Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 1/2026-71

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Kamilou Kocajovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o částka s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba o částku částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 20,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 8,05 %, s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 20,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 8,05 %, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba o částku , částka, s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , s úrokem ve výši 20,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka, od , datum, do zaplacení ve výši 8,05 %, s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , s úrokem ve výši 20,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka, od , datum, do zaplacení ve výši 8,05 %, se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne datum domáhala částky částka s příslušenstvím po žalované. Žalobu odůvodnila tím, že uvedená částka představuje dluh, který vznikl žalované v důsledku porušování povinností vyplývajících ze Smlouvy o zápůjčce č. hodnota, která byla uzavřena mezi žalovanou a právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba dne datum. Na základě této smlouvy byly žalované poskytnuty finanční prostředky ve výši částka, žalovaná se ve smlouvě zavázala poskytnutou zápůjčku splatit spolu s poplatkem v celkové výši částka, a to v 60. týdenních splátkách po částka. Poslední splátka byla stanovena na datum. Žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalované. Žalovaná zápůjčku řádně nesplácela, poslední splátku uhradila dne datum, celkem uhradila částka. Následně došlo k zesplatnění zápůjčky, a to marným uplynutím týdenní lhůty pro úhradu poslední splátky. Ke dni datum činil dlužný poplatek částku částka. Následně byla pohledávka postoupena žalobkyni na základě smlouvy ze dne datum.

Žalobkyně se dále domáhá dluhu vzniklého na základě Smlouvy o zápůjčce č. hodnota uzavřené mezi žalovanou a právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba dne datum. Na základě této smlouvy byly žalované poskytnuty finanční prostředky ve výši částka, žalovaná se ve smlouvě zavázala poskytnutou zápůjčku splatit spolu s poplatkem v celkové výši částka, a to v 60.týdenních splátkách po částka. Poslední splátka byla stanovena na datum. Žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalované. Žalovaná zápůjčku řádně nesplácela, poslední splátku uhradila dne datum, celkem uhradila částka. Následně došlo k zesplatnění zápůjčky, a to marným uplynutím měsíční lhůty pro úhradu poslední splátky. Ke dni datum činila dlužná jistina částku částka a dlužný poplatek částku částka. Následně byla pohledávka postoupena žalobkyni na základě smlouvy ze dne datum.

Žalobkyně se dále domáhá dluhu vzniklého na základě smlouvy o zápůjčce č. hodnota, která byla uzavřena mezi žalovanou a právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba dne datum. Na základě této smlouvy byly žalované poskytnuty finanční prostředky ve výši částka, žalovaná se ve smlouvě zavázala poskytnutou zápůjčku splatit spolu s poplatkem v celkové výši částka, a to v 60. týdenních splátkách po částka. Poslední splátka byla stanovena na datum. Žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalované. Žalovaná zápůjčku řádně nesplácela, poslední splátku uhradila dne datum, celkem uhradila částka. Následně došlo k zesplatnění zápůjčky, a to marným uplynutím týdenní lhůty pro úhradu poslední splátky. Ke dni datum činila dlužná jistina částku částka a dlužný poplatek částku částka. Následně byla pohledávka postoupena žalobkyni na základě smlouvy ze dne datum.

Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že smlouvy skutečně uzavřela, avšak má za to, že zápůjčky splácela.

Provedeným dokazováním byly zjištěny následující skutečnosti a skutkový stav.

Mezi žalobkyní a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce č. hodnota, v níž se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalované částku částka a žalovaná se zavázala tyto peněžité prostředky vrátit spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši částka v 60. týdenních splátkách po částka, celková dlužná částka činila částka; zápůjčka byla vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy (viz smlouva ze dne datum).

Z y nazvané Zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne datum vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně před sjednáním smlouvy posuzovala úvěruschopnost žalované, zjistila, že žalovaná byla na mateřské dovolené, starala se o jedno nezaopatřené dítě, bydlela v nájmu, její čistý měsíční příjem činil částka měsíčně. Od celkových příjmů žalované byla odečtena částka částka představující odhadované měsíční výdaje žalované.

Z Tabulky umoření ke dni datum vyplývá, že žalovaná za dobu trvání smlouvy celkem uhradila částka.

Mezi žalobkyní a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce č. hodnota, v níž se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalované částku částka a žalovaná se zavázala tyto peněžité prostředky vrátit spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši částka v 60. týdenních splátkách po částka, celková dlužná částka činila částka; zápůjčka byla vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy (viz smlouva ze dne datum).

Z y nazvané Zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne datum vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně před sjednáním smlouvy posuzovala úvěruschopnost žalované, zjistila, že žalovaná byla na mateřské dovolené, starala se o jedno nezaopatřené dítě, bydlela v nájmu, její čistý měsíční příjem činil částka měsíčně. Od celkových příjmů žalované byla odečtena částka částka představující odhadované měsíční výdaje žalované.

Z Tabulky umoření ke dni datum vyplývá, že žalovaná za dobu trvání smlouvy celkem uhradila částka.

Mezi žalobkyní a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce č. hodnota, v níž se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalované částku částka a žalovaná se zavázala tyto peněžité prostředky vrátit spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši částka v 60. týdenních splátkách po částka, celková dlužná částka činila částka; zápůjčka byla vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy (viz smlouva ze dne datum).

Z y nazvané Zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne datum vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně před sjednáním smlouvy posuzovala úvěruschopnost žalované, zjistila, že žalovaná byla na mateřské dovolené, starala se o jedno nezaopatřené dítě, bydlela v nájmu, její čistý měsíční příjem činil částka měsíčně. Od celkových příjmů žalované byla odečtena částka částka představující odhadované měsíční výdaje žalované.

Z Tabulky umoření ke dni datum vyplývá, že žalovaná za dobu trvání smlouvy celkem uhradila částka.

Pohledávky byly postoupeny žalobkyni smlouvou ze dne datum, žalované to bylo oznámeno dopisem ze dne datum, kterým byla žalovaná zároveň vyzvána k úhradě dluhu do deseti dnů od doručení dopisu (viz smlouva o postoupení pohledávek včetně přílohy ze dne datum, dopis ze dne datum a podací lístek ze dne datum).

Dopisem ze dne datum byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužných částek před podáním žaloby do datum prostřednictvím advokáta žalobkyně, dopis byl podán na poště téhož dne (viz podací lístek ze dne datum).

Podle § 2395 o. z. se úvěrující smlouvou o úvěru zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podle , o spotřebitelském úvěru (dále jen zákon o spotřebitelském úvěru) se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

Provedeným dokazováním bylo zjištěno, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně tři smlouvy o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. Na základě těchto smluv byla žalované poskytnuta hotovost a žalovaná se zavázala tuto hotovost společně se sjednanými poplatky splácet v pravidelných týdenních splátkách. Z tabulek umoření bylo zjištěno, že žalovaná všechny tři smlouvy řádně splatila, a to včetně sjednaných poplatků. Proto soud žalobu zamítl.

O nákladech řízení soud rozhodl výrokem II. rozsudku dle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, když plně úspěšné žalované žádné náklady v souvislosti s řízením nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.