Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nao 174/2026 - 14

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu z předsedy JUDr. Tomáše Rychlého a soudců Mgr. Radovana Havelce a JUDr. Faisala Husseiniho v právní věci navrhovatele: R. K. H., za účasti: 1) Městský úřad Žatec, se sídlem náměstí Svobody 1, Žatec, 2) K. P., v řízení o návrhu na vyslovení neplatnosti volby kandidátky K. P. ve volbách do zastupitelstva obce Žiželice konaných ve dnech 9. a 10. října 2026, o námitce podjatosti vznesené navrhovatelem,

takto:

Soudce Krajského soudu v Ústí nad Labem Mgr. Václav Trajer n e n í vyloučen z projednávání a rozhodování věci navrhovatele vedené u Krajského soudu v Ústí nad Labem pod sp. zn. 116 A 9/2026.

Odůvodnění:

[1] Podáním ze dne 23. 10. 2026 navrhovatel vznesl námitku podjatosti vůči soudci Mgr. Václavu Trajerovi. Důvod podjatosti má spočívat v tom, že si tento soudce „dělá co chce je elektronicky a digitálně negramotný neumí se podepsat na rozhodnutí, porušuje práva na spravedlivý proces nesnáším ho a on mě miluje, není přece podjatý vytírá si s právem a účastníky zadek a necítí se podjatý!“.

[2] K této námitce Mgr. Trajer uvedl, že se k navrhovateli ani dalším účastníkům řízení necítí být podjatý, neboť k nim ani k projednávané věci nemá žádný osobní vztah. Námitku podjatosti proto považuje za zcela nedůvodnou.

[3] Podáním ze dne 26. 10. 2026 navrhovatel svou námitku doplnil. Odkázal na dvě předchozí řízení před Krajským soudem v Ústí nad Labem vedená pod sp. zn. a a uvedl, že „soud při vedení řízení v senátu s členem Mgr. Trajerem rezignoval na spravedlivý proces, tím, že neprovedl přípravu řízení aby zajistil okruh účastníku Čez, státní podnik, nikoliv domněnek a pouhých tvrzení ČEZ, a.s.“.

[4] Podle (dále jen „ “) platí, že soudci jsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je dán důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Vyloučeni jsou též soudci, kteří se podíleli na projednávání nebo rozhodování věci u správního orgánu nebo v předchozím soudním řízení. Důvodem k vyloučení soudce nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech.

[5] Institut vyloučení soudce zajišťuje, aby projednání a rozhodování ve věci bylo nezávislé, nestranné a spravedlivé ( d a Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod). Vyloučit soudce z projednávání a rozhodnutí přidělené věci lze jen z opravdu závažných důvodů, které mu mohou reálně bránit rozhodnout v souladu se zákonem nestranně, nezávisle a spravedlivě, případně mohou-li být o tom navenek pochybnosti (viz usnesení rozšířeného senátu NSS ze dne 3. 2. 2021, č. j. – 119, č. 4235/2021 Sb. NSS).

[6] S ohledem na výše uvedené soud uzavírá, že navrhovatelova námitka podjatosti není založena na zákonných důvodech, pro které by bylo namístě shora označeného soudce vyloučit. Navrhovatel totiž nenabídl žádný rozumný a relevantní důvod, který by zakládal pochybnosti o vztahu Mgr. Trajera k projednávané věci nebo k účastníkům řízení, naopak se omezil pouze na osobní a nijak nepodložené invektivy vůči němu, případně namítal jeho údajná v jiných nesouvisejících řízeních, což ovšem podle nemůže být důvodem k vyloučení soudce.

[7] Proto Nejvyšší správní soud z projednávání a rozhodování dané věci soudce Mgr. Trajera nevyloučil.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou přípustné opravné prostředky ( ).

V Brně dne 27. října 2026

JUDr. Tomáš Rychlý

předseda senátu