Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
21 C 124/2026-32
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudcem Janem Kočerem ve věci
manželky: Jméno manželky, narozená Datum narození manželky bytem Adresa manželky zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
a
manžela: Jméno manžela, narozený Datum narození manžela bytem Adresa manžela zastoupený advokátkou Jméno advokátky A sídlem Adresa advokátky A
o rozvodu manželství
takto:
I. Manželství Jméno manželky a Jméno manžela uzavřené dne datum se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství , Jméno manželky, a , Jméno manžela, uzavřené dne , datum, se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Manželka se domáhala, aby soud rozvedl manželství, které s manželem uzavřeli dne datum. Manželství prochází již více než čtyři roky krizí, manželé spolu nežijí a manželka už nemá zájem manželství zachránit.
2. Manžel s rozvodem nesouhlasil. Připustil krizi manželství v posledních dvou letech. Usiluje však o jeho záchranu.
3. Soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
4. Dospěl k závěru, že návrh je důvodný, a manželství rozvedl.
5. Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku: Manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
6. Podle § 758 občanského zákoníku: Manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.
7. Z citovaných ustanovení plyne, že manželství je rozvráceno, jestliže spolu manželé nežijí, přičemž alespoň jeden z manželů nechce manželství obnovit. Manželé spolu nežijí, jestliže netvoří manželské společenství, tedy společenství osobní, intimní i majetkové. Jinak řečeno, jestliže se vzájemně nepodporují a nepomáhají si (viz též § 655 občanského zákoníku), nesdílejí společně radosti a starosti, netráví spolu volný čas, nehospodaří spolu apod. Obnovení manželství závisí na vůli a ochotě každého z manželů (viz též komentář k § 755 in KRÁLÍČKOVÁ, Z., HRUŠÁKOVÁ, M., WESTPHALOVÁ, L. a kol. Občanský zákoník II. Rodinné právo (§ 655−975). Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2020, marg. 2, dostupné z beck-online.cz).
8. V projednávané věci soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním a skutkovému závěru.
9. Účastníci uzavřeli manželství dne datum (viz oddací list). Jsou rodiči dvou zletilých dětí (viz výpisy účastníků ze základních registrů).
10. Manželka vypověděla následující. Manželství prochází již více než čtyři roky krizí. Manželé spolu sice bydlí v jednom domě, ale již dlouho odděleně. Jejich soužití provázejí neustálé hádky. Dva roky se intimně nestýkají. Netráví spolu žádný volný čas (na poslední společné dovolené byli v roce 2023). Hospodaří odděleně (o výdaje na dům a jídlo se dělí napůl, každý měsíc si vyúčtovávají). Na rozvodu trvá. Dříve se snažila manželství zachránit, nyní již na jeho obnovení nemá zájem, neboť v manžela ztratila důvěru.
11. Manžel vypověděl následující. Připustil, že manželství prochází poslední dva roky krizí. Přisvědčil manželce v tom, že spolu bydlí v jednom domě, ale odděleně, jejich soužití provázejí hádky, netráví spolu žádný volný čas (oproti manželce uvedl, že na poslední společné dovolené byli v roce 2024), hospodaří odděleně. I přesto usiluje o záchranu manželství, nechce ztratit, co společně budovali téměř třicet let, a věří, že naděje na smíření stále existuje.
12. Soud dospěl k následujícímu závěru. Manželé se shodují, že jejich manželství prochází přinejmenším poslední dva roky krizí. Manželé se hádají, žijí odděleně (byť v jednom domě), netráví spolu žádný volný čas a hospodaří odděleně. Intimně se netýkají (k tomu viz vyjádření manžela z 4. 8. 2026). Manžel nyní usiluje o záchranu manželství, manželka však manželovi nevěří a manželství již obnovit nechce.
13. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že jsou splněny všechny zákonné podmínky k tomu, aby manželství bylo rozvedeno. Soužití manželů je hluboce a trvale rozvráceno, neboť přinejmenším poslední dva roky spolu manželé nežijí (netvoří manželské společenství). Je rozvráceno i nenapravitelně, neboť manželka jej obnovit nechce. Pro úplnost soud dodává, že neshledal, že by v projednávaném případě existovaly zákonné důvody pro nerozvedení manželství.
14. Soud dodává, že provedl i důkaz listinou na čl. 29 (viz záznam o jednání z 13. 10. 2026), neučinil z něj však žádné skutkové zjištění.
15. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 23 věty první zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českých Budějovicích.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.
Má-li některý z účastníků v občanském průkaze zapsán údaj o rodinném stavu, je povinen požádat o vydání nového občanského průkazu do 15 pracovních dnů po nabytí právní moci rozhodnutí soudu o rozvodu manželství.