Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23 C 372/2024-62

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní JUDr. Jaroslavou Novotnou ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátem tituly před jménem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalované: Jméno žalované, IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované zastoupená advokátem tituly před jménem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

pro zaplacení 190 000 Kč s příslušenstvím

takto:

1.Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 190 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 190 000 Kč od datum do zaplacení ve výši 12,75 %, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

2.Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám právního zástupce žalobce náhradu nákladů řízení, ve výši 72.940,- Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

1.Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 190 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 190 000 Kč od , datum, do zaplacení ve výši 12,75 %, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.2.Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám právního zástupce žalobce náhradu nákladů řízení, ve výši 72.940,- Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

1.Žalobce ve své žalobě podané dne datum se domáhal vydání bezdůvodného obohacení, úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky. Dne datum uzavřel žalobce, jako zájemce s žalovaným, jako zprostředkovatelem a manžely, jméno FO a jméno FO, jako prodávajícími, dohodu o koupi nemovitostí .Dohoda byla dle jejího čl. 2 koncipována jako smlouva o smlouvě budoucí kupní. Na základě dohody složil žalobce dne datum na účet žalované částku ve výši 190.000,- Kč, jako blokační úhradu za koupi následujících nemovitostí: (i) parcely č. st. č. parc., součástí které je budova obec, č.p. 35, rod. dům; (ii) parcely č. č. parc.; a (iii) parcely č. č. parc., vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Orgán veřejné moci na LV č. hodnota pro katastrální území adresa, obec obec.

S ohledem na skutečnost, že žalobci bylo ze strany prodávajících tvrzeno, že studna na jednom z pozemků obsahuje pitnou vodu, kterou lze užívat a následně žalovaná, jako zprostředkovatel, nebyla schopna žalobci předložit příslušné rozbory vody, které by tuto skutečnost dokládaly, a naopak od prodávajících bylo žalobci následně sděleno, že voda není pitná, žalobce dne datum odstoupil od Dohody. V odstoupení žalobce vyzval žalovanou k vrácení blokační úhrady, nicméně žalovaná s odkazem na ujednání čl. 5 odst. 5.2 Dohody odmítla vrátit blokační úhradu. Následně došlo k zaslání předžalobní výzvy ze strany právního zástupce žalobce, kde byla žalovaná opětovně vyzvána k vrácení uhrazené blokační úhrady. (emailová komunikace ohledně odstoupení od Dohody, předžalobní upomínka ze dne datum).Protože došlo k odstoupení od Dohody žalobcem, jako zájemcem (a to z důvodu na straně prodávajících), nelze použít ustanovení čl. 5 odst. 5.2 Dohody , na které se žalovaná odkazuje. S odvoláním na ustálenou judikaturu má žalobce za to, že uvedené ustanovení Dohody je neplatné, příp. se jedná o obcházení zákona (když uvedené ustanovení má za cíl obcházet , o realitním zprostředkování, který zakazuje uložit kupujícímu, který je spotřebitelem povinnost uzavřít realitní smlouvu nebo smlouvu o uzavření budoucí realitní smlouvy).Na straně žalované tak nevrácení blokační úhrady žalobci došlo k bezdůvodnému obohacení na její straně.

2. Žalovaný ve svém odporu k platebnímu rozkazu uvedl, že žalobu neuznává ani zčásti. Žalovaná s žalobcem a s panem jméno FO a paní jméno FO jakožto prodávajícími uzavřela dne datum smlouvu – Dohodu o koupi nemovitosti č. hodnota na dobu určitou do dne datum. Žalovaná odkázala na podstatný obsah Smlouvy čl. 2 kde je uvedeno co je předmětem dohody. Tato dohoda je smlouvou o smlouvě budoucí kupní, na jejímž základě se prodávající a zájemce zavazují za podmínek níže sjednaných uzavřít kupní smlouvu. Č.l. 10 řeší jaké povinnosti má prodávající, dle odst. 10.2 – uzavřít smlouvu na výzvu zájemce dle čl. 11 odst. 11.2 dohody nejpozději do konce doby trvání dohody, vyjma situace, kdy zájemce neprokáže schopnost financovat koupi Nemovitosti.

Dle čl. 12.2 – zájemce se zavazuje vyzvat prodávajícího k uzavření smlouvy a tuto výzvu prodávajícímu doručit nejpozději do konce doby trvání dohody.

Dle odst. 11.3 – Jednoznačně prokázat prodávajícímu a RK nejpozději před odeslání výzvy dle č. 11 odst. 11.2. schopnost financovat celou kupní cenu nemovitosti např. v podobě písemného potvrzení banky o poskytnutí úvěru či zápůjčky, výpisem z účtu či jiným obdobným způsobem.

Z výše uvedeného vyplývá, že smlouva je smlouvou o smlouvě budoucí kupní, přičemž žalobci ze smlouvy vyplývaly mimo jiné stěžejní povinnosti a to vyzvat prodávající k uzavření kupní smlouvy a prokázat schopnost financovat kupní cenu nemovitosti. Žalobce sám ve svém podání uvedl, že smlouvu chápal jako smlouvu o smlouvě budoucí kupní, když ji takto sám označuje.

Tvrzení žalobce o zjištěné kvalitě vody na nemovitosti, žalovaná považuje za nedostatečné neboť žalobce toto tvrzení ničím neprokazuje. Žalobci bylo známo, že voda je ze studny, která je vrtaná, přičemž kvalita vody je studniční a na jeho výzvy doložit vzorky vody žalobce nereagoval.

3. Z listinných důkazů soud zjistil tento skutkový stav:

Z dohody o koupi nemovitosti ze dne datum, soud zjistil , že předmětem smlouvy je smlouva o smlouvě budoucí na jejímž základě se prodávající a zájemce zavázaly za sjednaných podmínek uzavřít kupní smlouvu. Pokud k uzavření smlouvy za podmínek stanovených dohodou nedojde z důvodu na straně zájemce případně jeho vinou dojde k odstoupení prodávajícího od smlouvy, zavazuje se zájemce namísto prodávajícího uhradit RK provizi ve výši BÚ. Splatnost provize není vázána na uzavření smlouva a zánikem dohody není dotčeno právo realitní kanceláře na provizi.

Z potvrzení o složení blokační úhrady ze dne datum soud zjistil, že byla složena částka 190 000 Kč.

Z odstoupení od dohody ze dne datum soud zjistil, že důvodem odstoupení je zamlčení nevyhovující kvality vody ve studni.

Z e-mailová komunikace ohledně odstoupení od dohody ze dne datum, datum, datum, z komunikace vyplývá, že docházelo k upřesňování důvodů nebo stále je to o tom, že chce vrátit blokační úhradu a že odstoupil od smlouvy a má za to, že nebyl řádně informován

Z předžalobní upomínky z datum vyplývá, že žalovaný byl vyzván k vrácení

Z výhradní dohody o zprostředkování soud zjistil, že byla uzavřena do datum dodatek k dohodě o zprostředkování a poskytování služeb, dodatků je šest a plyne z nich ž

Z nabídky k prodeji soud zjistil, že nemovitost je nabízena na internetových stránkách realitní kanceláře k prodeji.

Z e-mailová komunikace z datum adresované žalované vyplývá, že žalobce se obrátil na žalovanou a uvádí, že celý postup od počátku zavání nekalými praktikami a to zejména tím, že sice žalobci bylo sděleno, že se v obci připravuje vodovodní přípojka, která má být hotová do roku 2027, ale že to nic nemění na tom, že mu bylo zatajeno, že ve studni není pitná voda.

Z inzerce prodeje rodinného domu vyplývá, že je u nemovitosti studna s kvalitou vody studniční.

Z WhatsApp komunikace vlastníků, plyne že informuje o stavu vody ve studni jako o studniční vodě.

Z další emailové komunikace týkající se odstoupení žalobce od smlouvy vyplývá, že žalobce odstoupil z důvodu nedostatečných informací ze strany realitní kanceláře

Z výpovědi svědka jméno FO soud zjistil, že pracoval pro žalovanou jako realitní makléř na základě smlouvy pro žalovanou. S žalobcem přišel do styku když zareagoval na inzerát kde inzeroval dům. Nejednal přímo s žalobcem ale s jeho realitním makléřem. Nejdříve se snažil dohodnout schůzku, které se účastní realitní makléř s panem zájemcem. K dotazu zda žalobci sděloval informace ohledně zdroje vody. Informace byla v inzerátu k podpisu rezervační smlouvy došlo. Prohlídek bylo několik, sděloval, že je tam studniční voda. Obec plánovala připojení veřejného vodovodu k nemovitosti. V době kdy se prováděly prohlídky tak bylo všem zřejmé, že bude vybudována vodovodní přípojka. Žalobce se ptal i na obci a tam mu bylo sděleno, že je tam studniční voda a že bude vybudována vodovodní přípojka.

K výpovědi svědka, právní zástupce žalobce uvedl, že je zřejmé, že byl informován, že vodu může používat k pití. I kdyby to bylo tak, jak tvrdí žalovaný, smlouva nespadá pod zákon o realitním zprostředkování a na to se vztahující judikaturu.

5. Z provedeného dokazování soud učinil tento skutkový závěr:

Žalobce ve svém žalobním návrhu uvedl, že dne datum uzavřel jako zájemce s žalovanou jako zprostředkovatelem a manžely jméno FO a jméno FO, jako prodávajícími, dohodu o koupi nemovitostí. Dohoda byla dle jejího čl. 2 koncipována jako smlouva o smlouvě budoucí. Jednalo se o pouhé konstatování uvedeného ustanovení dohody, která ale nemá vliv na posouzení jednotlivých ujednání dohody. Je nezbytné vykládat právní jednání stran podle obsahu a nikoliv dle jeho označení či pojmenování. Dohoda naplňuje všechny znaky smlouvy o realitním zprostředkování dle příslušných ust. o realitním zprostředkování v platném znění. Dohoda v čl. 6 odst. 6.1 obsahuje povinnost složit blokační úhradu na účet žalované a ta se zde zavazuje vrátit blokační úhradu zájemci, pokud nedojde k uzavření realitní smlouvy, vyjma čl. 5 odst. 5.2.

Jedná se o zakázanou třístrannou kombinaci smlouvy o realitním zprostředkování a budoucí realitní smlouvy v jedné ě dle a 15 zákona o realitním zprostředkování, v důsledku čehož je smlouva neplatná jako celek a tento závěr plyne z toho, že smlouvu uzavřely tři osoby, prodávající, zájemce a realitní kancelář a zájemce se zavázal zaplatit realitní kanceláři úplatu, rezervační poplatek za zprostředkování, případně jeho zmaření a s tím spojenou smluvní pokutu a současně se zavázal prodávající uzavřít smlouvu o smlouvě budoucí kupní. Smlouva obsahuje odbornou terminologii zákona o realitním zprostředkování a výslovně uvádí, že jde o zprostředkovatelskou činnost.

Pokud by tato smlouva nebyla absolutně neplatná pro rozpor se zákonem, má soud zato, že žalobce odstoupil od smlouvy důvodně, když mu byly sděleny nesprávné údaje či zamlčeny přesné údaje týkající se pitné vody ve formě vzorků vody, které vyžadoval od realitního makléře a tudíž odstoupil po právu a rovněž by tak měl nárok na vrácení bezdůvodného obohacení.

6. Po právní stránce soud věc posoudil dle ust. zákona o realitní zprostředkování č. ze kterého vyplývá , že smlouva o realitním zprostředkování nesmí být obsažena ve stejné ě jako realitní smlouva. Námitku neplatnosti může vznést pouze zájemce. Vznesením námitky neplatnosti nejsou dotčena práva a povinnosti smluvních stran z dalších smluv obsažených v ě podle věty první.

Z ustanovení § 14 zákona o realitním zprostředkování vyplývá, že nelze uložit zájemci, který je spotřebitelem povinnost uzavřít realitní smlouvu nebo smlouvu o uzavření budoucí realitní smlouvy.

Podle ust. § 2991 odst. 1 kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

Podle ust. § 2993 plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany , může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala, právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno.

Z rozhodnutí Ústavního soudu vyplývá, že civilní soudy smlouvu posoudily podle jejího obsahu a došly k závěru, že jde o zakázanou třístrannou kombinaci smlouvy o realitním zprostředkování a budoucí realitní smlouvy v jedné ě dle ust. a 15 zákona o realitním zprostředkování, důsledkem čehož je smlouva neplatná jako celek. Tento závěr plyne z toho, že smlouvu uzavřely tři osoby, tj. prodávající, zájemce a realitní kancelář. Zájemce se zavázal zaplatit realitní kanceláři úplatu ve formě rezervačního poplatku za zprostředkování, případně jeho zmaření a s tím spojenou smluvní pokutu a současně se zavázal s prodávající uzavřít smlouvu o smlouvě budoucí kupní. Smlouva obsahuje odbornou terminologii zákona o realitním zprostředkování a ve svém testu výslovně uvádí, že jde o zprostředkovatelskou činnost. Tento závěr je v souladu s civilními soudy citovanou judikaturou NS ze dne 13.6 2023 sp. zn. a není na něm nic neústavního. Ústavní soud odkazuje na relevantní judikaturu a kde civilní soudy vysvětlily , že zák. o realitním zprostředkování je třeba interpretovat ve světle zákona a za realitní smlouvu je nutno považovat i smlouvu o smlouvě budoucí realitní. Vzhledem ke smyslu a účelu zákona se musí pojem realitní smlouvy obsažený v pís. d) zákona o realitním zprostředkování vztahovat i na smlouvy o smlouvě budoucí realitní. Důsledkem toho se téhož zákona vztáhne i na dohodu o koupi nemovitosti.

S ohledem na výše uvedené je zjevné, že uvedená smlouva je absolutně neplatná pro rozpor se zákonem o realitním zprostředkování, tudíž žalovaná nebyla oprávněna si ponechat blokační depozitum 190 000 Kč a byla povinna vydat bezdůvodné obohacení z absolutně neplatné smlouvy.

7. O odměně advokáta soud rozhodl e dle ust. kdy plně úspěšnému žalobci přiznal dle vyhl. č. , advokátní tarif za každý jeden následující úkon právní služby (á 8.700,- Kč) za tyto úkony:

příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé ze dne datum

podání návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne datum

vyjádření k odporu žalované ze dne datum,

účast na ústním jednání dne datum, a

účast na ústním jednání dne datum; celkem 52.200,- Kč

režijní paušál dle vyhl. , advokátní tarif za 6 úkonů právní služby á 300,- Kč, tj. celkem 1.800,- Kč; DPH ve výši 21 % z výše uvedených nákladů, tj. částka ve výši 11.340,- Kč. Zaplacený soudní poplatek ve výši 7.600,- Kč, celkem 72.940,- Kč včetně DPH .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení. Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.