Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
6 C 308/2019-46
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud Plzeň-jih rozhodl samosoudkyní JUDr. Teodorou Chvalovou, LL.M., ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
o zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žádnému z účastníků se nepřiznává právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žaloba se zamítá.II. Žádnému z účastníků se nepřiznává právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, doručeným soudu dne datum, domáhala po žalované zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z této částky od datum do zaplacení a náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tím, že se žalovanou uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě jí poskytla úvěr ve výši částka, který měl být splacen v pravidelných měsíčních splátkách, přičemž poslední splátka byla splatná dne datum. Žalovaná podle tvrzení žalobkyně uhradila na poskytnutý úvěr pouze částku částka, a nesplacená jistina tak činí částka. Pro případ, že by soud neshledal uplatněný nárok důvodným ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, žalobkyně navrhla jeho posouzení jako nároku na vydání bezdůvodného obohacení. Žalované byla zaslána předžalobní výzva.
2. Žalovaná se k věci samé nevyjádřila. Podáním ze dne datum soudu pouze oznámila, že je vedeno její insolvenční řízení. Žalovaná v tomto podání nesdělila žádná skutková tvrzení k uzavření smlouvy, poskytnutí úvěru, výši pohledávky ani k dosavadním úhradám.
3. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) žalovanou vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že souhlas byl dán. Výzva byla žalované doručena na základě tzv. fikce doručení v souladu s § 45 a násl. o. s. ř. na adresu trvalého pobytu uvedenou v centrální evidenci obyvatel, která koresponduje s adresou žalované uvedenou v žalobním návrhu. Vzhledem k tomu, že žalobkyně s tímto postupem vyjádřila souhlas již v žalobě a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž by nařizoval jednání.
4. Z provedených důkazů zjistil soud tyto skutečnosti.
5. Z návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu a připojených listin soud zjistil, že žalobkyně tvrdila uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru se žalovanou, poskytnutí úvěru ve výši částka a jeho poukázání na bankovní účet žalované. Úvěr měl být splacen v pravidelných měsíčních splátkách, z nichž poslední měla být splatná dne datum. Podle tvrzení žalobkyně žalovaná uhradila pouze částka a nesplacená jistina činila částka. Žalobkyně proto požadovala tuto částku se zákonným úrokem z prodlení od datum do zaplacení. Žalované byla zaslána předžalobní výzva.
6. Usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne datum, č. j. KSPL spisová značka-právnická osoba, bylo rozhodnuto o úpadku žalované a současně povoleno řešení jejího úpadku oddlužením. Okresní soud adresa-jih proto usnesením ze dne datum, č. j. spisová značka, řízení podle § 140a odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., insolvenčního zákona, (dále jen „insolvenční zákon“), přerušil.
7. Usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne datum, č. j. spisová značka, které nabylo právní moci dne datum, vzal Krajský soud v Plzni na vědomí splnění oddlužení žalované a osvobodil ji od placení pohledávek zahrnutých do splněného oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Poté, co pominuly účinky rozhodnutí o úpadku, Okresní soud Plzeň-jih usnesením ze dne datum, č. j. spisová značka, rozhodl o pokračování v řízení. Žalobkyně byla současně vyzvána, aby sdělila, zda s ohledem na splnění oddlužení žalované a její osvobození od placení pohledávek trvá na podané žalobě.
8. Žalobou uplatněná pohledávka vznikla podle tvrzení samotné žalobkyně před rozhodnutím o úpadku žalované. Poslední splátka úvěru měla být splatná dne datum, zatímco o úpadku žalované bylo rozhodnuto dne datum. Nejde tedy o pohledávku vzniklou až po rozhodnutí o úpadku.
9. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
10. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
11. Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
12. Podle § 140a odst. 1 insolvenčního zákona účinky rozhodnutí o úpadku nastávají okamžikem jeho zveřejnění v insolvenčním rejstříku. Rozhodnutím o úpadku se přerušují soudní a rozhodčí řízení o pohledávkách a jiných právech týkajících se majetkové podstaty, které mají být v insolvenčním řízení uplatněny přihláškou, nebo na které se v insolvenčním řízení pohlíží jako na přihlášené, anebo o pohledávkách, které se v insolvenčním řízení neuspokojují (§ 170). Není-li dále stanoveno jinak, v těchto řízeních nelze pokračovat po dobu, po kterou trvají účinky rozhodnutí o úpadku.
13. Podle § 170 insolvenčního zákona v insolvenčním řízení se neuspokojují žádným ze způsobů řešení úpadku, není-li dále stanoveno jinak, za a) úroky, úroky z prodlení a poplatek z prodlení z pohledávek přihlášených věřitelů, vzniklých před rozhodnutím o úpadku, pokud přirostly až v době po tomto rozhodnutí, za b) úroky, úroky z prodlení a poplatek z prodlení z pohledávek věřitelů, které se staly splatné až po rozhodnutí o úpadku, za c) pohledávky věřitelů z darovacích smluv, za d) mimosmluvní sankce postihující majetek dlužníka, s výjimkou penále za nezaplacení daní, poplatků a jiných obdobných peněžitých plnění, pojistného na sociální zabezpečení, příspěvku na státní politiku zaměstnanosti a pojistného za veřejné zdravotní pojištění, pokud povinnost zaplatit toto penále vznikla před rozhodnutím o úpadku, za e) smluvní pokuty, pokud právo na jejich uplatnění vzniklo až po rozhodnutí o úpadku, za f) náklady účastníků řízení vzniklé jim účastí v insolvenčním řízení.
14. Podle § 173 odst. 1 insolvenčního zákona věřitelé podávají přihlášky pohledávek u insolvenčního soudu od zahájení insolvenčního řízení až do uplynutí lhůty stanovené rozhodnutím o úpadku. K přihláškám, které jsou podány později, insolvenční soud nepřihlíží a takto uplatněné pohledávky se v insolvenčním řízení neuspokojují. Věřitelé vykonatelných pohledávek na náhradu škody nebo nemajetkové újmy způsobené trestným činem nebo na vydání bezdůvodného obohacení získaného trestným činem podávají přihlášky pohledávek u insolvenčního soudu kdykoli v průběhu insolvenčního řízení, pokud v trestním řízení o tomto trestném činu byl zajištěn majetek v majetkové podstatě dlužníka a přihláška pohledávky byla podána v době, kdy zajištění podle trestního řádu trvá.
15. Podle § 173 odst. 2 insolvenčního zákona přihlašují se i pohledávky, které již byly uplatněny u soudu, jakož i pohledávky vykonatelné včetně těch, které jsou vymáhány výkonem rozhodnutí nebo exekucí.
16. Podle § 173 odst. 3 insolvenčního zákona přihlásit lze i pohledávku nesplatnou nebo pohledávku vázanou na podmínku. Pohledávky věřitelů vázané na splnění rozvazovací podmínky se považují v insolvenčním řízení za nepodmíněné, dokud rozvazovací podmínka není splněna. Na pohledávky věřitelů vázané na splnění odkládací podmínky nemá zahájení insolvenčního řízení vliv.
17. Podle § 173 odst. 4 insolvenčního zákona přihláška pohledávky má pro běh lhůty k promlčení nebo pro zánik práva stejné účinky jako žaloba nebo jiné uplatnění práva u soudu, a to ode dne, kdy došla insolvenčnímu soudu. Přihlášku pohledávky, která je podána u jiného než insolvenčního soudu, postoupí tento soud neprodleně soudu insolvenčnímu, aniž o tom vydává rozhodnutí; účinky spojené s podáním takové přihlášky nastávají dnem, kdy přihláška dojde insolvenčnímu soudu.
18. Podle § 414 odst. 1 insolvenčního zákona jestliže byly splněny předpoklady pro osvobození podle § 412a, vydá insolvenční soud rozhodnutí, jímž dlužníka osvobodí od placení pohledávek, zahrnutých do oddlužení, v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Osvobození podle věty první se nevztahuje na pohledávky vzniklé po rozhodnutí o úpadku.
19. Podle § 414 odst. 5 insolvenčního zákona osvobození podle odstavce 1 se vztahuje také na věřitele, k jejichž pohledávkám se v insolvenčním řízení nepřihlíželo, a na věřitele, kteří své pohledávky do insolvenčního řízení nepřihlásili, ač tak měli učinit.
20. Podle § 416 odst. 1 insolvenčního zákona osvobození podle § 414 se nedotýká peněžitého trestu nebo jiné majetkové sankce, která byla dlužníku uložena v trestním řízení pro úmyslný trestný čin, pohledávek na náhradu škody způsobené úmyslným porušením právní povinnosti, pohledávky insolvenčního správce na odměnu a hotové výdaje a dále pohledávek věřitelů na výživném ze zákona a pohledávek věřitelů na náhradu škody způsobené na zdraví.
21. Podle § 416 odst. 2 insolvenčního zákona proti rozhodnutí, jímž insolvenční soud přizná dlužníku osvobození podle § 414, se může odvolat pouze věřitel, jehož pohledávka vůči dlužníku nebyla v insolvenčním řízení zcela uspokojena. Odvoláním však lze namítat pouze to, že nebyly splněny předpoklady pro přiznání osvobození dlužníku.
22. Věřitel, který má být uspokojen v insolvenčním řízení je povinen přihlásit pohledávku bez ohledu na to, zda je splatná, nesplatná nebo podmíněná, zda je mezi účastníky sporná, zda již byla uplatněna v soudním řízení, nebo zda již byla věřiteli přiznána vykonatelným rozhodnutím. Skutečnost, že o pohledávce v době rozhodnutí o úpadku probíhalo nalézací řízení, věřitele nezbavovala povinnosti pohledávku do insolvenčního řízení přihlásit.
23. Žalobkyní uplatněná pohledávka ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vznikla před rozhodnutím o úpadku žalované. Nejednalo se o pohledávku za majetkovou podstatou podle § 168 insolvenčního zákona ani o pohledávku postavenou na roveň pohledávce za majetkovou podstatou podle § 169 insolvenčního zákona. Šlo tedy o pohledávku, kterou bylo třeba podle § 173 insolvenčního zákona přihlásit do insolvenčního řízení, a to bez ohledu na skutečnost, že byla současně předmětem tohoto soudního řízení.
24. Oddlužení jako způsob řešení úpadku dlužníka končí rozhodnutím insolvenčního soudu o splnění oddlužení. Splnění oddlužení však samo o sobě nelze ztotožňovat s osvobozením dlužníka od placení dosud neuspokojených pohledávek, neboť o osvobození rozhoduje insolvenční soud samostatným výrokem. Osvobozením pohledávky nezanikají, dlužník je však zbaven povinnosti je věřitelům zaplatit, v důsledku čehož je nelze po něm úspěšně vymáhat. Osvobození se vztahuje nejen na pohledávky zahrnuté do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny, ale také na pohledávky věřitelů, k nimž se v insolvenčním řízení nepřihlíželo, a na pohledávky věřitelů, kteří je do insolvenčního řízení nepřihlásili, ač tak učinit měli. Nepřihlášením pohledávky, která měla být v insolvenčním řízení uplatněna, proto věřitel nemůže zabránit účinkům pravomocně přiznaného osvobození.
25. Nejvyšší soud již v usnesení ze dne datum, sen. zn. spisová značka, při charakteristice oddlužení vysvětlil, že zdárný průběh oddlužení může vést k přiznání osvobození od placení zbytku dluhů podle § 414 insolvenčního zákona, čímž se dotčená část dlužníkových závazků dostává do stejného režimu jako naturální obligace.
26. Nejvyšší soud v rozsudku ze dne datum, sp. zn. spisová značka, uveřejněném pod č. 63/2011 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, uzavřel, že pohledávka, na kterou se vztahuje pravomocné rozhodnutí o osvobození dlužníka od placení, v neuhrazeném rozsahu nezaniká, avšak v soudním ani jiném řízení ji již nelze věřiteli přiznat. Ve vykonávacím řízení má taková pohledávka stejný režim jako pohledávka promlčená.
27. Po právním zhodnocení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žalobě nelze vyhovět. Žalobkyní uplatněná pohledávka vznikla před rozhodnutím o úpadku žalované a jde o pohledávku, kterou žalobkyně měla uplatnit v insolvenčním řízení vedeném na majetek žalované. Na pohledávku proto dopadají účinky pravomocného rozhodnutí, jímž byla žalovaná po splnění oddlužení osvobozena od placení dosud neuspokojených pohledávek. Na tomto závěru by nic nezměnilo ani případné zjištění, že žalobkyně pohledávku do insolvenčního řízení nepřihlásila. Podle § 414 odst. 2 insolvenčního zákona se osvobození vztahuje rovněž na věřitele, kteří své pohledávky nepřihlásili, ač tak učinit měli. Stejně tak není podstatné, zda by byl žalobou uplatněný nárok posouzen jako nárok ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, nebo podle subsidiární argumentace žalobkyně jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení. Rozhodující je, že tvrzená pohledávka vznikla před rozhodnutím o úpadku a není pohledávkou vyňatou z účinků osvobození podle § 416 insolvenčního zákona.
28. Protože pravomocné osvobození žalované podle § 414 insolvenčního zákona brání tomu, aby soud uplatněnou pohledávku přiznal, soud žalobu v celém rozsahu výrokem I. zamítl.
29. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl výrokem II. podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalovaná byla ve věci zcela úspěšná. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. se náhrada přiznává úspěšnému účastníku proti účastníku, který ve věci úspěch neměl, pouze v rozsahu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva. Podle obsahu spisu však žalované žádné prokazatelné náklady řízení nevznikly. Soud proto rozhodl, že žádnému z účastníků se nepřiznává právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-jih. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.