Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 57/2026-95

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní JUDr. Pavlou Novotnou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

se sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátem Jméno advokáta

se sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

trvale bytem Adresa žalované

zastoupená opatrovnicí pro řízení Jméno opatrovnice

advokátkou se sídlem Anonymizováno

o zaplacení 183 283,68 Kč s příslušenstvím – úvěr

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 164 874,49 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Co do částky 18 409,19 Kč, co do úroku ve výši 8,95 % ročně z částky 164 874,49 Kč od 24. 9. 2025 do zaplacení a co do zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 168 766,49 Kč od 24. 9. 2025 do zaplacení se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 37 422 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 164 874,49 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Co do částky 18 409,19 Kč, co do úroku ve výši 8,95 % ročně z částky 164 874,49 Kč od 24. 9. 2025 do zaplacení a co do zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 168 766,49 Kč od 24. 9. 2025 do zaplacení se žaloba zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 37 422 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, doručenému soudu dne 23. 12. 2025 se žalobkyně domáhá zaplacení částky 183 283,68 Kč s příslušenstvím z titulu neuhrazeného úvěru s poplatky dle Smlouvy o úvěru, uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba. a žalovanou dne 21. 9. 2022 pod číslem 253237065, na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 200 000 Kč. Poskytnutý úvěr měl být uhrazen prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek v počtu dle sjednané výše měsíční splátky (čl. II Smlouvy o úvěru). Dle čl. II Smlouvy o úvěru se žalovaná zavázala hradit úrok ve výši 8,65 % ročně z dlužné jistiny úvěru. Žalovaná v průběhu splácení uhradila na poskytnutém úvěru částku ve výši 35 125,51 Kč, a proto zbývá uhradit na jistině úvěru částku ve výši 164 874,49 Kč. Žalovaná byla před prohlášením pohledávky za splatnou upozorněna na to, že se dopouští porušení sjednaných podmínek splácení a že se nachází v prodlení s úhradou vyčerpaného úvěru a dalších sjednaných částek. Současně byla žalovaná upozorněna na to, že v případě neuhrazení dlužné částky může být ze strany právní předchůdkyně žalobkyně přistoupeno k prohlášení úvěru za splatný. Protože žalovaná ani po zaslání upozornění nesplnila své povinnosti, právní předchůdkyně žalobkyně v souladu se smluvními ujednáními prohlásila veškeré pohledávky ze Smlouvy o úvěru za okamžitě splatné ke dni 20. 3. 2025. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 18. 9. 2025. Postoupení pohledávek nabylo účinnosti ke dni 18. 9. 2025. Ke dni 23. 9. 2025 činila dlužná částka (a je předmětem tohoto řízení) 183 283,68 Kč, přičemž sestává z jistiny ve výši 164 874,49 Kč, poplatků ve výši 3 892 Kč, úroku ve výši 5 124,82 Kč a úroku z prodlení ve výši 9 392,37 Kč. Dále se žalobkyně domáhá zaplacení úroku z úvěru a zákonného úroku z prodlení od 24. 9. 2025 do zaplacení. Žalovaná byla o zaplacení upomenuta, naposledy předžalobní výzvou.

2. Žalovaná se prostřednictvím ustanovené opatrovnice k žalobě vyjádřila tak, že navrhla, aby byla žaloba zamítnuta. Žalovaná má za to, že nebylo prokázáno, že je úvěrová smlouva platná a že původní věřitel řádně posoudil úvěruschopnost žalované ani že žalovaná byla v době uzavření smlouvy schopna plně porozumět významu a následkům svého jednání. Pokud jde o úvěruschopnost žalované, pak opatrovnice žalované namítla, že ani příjmy nebyly řádně posouzeny, když platby poukazované na účet otcem žalované nejsou jednak pravidelným příjmem, kdy může jít o výpomoc, a to samé platí pro dávky, vyplácené z úřadu práce, které jsou nenárokové. Pokud je uvažováno s výživným, pak ani toto není příjem žalované, ale dětí, pro které je placeno. Konečně opatrovnice namítla, že v době poskytnutí úvěru žalovaná nebyla schopna posoudit své jednání s ohledem na její psychický stav.

3. V tomto řízení vzal soud na základě provedených důkazů za prokázané, že dne 21. 9. 2022 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou uzavřena Smlouva o úvěru s pojištěním schopnosti splácet Anonymizováno půjčka č. 253237065, kterou byla žalované poskytnuta bezhotovostním převodem částka 200 000 Kč a v této výši převedena na účet žalované. Žalovaná se zavázala splatit úvěr ve 108 měsíčních splátkách po 3 001,28 Kč včetně úhrady pojištění. Žalovaná však nesplatila sjednanou částku řádně a včas, když na poskytnutém úvěru uhradila toliko částku 35 125,51 Kč. Pohledávka za žalovanou byla na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 18. 9. 2025 postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně vyrozuměna. Žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě dluhu předžalobní upomínkou ze dne 9. 10. 2025.

4. Uvedená skutková zjištění soud učinil ze Smlouvy o úvěru, z výpisu z úvěrového účtu, ze Smlouvy o postoupení pohledávek, z oznámení o postoupení pohledávky a z předžalobní výzvy s potvrzením o jejím odeslání.

5. Pokud jde o osobní poměry žalované, respektive její zdravotní stav, pak ze spisu zdejšího soudu sp. zn. bylo zjištěno, že v době poskytnutí úvěru v září 2022 nebyla vedena v evidenci uchazečů o zaměstnání (naposledy tomu tak bylo v době před poskytnutím úvěru do 12. 6. 2017) a tituly před jménem jméno FO – psychiatr podala zprávu v tom smyslu, že žalovanou poprvé vyšetřovala na poprodním oddělení 7. 11. 2023, kdy již nebyla schopna soustavné výdělečné činnosti. Může potvrdit, že její práceschopnost byla narušena od listopadu 2023, ale podle jejího názoru nebyla schopna pracovního zařazení již roky předtím. Ze zprávy odborného léčebného ústavu Albertinum v adresa ze dne 17. 7. 2026 bylo zjištěno, že žalovaná je v tomto zařízení hospitalizovaná od 21. 4. 2026, stav pacientky stále není kompenzovaný, její zdravotní stav je neuspokojivý a zatím nezabírá medikace. Z výpisů z běžného účtu žalované za období červen – srpen 2022 bylo zjištěno, že jí byla tehdejším zaměstnavatelem společností právnická osoba vyplácena mzda a tento zaměstnavatel je také uveden v Žádosti o úvěr. Soud má za to, že v době uzavření úvěrové smlouvy žalovaná byla způsobilá tuto smlouvu uzavřít, neboť v té době byla řádně zaměstnaná a pokud by byly patrné známky nezpůsobilosti, lze se domnívat, že by pobírala nemocenské dávky a nikoli mzdu. V tomto směru tedy soud obranu žalované považuje za neprokázanou.

6. Podle , 2 o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZSÚ), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

7. Podle § 87 odst. 1, 2 ZSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům.

8. Podle , 2 č. , ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. z.), kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

9. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

10. Soud na základě předložených důkazů dovodil, že žaloba je zčásti důvodná. Žalobkyně je v řízení aktivně legitimována, protože sporná pohledávka jí byla písemnou smlouvou postoupena původním věřitelem, společností právnická osoba. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované na základě Smlouvy o úvěru částku ve výši 200 000 Kč, a to bezhotovostním převodem. Žalovaná je ve smlouvě označena jménem, příjmením, adresou a rodným číslem a nepochybně se jedná o spotřebitelskou smlouvu, na kterou je nutno vztáhnout ZSÚ. Žalobkyně tvrdila, že před poskytnutím úvěru její právní předchůdce řádně prověřil úvěruschopnost žalované, když pečlivě prověřil schopnost žalované splácet poskytnutý úvěr, a to na základě pokročilých scoringových a sociodemografických modelů. Dále zkoumal platební morálku žalované mimo jiné lustrací v Insolvenčním rejstříku a Centrální evidenci exekucí a dále také v interních databázích, přičemž po vyhodnocení všech dostupných informací pokročilým ekonomickým modelem nezjistil žádné skutečnosti, které by nasvědčovaly neschopnosti žalované úvěr řádně splácet.

11. Současně soud dospěl k závěru, že řádné prověření úvěruschopnosti žalované před poskytnutím úvěru právním předchůdcem žalobkyně prokázáno nebylo. Podle závěrů rozsudku Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech (obdobně např. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, čj. -39). Tím spíše věřitel shora uvedenému požadavku nedostojí za situace, kdy neposuzuje úvěruschopnost dlužníka vůbec, respektive ke svým tvrzením nepředloží žádné důkazy. Nelze mít tedy za to, že úvěr byl poskytnut v rozsahu přiměřeném skutečným majetkovým poměrům žalované, když jí tvrzené výdaje nebyly nijak ověřeny a mezi pravidelné příjmy lze řadit pouze její mzdu, nikoli další žalobkyní uvažované příjmy.

12. Protože právní předchůdce žalobkyně neprověřil řádně úvěruschopnost žalované, je smlouva ze dne 21. 9. 2022 dle § 87 ZSÚ neplatná a soud je povinen k této neplatnosti přihlédnout z úřední povinnosti. Žalobkyně se proto nemůže domáhat plnění sjednaných v této smlouvě.

13. Protože právní předchůdce žalobkyně vyplatil žalované částku 200 000 Kč na základě neplatné smlouvy, došlo k plnění bez právního důvodu a na straně žalované vzniklo bezdůvodné obohacení, které je povinna vydat. Co do výše bezdůvodného obohacení soud dospěl k závěru, že z vyplacené částky 200 000 Kč bylo vráceno 35 125,21 Kč. Dle § 87 odst. 1 ZSÚ je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Právní předchůdce žalobkyně vyplatil žalované celkem částku 200 000 Kč, žalovaná dosud uhradila 35 125,21 Kč, proto jí byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 164 874,49 Kč.

14. V části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení smluvního úroku, byla žaloba zamítnuta, protože tento nárok měl základ v neplatné smlouvě o úvěru, přičemž žalobkyně se nemůže domáhat (nad rámec vydání shora uvedeného bezdůvodného obohacení) plnění, které bylo sjednáno v neplatné smlouvě.

15. Pokud jde o zákonný úrok z prodlení, pak soud v tomto rozsahu žalobu zamítl s odkazem na rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 20. 4. 2022 ve věci sp. zn. , podle kterého ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení. Toto ustanovení, podle kterého je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tak představuje určitý typ soukromoprávní sankce určené poskytovatelům „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok pouze na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, a to v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která se neodvíjí od výzvy věřitele k plnění. Nárok na zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. tak v době rozhodování soudu dán nebyl.

16. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl soud podle tak, že částečně úspěšné žalobkyni přiznal právo na částečnou náhradu nákladů řízení. Žalobkyně žalobou nárokovala částku 183 283,68 Kč s příslušenstvím a rozsudkem jí byla přiznána pouze částka 164 874,49 Kč (poměr úspěchu jednotlivých účastníků byl tedy 90 % ku 10 % ve prospěch žalobkyně). Žalobkyně tak má právo na náhradu 80 % nákladů, které musela v řízení vynaložit. Ty spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši 6 751 Kč a nákladech zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle , advokátního tarifu, za 4 úkony právní služby (příprava a převzetí věci, předžalobní výzva, sepis žaloby a účast při jednání soudu dne 26. 8. 2026) po 7 820 Kč včetně 4 paušálních náhrad výdajů po 450 Kč a DPH ve výši 21 % z odměny a paušální náhrady výdajů. Celkem tak žalobkyně na nákladech vynaložila 46 777,80 Kč a žalovaná je povinna ji nahradit již zmíněných 80 % z nich, tj. 37 422 Kč. Náklady jsou splatné k rukám zástupce žalobkyně ( ).

17. Žalobkyně se domáhala odměny za dvě účasti při jednání, avšak konalo se pouze jedno dne 26. 8. 2026, když dříve nařízené jednání dne 18. 5. 2026 bylo odvoláno za účelem zjištění aktuálního zdravotního stavu žalované.

18. Lhůta k zaplacení přisouzené částky a k náhradě nákladů řízení byla stanovena dle věta prvá , když soud neshledal důvody pro jinou lhůtu splatnosti.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení. Odvolání se podává ke zdejšímu soudu a rozhoduje o něm Krajský soud v Hradci Králové.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.