Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 66/2026-45

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Nymburce rozhodl soudkyní Mgr. Terezou Sakiqi Brandovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro 24 477 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 000 Kč ve splátkách po 800 Kč měsíčně, splatných vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba se co do částky 4 477 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 24 477 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení, zamítá.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech tohoto řízení částku částka k rukám zástupkyně žalobkyně, a to do 60 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 000 Kč ve splátkách po 800 Kč měsíčně, splatných vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba se co do částky 4 477 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 24 477 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení, zamítá.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech tohoto řízení částku , částka, k rukám zástupkyně žalobkyně, a to do 60 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Návrhem podaným ke zdejšímu soudu se žalobkyně domáhala na žalovaném zaplacení částky částka s příslušenstvím. Žalobkyně svůj nárok odůvodnila tím, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO IČO, a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru č. hodnota, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr v celkové výši částka na účet žalovaného č. č. účtu. Úvěr se žalovaný zavázal uhradit spolu s úrokem ve výši částka do datum. K ověření úvěruschopnosti právní předchůdkyně žalobkyně vycházela z informací, které jí poskytl žalovaný jakož i z dostupných bankovních i nebankovních registrů. Pohledávka za žalovaným byla na žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum.

2. Žalovaný uvedl, že úvěr od právní předchůdkyně žalobkyně čerpal, není to tak, že by jej nehradil úmyslně. Není si jist, jestli na předmětný úvěr něčeho uhradil. Byl by schopen svůj dluh vůči žalobkyni uhradit ve splátkách po částka měsíčně.

3. Ke zjištění skutkového stavu soud provedl k důkazu následující y, z nichž zjistil tyto pro právní posouzení věci podstatné skutečnosti:

4. Mezi účastníky probíhala jednáno o uzavření smlouvy o úvěru, kdy dne datum mělo dojít k uzavření smlouvy č. hodnota. Dle této smlouvy měla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému poskytnout úvěr ve výši částka, který měl žalovaný vrátit do 30 dnů. Dle dodatku č. hodnota ze dne datum došlo k navýšení úvěru na částku z částka, dle dodatku č. hodnota z téhož dne na částku částka, dle dodatku č. hodnota z téhož dne na částku částka, dle dodatku č. hodnota ze dne datum na částku částka a dle dodatku č. hodnota ze dne datum na částku částka. Úvěr měl být žalovanému poskytnut na účet č. č. účtu. (dle smlouvy č.l. 23-25 a dodatků č.l. 26-30)

5. Žalovanému byla na účet č. č. účtu zaslána dne datum částka částka, dne datum v souhrnu částka částka, dne 28. 2. 20255 částka částka a dne datum částka částka. (dle potvrzení č.l. 31 a výpisu z účtu č.l. 32-36)

6. Žalovaný měl u právnická osoba.. veden účet č. č. účtu, na který mu byla dne datum zaslána částka částka, dne 27. 2, 2025 v souhrnu částka částka, dne datum částka částka a dne datum částka částka. (dle sdělení č.l. 13 a výpsiu z účtu č.l. 14-15)

7. Upomínkou ze dne datum byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky ve výši částka. (dle upomínky č.l. 37)

8. Výzvou ze dne datum byl žalovaný vyrozuměn o tom, že pokud neuhradí dlužnou částku, bude tato vymáhána soudně. (dle předžalobní výzvy č. l. 38)

9. Dopisem ze dne datum byl žalovaný vyrozuměn o postoupení pohledávky na žalobkyni a zároveň byl vyzván k úhradě před podáním žaloby. (dle oznámení č.l. 39 a výzvy č.l. 40)

10. Mezi žalobkyní a její právní předchůdkyní byla uzavřena dne datum smlouva o postoupení pohledávek, kdy jednou z postupovaných pohledávek byla označena pohledávka za žalovaným. (dle rámcové smlouvy vč. dodatku a seznamu pohledávek uložených v systému CEPR)

11. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

12. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným probíhala jednání o uzavření smlouvy o úvěru. Dále bylo v řízení prokázáno, že v souhrnu právní předchůdkyně žalobkyně na účet žalovaného zaslala částku částka. Pohledávka za žalovaným byla na žalobkyni postoupena, toto bylo žalovanému oznámeno.

13. Shora zjištěný skutkový stav soud posuzoval po stránce právní takto:

14. Dle , (dále jen „ “) může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě. Dle nabývá postupník postoupením pohledávky také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

15. Pokud se týče aktivní legitimace žalobkyně k podání žaloby, pak ta byla prokázána žalobkyní předloženou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, kdy k tomuto dni na žalobkyni přešla předmětná pohledávka. Soud proto uzavřel, že žalobkyně je v tomto sporu aktivně legitimována.

16. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od datum (tj. ke dni tvrzeného uzavření smlouvy o zápůjčce), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

17. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

18. Na základě zjištěného skutkového stavu, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná jen částečně. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně na základě smlouvy o úvěru zaslala žalovanému na účet v souhrnu částku částka. Právní předchůdkyně žalobkyně však byla v souvislosti se sjednáním smlouvy o úvěru povinna posoudit úvěruschopnost žalovaného, a úvěr mu poskytnout pouze v případě, že z posouzení jeho úvěruschopnosti vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. V souvislosti s posouzením úvěruschopnosti však žalobkyně v řízení pouze tvrdila, že právní předchůdkyně žalobkyně vycházela z informací, které jí poskytl žalovaný, a z lustrace v databázích. Aby však soud mohl posoudit, zda právní předchůdkyně žalobkyně postupovala v souladu s ustanovením § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, potřeboval by primárně vědět, jaké informace byly ze strany žalovaného právní předchůdkyni žalobkyně poskytnuty a především, zda vůbec a příp. jak si právní předchůdkyně žalobkyně tyto informace ověřovala, zejména pokud se týče příjmů a výdajů žalovaného.

19. Podle ustanovení a b) k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni tvrdit všechny pro rozhodnutí věci významné skutečnosti a plnit důkazní povinnost. Podle ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je uvedl neúplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byly následky nesplnění této výzvy. Podle ustanovení zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy. Poučovací povinnost podle ustanovení až 3 soud plní při jednání, při jiném úkonu soud poučení o povinnosti tvrzení a o povinnosti důkazní neposkytuje a je nepřípustné jednání odročit jen proto, aby mohlo být poskytnuto poučení účastníku, který se k jednání nedostavil a který z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání (srov. rozsudek ze dne datum, sp.zn. spisová značka). Jelikož se žalobkyně k jednání nedostavila, vzdala se tím dobrodiní poučení dle tohoto ustanovení.

20. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neunesla břemeno tvrzení a břemeno důkazní, že právní předchůdkyně žalobkyně dostála své povinnosti stanovené v § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, pokud se posouzení příjmové a výdajové stránky žalovaného týče, posoudil soud předmětnou smlouvu o úvěru ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru jako absolutně neplatnou. Soud proto ve smyslu § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru rozhodl tak, že je žalovaný povinen žalobkyni vrátit poskytnutou jistinu částka. Co do zbytku, tj. co do smluvního úroku ve výši částka a co do úroku z prodlení soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka, přičemž tato částka představuje 63,42 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 81,71 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 18,29 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.

22. Lhůtu k plnění soud určil k žádosti žalovaného co do předmětu plnění ve splátkách po částka, které by i pro žalobkyni s ohledem na předmět jejího podnikání měly být únosné, lhůtu k plnění nákladů řízení pak v délce 60 dnů od právní moci tohoto rozsudku. adresa plnění náhrady nákladů pak bylo určeno podle , tj. k rukám zástupce žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí dle části šesté , či exekucí dle příslušných ustanovení , exekučního řádu.