Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
14 C 128/2023-174
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Kolínovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená Datum narození žalobkyně bytem Adresa žalobkyně
proti
žalovaným: 1) Jméno žalované A, narozený Datum narození žalované A Vlčkovice
2) Jméno žalované B, narozený Datum narození žalované B bytem Adresa žalované B zastoupený advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky
o určení oprávněného dědice
takto:
I. Žaloba, aby soud určil, že žalobkyně Jméno žalobkyně je oprávněným dědicem zůstavitele jméno FO narozeného datum, zemřelého dne datum, naposledy bytem adresa, adresa, se zamítá.
II. Žaloba, aby žalovaným byla uložena povinnost společně a nerozdílně vydat žalobkyni celou pozůstalost po zůstaviteli jméno FO se zamítá.
III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému 2) na náhradě nákladů řízení částku ve výši 58 341 Kč, k rukám jeho zástupkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
IV. Náhrada nákladů řízení žalovaného 1) vůči žalobkyni se nepřiznává.
Odůvodnění:
I. Žaloba, aby soud určil, že žalobkyně , Jméno žalobkyně, je oprávněným dědicem zůstavitele , jméno FO, narozeného , datum, , zemřelého dne , datum, , naposledy bytem , adresa, , , adresa, , se zamítá.II. Žaloba, aby žalovaným byla uložena povinnost společně a nerozdílně vydat žalobkyni celou pozůstalost po zůstaviteli , jméno FO, se zamítá.III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému 2) na náhradě nákladů řízení částku ve výši 58 341 Kč, k rukám jeho zástupkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.IV. Náhrada nákladů řízení žalovaného 1) vůči žalobkyni se nepřiznává.
1. Dne 4. 5. 2023 byla u soudu podána žaloba na určení oprávněného dědice Jméno žalobkyně. Ta požadovala určení, že je oprávněným dědicem zůstavitele jméno FO, nar. 23. 4. 1939, zemřelého dne 24. 5. 2015 (dále také „zůstavitel“) a zároveň požadovala, aby žalovaní společně a nerozdílně vydali žalobkyni celou pozůstalost po zůstaviteli. Žalobu odůvodnila tím, že Okresní soud v Trutnově dne 13. 12. 2021 usnesením č. j. spisová značka, které nabylo právní moci dne 12. 1. 2022 v řízení o pozůstalosti po zůstavitele, za účasti jméno FO, narozené datum, Jméno žalované B, narozeného Datum narození žalované B a Jméno žalované A, narozeného Anonymizováno. Anonymizováno určil obvyklou cenu majetku, výši dluhů a čistou hodnotu pozůstalosti částkou 5 585 292 Kč, přičemž id. ½ pozemku evidovaného jako parc. č. st. Anonymizováno, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č.p. Anonymizováno, pozemek parc. č. hodnota, zahrada, v k. ú. adresa, dále pozemek parc. č. st. 5/1, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č.p. Anonymizováno, prům. obj., stojící na pozemku parc. č. st. Anonymizováno/1, pozemek parc. č. hodnota, na pozemku stojí stavba bez čp./če, prům. obj, pozemek parc. č. Anonymizováno/Anonymizováno, ostatní plocha, pozemek parc. č. hodnota, ostatní plocha, pozemek parc. č. hodnota, ostatní plocha, pozemek parc. č. hodnota, orná půda, pozemek parc. č. hodnota, orná půda, pozemek parc. č. hodnota, ostatní plocha, vše v k. ú. adresa (dále jen „Nemovitosti“) nabírají rovným dílem dědicové ze zákona – pozůstalá manželka jméno FO, pozůstalý syn jméno FO a pozůstalý syn Jméno žalované A, tedy každý podílem o velikosti 1/3 na uvedeném majetku zůstavitele. V záhlaví citovaného usnesení se konstatuje, že zůstavitel zemřel bez zanechání pořízení pro případ smrti. Žalobkyně při likvidaci pozůstalosti po zůstaviteli, tedy svém dědovi, nalezla závět, na základě, které by měla být univerzální dědičkou veškerého majetku zůstavitele. Jelikož v době projednání dědictví nebyla tato závět k dispozici a dědictví tak bylo projednáno pouze s dědici z první dědické skupiny dle § 1635 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v projednávaném znění (dále jen „o. z.“), tedy s jméno FO, která již zemřela a dále s žalovanými č. 1 a č. 2 jako pozůstalými syny zůstavitele. Na základě závěti sepsané zůstavitelem a podepsané dvěma svědky, jméno FO a jméno FO ze dne 18. 4. 2017 je dědičkou veškerého majetku zůstavitele žalobkyně. V usnesení Okresního soudu v Trutnově č. j. spisová značka nebyl vypořádán majetek zůstavitele, tedy osobní automobil VAZ 2103, SPZ SPZ, r. v. 1978 a přívěs reg. zn. SPZ, r. v. 1968. Rovněž tento majetek měl připadnout do vlastnictví žalobkyně. V rámci dědictví nebyl dále projednán majetek spočívající ve vybavení a movitém majetku zůstavitele, zejména vybavení kovovýroby. Navrhla, aby na základě předložené závěti soud určil, že je oprávněnou dědičkou zůstavitele. Dále navrhla, aby byl do majetku pozůstalosti zahrnut a vypořádat majetek uvedený v závěti, tedy zařízení kovovýroby, včetně plníry, včetně majetku sepsaného v rámci exekučního řízení vedeného pod sp. zn. spisová značka, dále osobní automobil VAZ 2103, SPZ SPZ a přívěs reg. zn. SPZ. Dožadovala se, aby soud vydal rozsudek, kterým bude určeno, že žalobkyně je oprávněným dědicem zůstavitele jméno FO Anonymizováno, narozeného datum, zemřelého datum a žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně vydat žalobkyni celou pozůstalost.
2. Žalovaný 1) předložil písemné prohlášení kterým sdělil, že se již dříve vzdal veškerého zděděného majetku po zemřelých jméno FO a jméno FO, a to ve prospěch Jméno žalobkyně, narozené Datum narození žalobkyně. Není mu zřejmé, proč je nutné tuto záležitost dále soudně řešit. Domnívá se, že pokud by paní notářka tituly před jménem jméno FO řádně komunikovala a pokud by jméno FO nebyla vyhozena a bylo s ní možné se běžně bavit, mohla by obdržet závěť jméno FO, kterou do notářství přinesla maminka. Rovněž darovací smlouvy zemřelé jméno FO je od její smrti zanesena na katastru nemovitostí, kde darovala veškerý svůj vlastní i zděděny majetek po jméno FO jméno FO Jméno žalobkyně. Prohlásil, že jeho rozhodnutí o vzdání se dědictví bylo učiněno dobrovolně a s plným porozuměním jeho důsledků.
3. Žalovaný 2) podáním ze dne 24. 11. 2025 sdělil, že nárok žalobkyně neuznává, a to ani z části. Zpochybnil pravost a platnost závěti, kterou žalobkyně předložila. Uvedl, že pozůstala manželka paní jméno FO, narozená 5. 8. 1943, zemřelá dne 4. 4. 2022 v Protokolu o předběžném šetření ze dne 27. 9. 2019, č. j. spisová značka prohlásila, že zůstavitel nepořídil pořízení pro případ smrti (strana 4 protokolu). Je tohoto názoru, že kdyby zůstavitel za svého života závět skutečně pořídil, že je pravděpodobné, že by o této skutečnosti svou manželku informoval, obzvláště v situaci, když by povolaným dědicem měla být žalobkyně, tedy jejich společná vnučka, a když by závětí hodlal pořídit ohledně veškerého svého majetku, což by na postavení manželky jako zákonného dědice v pozůstalostním řízení po něm, pokud by ho přežila, mělo zásadní vliv. Uvedl, že zůstavitel v době, kdy mělo k pořízení závěti dojít, nevlastnil osobní počítač ani tiskárnu, tudíž nemohl allografní závěť sám sepsat ani následně vytisknout. Závěť navíc obsahuje formulace a obraty, které neodpovídají stylu vyjadřování zůstavitele tak, jak by žalovanému č. 2 po dobu zůstavitelova života znám, proto se domnívá, že sepisovatelem závěti musela být osoba od zůstavitele odlišná. O tom, že závěť musela sepisovat osoba nejen zůstaviteli, ale i žalobkyni blízká svědčí fakt, že v závěti je uvedeno její rodné číslo. Klade si otázku, kdy byl sepisovatelem závěti a proč po smrti zůstavitele tato osoba o existenci závěti nikomu nesdělila, pokud závěť ke dni úmrtí zůstavitele skutečně existovala. Dále namítá, že by podpis na dané závěti byl podpisem zůstavitele, neboť se neshoduje se zůstavitelovým podpisem tak, jak byl žalovanému 2) zná. Dále má pochybnosti, zda vůli v závěti je skutečně vůlí zůstavitele. Uvedl, že má pochybnosti o tom, zda byly naplněna všechny zákonné předpoklady pro pořízení pro případ smrti formou allografní závěti tak, jak jsou vyžadovány § 1534 o. z. U druhé svědka uvedeného žalobkyní (jméno FO) neodpovídá příjmení uvedené na listině. Dále namítal, že zůstavitel nebyl ze zdravotních důvodů způsobilý takové právní jednání učinit, neboť v době pořízení pro případ smrti trpěl duševní poruchou, zřejmě demencí Alzheimerova typu, v důsledku, které byly jeho ovládání a/nebo rozpoznávací schopnosti podstatně sníženy, a zůstavitel tak nebyl schopen projevit svou vůli a porozumět obsahu závěti a důsledkům jejího pořízení. Domnívá se, že dílem řízení je snaha žalovaného 1) připravit žalovaného 2 o jeho poměrný díl z pozůstalosti po zůstaviteli, když jako motiv se jeví dlouhodobě negativní vztah žalovaného 1) k žalovanému 2). Žalovaný 1) se pokusil již v pozůstalostním řízení po zůstaviteli, když na základě plné moci udělenému mu žalovaným 2) dne 23. 3. 2021 žalovaná 1) přípisem ze dne 13. 7. 2021 i jménem žalovaného 2) navrhoval, aby veškerý majetek připadl pozůstalé manželce, která měla dále veškerý takto nabitý majetek darovat žalobkyni, ačkoli to bylo v příkrém rozporu s dohodou učiněnou mezi ním a žalovaným 2) spočívající v tom, že žalovanému 2) se dostane jeho poměrný díl z pozůstalosti. Domnívá se, že cílem tohoto řízení a vkladového řízení u Katastru nemovitostí žalobkyní ohledně majetku jméno FO je snaha žalovaného 1) dosáhnout vyloučení všeho, co žalovanému 1) připadlo jako poměrný díl z pozůstalosti po zůstavitel, resp. co má žalovanému 1) připadnou v pozůstalostním řízení vedeném Okresním soudem v Trutnově pod sp. zn. spisová značka jako poměrný díl z pozůstalosti po pozůstalé manželce a vyloučení movitých věcí, kterých v tomto řízení žalobkyně domáhá z exekucí, které jsou proti žalovanému 1) vedeny. Ohledně vozidel uvedl, že nebylo zjištěno, že by je vlastnil ke dni úmrtí zůstavitel a že vše nasvědčuje tomu, že ke dni úmrtí zůstavitele již neexistovala. Ohledně dalších movitých věcí (zařízení kovovýroby) uvedl, že pozůstalá manželka se o nich při předběžném šetření ani následně v průběhu pozůstalostního řízení po zůstavitele nezmínila. Zařadit tyto movité věci do aktiv pozůstalosti po zůstaviteli mohl i žalovaný 1), o kterém se lze s ohledem na průběh daného řízení a jeho četné přípisy domnívat, že měl o poměrech zůstavitele a pozůstalé manželky přehled. Byl k tomu i notářkou vyzván. K majetku sepsanému v rámci exekučního řízení vedené pod sp. zn. spisová značka se nemůže blíže vyjádřit, neboť mu o tomto exekučním řízení a věcech v něm sepsaných není nic známo. V případě majetku patřícího do spolčeného jmění zůstavitele a pozůstalé manželky má za to, že závěť je relativně neplatná. Má za to, že dodatečně objevený majetek po zůstaviteli, který měl být projednán v dodatečném pozůstalostním řízení po zůstaviteli, nikoli v tomto řízení. Navrhl žalobu zamítnout.
4. Při jednáním konaném dne 24. 11. 2025 sdělil žalovaný 1), že žalobkyně není schopna se zúčastnit jednání, léčí se u psycholožky a psychiatričky. Žalobkyně se neomluvila. Žalovaný 1) uvedl, že otec nebyl psychicky nemocný, měl pouze fyzické potíže. Může dodat lékařské zprávy. Notářka tituly před jménem jméno FO se odmítla bavit s jeho maminkou jméno FO, která nesla notářce závěť, jejíž kopii je součástí spisu. Závěť byla vytažená z trezoru. Zařízení kovovýroby včetně plnírny lahví se nachází na adrese adresa. Žalovaný 1) nárok žalobkyně uznává. Jednání konaném dne 19. 1. 2026 se žalobkyně neúčastnila. Žalovaný 1) předložil plnou moc, kterou mu pro řízení uvedla žalobkyně. Po několika minutách se žalovaný 1) omluvil z důvodu zdravotních a opustil jednací síň s tím, že lékařskou zprávu soudu dodá později. Usnesením ze dne 6. 2. 2026 soud nepřipustil žalovaného 1) jako zástupce žalobkyně. Toto rozhodnutí nabylo právní moci dne 17. 3. 2026. Jednání konaného dne 2. 3. 2026 se žalobkyně nezúčastnila, ani se neomluvila. Žalovaný 1) navrhl výslech 3 svědků, kteří jsou podepsáni pod dvěma verzemi závěti. Následně bylo soudu sděleno, že pan jméno FO z adresa již nežije. Jednání konaného dne 27. 4. 2026 se zúčastnila zástupkyně žalobkyně, která byla seznámena s dosavadním průběhem řízení, zejména o tom, co soudu dosud nebylo prokázáno, ta požádala o lhůtu 1 měsíce k případnému navržení důkazů a dalších tvrzeních. Soud zástupkyni žalobkyně vyhověl, ta následně podáním ze dne 20. 5. 2026 soud sdělila, že ukončila právní zastoupení žalobkyně. Následně soud obdržel e-mailová podání (nepodepsaná) kdy se z jednání omlouvají Jméno žalobkyně a Jméno žalované A. Důvodem žádosti o odročení byl špatný psychický stav žalobkyně a ukončení zastupování advokátem. Ukončení zastoupení zástupcem byl více než měsíc před nařízeném jednání, ke zdravotnímu stavu žalobkyně stále nebyly doloženy žádné listiny. S ohledem na to, že byl žalovaný 1) několikrát i osobně poučen, že omluvy je potřeba doplnit a předložit případné lékařské zprávy, neučinil tak. Soud shledal omluvy účastníků jak nedostatečné, a proto jednal v jejich nepřítomnosti dne 22. 6. 2026.
5. Žalobkyně podáním předloženým soudu dne 19. 1. 2026 sdělila, že závěť je platná a právně účinná, a že vůle zůstavitele byla jednoznačná. Závěť byla sepsána zůstavitelem v platné formě a podepsána svědky jméno FO a jméno FO. Zůstavitel byl v době pořízení závěti plně způsobilý k právním úkonům. Tvrzení žalovaného 2) o nesouladu podpisu, údajné nepodepsání nebo sepsání závěti jinou sobu jsou nepravdivá a účelově zavádějící. K darovací smlouvě ze dne 29. 3. 2022 uvedla, že byla uzavřena mezi ní a pozůstalou manželkou v souladu s vůlí obou stran a právními předpisy. Tvrzení žalovaného 2), že smlouva obsahuje nepravdivé údaje nebo je neplatná jsou nepravdivá a účelově zavádějící. Veškerý majetek uvedený v závěti a Žalovaná 2) se o zůstavitele ani pozůstalou manželku nestaral více než 30 let. Nepřišel ani na pohřeb zůstavitele ani pozůstalé manželky a nebyl informován o jejich hospitalizacích, což dokládá jeho dlouhodobý nezájme. Toto chování potvrzuje, že majetek měl připadnout žalobkyni, která byla po celou dobu podporována rodinou a pečovala o své příbuzné. darovací smlouvy patřil zůstaviteli nebo pozůstalé manželce a nárok žalobkyně je oprávněný. Tvrzení žalovaného 2), že majetek neexistoval, nebo že o něm měla vědět pozůstalá manželka jsou nepravdivá. V dalším písemném podání žalobkyně uvedla, že tvrzení žalovaného 2) jsou účelová, lživá a slouží výhradně k diskreditaci žalobkyně a zmaření jejího oprávněného dědického nároku. Závěť je allografní a byla sepsána s přítomností dvou svědků. Všichni tři svědci žijí a mohou být předvoláni k soudu. žalovaný 2) nepředložil žádný důkaz o neplatnosti podpisu. Tvrzení žalovaného 2) je účelové, nepravdivě a bez opory v důkazech. jméno FO nikdy nebyl vyšetřen na Alzheimerovu demenci ani na jinou kognitivní poruchu. Jméno žalované BAnonymizováno30 let neprojevoval zájem o své rodiče, navštěvoval, když chtěl peníze anebo něco odcizit. Nemá žádné oprávnění ani znalosti k vyjádření se kvůli zůstavitele. Vylákala od jméno FO peníze a nikdy je nevrátil. V několika případech slíbil opravy věcí, které nikdy neprovedl a věci nikdy již nevrátil a zpeněžil je. Žalobkyně plní vůli zůstavitele a jeho manželky, aby dědictví připadlo Jméno žalobkyně. Jméno žalované B dvakrát pohřbil otec, přičemž otec byl stále naživu, aby získal půjčky od třetích osob. Veškerý movitý majetek, o který žalobkyně žádá patří do pozůstalosti. Tvrzení žalovaného 2) o údajné spolupráci Jméno žalobkyně s žalovaným č. 1 jsou lživá. Jakákoli tvrzení o neexistenci dokumentace, neplatnosti darovacích smluv, nesprávném vedení evidence či údajném zneužití pozůstalosti jsou účelová, nepravdivá a bez důkazů.
6. Žalovaný 2) doplnil své vyjádření s tím, že nahlédnutím do spisů sp. zn. spisová značka a sp. zn. spisová značka vedené u zdejšího soudu zjistil, že žalobkyně se domáhala vyškrtnutí v návrhu uvedených věcí ze soupisů movitých věcí, a to na základě tvrzení, že je vlastníkem sepsaných movitých věcí, neboť je zdědila po zůstaviteli, a jako důkaz předložila listinu nazvanou závěť, ovšem nikoli tu, kterou předložila jako důkaz téhož tvrzení v tomto řízení. Obě verze listiny nazvané závěť se textem i jeho formátování shodují, verze předložená v exekučním řízení však není datována a podepsána 2 svědky, zatímco verze předložená v tomto řízení a v řízení spisová značka datován a podepsaná 2 svědky je. V odůvodnění usnesení soudního exekutora, kterým byl návrh žalobkyně na vyškrtnutí věcí ze soupisu movitých věcí zamítnut, se k listině nazvané závěť uvádí, že „údajná závět, jejíž kopie byla předložena spolu s návrhem na vyškrtnutí věci exekutorovi, nesplňuje formální požadavky, činěné na závěť ustanoveními § 1532 a násl. o. z. Jedná se o listinu, která nebyla sepsána vlastní rukou, nýbrž byla zřejmě vytištěna na počítačové tiskárně. Na této nedatované listině se nachází pouze jeden podpis, zřejmě zůstavitele. Na listině absentují podpisy dvou svědků, které jsou pro alografní závěť podle § 1534 a § 1539 odst. 1 o. z. povinnou náležitostí“. Po tomto usnesení č. j. spisová značka ze dne 5. 4. 2023, byla závěť doplněna (o datum a podpisy 2 svědků) a nyní je předkládána jako listina, která obsahuje poslední vůli zůstavitele. Měsíc poté, co se z výše citovaného usnesení soudního exekutora dozvěděla o tom, že jí předložená listina nazvaná závěť nesplňuje zákonné požadavky, zahájil toto řízení, resp. řízení sp. zn. spisová značka, a to opět na základě tvrzení, že je dědičkou zůstavitele, a jako důkaz opět předložila listinu nazvanou závěť, ovšem již nikoli tu, kterou předložila jako důkaz téhož tvrzení v exekučním řízení a která nesplňovala zákonné náležitosti, ale listinu nazvanou závěť, která se textem i jeho formátováním shoduje s listinou předloženou v exekučním řízení, ale již je datována a opatřena podpisy 2 svědků. Existence 2 verzí listiny nazvané závěť a jejich předkládání žalobkyní v různých řízeních má žalovaný 2) pochybnosti týkající se pravosti a platnosti listiny nazvané závěť. Dle judikatury Nejvyššího soudu ČR je při zpochybnění pravosti a pravdivosti závěti sepsané ve formě soukromé listiny zůstavitelem, zemřelém po 1. 1. 2014 sobou nesoucí důkazní břemeno ten, kdo z takové listiny vyvozuje pro sebe příznivé následky, tj. závětí povolaný dědic, v tomto řízení žalobkyně.
7. Závěrem žalovaný 2) uvedl, že v průběhu řízení vyšlo najevo, že žalobkyně nebo žalovaný 1) disponovali či stále disponují 3 verzemi listiny nazvané závěť, které postupně v několika soudních či exekučních řízeních předložili jako důkaz tvrzení o tom, že žalobkyně je univerzální dědičkou zůstavitele. Verze 1 bez data a bez podpisů 2 svědků, verze 2 jist s datem a s podpis svědků jméno FO a jméno FO a verze 3 bez data s podpisy svědků jméno FO a jméno FO. V několika různých řízeních tak bylo předloženo několik různých verzí listiny nazvané závěť a byl tak založeny důvodné pochybnosti o jejich pravosti a pravdivosti. Všechny verze listiny nazvané závěť předložené v řízení jsou absolutně neplatné, neboť nesplňují zákonné podmínky pro allografní závěť. U verze 1 je absence data sepsání a absence podpisů 2 svědků. U verze 2 svědek jméno FO a svědek jméno FO uvedli, že litinu podepsali, ale nebyli současně přítomni a u verze 3 svědek jméno FO uvedl, že listinu podepsal, ale svědek pan jméno FO nebyl současně přítomen Žalobkyni se tak nepodařilo prokázat platnost ani jedné z předložených listin nazvaných závěť.
8. Z výpisu z katastru nemovitostí ze dne 3. 5. 2023 soud zjistil, že Nemovitosti (LV č. hodnota pro katastrální území adresa) jsou ve vlastnictví 4/6 jméno FO a po 1/6 každý ze žalovaných. Z poznámek soud zjistil, že na tento majetek jsou nařízené exekuce vůči povinnému žalovanému 1) a Nemovitosti (LV č. hodnota pro katastrální území adresa) jsou ve vlastnictví ideální 1/3 pro jméno FO a žalované.
9. Z kopie závěti a předložení jejího originálu při jednání dne 24. 11. 2025 (čl. 13, 93) soud zjistil, že zůstavitel jméno FO pro případ své smrti veškerý svůj majetek odkazuje své vnučce Jméno žalobkyně, a to veškeré nemovitosti a pozemky, veškeré zařízení kovovýroby, včetně plnírny lahví. Dále výslovně nesouhlasí, aby dědil cokoliv z jeho majetku syn Jméno žalované B. A to z důvodu letitého (cca 20 let) nezájmu o jeho osobou a ani o jeho manželku jméno FO jeho matku. Neprojevovalo jakýkoliv zájem o něho ani v jeho nemoci a ani neposkytl pomoc v nouzi. Tato část je předtištěna. Datum je doplněn ručně 18. 4. 2017, stejně jako podpis zůstavitele. U svědka 1 je uvedeno jméno FO, jeho podpis, rodné číslo RČ. U svědka 2 jméno FO, jeho podpis, rodné číslo RČ.
10. Z kopie závěti (čl. 120) soud zjistil, že závěť zůstavitele stejného předtištěného obsahu jako v předchozím odstavci, liší se svědky, a to svědek 1 je uveden jméno FO ve Vlčkovicích 18. 4. 2017 a svědek 2 jméno FO v adresa. 4. 2017. Datum nad podpisem zřejmě zůstavitele uveden není.
11. Ze sdělení notáře tituly před jménem jméno FO soud zjistil, že v rámci projednání pozůstalosti po jméno FO, narozené datum, zemřelé dne 4. 4. 2022 bez zanechání pořízení pro případ smrti jsou účastníky dědického řízení oba žalovaní, tj. její synové. Řízení je vedeno pod sp. zn. spisová značka.
12. Z výslechu svědka jméno FO soudu zjistil, že svědek podepsal závěť, kterou mu zůstavitel jméno FO předložil, obsah nečetl. O obsahu závěti nemluvili, předpokládal, že obsahem je majetek pana jméno FO. O obsahu listiny nemluvili. U podpisu byl pouze on a pan jméno FO, Ten mu sdělil, že ji potřebuje podepsat, dokud žije. Řekl mu, že si potřebuje uspořádat život, potřebuje vyřídit věci až tady nebude a sdělil mu, aby podepsal závěť/jeho vůli, neboť potřebuje mít u toho svědka. Nejdřív ji podepsal pan jméno FO, a poté on. Jednalo se o jeden list, jeden papír. Po smrti pana jméno FO nikomu neřekl, že podepisoval závěť. Bral to jako kamarádskou výpomoc.
13. Z výslechu svědka jméno FO soud zjistil, že ten podepsal listinu, kdy předával dceři jméno FO zůstavitel barák a firmu. Vše předával myslí jí. Byl u toho on, pan jméno FO a jeho manželka. Byl to jeden list, psaný na stroji. Doplnil, že byly 3 až 4 stejnopisy, kdy každý podepsal. Všechny byly samozřejmě úplně stejné. Na listině byly už nějaké podpisy a tiskacím písmem o koho se jednalo. On podepsal a jeho jména tam bylo předtím tiskacím písmem uvedeno. Bavil se s panem jméno FO o obsahu a sděloval, a že vše předává vnučce, že je nejmladší a že jeho zdravotní stav už není nejlepší. Na listině bylo 6 až 7 podpisů, on byl poslední. Poté nikomu neříkal, že se na listině podepsal, nikdo se jej na to neptal. Myslí si, že před ním pan jméno FO listiny nepodepisoval.
14. Mezi účastníky nebylo sporné, že jméno FO narozený 23. 4. 1939 v adresa, zemřel 24. 5. 2019. Dále nebylo sporné, že usnesením Okresního soudu v Trutnově ze dne 13. 12. 2021, spisová značka pověřená notářka tituly před jménem jméno FO rozhodla o zůstalosti po jméno FO tak, že všichni tři dědicové ze zákona (pozůstalá manželka jméno FO, pozůstalí synové oba žalovaní) nabývají rovným dílem o velikosti 1/3 majetek oceněn částkou 5 628 260 Kč a pasiva ve výši 42 968 Kč, kdy v záhlaví je uvedeno, bez zanechání pořízení pro případ smrti. Žalobkyně je vnučka shora uvedeného zůstavitele a dcera žalovaného 1). Mezi účastníky nebylo ani sporné, že probíhala dědická řízení ve věci pozůstalosti jméno FO a jméno FO. Mezi účastníky byly sporné to, kdo je dědicem po zemřelém jméno FO.
15. Podle § 1532 o. z. závěť vyžaduje písemnou formu, ledaže byla pořízena s úlevami.
16. Podle § 1533 o. z. kdo chce pořizovat v písemné formě beze svědků, napíše celou závěť vlastní rukou a vlastní rukou ji podepíše.
17. Podle § 1534 o. z. závěť, kterou zůstavitel nenapsal vlastní rukou, musí vlastní rukou podepsat a před dvěma svědky současně přítomnými výslovně prohlásit, že listina obsahuje jeho poslední vůli.
18. V daném případě soud shledal, že nebyly splněny zákonné podmínky závěti dle § 1534 o. z. Listina označená závěť nebyla sepsána vlastní rukou zůstavitele před dvěma přítomnými svědky současně přítomnými. V daném případě na listině vlastnoruční podpis nejspíše zůstavitele byl, avšak nebyly splněny podmínky, že zůstavitel vlastní rukou podepsal závěť před dvěma svědky současně přítomnými. Jak svědek jméno FO, tak svědek jméno FO uvedli, že při podpisu závěti nebyl druhý svědek (osoba uvedená na listině jako další svědek) přítomen, pan jméno FO si navíc nebyl ani jistý, zda vůbec zůstavitel závěť podepsal před ním. Z tohoto důvodu soud seznal, že ani jedna z předložených verzí není platnou závětí pro absenci podpisu zůstavitele za přítomnosti dvou svědků současně. S ohledem na to, že tato podmínka splněna nebyla, se soud dále nezabýval tím, zda podpis na listině je skutečně zůstavitele, v jakém byl zdravotním stavu aj., neboť tyto skutečnosti již nedokážou ovlivnit a změnit to, že nebyly splněny zákonné podmínky pro platnost dané závěti. Soud tak žalobu v plném rozsahu zamítl (výroky I. a II.).
19. Ohledně tvrzení žalovaného 1), že plně uznává nárok žalobkyně soud sděluje, že toto tvrzení nemůže nahradit platnost listiny, tj. soud na základě tohoto tvrzení nemohl určit, že žalobkyně je dědičkou po zesnulém jméno FO, když žádnou ze závětí neshledal platnou s odkazem na shora uvedené.
20. Soud tak proto navržené svědky tituly před jménem jméno FO a tituly před jménem jméno FO ohledně zdravotního stavu zůstavitele jméno FO nevyslechl, neboť s ohledem na shora uvedené by to bylo v dané věci nadbytečné.
21. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalovanému 2), který byl v řízení úspěšný právo na náhradu nákladů řízení vůči žalobkyni, která ve věci úspěšná nebyla. Ty spočívají v nákladech zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 7 bodu 5. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava, nahlédnutí do spisu, porada s klientem) po 2 500 Kč a 10 úkonů právní služby (vyjádření k žalobě a jeho doplnění, 5x účast na jednání, 2x nahlédnutí do spisu, porada s klientem) po 3 700 Kč, včetně 3 paušálních náhrad výdajů po 300 Kč a 10 paušálních náhrad po 450 Kč, dále náhrada za ztracený čas ve výši 4 600 Kč (za 4 započaté půlhodiny po 100 Kč a 28 půl hodin po 150 Kč) a cestovné ve výši 3 841 Kč (v roce 2024 ve výši 476 Kč, v roce 2025 ve výši 479 Kč a 6x 481 v roce 2026). Náklady v celkové výši 58 341 Kč jsou splatné k rukám zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř., výrok III.). Přístup žalobkyně a žalovaného 1) zejména nedostatečné omluvy ohledně neúčasti na jednání navíc zvýšili náklady žalovaného 2), proto soud přiznal veškeré úkony zástupkyně žalovaného 2) tak jak byly vyúčtovány.
22. O nákladech žalovaného 1) vůči žalobkyni soud rozhodl tak, že žalovanému 1) náhradu nákladů vůči žalobkyni nepřiznává, neboť žalovaný 1) náklady řízení nepožadoval a žalobkyně úspěšná nebyla (výrok IV.).
23. Lhůty k plnění byly stanoveny podle § 160 odst. 1 o. s. ř., když soud neshledal důvody pro stanovení lhůt delších.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení dvojmo ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.
Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.