Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 37/2025-41

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní JUDr. Pavlou Novotnou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně se sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta se sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 13 452 Kč s příslušenstvím – půjčka

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 928 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. V části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky 7 524 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 6 547,36 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 219,70 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 7 326,80 Kč ve výši 7,75 % ročně od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroku ve výši 21 % ročně z částky 7 326,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení se žaloba zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 928 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. V části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky 7 524 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 6 547,36 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 219,70 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 7 326,80 Kč ve výši 7,75 % ročně od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroku ve výši 21 % ročně z částky 7 326,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení se žaloba zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky 13 452 Kč s příslušenstvím, a to na základě smlouvy o půjčce č. 503280466, uzavřené dne 13. 3. 2012 mezi žalovanou a společností právnická osoba, právní předchůdkyní žalobkyně. Žalobkyně uvedla, že žalované byly na její žádost dne 13. 3. 2012 poskytnuty peněžní prostředky ve výši 9 000 Kč, kdy se dále zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobce částku ve výši 7 524 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 1 149 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21 % ročně sjednanou v čl. 3 Smluvních podmínek, odměnu za administrativní zpracování půjčky ve výši 1 710 Kč a nákladů na hotovostní inkaso splátek ve výši 4 665 Kč. Celkovou částku se žalovaná zavázala uhradit v 60 týdenních splátkách po 276 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na den 7. 5. 2013. Nejpozději tohoto dne byla povinna zaplatit celkovou dlužnou částku, přičemž poslední příslušnou částku uhradila dne 9. 5. 2012. Ke dni 9. 12. 2012 provedl právní předchůdce žalobkyně vyčíslení a dlužná jistina činila částku 7 326,80 Kč a dlužný poplatek částku 6 125,20 Kč. Žalovaná od uzavření Smlouvy do podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 3 072 Kč. Pohledávka vyplývající z této Smlouvy pak byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena na žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 s účinností k 27. 9. 2023, což bylo žalované písemně oznámeno. Žalobkyně se s ohledem na výše uvedené domáhá zaplacení celkové dlužné částky ve výši 13 452 Kč, sestávající z dlužné jistiny ve výši 7 326,80 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 6 125,20 Kč. Dále se domáhá zaplacení příslušenství, specifikovaného ve výroku II shora.

2. Žaloba společně s výzvou k vyjádření, zda účastník souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, byla žalované doručena na adresu trvalého pobytu postupem dle , odst. 4 , (dále jen „ ) dne 24. 8. 2026. Ve výzvě k vyjádření, zda účastník souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, byla žalovaná poučena o tom, že pokud se v dané lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že s navrhovaným postupem soudu souhlasí. Žalovaná se k žalobě ani na výzvu nijak nevyjádřila. Žalobkyně s navrhovaným postupem vyslovila souhlas již v samotné žalobě. Protože byly splněny podmínky dle ustanovení , nebylo k projednání věci nařízeno jednání. Rozsudek byl vyhlášen veřejně dne 11. 9. 2026.

3. Soud vzal na základě předložených důkazů za prokázané, že společnost právnická osoba uzavřela dne 13. 3. 2012 se žalovanou smlouvu o půjčce č. 503280466, na jejímž základě žalované byla poskytnuta v hotovosti při podpisu smlouvy částka 9 000 Kč. Nedílnou součástí smlouvy se staly Smluvní podmínky. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté prostředky ve výši 9 000 Kč spolu s poplatkem ve výši 7 524 Kč (sestávající ze součtu kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 1 149 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21 % ročně sjednanou v čl. 3 smluvních podmínek, odměny za administrativní zpracování půjčky ve výši 1 710 Kč a nákladů za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 665 Kč) v 60týdenních splátkách po 276 Kč. Žalovaná však nehradila splátky řádně a včas, když poslední splátku uhradila dne 9. 5. 2012, přičemž celá dlužná částka s příslušenstvím měla být uhrazena nejpozději do 7. 5. 2013. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni s účinností k 27. 9. 2023, což bylo žalované písemně oznámeno. Žalovaná byla k úhradě dluhu vyzván předžalobní upomínkou ze dne 29. 7. 2025.

4. Projednávanou věc je třeba k datu rozhodování nalézacího soudu posuzovat dle (dále jen obč. zák.) neboť je zřejmé, že se jedná o posouzení práv a povinností vzniklých z právních poměrů před dnem na nabytí , nového (srov. jeho ).

5. Podle § 524 odst. 1, 2 obč. zák. věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému. S postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená. Dle § 657 obč. zák. smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

6. Podle ust. o spotřebitelském úvěru ve znění, účinném ke dni uzavření předmětné smlouvy, se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

7. Podle § 9 odst. 1 cit. zákona o spotřebitelském úvěru věřitel před uzavřením smlouvy, ve které sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

8. Podle a 2 kdo se na úkor jiného bezdůvodně obohatí, musí obohacení vydat. Bezdůvodným obohacením je majetkový prospěch získaný plněním bez právního důvodu, plněním z neplatného právního úkonu nebo plněním z právního důvodu, který odpadl, jakožto i majetkový prospěch získaný z nepoctivých zdrojů.

9. Shora uvedený skutkový stav soud na základě uvedených ustanovení posoudil následovně:

Žaloba je částečně důvodná. Žalobkyně prokázala, že žalované poskytla na základě smlouvy o půjčce částku 9 000 Kč, přičemž dosud na tuto půjčku uhradila žalovaná částku 3 072 Kč. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by na poskytnutou půjčku vrátila více. Netvrdila, že by smlouvu neuzavřela nebo že by jí úvěr nebyl poskytnut.

10. Žalobkyně ovšem nesplnila povinnost řádně prověřit úvěruschopnost dlužníka (žalované). Splnění této povinnosti je přitom podmínkou platnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru, a to i za účinnosti o spotřebitelském úvěru. Podle závěrů rozsudku Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků (obdobně např. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, čj. -39). Žalobkyně tvrdila, že úvěruschopnost žalované zkoumala, kdy žalovaná byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalované. Poskytnuté informace byly zaznamenány do zákaznické karty žalované a byly ověřeny doklady uvedenými v části zákaznické karty, nazvané „Ověřené dokumenty“, mezi které patří zejména pracovní smlouva, výplatní pásky za poslední 3 měsíce předcházející žádosti o poskytnutí půjčky a nájemní/podnájemní smlouva. Ve vztahu k výdajům tyto nebyly nijak zkoumány (vyjma nájemní smlouvy) a nijak ověřeny. Nicméně ani k výzvě soudu žalobkyně nedoplnila v tomto směru nedostatečná skutková tvrzení (ověření výdajů žalované) ani neoznačila žádné důkazy (vyjma odkazu na zákaznickou kartu, a to k příjmům ani k výdajům) k tvrzení, že byla řádně prověřena úvěruschopnost žalované.

11. Protože žalobkyně neprověřila řádně úvěruschopnost žalované, je smlouva ze dne 13. 3. 2012 podle o spotřebitelském úvěru neplatná a soud je povinen k této neplatnosti přihlédnout z úřední povinnosti. Žalobkyně se proto nemůže domáhat plnění sjednaných v této smlouvě.

12. Protože žalobkyně vyplatila žalované na základě neplatné smlouvy ze dne 13. 3. 2012 částku 9 000 Kč, došlo k plnění bez právního důvodu a na straně žalované vzniklo bezdůvodné obohacení, které je žalovaná povinna vydat. Co do výše bezdůvodného obohacení soud dospěl k závěru, že na neplatnou smlouvu o půjčce žalovaná uhradil toliko 3 072 Kč, je tak povinna žalobkyni vrátit částku 5 928 Kč.

13. Soud pak zamítl žalobu v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 7 524 Kč (sestávající dle žalobkyně zčásti z jistiny a poplatků) a dále úroků z půjčky (zčásti kapitalizované) i zákonného úroku z prodlení. Zde soud odkazuje na závěry uvedené v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. , podle kterého ustanovení o spotřebitelském úvěru je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení, které platí i pro období platnosti předcházejícího zákona o spotřebitelském úvěru. Toto ustanovení, podle kterého je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tak představuje určitý typ soukromoprávní sankce určené poskytovatelům „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok pouze na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, a to v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která se neodvíjí od výzvy věřitele k plnění. Nárok na zákonný úrok z prodlení podle o. z. tak v době rozhodování soudu dán nebyl a s ohledem na shora uvedené soud zamítl žalobu též v rozsahu zákonného úroku z prodlení.

14. Jelikož žalovaná netvrdila v průběhu řízení žádné skutečnosti, které by soud vedly k tomu, aby se odchýlil od obecné lhůty k plnění podle , rozhodl tak, že žalovaná je povinna dlužnou jistinu vrátit ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku, když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší (výrok I.).

15. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl soud podle podle úspěchu ve věci, když původně se žalobou domáhala žalobkyně zaplacení částky 30 226 Kč (v rozsahu částky 16 774 Kč s příslušenstvím bylo již dříve řízení pro částečné zpětvzetí žaloby žalobkyní zastaveno) a více úspěšnou tak byla žalovaná. Žalovaná je v tomto řízení nečinná, z obsahu spisu nebylo zjištěno, že by jí jakékoliv náklady řízení vznikly, soud proto rozhodl tak, že právo na náhradu nákladů řízení nepřiznal žádnému z účastníků.

Poučení:

Proti rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení, ve dvojím vyhotovení ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.

Nesplní-li žalovaná povinnost uloženou jí tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.