Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

116 C 199/2026-70

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudcem Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované trvale bytem Adresa žalované

pro částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.

II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky částka spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky částka ve výši 12 % ročně od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku částka do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka, ve výši 12 % ročně od , datum, do zaplacení, se zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka, do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobou došlou zdejšímu soudu se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení v záhlaví uvedené částky. Tvrdí, že pohledávka původně náležela společnosti právnická osoba. a na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne datum podle a násl. byla s účinností ke dni datum postoupena na žalobkyni. Žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně dne datum smlouvu k službě Twisto účet, jejíž součástí byly také všeobecné obchodní podmínky a ceník platné ke dni uzavření smlouvy. Smlouva byla uzavřena prostřednictvím prostředků komunikace na dálku v rámci elektronického registračního procesu, kdy žalovaná po registraci obdržela unikátní přihlašovací údaje, seznámila se s návrhem smlouvy, vyslovila s ním souhlas kliknutím na příslušné virtuální tlačítko a návrh elektronicky podepsala zadáním ověřovacího kódu zaslaného prostřednictvím SMS zprávy, přičemž právní předchůdce žalobkyně následně návrh akceptoval elektronickým podpisem oprávněného pracovníka. V rámci procesu uzavření smlouvy žalovaná rovněž zaslala fotokopii občanského průkazu, na základě níž byla ověřena její totožnost. Na základě uzavřené smlouvy byl žalované zřízen Anonymizováno nákupní účet s limitem odložených plateb až do výše částka, který mohla opakovaně čerpat až do výše stanoveného úvěrového limitu. Dále využívala službu Twisto Karta a službu Twisto Snap, prostřednictvím níž byly za žalovanou uhrazeny závazky ve výši částka společnosti právnická osoba, další částka společnosti právnická osoba a částka společnosti právnická osoba. Žalobkyně před poskytnutím úvěru právní předchůdce žalobkyně s odbornou péčí posoudil úvěruschopnost žalované a její schopnost splácet pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě údajů získaných v registračním procesu, ověření totožnosti žalované a dalších podkladů, které měl při sjednání smlouvy k dispozici. Podle smluvních podmínek žalovaná obdržela po skončení každého kalendářního měsíce vyúčtování se splatností vždy k patnáctému dni následujícího kalendářního měsíce. V období od datum do datum žalovaná využila služeb v celkové výši částka, z čehož částka částka byla čerpána prostřednictvím Twisto Karty, částka částka prostřednictvím služby Twisto Snap a částka částka prostřednictvím účtu. V souvislosti s užíváním služeb byly podle obchodních podmínek účtovány poplatky, přičemž celková výše poplatků činila částka, z toho poplatky za prodlení představovaly částka a poplatek za službu Twisto účet částka. Na provedených úhradách bylo zaplaceno celkem částka, které byly započteny na poplatky. Pohledávka právního předchůdce žalobkyně byla ke dni splatnosti datum vyčíslena částkou částka, zahrnující dlužnou jistinu ve výši částka a dlužné poplatky ve výši částka. Žalobkyně současně v tomto řízení neuplatňuje smluvní pokuty ani poplatky za odložení splatnosti obsažené ve vyúčtováních, a nad rámec jistiny požaduje zákonný úrok z prodlení ve výši 12 % ročně od datum do zaplacení. Žalované byla dne datum zaslána předžalobní výzva k úhradě dluhu.

2. Žalobkyně podáním doručeným soudu dne datum reagovala na výzvu soudu. Právní předchůdce žalobkyně před poskytnutím úvěru hodnotil schopnost žalované dostát sjednaným závazkům způsobem odpovídajícím požadavkům zákona o spotřebitelském úvěru a interním pravidlům obezřetného úvěrování. Posouzení úvěruschopnosti neprobíhalo pouze na základě údajů sdělených žalovanou, ale rovněž na základě informací získaných z nezávislých externích i interních zdrojů. V rámci schvalovacího procesu byly nejprve ověřeny identifikační údaje žalované. Tyto údaje byly porovnány s kopií předloženého dokladu totožnosti a následně podrobeny kontrole z hlediska jejich správnosti a úplnosti. Právní předchůdce žalobkyně dále zjišťoval osobní, rodinné a majetkové poměry žalované. Žalovaná při sjednání úvěrového produktu uvedla, že je zaměstnaná, svobodná a pečuje o jedno vyživované dítě. Současně deklarovala pravidelný měsíční příjem ve výši částka a měsíční výdaje ve výši částka. Další úvěrové nebo obdobné splátkové závazky neuvedla. Na základě těchto údajů měl právní předchůdce žalobkyně k dispozici informace jak o příjmové stránce rozpočtu žalované, tak o jejích pravidelných výdajích a celkové rodinné situaci. Posouzení bonity žalované se však neomezilo pouze na jí sdělené údaje. Právní předchůdce žalobkyně současně prověřoval její platební morálku a případnou zadluženost prostřednictvím několika na sobě nezávislých informačních zdrojů. Z interních evidencí právního předchůdce nebyly zjištěny žádné negativní poznatky svědčící o problematickém splácení závazků nebo o předchozím porušování smluvních povinností žalovanou. Součástí prověřování bylo rovněž nahlédnutí do insolvenčního rejstříku. Z tohoto zdroje nebylo zjištěno, že by proti žalované bylo vedeno insolvenční řízení, že by se nacházela v úpadku nebo že by hrozilo omezení jejího dispozičního oprávnění k majetku v důsledku insolvenčního řízení. Právní předchůdce žalobkyně dále ověřoval existenci případných exekučních řízení prostřednictvím Centrální evidence exekucí. Ani zde nebyla zjištěna žádná vedená exekuce, která by mohla negativně ovlivnit schopnost žalované plnit budoucí úvěrové závazky. Dalším zdrojem informací byly registry sdružení SOLUS, obsahující údaje o platební morálce klientů bankovních i nebankovních institucí, poskytovatelů telekomunikačních služeb a dalších subjektů. Z údajů získaných z těchto registrů nevyplynula existence závazků po splatnosti ani jiných negativních záznamů svědčících o dlouhodobých problémech žalované s plněním finančních závazků. Nebyly zjištěny žádné další dluhy žalované, které by zpochybňovaly její schopnost řádně splácet poskytovaný úvěr. Všechny takto získané informace byly vyhodnoceny v jejich vzájemné souvislosti a nebyly posuzovány izolovaně. K vyhodnocení bonity žalované byl využit interní scoringový model právního předchůdce žalobkyně. Tento model pracuje zejména s údaji o příjmech a výdajích žadatele, jeho osobních a sociálních poměrech, dosavadní platební historii, informacemi získanými z úvěrových registrů, interních databází a dalšími údaji významnými pro posouzení úvěrového rizika. Na základě výsledků tohoto hodnocení byla žalované přiřazena úroveň rizikovosti odpovídající přijatelnému úvěrovému riziku. Teprve po provedení uvedených kontrol a jejich vyhodnocení byla žádost žalované schválena. Schvalovací proces nebyl založen pouze na jednostranných tvrzeních žalované, ale na souhrnu informací získaných z více nezávislých zdrojů, které umožňovaly vytvořit ucelený obraz o jejích majetkových poměrech a schopnosti splácet budoucí závazek.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. K jednání nařízenému soudem se žádný z účastníků nedostavil. Soud proto ve smyslu jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž žalobkyně svou neúčast předem omluvila.

4. Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno:

5. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, včetně seznamu postoupených pohledávek a předávacího protokolu, dále pak potvrzením o připsání úplaty a oznámením o postoupení pohledávek ze dne datum vzal soud za prokázáno, že předmětná pohledávka byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek postoupena na žalobkyni, právní předchůdkyně žalobkyně vyhotovila oznámení o postoupení pohledávek.

6. Výzvou k úhradě ze dne datum, včetně potvrzení o podání zásilky ze dne datum bylo prokázáno, že žalovaný byl prostřednictvím právního zástupce žalobkyně vyzván k úhradě dlužné částky ve výši částka, a to do sedmi dnů od datace této výzvy. Zásilka byla poslána doručena na korespondenční adresu žalovaného, a to dne datum.

7. Smlouvou o poskytování služby Twisto ze dne datum, včetně ceníku služeb a pravidel pro používání služby Twisto snap vzal soud za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností Twisto paymants, a.s., a žalovaným byla uzavřená smlouva o poskytování služby Twisto, kdy předmětem této smlouvy je umožnit zákazníkovi využít poskytovatelem nabízenou službu Twisto, poskytovatel se zavazuje zákazníků, kteří budou jim schváleni, objednání si zboží v e-shopu a projeví zájem o službu Twisto, obchodník se zavazuje zaplatit poskytovateli za službu marži, jejíž výše je stanovená ve smlouvě, poskytovatel se za podmínek stanovených v této smlouvě zavazuje uhradit obchodníkovi úplatu za postoupení pohledávky ve smyslu VOPO. Nedílnou součástí smlouvy jsou VOP a příručka (technický manuál pro integraci). Součástí této smlouvy je rámcová dohoda o postoupení pohledávek s tím, že pokud poskytovatel schválí na žádost a se souhlasem zákazníka použití služby Twisto a toto sdělení prostřednictvím webového rozhraní e-shopu zákazníkovi, dochází bezprostředně po obdržení oznámení o uzavření konkrétní kupní smlouvy ve smyslu VOP od obchodníka k postoupení pohledávky z takovéto konkrétní kupní smlouvy z obchodníka na poskytovatele dle ustanovení § 1879a následujícího o.z. Obchodník prohlašuje, že každá postupovaná pohledávka je platným a vymahatelným závazkem zákazníka, který lze v souladu s ustanovením § 1881 o.z. zcizit a že zákazník nemá žádné námitky, které by mohl vůči pohledávce či osobě obchodníka, jakožto postupitele, uplatnit, a které by měly být ve výši existenci či vymahatelnosti pohledávky. Obchodník dále prohlašuje, že mu sdělí vše, co je k uplatnění pohledávky zapotřebí. Obchodník dále prohlašuje, že postupovaná pohledávka není budoucí, nejistá či nedobytná a poskytovatel je pomine zaplatit obchodníkovi úplatu za postoupení pohledávek, a to prostřednictvím vypořádání nejbližší následující den vypořádání, a to způsobem a za podmínek stanovených VOP. Smlouva je podepsána poskytovatelem společnosti právnická osoba., a obchodníkem Dáme jídlo dne datum.

8. Smlouvou k službě Twisto účet ze dne datum, totokopiíí OP a VOP vzal soud za prokázáno, že byla předložena označená jako Smlouva k službě Twisto účet, podle jejíhož obsahu měla být uzavřena mezi společností Twisto Payments, a.s., a žalovanou Jméno žalované, identifikovanou rodným číslem, trvalým bydlištěm, telefonním číslem a e-mailovou adresou. Předmětem smlouvy je závazek společnosti zdarma a bez poplatku zřídit zákazníkovi službu Twisto účet, kdy společnost zpřístupní zákazníkovi v rámci služby Twisto účet aktuální limitní rámec. Tento aktuální limitní rámec je ve výši částka. Nutnou podmínkou zřízení a provozování Twisto účtu je, aby zákazník řádně splácel poskytnuté finanční prostředky v souladu s touto smlouvou a VOP služby Twisto účet, které tvoří nedílnou součást této smlouvy. V případě, že dojde ke zhoršení úvěruschopnosti zákazníka nebo pokud zákazník nebude řádně a včas splácet dlužná vyúčtování dle podmínek stanovených ve smlouvě a obchodních podmínkách, či pokud nastanou jiné objektivní důvody, bude společnost oprávněna zákazníkovi ukončit či pozastavit oprávnění k čerpání finančních prostředků prostřednictvím této služby, respektive bude oprávněna snížit zákazníkovi celkový finanční limit jeho Twisto účtu v rozsahu aktuálně nečerpané části. O této skutečnosti a důvodech, které k tomu společnost vedou, bude společnost zákazníka informovat písemně předem; v případě, že to nebude možné, pak bez zbytečného odkladu po nastání této skutečnosti. Případné ukončení této služby dle tohoto odstavce je účinné okamžikem, který je uveden v informaci zaslané zákazníkovi. Zákazník je dále oprávněn realizovat platby za zboží nebo služby prostřednictvím zřízeného Twisto účtu, současně je povinen v souladu s ostatními ustanoveními této smlouvy a obchodních podmínek zejména udržovat veškeré poskytnuté identifikační a kontaktní údaje aktuální, hradit řádně a včas vyúčtování plateb a nákupů provedených prostřednictvím Twisto účtu, a to vždy alespoň ve výši 10 % všech dosud neuhrazených čerpání, jak je blíže uvedeno v obchodních podmínkách. Výše zápůjční úrokové sazby a výše roční procentní sazby nákladů jsou stanoveny v obchodních podmínkách. Dále jsou uvedeny bližší podmínky pro zřízení a vedení Twisto účtu, který je oprávněn zákazník kdykoliv vypovědět, a to s výpovědní lhůtou jednoho měsíce, která začíná běžet dnem následujícím po dni doručení výpovědi společnosti. Smlouva je podepsána za společnost právnická osoba., a podpis žalované je proveden prostředky komunikace na dálku prostřednictvím internetu dle ustanovení čl. 3.5, kdy podpisem smlouvy zákazník potvrzuje, že souhlasí s použitím internetu (prostředků komunikace na dálku) při uzavření této smlouvy, a veškeré náklady vzniklé zákazníkovi v souvislosti s použitím komunikačních prostředků na dálku (například náklady na internetové připojení) si hradí zákazník z vlastních prostředků.

9. Objednávkou na Twisto Snap s datem vystavení datum vzal soud za prokázáno, že jako zákazník je uvedena žalovaná s uvedením e-mailové adresy. Jedná se o objednávku 1x právnická osoba v celkové ceně částka, kdy tato částka měla být zařazena do vyúčtování Twisto účtu. Na začátku dalšího měsíce má být vystaveno souhrnné vyúčtování se splatností datum. Objednávka byla provedena dne datum a obsahuje identifikátor X3646131941.

10. Objednávkou na Twisto Snap s datem vystavení datum, provedenou dne datum, vzal soud za prokázáno, že se jedná o platbu ve prospěch společnosti právnická osoba, ve výši částka. Identifikátorem této transakce je X6424498755.

11. Objednávkou na Twisto Snap s datem vystavení datum, provedenou dne datum, vzal soud za prokázáno, že se jedná o platbu ve prospěch společnosti právnická osoba, ve výši částka. Identifikátorem této transakce je 8361583529.

12. Vyúčtováním společnosti Twisto Payments za leden 2025 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum. Ve vyúčtování jsou zúčtovány položky adresa,30 Kč, TikTok částka, smluvní pokuta částka, přičemž zbytek tvoří poplatek za službu ve výši částka a poplatky z prodlení.

13. Vyúčtováním za únor 2025 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum, přičemž se jedná o cenu za ODIS ve výši částka, poplatek za službu ve výši částka, smluvní pokutu ve výši částka, a zbytek tvoří poplatky z prodlení.

14. Vyúčtováním za srpen 2024 vzal soud za prokázáno, že zbývá zaplatit částku částka. Tato částka se skládá z poplatku za službu ve výši částka a poplatku za odložení ve výši částka. Současně byla odečtena částka -částka.

15. Vyúčtováním za září 2024 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum.

16. Vyúčtováním za říjen 2024 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum.

17. Vyúčtováním za listopad 2024 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum.

18. Vyúčtováním za prosinec 2024 vzal soud za prokázáno, že celková cena činí částka se splatností do datum.

19. Ceníkem Twisto vzal soud za prokázáno, že správa a vedení Twisto účtu Online činí částka, u varianty Standard částka a u varianty Premium částka, s tím, že první tři měsíce jsou u služby Standard i Premium zdarma.

20. Interníu nazvanou „Registrační proces“ vzal soud za prokázáno, že tato upravuje pokyny pro zřízení Twisto účtu a způsob postupu při registraci. Pro registraci potřebuje žadatel pouze občanský průkaz, přístup k internetu a alespoň pět minut času pro vyplnění údajů žádosti a přečtení a kontrolu dokumentů k Twisto účtu. Výsledek schvalovacího procesu žádosti je žadateli oznámen zpravidla do 24 hodin od dokončení a odeslání elektronické žádosti. Uživatel může využít možnost prodloužit splatnost jednotlivých faktur až na 45 dní od předmětného nákupu a pro využití služeb Twisto, včetně ostatních produktů, musí vyplnit elektronický registrační formulář. Ve vybraných e-shopech lze platit pomocí platebního tlačítka Twisto právnická osoba neregistrované uživatele následně nastává splatnost jednotlivých faktur k 15. dni měsíce následujícího po uskutečnění nákupu. Uvedená pak podrobněji zachycuje registrační proces.

21. Fotografií na č. l. 47 vzal soud za prokázáno, že se jedná o fotografii ženy.

22. Interníu nazvanou „Změna požadavku na upgrade – žádost o upgrade (1505741)“ vzal soud za prokázáno, že se jedná o žádost, v níž je jako zákazník uvedena žalovaná, která vyplnila své osobní údaje, a to e-mailovou adresu a telefonní číslo. dále obsahuje smlouvu ve formátu PDF a údaj, že limit splátek byl omezen na částka. Záznam byl proveden dne datum na základě žádosti z téhož dne. Datum upgradu bylo datum. U žalované je uvedeno, že proběhla kontrola úvěruschopnosti, výše příjmu činí částka, typ příjmu je zaměstnání, výše výdajů činí částka, vzdělání je učňovské, požadovaný limit činí částka, žalovaná je rozvedená a má jedno dítě. Celkové náklady expertního modelu činí částka.

23. Soud má za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru dle ust. a násl. č. (dále jen „o. z.“), dle které právní předchůdkyně žalobkyně zřídila žalované Twisto nákupní účet s limitem odložených plateb až do výše částka, který mohla opakovaně čerpat až do výše stanoveného úvěrového limitu. Dle tvrzení žalobkyně, které nebylo v řízení zpochybněno, žalovaná čerpala celkovou částku částka a do podání žaloby uhradila částku částka. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by uhradila něco dalšího. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť jí byla pohledávka za žalovanou z předmětné smlouvy postoupena ve smyslu o. z.

24. Vzhledem k tomu, že se s ohledem na postavení účastníků smluvního vztahu jedná o spotřebitelský úvěr podle , o spotřebitelském úvěru, účinného od datum, musel se soud zabývat tím, zda právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitelka dostála své povinnosti vyplývající z ust. a 2 věty první zákona o spotřebitelském úvěru, tedy zda při uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudila úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele a, pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel úvěru totiž může poskytnout spotřebitelský úvěr pouze tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

25. Žalobkyně tvrdila, že její právní předchůdkyně tuto svou povinnost splnila a uvedla, jakým konkrétním způsobem, avšak k těmto svým tvrzením nepředložila soudu žádné listinné důkazy, které by osvědčovaly majetkové poměry žalované, a to zejména její příjmy, výdaje a náklady na bydlení. Uvedla, že banka vycházela, pokud jde o výši příjmů žalované, z údajů, které jí sama žalovaná poskytla, a to z příjmu ve výši částka a výdajů ve výši částka, s tím, že je zaměstnaná, je svobodná a má jedno dítě. Nemá žádné splátky mimo závazek vůči právnímu předchůdci žalobkyně. Soudu nebyly předloženy ani důkazy o tom, že by banka žalovanou a její platební morálku prověřovala v dostupných registrech.

26. Žalobkyně se k nařízenému jednání nedostavila, a proto ji soud nemohl poučit o tom, že je nezbytné předložit důkazy k prokázání jejího tvrzení, že její právní předchůdkyně dostatečně prověřila úvěruschopnost žalované, neboť toto poučení soud poskytuje zásadně u jednání ( ).

27. S ohledem na výše uvedené soud v souladu s ust. § 87 odst. 1 věty první zákona o spotřebitelském úvěru dospěl k závěru, že smlouva o zápůjčce je neplatná, neboť byla sjednána v rozporu s ust. § 86 odst. 1 věty druhé tohoto zákona, přičemž k této neplatnosti soud přihlíží i bez návrhu. Žalovaná jako spotřebitelka je povinna vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru ve smyslu ust. § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru, a to v době přiměřené jejím možnostem. Jiné povinnosti z neplatné smlouvy spotřebitelce nevznikají. Žalobkyně tak má nárok na vrácení jistiny úvěru ponížené o plnění, které žalovaná podle téže smlouvy ke splnění své povinnosti žalobkyni již poskytla. Žalovaná obdržela z neplatné smlouvy fakticky částka a před podáním žaloby uhradila částka, tudíž je povinna vrátit žalobkyni částku částka, která byla žalobkyni tímto rozhodnutím přiznána. Pokud jde o splatnost přiznané částky, tuto určil soud v běžné zákonné lhůtě, tj. do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť k otázce možností žalované spotřebitelský úvěr vrátit nebyly tvrzeny ani prokazovány žádné skutečnosti. Protože byla splatnost nesplacené jistiny určena soudem, a to do budoucna, dlužnice se nemohla doposud dostat do prodlení. Žalobou uplatněná pohledávka ze strany žalobkyně doposud není dospělá ve smyslu ustanovení § 1970 o. z., a proto nemá žalobkyně právo na úroky z prodlení (viz rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. spisová značka). Z tohoto důvodu byla žaloba ve zbytku zamítnuta.

28. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. , kdy měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. V daném případě byla žalobkyně v řízení úspěšná co do částky částka, tj. v rozsahu 71 % žalované částky, a neúspěšná v rozsahu 29 % žalované částky, takže byla celkově úspěšná v rozsahu 42 %. Účelně vynaložené náklady řízení činí částku částka za zaplacený soudní poplatek. Dále byly přiznány náklady právního zastoupení dle , ve výši odměny za jeden úkon částka, přičemž celkem byly přiznány 3 úkony, a to za předžalobní výzvu, převzetí a přípravu zastoupení a sepis žaloby, když řízení v dané věci bylo zahájeno na základě ustáleného vzoru žaloby opakovaně uplatňovaného touto žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech. K těmto úkonům náleží tři režijní paušály po částka za jeden úkon dle téže vyhlášky. Jelikož advokát žalobkyně osvědčil, že je plátcem DPH, přiznal soud žalobkyni i nárok na úhradu DPH ve výši 21 % z odměny a náhrad advokáta v souladu s ust. Celkové náklady řízení tedy činí částka a 42 % z této částky činí částka. Odměnu za doplnění k výzvě soudu nebyla přiznána, neboť uvedená tvrzení měla být již součástí samotné žaloby, a proto se nejedná o účelně vynaložené náklady.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.