Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 114/2026-50

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudcem Mgr. Jiřím Kohoutkem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem tituly před jménem Jméno advokáta, tituly za jménem sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: tituly před jménem Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

pro zaplacení 65 146,46 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 36 368,62 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 462,47 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 746,54 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 21 998,8 Kč od datum do zaplacení ve výši 15 % a s úrokem 20,88 % ročně z částky 21 998,8 Kč od datum do zaplacení a částku 28 777,84 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 080,85 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 789,43 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 19 906,78 Kč od datum do zaplacení ve výši 15 %, s úrokem 18,69 % ročně z částky 19 906,78 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 16 205 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 36 368,62 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 462,47 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 746,54 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 21 998,8 Kč od , datum, do zaplacení ve výši 15 % a s úrokem 20,88 % ročně z částky 21 998,8 Kč od , datum, do zaplacení a částku 28 777,84 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 080,85 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 789,43 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 19 906,78 Kč od , datum, do zaplacení ve výši 15 %, s úrokem 18,69 % ročně z částky 19 906,78 Kč od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 16 205 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČ: IČO, se sídlem adresa a žalovanou došlo dne datum k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota (dále jen „Smlouva“). Dle smluvního ujednání jsou nedílnou součástí této Smlouvy Smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru otištěné na zadní straně Smlouvy (dále jen „Podmínky“). Právní předchůdce žalobkyně, jako poskytovatel zápůjčky, posoudil před jejím poskytnutím s odbornou péčí schopnost žalované požadovanou zápůjčku splácet. Na základě uzavřené Smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč (dále jen „zápůjčka“), a to v hotovosti v den uzavření Smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem Smlouvy. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou se žalovaná ve Smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně částku ve výši 37 159 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání Smlouvy ve výši 26 050, Kč, s úrokovou sazbou ve výši 20,88 % ročně sjednanou na straně 2 Smlouvy o spotřebitelském úvěru, a částku za zpracování zápůjčky ve výši 1.500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 6 513 Kč (dále jen „poplatek“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná ve Smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 24 měsíčních splátkách po 2 799 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze Smlouvy. Poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne datum. Ke dni datum provedl právní předchůdce žalobce vyčíslení a dlužná jistina činila částku 26 632,82 Kč a dlužný poplatek částku 26 126,18 Kč. Po tomto datu do data podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek bylo žalovanou na předmětnou pohledávku ještě částečně hrazeno, a to celkem 15 432,98 Kč. Ke dni podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek datum činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 57 232,34 Kč. Její příslušenství pak tvoří úroky a zákonné úroky z prodlení.

2. Mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou došlo dne datum k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota (dále jen „Smlouva“). Dle smluvního ujednání jsou nedílnou součástí této Smlouvy Smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru otištěné na zadní straně Smlouvy (dále jen „Podmínky“). Právní předchůdce žalobkyně, jako poskytovatel zápůjčky, posoudil před jejím poskytnutím s odbornou péčí schopnost žalované požadovanou zápůjčku splácet. Na základě uzavřené Smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč (dále jen „zápůjčka II“), a to v hotovosti v den uzavření Smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem Smlouvy. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou II se žalovaná ve Smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobce částku ve výši 37 159 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání Smlouvy ve výši 26 050, Kč, s úrokovou sazbou ve výši 18,69 % ročně sjednanou na straně 2 Smlouvy o spotřebitelském úvěru, a částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 6 513 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve Smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 24 měsíčních splátkách po 2 799 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne datum. Ke dni datum provedl právní předchůdce žalobce vyčíslení a dlužná jistina činila částku 25 852,78 Kč a dlužný poplatek částku 23 006,22 Kč. Po tomto datu do data podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek bylo žalovanou na předmětnou pohledávku ještě částečně hrazeno, a to celkem 15 667,02 Kč. Ke dni podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek datum činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 57 574,12 Kč. Její příslušenství pak tvoří úroky a zákonné úroky z prodlení.

3. Obě pohledávky vyplývající z výše uvedených Smluv, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byly ze strany společnosti právnická osoba postoupeny na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni datum. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně.

4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Soud ve věci provedl dokazování a vzal za prokázaný následující skutkový stav: žalovaná a výše uvedená právní předchůdkyně žalobkyně spolu dne datum uzavřely smlouvu o úvěru č. č. hodnota na základě níž se uvedená právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnut žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč, žalovaná se zavázala uvedené předchůdkyni žalobkyně vrátit poskytnutý úvěr v 24 měsíčních splátkách po 2 799 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum (prokázáno Smlouvou o zápůjčce č. hodnota ze dne datum, vč. podmínek smlouvy o zápůjčce). Žalovaná svou povinnost ze smlouvy neplnila, věřiteli na svůj dluh zaplatila pouze částku 15 432,98 Kč (prokázáno přehledem plateb vztažených k předmětné smlouvě). Žalovaná a výše uvedená právní předchůdkyně žalobkyně spolu dne datum uzavřely smlouvu o úvěru č. hodnota na základě níž se uvedená právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnut žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč, žalovaná se zavázala uvedené předchůdkyni žalobkyně vrátit poskytnutý úvěr v 24 měsíčních splátkách po 2 799 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum (prokázáno Smlouvou o zápůjčce č. hodnota ze dne datum, vč. podmínek smlouvy o zápůjčce). Žalovaná svou povinnost ze smlouvy neplnila, věřiteli na svůj dluh zaplatila pouze částku 15 667,02 Kč (prokázáno přehledem plateb vztažených k předmětné smlouvě). Pohledávky za žalovanou byly postoupeny žalobkyni (prokázáno Oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum společnosti právnická osoba), žalovaná byla ke splnění dluhu vyzvána (prokázáno Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne datum včetně podacího lístku). Další dokazování soud ve věci neprováděl, neboť účastníci další důkazy nenavrhovali a soud považoval skutkový stav za dostatečně zjištěný.

6. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto:

7. Podle ust. („ “), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

8. Podle ust. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

9. Podle ust. § 1879 může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

10. V řízení bylo prokázáno, že spolu žalovaná a právní předchůdkyně žalobkyně platně uzavřely smlouvu o úvěru, na jejímž základě zmíněná předchůdkyně žalované poskytla určité peněžní prostředky. Žalovaná svůj závazek ze smlouvy vrátit zmíněné předchůdkyni poskytnuté peněžní prostředky spolu se sjednaným úrokem a poplatky nesplnila řádně a včas. Zmíněná právní předchůdkyně svoji pohledávku z předmětné smlouvy platně převedla na žalobkyni.

11. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 16 205 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 258 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 65 146,46 Kč sestávající z částky 3 740 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v a. t. (převzetí právního zastoupení, podání žaloby) a z částky 1 870 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v a. t. (výzva k plnění) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 700 Kč ve výši 2 247 Kč. Vzhledem k tomu, že žalobkyně byla ve sporu zastoupena advokátem, uložil soud celkovou částku nákladů řízení zaplatit přímo tomuto advokátovi ve smyslu ust. , jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

13. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.