Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 257/2026-38
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudcem Mgr. Ondřejem Dvořákem ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky
proti
žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného
o částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do datum a s úrokem ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, k rukám zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení částky , částka, s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, a s úrokem ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , k rukám zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši částka s příslušenstvím. Nárok odůvodnila tím, že žalovaný s právní předchůdkyní žalobkyně (Anonymizováno Anonymizováno p. l. c., dříve Anonymizováno Anonymizováno, p. l. c., se sídlem ST Anonymizováno Anonymizováno, 120 jméno FO, Anonymizováno, Anonymizováno 1027, Anonymizováno) po posouzení úvěruschopnosti uzavřel prostřednictvím prostředků komunikace na dálku (internetových stránek www.ferratum.cz) dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě žalovaný čerpal celkem částku částka se splatností dne datum. Žalovaný následně úvěr řádně nesplácel, a to navzdory tomu, že byl prokazatelně upomínán k úhradě dlužných částek. Pohledávka byla dne datum postoupena na žalobkyni. Žalovanou částku představuje částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % z částky částka od datum do zaplacení.
2. Žalovaný se ve věci nikterak nevyjádřil.
3. Soud věc projednal postupem podle ustanovení § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), v nepřítomnosti účastníků, neboť žalovaný se k jednání soudu nedostavil bez řádné a včasné omluvy, ač byl k jednání řádně předvolán, žalobkyně se z jednání omluvila a s projednáním ve své nepřítomnosti souhlasila.
4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, která má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru:
5. Právní předchůdkyně žalobkyně sestavila dokument nazvaný Smlouva o spotřebitelském úvěru číslo hodnota pro klienty s trvalým bydlištěm na území České republiky. Jako klient je v tomto dokumentu označený žalovaný, přičemž jsou zde uvedeny i jeho osobní údaje. V dokumentu je uvedeno, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytne žalovanému úvěr s limitem částka a že částka prvního čerpání měla odpovídat částka. Úroková sazba měla být sjednána ve výši 146,95 % ročně z nesplaceného úvěru. Tento koncept smlouvy, který byl soudu předložen, nebyl žádným způsobem podepsán, tedy ani fyzicky, ani elektronicky. Obdobně byly vytvořeny také standardní informace o spotřebitelském úvěru a standardní podmínky úvěrové smlouvy /viz smlouva na č. l. 6-7 spisu, standardní informace o spotřebitelském úvěru v elektronickém systému CEPR, standardní podmínky Úvěrové smlouvy v elektronickém systému CEPR/. Právní předchůdkyně žalobkyně disponovala nejen údaji o žalovaném, ale rovněž kopií občanského průkazu žalovaného /viz kopie OP na č. l. 10-11 spisu/. Právní předchůdkyně žalobkyně také evidovala údaje o příjmu žalovaného, kdy v interní tabulce právní předchůdkyně žalobkyně je uveden příjem ve výši částka a výdaje v částce částka. Dále je v tabulce uvedena hodnota půjčky v částce částka, požadovaná částka představovala částka /viz informace o žalovaném na č. l. 12 spisu, informace o účtu na č. l. 17 spisu/. Žalobkyně žalovanému na jeho bankovní účet dne datum poskytla částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka /viz potvrzení o platbě na č. l. 13-16 spisu, odpověď banka na č. l. 30-33 spisu, výpis účtu na č. l. 19 spisu/. Právní předchůdkyně žalovaného vystavila na jeho jméno žalovaného dne datum fakturu na částku částka, kterou označila jako dlužnou částku k datu splatnosti. Dle faktury žalovaný čerpal dne datum ve výši částka, dne datum ve výši částka, dne datum v částce částka, dne datum ve výš částka. Ve faktuře bylo uvedeno datum splatnosti dne datum /viz faktura na č. l. 18 spisu/. Pohledávka za žalovaným měla být postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, což bylo žalovanému oznámeno společně s výzvou k úhradě dlužné částky dopisem ze dne datum, odeslaným dne datum/viz smlouva o postoupení pohledávek v elektronickém systému CEPR, dodatek na č. l. 8 spisu, seznam pohledávek na č. l. 9 spisu, přehledová tabulka pohledávek s upomínkami v elektronickém systému CEPR, oznámení o PP na č. l 20 spisu, výzva k úhradě na č. l. 21 spisu, potvrzení o podání na č. l. 22 spisu, výpis sledování zásilky na č. l. 36 spisu/. Žalovaný netvrdil ani v řízení nevyšlo jinak najevo, že by dlužnou částku uhradil nebo jeho dluh zanikl z jiného důvodu.
6. Po právní stránce soud hodnotil věc podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), a zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce (dále jen „adaptační zákon“), vždy ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.
7. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
8. Podle § 551 o. z. o právní jednání nejde, chybí-li vůle jednající osoby.
9. Podle § 561 odst. 1 občanského zákoníku k platnosti právního jednání učiněného v písemné formě se vyžaduje podpis jednajícího. Podpis může být nahrazen mechanickými prostředky tam, kde je to obvyklé. Jiný právní předpis stanoví, jak lze při právním jednání učiněném elektronickými prostředky písemnost elektronicky podepsat.
10. Podle § 562 odst. 1 o. z., písemná forma je zachována i při právním jednání učiněném elektronickými nebo jinými technickými prostředky umožňujícími zachycení jeho obsahu a určení jednající osoby.
11. Podle § 562 odst. 2 o. z. má se za to, že záznamy údajů o právních jednáních v elektronickém systému jsou spolehlivé, provádějí-li se systematicky a posloupně a jsou-li chráněny proti změnám. Byl-li záznam pořízen při provozu závodu a dovolá-li se jej druhá strana k svému prospěchu, má se za to, že záznam je spolehlivý.
12. Podle § 7 adaptačního zákona k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu, podepisuje-li se elektronický dokument, kterým se právně jedná jiným způsobem než způsobem uvedeným v § 5 nebo § 6 odst. 1.
13. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
14. Podle § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
15. Podle § 3016 o. z. ustanoveními tohoto zákona nejsou dotčena ustanovení jiných právních předpisů o ochraně spotřebitele.
16. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
17. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru důkladně posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených k povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru pro spotřebitele, získaných z relevantních vnitřních nebo vnějších zdrojů, včetně spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje schopnost spotřebitele plnit povinnosti sjednané ve smlouvě, zejména splácet sjednané splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů a dalších údajů o finanční a ekonomické situaci spotřebitele, jako jsou údaje o jeho majetku a závazcích a o způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
18. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
19. Dle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
20. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze částečně. Soud předně nemohl učinit závěr, že by právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru předkládaného znění. Na předložené smlouvě totiž absentuje jakákoliv verze podpisu žalovaného. V řízení proto nebylo prokázáno, že by žalovaný vyslovil souhlas být předloženou smlouvou vázán. Pokud snad smlouva měla být uzavřena v elektronické formě, pak je nutno konstatovat, že neobsahuje žádný elektronický podpis splňující náležitosti podle §§ 561 a 562 o. z. Výkladem ustanovení § 561 a 562 občanského zákoníku stran náležitostí elektronického podpisu se velmi podrobně a přehledně zabýval Krajský soud v Praze v rozsudku č. j. spisová značka, na který soud pro stručnost odkazuje. Za stěžejní pak soud považuje to, že předložený návrh smlouvy není nezměnitelným způsobem spojen s vůlí žalovaného, tedy jeho ověřitelným podpisem v libovolné podobě.
21. Soud nadto musí konstatovat, že i kdyby dospěl k závěru, že smlouva předloženého znění byla skutečně podepsána žalovaným, jednalo by se o smlouvu absolutně neplatnou, a to s ohledem na porušení povinnosti posoudit úvěruschopnost žalovaného ve smyslu § 86 zákona o spotřebitelském úvěru. Žalobkyně neprokázala, že by její právní předchůdkyně jakkoliv zkoumala úvěruschopnost žalovaného. Právní předchůdkyně totiž podle předložených důkazů toliko evidovala informace o výši čistého příjmů a výdajů žalovaného. Z předložených důkazů však nevyplývá, jak byly tyto informace zjištěny, natož ověřeny. Pouhé uvedení údajů do tabulky v žádném případě nelze považovat za řádné posouzení úvěruschopnosti ve smyslu posledně uvedeného ustanovení. Důsledkem popsaného porušení povinnosti poskytovatele úvěru je pak podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru absolutní neplatnost dotčené smlouvy.
22. Vzhledem k výše uvedenému tedy musí soud konstatovat, že žalobkyni nesvědčí žádné nároky vyplývající z předloženého konceptu smlouvy o úvěru, tedy případný nárok na poplatky, smluvní úrok či smluvní pokutu. V řízení bylo nicméně prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na jeho bankovní účet částku částka. Protože podle provedeného dokazování byla tato částka poskytnuta bez právního důvodu, představovala bezdůvodné obohacení ve smyslu § 2991 o. z. Žalovaný tedy byl povinen uvedenou částku právní předchůdkyni žalobkyni vrátit. Soud proto žalobkyni přiznal nárok na poskytnutou částku, když v řízení nebylo prokázáno, že by žalovaný z této částky něčeho uhradil a zároveň pohledávka za žalovaným byla postoupena z právní předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni, která je tak ve věci aktivně věcně legitimovaná. Žalobkyni také vznikl nárok na zákonný úrok z prodlení, přičemž splatnost pohledávky z titulu bezdůvodného obohacení nastala uplynutím lhůty bez zbytečného odkladu po výzvě k plnění (§ 1958 o. z.). První žalovanému prokazatelně doručovanou výzvou byla až předžalobní výzva spojená s oznámením o postoupení pohledávky, která byla žalovanému poprvé doručována dne datum a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky ve lhůtě tří dnů ode dne doručení výzvy. Žalovaný byl tedy povinen bezdůvodné obohacení vydat do datum. Vzhledem k tomu, že tak neučinil, ocitl se následujícího dne v prodlení, a od tohoto dne proto soud přiznal žalobkyni nárok na zákonný úrok z prodlení.
Závěrem považuje soud za nutné uvést, že společně s předvoláním k jednání žalobkyni upozornil, jednak na to, že z předložených důkazů se nepodává, že to byl žalovaný, kdo s právní předchůdkyní žalobkyně uzavřel smlouvu předloženého znění, jednak na to, že se má žalobkyně k jednání dostavit připravena tvrdit a prokázat, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením sporné smlouvy řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného. Žalobkyně však na tuto výzvu nikterak nereagovala a z nařízeného jednání se omluvila. Podle § 101 odst. 1 písm. b) o. s. ř. k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni plnit důkazní povinnost. Podle § 118a odst. 3 o. s. ř. zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy. Jak uvedl Nejvyšší soud v rozsudku ze dne datum sp. zn. spisová značka, poučovací povinnost podle § 118a odst. 1 až 3 o. s. ř. soud plní při jednání (ve znění před novelou č. 7/2009 Sb., nyní při přípravném jednání nařízeném ve smyslu § 114c o. s. ř.). Při jiném úkonu soud poučení o povinnosti tvrzení a o povinností důkazní neposkytuje a je nepřípustné jednání odročit jen proto, aby mohlo být poskytnuto poučení účastníku, který se k jednání nedostavil a který z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání. Žalobkyně se z jednání omluvila a o odročení jednání nepožádala. Svým procesním postupem se tak sama zbavila možnosti být poučena soudem při jednání o povinnosti označit důkazy, včetně následku nesplnění této povinnosti v podobě neúspěchu ve sporu dle § 118a odst. 3 o. s. ř.
23. Výrokem II. tohoto rozsudku soud zamítl nárok na uhrazení zbývající dlužné částky včetně úroku z prodlení z částky převyšující přiznanou částku a za období předcházející splatnosti bezdůvodného obohacení, neboť v řízení nebyl prokázán vznik úvěrové smlouvy, o níž by jinak uvedené nároky bylo možné opřít.
24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšnější, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka (zokrouhleno na celé koruny nahoru), přičemž tato částka představuje 31,6 % z jejich celkové výše částka (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 65,8 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 34,2 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. realizovaných Do podání návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka podle § 14b odst. 6 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka. Jejich zaplacení soud žalovanému uložil ve lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta podle § 149 odst. 1 o. s. ř. (výrok III. tohoto rozsudku).
25. Pro úplnost pak soud dodává, že při písemném vyhotovení rozsudku opravil výrok I. rozsudku. Při vyhlášení rozsudku došlo v uvedeném výroku k chybě v psaní, neboť bylo chybně uvedeno, že se žalované stanovuje povinnost uhradit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. V daném případě došlo k chybě při kopírování a vkládání textu, přičemž správně mělo být ve vztahu k zákonnému úroku z prodlení z částky částka uvedeno, že žalobkyni náleží od datum, tedy ode dne následujícího po splatnosti dle doručené předžalobní výzvy, jak bylo vysvětleno výše. Soud proto postupem dle § 164 o. s. ř. tuto zjevnou chybu v psaní při písemném vyhotovení rozsudku opravil.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu nebo návrh na exekuci podle zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.