Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
16 C 13/2026-80
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl soudkyní JUDr. Jitkou Poláchovou ve věci
žalobkyně: Anonymizováno IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
o zaplacení 559 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 559 000 Kč s úrokem z prodlení
- ve výši 14,75 % ročně z částky 10 572 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 149 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 2 699 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 77 107 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 12,50 % ročně z částky 1 524 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 11,50 % ročně z částky 43 506 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 11,50 % ročně z částky 343 590 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 11,50 % ročně z částky 32 945 Kč od datum do zaplacení,
- ve výši 11,50 % ročně z částky 33 786 Kč od datum do zaplacení,
a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 28 850 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 559 000 Kč s úrokem z prodlení- ve výši 14,75 % ročně z částky 10 572 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 149 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 2 699 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 77 107 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 3 374 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 12,50 % ročně z částky 1 524 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 11,50 % ročně z částky 43 506 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 11,50 % ročně z částky 343 590 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 11,50 % ročně z částky 32 945 Kč od , datum, do zaplacení,- ve výši 11,50 % ročně z částky 33 786 Kč od , datum, do zaplacení,a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 28 850 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se podanou žalobou na žalované domáhala zaplacení částky 559 000 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že s žalovanou dne datum uzavřela nájemní smlouvu č. č. účtu, na základě které žalovaná užívala bytovou jednotku Anonymizováno na adrese domu adresa, k. ú. adresa. V souladu s uzavřenou smlouvou a evidenčním listem platným od datum byla žalovaná povinna platit nájemné ve výši 15 743 Kč a zálohy a služby spojené s ubytováním, a v souladu s evidenčním listem platným od datum byla žalovaná povinna platit nájemné ve výši 3 149 Kč. Nájemné je splatné vždy do 5. kalendářního měsíce, za který je placeno. Žalovaná svou povinnost nesplnila a ke dni podání žaloby částečně neuhradila nájemné za měsíce květen a červen 2024, vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu za rok 2023, které bylo doručeno dne datum, a za rok 2024, které bylo doručeno dne datum, přičemž vyúčtování je splatné vždy do konce druhého kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo vyúčtování odesláno. Na nedoplatek za služby za rok 2023 byla částečně započtena peněžitá jistota ve výši 10 000 Kč. Žalovaná byt poškodila a způsobila tak žalobkyni škodu ve výši 343 590 Kč. Žalovaná ke dni opuštění bytu na adrese adresa pečovala o nezletilé dítě, z tohoto důvodu jí žalobkyně poskytla dočasné ubytování na adrese Anonymizováno adresa, byt č. hodnota, a to na základě smlouvy č. č. účtu ze dne datum. Dle smlouvy je nájemné splatné vždy k poslednímu dni příslušného kalendářního měsíce, za který je placeno, a vyúčtování služeb je splatné ve lhůtě 2 měsíců ode dne doručení vyúčtování. Ani v tomto případě žalovaná neplatila nájemné ani služby, vznikl jí tak dluh ve výši 2 699 Kč za nájemné na měsíc červen 2024, ve výši 3 374 Kč za nájemné za měsíc červenec 2024, ve výši 3 374 Kč za nájemné za měsíc srpen 2024, ve výši 3 374 Kč za nájemné za měsíc září 2024, ve výši 1 524 Kč za nájemné za měsíc říjen 2024 a ve výši 43 506 Kč za vyúčtování služeb za rok 2024. I zde žalovaná způsobila škodu žalobkyni ve výši 32 945 Kč. Celkem tak dluh žalované vůči žalobkyni činí 559 000 Kč. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní upomínku, žalovaná přesto ničeho neuhradila.
2. Žalovaná se věci nijak nevyjádřila a zůstala nečinná.
3. Účastníci na základě výzvy dali svým postojem najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř. “), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, případně s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Z předložených listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav.
5. Z výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že bytová jednotka č. Anonymizováno k. ú. adresa, je ve vlastnictví Anonymizováno (dále jen „bytová jednotka na adrese adresa“), přičemž správu vykonává žalobkyně.
6. Z nájemní smlouvy č. č. účtu ze dne datum, soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu, jejímž předmětem byl nájem bytové jednotky na adrese adresa, žalované na dobu určitou do datum. Splatnost nájemného byla sjednána vždy do 5. dne kalendářního měsíce, za který je placeno. Splatnost vyúčtování služeb, které pronajímatel vyúčtuje vždy za uplynulý kalendářní rok, byla do konce druhého kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo vyúčtování odesláno. Ke dni podpisu smlouvy uhradil nájemce jistotu ve výši 10 000 Kč. Dle evidenčního listu pro výpočet nájemného platného od datum byla výše nájemného 12 356 Kč a dle evidenčního listu pro výpočet nájemného platného od datum byla výše nájemného 15 753 Kč.
7. Z vyúčtování služeb za období od datum do datum bylo zjištěno, že žalovaná měla po odečtení přijatých záloh uhradit 87 107 Kč, z dodejky bylo zjištěno, že zásilka s vyúčtováním byla uložena na poště dne datum. Z vyúčtování služeb za období od datum do datum bylo zjištěno, že žalovaná měla po odečtení přijatých záloh uhradit 33 786 Kč, z dodejky bylo zjištěno, že zásilka s vyúčtováním byla uložena na poště dne datum.
8. Z faktury – daňového dokladu č. Anonymizováno/IBAN soud zjistil, že žalobkyně vyfakturovala žalované částku 343 590,24 Kč za opravu bytové jednotky na adrese adresa. Dle zápisu o odevzdání a převzetí díla, soupisu prací a smlouvy o dílo ze dne datum provedla společnost právnická osoba celkovou opravu této bytové jednotky.
9. Z prohlášení o započtení pohledávek ze dne datum se podává, že žalobkyně započetla na dluh žalované v celkové výši 478 204 Kč vzniklý ve spojitosti s užíváním bytové jednotky na adrese adresa nevyplacenou kauci ve výši 10 000 Kč.
10. Ze smlouvy o ubytování č. č. účtu ze dne datum bylo zjištěno, že účastníci uzavřeli smlouvu, na základě které přenechala žalobkyně žalované od datum do datum k přechodnému ubytování byt č. hodnota v budově nacházející se na adrese Za adresa (dále jen „byt na adrese Za adresa“). Žalovaná se zavázala platit nájemné, a to vždy k poslednímu dni měsíce, za který je placeno. Dle evidenčního listu pro výpočet nájemného platného od datum byla výše nájemného 3 374 Kč.
11. Z vyúčtování služeb za období od datum do datum bylo zjištěno, že žalovaná měla po odečtení přijatých záloh uhradit 43 506 Kč, z dodejky bylo zjištěno, že zásilka s vyúčtováním byla uložena na poště dne datum.
12. Z faktury – daňového dokladu č. Anonymizováno/IBAN soud zjistil, že žalobkyně vyfakturovala žalované částku 32 944,8 Kč za opravu zdi a kompletní výmalbu bytu na adrese AnonymizovánoAnonymizovánoadresa. Dle faktury – daňového dokladu č. hodnota, montážního listu, potvrzení o převzetí zakázky a fotografií soud zjistil, že společnost právnická osoba provedla v bytu na adrese Anonymizováno adresa odvoz a likvidaci odpadu, opravu lišt, zbroušení podlahy, seřízení dveří, výměnu záchodového prkénka, úklid, opravdu zdiva a kompletní výmalbu.
13. Z předžalobní upomínky ze dne datum vyplývá, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky 559 000 Kč.
14. Shora uvedené důkazy posoudil soud jako věrohodné, když nezaznamenal žádnou skutečnost, která by jejich věrohodnost zpochybňovala a žádná taková skutečnost nebyla účastníky tvrzena. Účastníci nezpochybnili pravost nebo pravdivost výše uvedených listin.
15. Po právní stránce soud posoudil věc následujícím způsobem.
16. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“) nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.
17. Podle § 2251 odst. 1 o. z. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel; o těchto zálohách a nákladech platí § 2253 obdobně.
18. Podle § 2293 odst. 1 o. z. nájemce odevzdá byt ve stavu, v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel.
19. Podle § 2326 o. z. smlouvou o ubytování (o přechodném nájmu) se ubytovatel zavazuje poskytnout ubytovanému přechodně ubytování na ujednanou dobu nebo na dobu vyplývající z účelu ubytování v zařízení k tomu určeném a objednatel se zavazuje zaplatit ubytovateli za ubytování a za služby spojené s ubytováním ve lhůtě stanovené ubytovacím řádem, popřípadě ve lhůtě obvyklé.
20. Podle § 2329 o. z. ubytovaný užívá ubytovací prostor a přijímá služby s ubytováním spojené řádně; bez souhlasu ubytovatele nesmí v ubytovacím prostoru provádět podstatné změny.
21. Podle § 2913 odst. 1 o. z. poruší-li strana povinnost ze smlouvy, nahradí škodu z toho vzniklou druhé straně nebo i osobě, jejímuž zájmu mělo splnění ujednané povinnosti zjevně sloužit.
22. Z předložených listin má soud za prokázané, že účastníci v prvé řadě uzavřeli nájemní smlouvu podle § 2201 o. z. Přestože žalobkyně plnila své závazky ze smlouvy, žalovaná neuhradila nájemné ani vyúčtování služeb, přestože k tomu byla povinna. Žalovaná rovněž porušila svou povinnost podle § 2293 odst. 1 o. z., když odevzdala byt v takovém stavu, že vyžadoval zásadní opravy. Žalované tak vznikla povinnost nahradit žalobkyni vzniklou škodu. Dále účastníci uzavřeli smlouvu o ubytování podle § 2326 o. z., žalobkyně plnila své závazky ze smlouvy, žalovaná však neuhradila protiplnění ani vyúčtování služeb. Žalovaná i v tomto případě odevzdala byt ve stavu, který vyžadoval zásadní opravy, porušila tak svou povinnost podle § 2326 o. z. Žalované tak rovněž vznikla povinnost nahradit žalobkyni vzniklou škodu, neboť porušila svou povinnost podle § 2329 o. z. Proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.
23. Jelikož žalovaná včas nezaplatila žalovanou částku a ocitla se tak s placením dluhu v prodlení, má žalobkyni dále právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši stanovené podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 28 850 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 27 950 Kč a nákladů uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb. V souladu s usnesením Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka náleží účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem a nedoložil výši hotových výdajů, částka 450 Kč za každý ze dvou úkonů (výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé a návrh ve věci samé) podle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky, celkem 900 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.