Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 C 163/2026-30

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Jindřichově Hradci rozhodl samosoudcem Mgr. Zbyňkem Krchňavým ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

pro částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Pokud se žalobkyně domáhá na žalované zaplacení další částky ve výši částka a úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, v tomto rozsahu se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Pokud se žalobkyně domáhá na žalované zaplacení další částky ve výši , částka, a úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, v tomto rozsahu se žaloba zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne datum domáhá na žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím, a to z titulu nesplaceného úvěru poskytnutého žalované na základě smlouvy o revolvingovém úvěru č. hodnota uzavřené dne datum mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovanou.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k jednání u soudu se bez omluvy nedostavila, přestože byla řádně předvolána (předvolání doručeno fikcí). Žalobkyně se z jednání omluvila. Soud proto věc projednal a rozhodl bez přítomnosti účastníků, a to v souladu s ust. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “).

3. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru Anonymizováno č. hodnota uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované možnost čerpat úvěr až do výše částka (s možností opakovaného čerpání splacené části úvěru – úvěrový rámec), který se žalovaná zavázala splatit v pravidelných minimálních měsíčních splátkách, jejichž výše se každý měsíc lišila v závislosti na splácení úvěru žalovanou. Počáteční výše splátky činila částka. Zápůjční úroková sazba byla stanovena na 80 % ročně, RPSN činilo 117,10 %. Úvěr byl poskytnut na dobu neurčitou. Nedílnou součástí této smlouvy byly Obchodní podmínky právnická osoba pro produkt Anonymizováno a Sazebník.

4. Z Výpisu z běžného účtu právnická osoba. bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla dne datum žalované finanční prostředky ve výši částka převodem na účet č. č. účtu.

5. Z potvrzení o finančních transakcích právní předchůdkyně žalobkyně k úvěrové smlouvě č. hodnota bylo zjištěno, že žalovaná uhradila žalobkyni dne datum částku ve výši částka a dne datum částku ve výši částka, celkem tedy částka.

6. Z Upomínky ze dne datum a z opakované výzvy k úhradě ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k uhrazení dlužné minimální měsíční splátky a zároveň ji upozornila na možnost zesplatnění celého úvěru v případě, že se bude žalovaná řešení svého dluhu vyhýbat.

7. Z y nazvané „Poslední možnost dohody na úhradě“ ze dne datum, odeslané žalované téhož dne, bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně zesplatnila ke dni datum úvěr a vyzvala žalovanou k zaplacení celkové částky ve výši částka, která sestávala z nesplacené jistiny ve výši částka, smluvního úroku ve výši částka, smluvní pokuty ve výši částka a z poplatků za upomínku ve výši částka.

8. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni.

9. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná byla vyrozuměna o postoupení pohledávky.

10. Z výzvy k úhradě před podáním žaloby ze dne datum, odeslané žalované dne datum, bylo zjištěno, že žalovaná byla vyzvána k úhradě celkové dlužné částky ve výši částka do tří dnů.

11. Ze sdělení právnická osoba. ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná byla v období od datum do datum majitelkou účtu č. č. účtu.

12. Z výpisu z účtu žalované č. č. účtu za období od datum do datum bylo zjištěno, že žalovaná dne datum načerpala od právní předchůdkyně žalobkyně finanční prostředky ve výši částka.

13. O skutkovém stavu učinil soud následující závěr:

14. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované na základě smlouvy o revolvingovém úvěru Anonymizováno č. hodnota uzavřené dne datum revolvingový úvěr až do výše částka (úvěrový rámec), který se žalovaná zavázala splatit v pravidelných minimálních měsíčních splátkách, jejichž výše se každý měsíc lišila v závislosti na splácení úvěru žalovanou. Počáteční výše splátky činila částka. Zápůjční úroková sazba byla stanovena na 80 % ročně, RPSN činilo 117,10 %. Úvěr byl poskytnut na dobu neurčitou. Nedílnou součástí této smlouvy byly Obchodní podmínky právnická osoba pro produkt Anonymizováno a Sazebník. Žalobkyně zesplatnila dluh v celkové výši částka (sestávající z nesplacené jistiny úvěru ve výši částka, smluvního úroku ve výši částka, smluvní pokuty ve výši částka a poplatků za upomínku ve výši částka) ke dni datum. Dne datum byla žalované zaslána předžalobní upomínka. Žalovaná uhradila žalobkyni částku ve výši částka.

15. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně byla platně postoupena žalobkyni a postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno.

16. Na základě shora uvedeného skutkového závěru v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními posoudil soud věc po právní stránce takto:

17. Soud vychází ze , dále jen: „o. z.“) a věc posuzuje podle tohoto zákona a dále dle , o spotřebitelském úvěru, účinného k datu uzavření smlouvy (dále jen: „z. s. ú.“). Žalobkyně (podnikatel – ustanovení o. z.) je oprávněna poskytovat spotřebitelský úvěr, žalovaný je spotřebitelem (ustanovení o. z.).

18. Podle ust. § 2 z. s. ú. se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

19. Dle ustanovení § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

20. Podle ust. § 87 z. s. ú., poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům (odstavec 2). Změní-li se možnosti spotřebitele, může soud na návrh některé ze smluvních stran sjednanou dobu nebo dobu určenou rozhodnutím změnit (odstavec 3).

21. Podle ust. § 580 odst. 1 o. z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

22. Podle ust. § 588 o. z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

23. Podle ust. § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

24. Podle ust. § 1970 o. z., může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný; výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Výše úroků pak odpovídá Sb

25. Na základě výše uvedeného dospěl soud k závěru, že výše uvedená smlouva o úvěru je ve smyslu z. s. ú. smlouvou o spotřebitelském úvěru, a že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí.

26. Usnesením ze dne datum č. j. spisová značka byla žalobkyně vyzvána, aby doplnila svá tvrzení o tom, jakým způsobem a jaké získala její právní předchůdkyně informace o schopnosti žalované splácet úvěr a označila důkazy k prokázání doplněných tvrzení. Žalobkyně svá tvrzení ve stanovené lhůtě nedoplnila a žádné další důkazy neoznačila.

27. V případě shora uvedené smlouvy pak soud na základě provedeného dokazování dospěl k závěru, že žalobkyně (i přes poskytnuté poučení) žádným způsobem neprokázala, že by její právní předchůdkyně jakkoliv ověřovala schopnosti a možnosti žalované poskytnutý úvěr řádně a včas splácet. Žalobkyně tak neprokázala, že by její právní předchůdkyně postupovala s dostatečnou odbornou péčí, když neprokázala, že by jakýmkoliv způsobem ověřovala úvěruschopnost žalované. Výše uvedená spotřebitelská smlouva, odporující § 580 odst. 1 o. z., je tedy neplatná, a soud k této neplatnosti přihlédl dle § 588 o. z. i bez návrhu.

28. Žalovaná předmět výše uvedené smlouvy převzala na základě neplatné smlouvy, tedy se bezdůvodně obohatila, a je povinna dle § 2991 odst. 2 o. z. toto bezdůvodné obohacení vrátit. Pokud žalovaná od žalobkyně převzala částku částka a zaplatila částka, je její povinností vrátit žalobkyni částku odpovídající rozdílu mezi těmito částkami, tzn. částku částka; tak také rozhodl soud výrokem I., zbylou částku požadovanou žalobkyní soud zamítl, a to včetně úroků z prodlení.

29. K otázce zaplacení zákonného úroků z prodlení z částky představující bezdůvodné obohacení žalované, soud odkazuje na závěry uvedené v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka, podle kterého ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení. Toto ustanovení, podle kterého je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tak představuje určitý typ soukromoprávní sankce určené poskytovatelům úvěrů, kteří nepostupují dle zákonných ustanovení o spotřebitelském úvěru či postupují v rozporu se smyslem a účelem zákona o spotřebitelském úvěru, spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok pouze na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, a to v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která se neodvíjí od výzvy věřitele k plnění. Nárok na zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. tak v době rozhodování soudu dán nebyl. Dohoda mezi účastníky řízení o době splatnosti nebyla žádným z účastníků tvrzena, natož prokázána, a proto ji určil soud. Jelikož žalovaná netvrdila v průběhu řízení žádné skutečnosti, které by soud vedly k tomu, aby se odchýlil od obecné lhůty k plnění podle , rozhodl soud tak, že žalovaná je povinna dlužnou jistinu vrátit ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku, když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší.

30. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto ve smyslu a , 3 , neboť žalobkyně měla ve věci úspěch jen částečný. Žalobkyně byla v řízení úspěšná v rozsahu 63 % a žalovaná v rozsahu 37 %. Žalobkyně tak má právo na náhradu 26 % účelně vynaložených nákladů. Soud v tomto směru doplňuje, že při hodnocení úspěchu ve věci vycházel i z příslušenství (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu spisová značka a Ústavního soudu Anonymizováno). Předmětem řízení tak byla částka v celkové hodnotě částka (částka částka + kapitalizované zákonné úroky z prodlení).

31. Žalobkyně byla v řízení zastoupena advokátkou, která účtovala náhradu nákladů řízení podle advokátního tarifu. Soud přiznal žalobkyni:

a) náhradu za 3 úkony právní služby (převzetí, žaloba a výzva k plnění) učiněné před podáním návrhu po částka v souladu s § 14b advokátního tarifu;

b) paušální náhradu hotových výdajů dle § 14b odst. 6 za 3 úkony právní služby učiněné do podání návrhu po částka;

c) DPH z výše uvedených nákladů řízení, když advokát doložil, že je plátcem DPH, a daň vyúčtoval; o DPH bylo rozhodnuto v souladu se zákonem o DPH a judikaturou podle právního stavu k datu rozhodování soudu, a to ve výši 21 % z výše uvedených částek nákladů řízení;

d) zaplacený soudní poplatek ve výši částka.

Součet těchto částek činí výsledné náklady řízení ve výši částka, který po snížení na 26 % představuje částku uvedenou ve výroku III. tohoto rozsudku.

32. Pro úplnost soud dodává, že žalobkyni nebyl přiznán nárok na náhradu nákladů řízení v požadované výši, neboť dle názoru soudu jsou splněny podmínky pro užití ustanovení § 14b advokátního tarifu, když z žaloby je zřejmé, že se jedná o návrh mající podobu využitého vzoru, kde žalobkyně pouze doplní příslušné částky a data; sepsání žaloby tak představuje spíš administrativní úkon, než provedení úkonu právní služby. Znění žaloby lze s relativně malým úsilím změnit a použít pro další obdobné nároky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Jindřichově Hradci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí nebo exekuce.