci, jež vychází jen z minimálních nákladů žalované, navíc žalobkyně shledala žalovanou úvěruschopnou k úhradě měsíční splátky částka, ačkoliv její měsíční disponibilní příjmy měly činit jen částka, tedy o částka více. Žalobkyně také nezkoumala ostatní závazky žalované, které měly dle výpisu NRKI činit částka, přičemž z hodnocení klienta žalobkyně kalkulovala jen s měsíčními splátkami žalobkyni, nikoliv jiným subjektům. Přitom pokud měsíční splátka žalobkyni z úvěru ve výši částka měsíčně činila částka, nelze předpokládat, že u závazku de facto desetkrát vyššího by platila jen dvojnásobnou měsíční splátku. Soud tak shledal posouzení úvěruschopnosti žalovaného žalobkyní jako nedostatečné.

38. V otázce současné finanční situace žalované, pak žalovaná předložila tři výpisy ze svého bankovního účtu za období Anonymizováno, z nichž vyplývá, že aktuálně pobírá starobní důchod ve výši částka, přičemž však se tento účet nachází v záporném zůstatku přibližně částka, na který čerpá kontokorent. Z počátečních a konečných zůstatků na tomto účtů je navíc zřejmé, že žalovaná není schopna ze svého starobního důchodu cokoliv uspořit.

39. Dle , , v platném znění, („o.z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

40. Podle o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy o úvěru, (dále jen „“) poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru důkladně posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených k povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru pro spotřebitele, získaných z relevantních vnitřních nebo vnějších zdrojů, včetně spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

41. Dle poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

42. Dle a odst. 2 písm. b) poskytovatel a zprostředkovatel při poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru pořizují dokumenty nebo jiné záznamy v rozsahu, který je nezbytný pro hodnověrné osvědčení řádného plnění jejich povinností stanovených tímto zákonem. Poskytovatel při plnění povinnosti podle odstavce 1 uchovává zejména … dokumenty nebo jiné záznamy týkající se posuzování úvěruschopnosti spotřebitele, včetně údajů o spotřebiteli, které poskytl do databáze podle .

43. Soud dospěl po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu k závěru, že žalobkyně a žalovaná měly v úmyslu uzavřít smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 o.z. Žalobkyně na základě tohoto poskytla žalované dne datum finanční prostředky ve výši částka. Žalovaná však úvěr zcela nesplatila. Žalobkyně však při uzavírání Smlouvy dle názoru soudu nedostatečně zkoumala úvěruschopnost žalované, čímž porušila ust. . Následkem této skutečnosti je Smlouva dle stejného ustanovení neplatná a poskytnuté plnění musí být vráceno v režimu bezdůvodného obohacení dle .

44. Ohledně rozsahu posouzení úvěruschopnosti dle lze odkázat na ustálenou rozhodovací praxi Nejvyššího soudu ČR (např. rozsudek sp. zn. spisová značka nebo spisová značka), Nejvyššího správního soudu ČR (např. rozsudek sp. zn. spisová značka), Ústavního soudu ČR (např. nález sp. zn. ) a Finančního arbitra (např. nález č.j. FA/SR/SU/2763/2018-24 a nález FA/SR/SU/779/2019 - 21), dle níž není z pohledu dostatečné vycházet pouze z informací získaných od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka, proto má věřitel povinnost při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí. Věřitel této povinnosti nedostojí, vychází-li pouze z nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Věřitel je tedy povinen vyžádat si od spotřebitele potřebné informace, aktivně opatřovat další přiměřené a objektivně zjistitelné informace o spotřebiteli a všechny získané informace řádně ověřit a vyhodnotit. Mezi požadavky odborné péče přitom patří i to, že pokud při posuzování úvěruschopnosti poskytovatel úvěru vychází z určitých podkladů, pořídí si jejich kopie nebo jinak zachytí jejich obsah. Pokud tak poskytovatel neučiní, sám se vystavuje zvýšenému riziku, že v případném sporu se spotřebitelem nebude schopen splnění své zákonné povinnosti prokázat. Přesně tato situace přitom nastala v projednávané věci. Ze strany žalobkyně, jako poskytovatele úvěru, očividně došlo toliko k ryze formálnímu splnění požadavku zkoumání úvěruschopnosti žalované, nikoliv tedy v rozsahu a kvalitě předpokládané . K tomuto závěru soud vede zejména skutečnost, že žalobkyně sice ověřila příjem žalované, avšak neprokázala, že by ověřovala výdajovou stránku žalované. Žalobkyně také při posuzování úvěruschopnosti žalované očividně nijak neprověřovala další úvěrové zatížení žalované, které dle šetření žalobkyně mělo činit částka při příjmu necelých částka měsíčně, tedy téměř 30ti násobek jejích měsíčních příjmů. Žalobkyně si tak měla od žalované vyžádat předložení aktuálního inkasa, kompletního aktuálního výpisu z účtu žalované za delší období a zejména detailnější informace o závazcích žalované, aby se žalobkyně mohla přesvědčit, jestli její kalkulace odpovídají skutečnosti.

45. Žalobkyní skutečně poskytnutou částku ve výši celkem částka původně z důvodu poskytnutí spotřebitelského úvěru, je tak třeba považovat za bezdůvodné obohacení žalované, když bylo plněno na základě neplatného právního důvodu. V takovém případě je žalovaná povinna obdržené plnění dle vrátit žalobkyni, což do podání žaloby učinila jen v rozsahu částka. Ke dni vydání tohoto rozsudku tak trvá u žalované bezdůvodné obohacení v rozsahu částka. Vzhledem k neplatnosti Smlouvy jako celku se neuplatní ani její ujednání o době, do kdy měly být poskytnuté prostředky vráceny žalovaným žalobkyni, ani ujednání o úrocích, poplatcích a dodatečných službách, včetně pojištění.

46. V návaznosti na výše uvedené soud vyhověl žalobě v rozsahu, jak je uvedeno ve výroku I., v ostatním žalobu ve výroku II. zamítl a to včetně požadovaných zákonných úroků z prodlení. V dané věci je totiž třeba aplikovat ust. jakožto speciální úpravu k obecné úpravě bezdůvodného obohacení dle o.z. Žalobkyni tak sice zůstává nárok na vydání bezdůvodného obohacení, avšak v nové době splatnosti, jež v tomto případě byla určena ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobkyni tak vznikne nárok na zákonný úrok z prodlení až v situaci, kdy povinnost uložená tímto rozsudkem nebude plněna dobrovolně (k tomu srov. Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum sp. zn. spisová značka).

47. Podle rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. Žalobkyně byla úspěšná co do zaplacení částky částka uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalovaná byla úspěšná co do částky částka plus příslušenství uvedené ve výroku II. tohoto rozsudku. Z výše uvedeného vyplývá, že žalovaná by měla mít právo na náhradu svých nákladů řízení. Vzhledem k tomu, že však žalovaná se na ústním jednání ze dne datum náhrady nákladů řízení vzdala, rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu.

48. S ohledem na žalovanou tvrzené možnosti úhrady dlužné částky na ústním jednání dne datum, a protože žalovanou předložené výpisy z jejího bankovního účtu za období března až května 2026 odůvodňují závěr o špatné finanční situaci žalované, konkrétně jejich záporný zůstatek, z něhož je zřejmé, že žalovaná ze svého starobního důchodu není schopna uspořit jakoukoliv relevantní částku, rozhodl soud dle o tom, že žalovaná bude moci dlužnou částku hradit ve splátkách. Výše splátek byla stanovena ve výši částka měsíčně a to na základě prohlášení žalované, že tato sama uvedla tuto výši jako pro ni schůdnou. Z pohledu soudu tak žalovaná bude moci své závazky plnit s co nejmenší zátěží ke své ekonomické situaci a zároveň žalobkyně obdrží své prostředky dříve, než kdyby zahajovala exekuční řízení. Pro případ prodlení žalované s úhradou svých závazků vůči žalobkyni pak soud rozhodl, že tyto budou spláceny pod ztrátou výhody splátek.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.