Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 39/2026-98

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Moravcem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované, 282 01 Vrátkov

o 59 365,56 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 39 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od datum do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje od měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku až do úplného zaplacení s tím, že nebude-li řádně a včas uhrazena byť i jediná splátka, stává se splatným celý zbytek dluhu.

II. V části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení 20 365,56 Kč s úrokem ve výši 3 479,33 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 23 667,33 Kč od datum do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 1 000 Kč, se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni poměrnou část náhrady nákladů řízení v částce 4 331,49 Kč, do šedesáti dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 39 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od , datum, do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje od měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku až do úplného zaplacení s tím, že nebude-li řádně a včas uhrazena byť i jediná splátka, stává se splatným celý zbytek dluhu.II. V části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení 20 365,56 Kč s úrokem ve výši 3 479,33 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 23 667,33 Kč od , datum, do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 1 000 Kč, se žaloba zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni poměrnou část náhrady nákladů řízení v částce 4 331,49 Kč, do šedesáti dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhá peněžitého plnění z titulu smlouvy o revolvingovém úvěru č. hodnota ze dne datum, podle níž poskytla žalované úvěr ve výši 60 000 Kč. V důsledku prodlení žalované s úhradu splátky splatné datum došlo k zesplatnění úvěru; ke dni zesplatnění datum žalobkyně evidovala za žalovanou dluh ve výši 59 188 Kč na jistině, 3 479,33 Kč na úroku, 1 000 Kč na nákladech za upomínky a 177,56 Kč na smluvní pokutě za prodlení.

2. Žalovaná uplatněný nárok neuznává. Žalobkyně před uzavřením smlouvy řádně neposoudila úvěruschopnost žalované, když dostatečně neprověřila její příjmy a výdaje. Dále namítá nepřiměřenost smluvních sankcí.

3. Z provedeného dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním: Dne datum došlo mezi žalobkyní a žalovanou k uzavření smlouvy, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované revolvingový úvěr s limitem 60 000 Kč za úrok ve výši 57,99 % p. a. z čerpané a dosud nesplacené části jistiny. Žalovaná měla poskytnuté prostředky vrátit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši alespoň 5 % z částky čerpané a dosud nesplacené výše jistiny k okamžiku čerpání poslední tranše úvěru, nejméně po 3 000 Kč. Krom elektronického podpisu měla žalobkyně k identifikaci žalované kopii jejího občanského průkazu (prokázáno smlouvou č. hodnota a potvrzením o elektronickém podpisu žalované a občanským průkazem). V rámci posouzení úvěruschopnosti žalované vyšla žalobkyně na základě výpisu z účtu z měsíčního příjmu 40 000 Kč, byť žalovaná deklarovala 50 000 Kč. Prověřila její občanský průkaz. Provedla lustraci v insolvenčním rejstříku a v centrální evidenci exekucí, obě s negativním výsledkem. Ze systému solus zjistila výbornou platební morálku žalované, která měla závazky ve výši 25 006 Kč měsíčně; z účtu zjistila závazky ve výši 53 027 Kč. Dále žalobkyně počítala s náklady na bydlení ve výši 12 000 Kč měsíčně a s náklady na potraviny a běžné zboří ve výši 13 521 Kč měsíčně (prokázáno smluvní dokumentací). Na účtu žalované jsou vidět přijaté platby z jiných spotřebitelských úvěrů, např. od společnosti právnická osoba. dne datum ve výši 5 000 Kč a dne datum ve výši 30 000 Kč, od společnosti Multitude Bank Plc. Dne datum ve výši 6 500 Kč a dne datum ve výši 13 400 Kč. Na účtu se objevují platby pro Ferratum po 6 482 Kč a pro RePůjčka po 5 438 Kč, dále platby na účty č. č. účtu po 6 448 Kč, č. č. účtu po 10 625 Kč, č. č. účtu po 8 520 Kč, č. č. účtu po 3 390 Kč, č. č. účtu po 5 788 Kč a č. č. účtu po 1 150 Kč. Příjem ve výši 10 500 Kč je vyplacené pojistné plnění, dále žalovaná obdržela ošetřovné ve výši 2 349 Kč. Mzda byla žalované vyplacena dne datum ve výši 39 680 Kč, dne datum ve výši 38 462 Kč, dne datum ve výši 41 186 Kč (prokázáno bankovní historií a datovým výstupem z Credit Info CEE). Vedle závazků, s nimiž kalkulovala žalobkyně, splácela žalovaná leasing po 16 900 Kč (prokázáno smlouvou z datum) a další úvěr u Profi Credit po 9 338 Kč (prokázáno smlouvou z datum). Žalovaná zaslala dne datum žalobkyni verifikační platbu ve výši 1 Kč a žalovaná jí na účet poslala 60 000 Kč (prokázáno potvrzeními o platbách). Žalobkyně zaslala žalované e-mailem dvě upomínky neuhrazené splátky, ze které si účtovala po 500 Kč (prokázáno upomínkami z datum a z datum). Dne datum žalobkyně prostřednictvím svého zástupce vyhotovila a odeslala žalované předžalobní výzvu s oznámením o zesplatnění dluhu, kde požadovala úhradu částky 71 887,33 Kč do datum (prokázáno výzvou a podacím lístkem).

4. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

5. Ohledně postavení účastníků v posuzovaném vztahu je zřejmé, že žalobkyně je podnikatelem ve smyslu § 420 o. z., a žalovaná spotřebitelem ve smyslu § 419 o. z. Na jejich vztah je proto třeba aplikovat ustanovení o závazcích ze smluv uzavíraných spotřebitele, podle § 1810 a násl. o. z.

6. Podle , o spotřebitelském úvěru, účinném v době uzavření smlouvy mezi účastníky, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle věty prvé téhož zákona poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Podle téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva neplatná.

7. Následkem nedostatečného prověření úvěruschopnost dlužníka je absolutní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru (srov. např. rozsudek rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne datum ve věci C-679/18).

8. Ohledně prověření úvěruschopnosti z provedeného dokazování vyplynulo, že žalobkyně uzavřela s žalovanou smlouvu o úvěru, přestože z výpisu z účtu žalované věděla, že žalovaná vzhledem k množství jiných spotřebitelských úvěrů a vzhledem k výši jejich splátek, které převyšují její příjem ze zaměstnání, nebude mít prostředky, aby mohla úvěr žalobkyni vrátit ve sjednaných splátkách. Přitom podle výše sjednaného úroku, který byl násobně vyšší oproti průměrné sazbě poskytované bankami, si sama žalobkyně byla evidentně vědoma extrémního rizika poskytnutí úvěru žalované. Soud proto dospěl k závěru, že žalobkyně při posuzování schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr nepostupovala s dostatečnou odbornou péči. Tím porušila zákon o spotřebitelském úvěru a smlouva o spotřebitelském úvěru je z tohoto důvodu neplatná.

9. Podle § 2991 odst. 1 obč. zák., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle § 2991 odst. 2 obč. zák. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Podle plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

10. S ohledem na závěr o neplatnosti smlouvy soud vyhověl žalobě v rozsahu nevráceného plnění poskytnutého žalované bez právního důvodu. Úrok z prodlení ( o. z.) žalobkyni náleží od uplynutí lhůty v předžalobní výzvě, jeho výše odpovídá V rozsahu přesahujícím poskytnuté plnění a odpovídající části úroku z prodlení soud žalobu zamítl.

11. Lhůtu k plnění soud stanovil ve splátkách ( ), které odpovídají aktuálním možnostem žalované a zároveň zajišťují, že dluh bude splněn v adekvátním čase.

12. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl v souladu s podle poměru úspěchu a neúspěchu ve věci. Náklady řízení na straně žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 2 555 Kč a náklady zastoupení advokátem podle , advokátní tarif. Ty sestávají z odměny zástupce za tři úkony právní služby po 3 660 Kč (převzetí a příprava zastoupení, žaloba, podání z datum) a za jeden po 1 830 Kč (jednoduchá výzva k plnění) a z náhrady hotových výdajů po 450 Kč za každý z úkonů. Z nákladů zastoupení se počítá náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 %. Žalobkyně byla úspěšná v částce 39 000 Kč (61%) a neúspěšná v částce 24 844,89 Kč (39 %), náleží jí tedy poměrná část náhrady nákladů řízení v rozsahu 22 %. Lhůta k plnění byla s ohledem na poměry žalované i s ohledem na její přiměřenost z pohledu žalobkyně stanovena v délce 60 dnů ( ). Platebním místem je dle zástupce žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení podat odvolání ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí dle části šesté či na exekuci dle , exekučního řádu.