Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 72/2026-16

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Tachově rozhodl soudcem JUDr. Ing. Patrikem Kurztéglem, Ph.D., LL.M., ve věci

žalobkyně: AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno.Anonymizováno., Anonymizováno Anonymizováno sídlem Anonymizováno Anonymizováno, AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno Anonymizováno zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované A, narozená Datum narození žalované A bytem Adresa žalované B

pro 45 175,70 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 45 175,70 Kč s úrokem kapitalizovaným za období od datum do datum částkou 4 897,80 Kč, s úrokem z prodlení kapitalizovaným za období od datum do datum částkou 1 335,92 Kč, s úrokem ve výši 16,9 % ročně z částky 45 175,70 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 45 175,70 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 163 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 45 175,70 Kč s úrokem kapitalizovaným za období od , datum, do , datum, částkou 4 897,80 Kč, s úrokem z prodlení kapitalizovaným za období od , datum, do , datum, částkou 1 335,92 Kč, s úrokem ve výši 16,9 % ročně z částky 45 175,70 Kč od , datum, do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 45 175,70 Kč od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 163 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobou doručenou soudu dne datum se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky 45 175,70 Kč s příslušenstvím. Uvedl, že právní předchůdce žalobce, společnost právnická osoba., uzavřel se žalovanou dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru č. hodnota, na jejímž základě byl žalované poskytnut revolvingový úvěr s úvěrovým limitem 50 000 Kč. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smlouvy řádně a včas neplnila, proto byl úvěr zesplatněn a následně došlo k postoupení pohledávky na žalobce. Přes výzvy k dobrovolné úhradě žalovaná svůj dluh neuhradila.

2. Žalované byla žaloba spolu s výzvou podle doručena dne datum. Žalovaná se k žalobě přes výzvu soudu nevyjádřila, nevylíčila rozhodné skutečnosti na svou obranu, neoznačila důkazy k prokázání svých tvrzení ani neuplatnila žádné procesní či hmotněprávní námitky.

3. Soud provedl dokazování listinami založenými ve spise, zejména smlouvou o revolvingovém úvěru ze dne datum, žádostí o sjednání revolvingového úvěru, záznamem o poskytnutí předsmluvních informací, potvrzením o příjmu žalované, výpisy z úvěrového účtu, sestavou „Podklady pre súdne konanie“ (Anonymizováno Anonymizováno), třetí upomínkou ze dne datum, oznámením o okamžité splatnosti úvěru ze dne datum, smlouvami o postoupení pohledávek, oznámeními o postoupení pohledávky a předžalobní výzvou.

4. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru soud zjistil, že právní předchůdce žalobce, společnost právnická osoba., uzavřel se žalovanou dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“, na jejímž základě byl žalované poskytnut revolvingový úvěr s limitem 50 000 Kč. Smluvní strany sjednaly úrokovou sazbu ve výši 16,90 % ročně a pravidelnou měsíční splátku ve výši 1 500 Kč splatnou vždy k 15. dni kalendářního měsíce.

5. Z žádosti o úvěr, potvrzení o příjmu a dalších předsmluvních podkladů soud zjistil, že při posuzování žádosti žalované vycházel právní předchůdce žalobce mimo jiné z údajů o příjmech žalované plynoucích z jejího bankovního účtu. Žalovaná uvedla čistý měsíční příjem ve výši 24 476,17 Kč, bydlení u rodičů bez nákladů na nájemné a absenci dalších pravidelných splátek a výdajů.

6. Z výpisů z úvěrového účtu a ze sestavy Anonymizováno Anonymizováno soud zjistil, že dne datum byla žalované vyplacena částka 50 000 Kč. V průběhu následujících let žalovaná úvěr opakovaně splácela, současně však opakovaně čerpala další prostředky z obnoveného úvěrového rámce. Úvěrový vztah tak probíhal jako revolvingový úvěr s opakovaným čerpáním a splácením prostředků.

7. Z výpisů z úvěrového účtu a ze sestavy Anonymizováno Anonymizováno soud dále zjistil, že žalovaná postupně přestala řádně plnit své smluvní povinnosti a dostala se do prodlení s úhradou sjednaných splátek. Právní předchůdce žalobce žalovanou na vzniklé prodlení opakovaně upozorňoval. Třetí upomínkou ze dne datum žalovanou vyzval k úhradě dlužných splátek v celkové výši 6 300 Kč a současně ji upozornil, že nebude-li dluh uhrazen nejpozději do datum, bude požadovat okamžité splacení celé dlužné částky.

8. Oznámením ze dne datum právní předchůdce žalobce prohlásil celý dluh ze smlouvy o revolvingovém úvěru za okamžitě splatný. Ke dni zesplatnění evidoval na jistině částku 49 915,70 Kč, na řádných úrocích částku 3 562,10 Kč a na poplatcích částku 1 800 Kč.

9. Ze sestavy Anonymizováno Anonymizováno soud dále zjistil, že po zesplatnění úvěru byla dne datum zaúčtována úhrada v celkové výši 6 540 Kč, z níž byla částka 1 800 Kč započtena na dlužné poplatky a částka 4 740 Kč na jistinu. Nesplacená jistina tak po této úhradě činila 45 175,70 Kč.

10. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi společnostmi právnická osoba., Anonymizováno Anonymizováno-Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno., jakož i z příslušného seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že pohledávka ze smlouvy o revolvingovém úvěru č. hodnota byla s účinností od datum postoupena společností právnická osoba., na společnost AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno. O uvedeném postoupení byla žalovaná vyrozuměna oznámením postupitele.

11. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi společnostmi AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno. a žalobcem, jakož i z příslušného seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že předmětná pohledávka byla následně postoupena žalobci. O této skutečnosti byla žalovaná rovněž vyrozuměna oznámením o postoupení pohledávky.

12. Před zahájením soudního řízení byla žalovaná prostřednictvím právní zástupkyně žalobce předžalobní výzvou ze dne datum vyzvána k dobrovolnému zaplacení dluhu, na tuto výzvu však nijak nereagovala a dlužnou částku neuhradila.

13. Žalovaná se k žalobě přes řádnou výzvu soudu nevyjádřila, skutková tvrzení žalobce nezpochybnila, nenavrhla provedení žádných důkazů a neuplatnila ani žádné hmotněprávní či procesní námitky. Soud proto při svém rozhodování vycházel ze skutkového stavu zjištěného z listinných důkazů předložených žalobcem, jejichž věrohodnost ani správnost nebyla v řízení nijak zpochybněna.

14. Po právní stránce soud věc posoudil podle a násl. , , ve spojení se , o spotřebitelském úvěru.

15. Podle smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

16. Mezi účastníky nebylo sporu o tom, že právní předchůdce žalobce, společnost právnická osoba., uzavřel dne datum se žalovanou smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě byl žalované poskytnut úvěrový rámec ve výši 50 000 Kč. Z provedených důkazů současně vyplynulo, že žalovaná na základě této smlouvy finanční prostředky skutečně čerpala a následně po dobu několika let úvěr splácela. Soud má proto za prokázané nejen uzavření úvěrové smlouvy, ale i skutečné poskytnutí úvěru žalované.

17. Z výpisů z úvěrového účtu a ze sestavy Anonymizováno Anonymizováno soud dále zjistil, že žalovaná přestala řádně plnit své smluvní povinnosti, dostala se do prodlení s úhradou sjednaných splátek a právní předchůdce žalobce proto přistoupil k zesplatnění celého úvěru ke dni datum. Ke dni zesplatnění činila nesplacená jistina 49 915,70 Kč. Po zesplatnění žalovaná uhradila částku 4 740 Kč započtenou na jistinu, v důsledku čehož činil zůstatek nesplacené jistiny 45 175,70 Kč. Žalovaná správnost těchto údajů nijak nezpochybnila a ani z provedených důkazů nevyplynuly žádné skutečnosti, které by správnost vyúčtování předloženého žalobcem zpochybňovaly.

18. Soud se dále zabýval aktivní věcnou legitimací žalobce. Z provedených důkazů, zejména ze smluv o postoupení pohledávek a souvisejících příloh, bylo zjištěno, že pohledávka vzniklá ze smlouvy o revolvingovém úvěru č. hodnota byla nejprve postoupena ze společnosti právnická osoba., na společnost Anonymizováno-Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno., a následně ze společnosti IAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno. na žalobce. Žalobce proto prokázal, že je současným věřitelem předmětné pohledávky a je aktivně věcně legitimován k jejímu soudnímu uplatnění.

19. Soud se rovněž zabýval otázkou splnění povinností poskytovatele spotřebitelského úvěru při posouzení úvěruschopnosti žalované podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru. Z provedených důkazů vyplynulo, že právní předchůdce žalobce před uzavřením smlouvy vycházel z údajů o příjmové situaci žalované, které ověřoval mimo jiné prostřednictvím historie bankovního účtu žalované vedeného u právnická osoba. Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla čistý měsíční příjem ve výši 24 476,17 Kč, přičemž sjednaná měsíční splátka činila 1 500 Kč. Za situace, kdy žalovaná v řízení neuplatnila žádnou námitku týkající se porušení povinnosti posoudit její úvěruschopnost a z provedených důkazů nevyplývá zjevný nedostatek při posuzování její schopnosti úvěr splácet, soud neshledal důvod pro aplikaci následků předvídaných v § 87 zákona o spotřebitelském úvěru.

20. Na základě provedeného dokazování tak soud dospěl k závěru, že žalobce prokázal vznik a trvání žalované pohledávky co do základu i výše. Nárok žalobce na zaplacení jistiny ve výši 45 175,70 Kč je proto důvodný.

21. Žalobce dále požadoval zaplacení dosud nezaplaceného smluvního úroku ve výši 4 897,80 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 335,92 Kč. Tyto nároky vyplývají ze smluvního vztahu účastníků a z prodlení žalované s plněním jejích smluvních povinností, přičemž jejich výše byla doložena předloženým vyúčtováním a nebyla žalovanou zpochybněna. Proto soud shledal důvodným i tento nárok žalobce.

22. Žalobce se dále domáhal zaplacení smluvního úroku ve výši 16,90 % ročně z částky 45 175,70 Kč od datum do zaplacení a současně zákonného úroku z prodlení z téže jistiny.

23. Podle ustálené judikatury Nejvyššího soudu zesplatněním úvěru nezaniká povinnost dlužníka platit sjednaný úrok jako cenu poskytnutých peněžních prostředků. Úrok představuje odměnu věřitele za poskytnutí kapitálu a jeho placení není samo o sobě dotčeno tím, že se celý dluh stal v důsledku porušení smluvních povinností dlužníka splatným. Věřitel proto může i po zesplatnění požadovat smluvený úrok v rozsahu odpovídajícím smlouvě.

24. Současně však platí, že nastane-li prodlení dlužníka se splněním peněžitého dluhu, vzniká věřiteli vedle nároku na plnění hlavního závazku rovněž právo na úrok z prodlení podle . Nárok na smluvní úrok a nárok na úrok z prodlení sledují odlišný účel. Smluvní úrok představuje úplatu za poskytnutí peněžních prostředků, zatímco úrok z prodlení představuje zákonnou sankci za opožděné splnění peněžitého závazku. Nejde proto o nároky vzájemně se vylučující.

25. V projednávané věci účastníci sjednali úrokovou sazbu ve výši 16,90 % ročně, přičemž ze smlouvy současně vyplývá povinnost žalované hradit v případě prodlení zákonný úrok z prodlení. Jelikož žalovaná svůj peněžitý závazek řádně a včas nesplnila, vznikl žalobci nárok jak na pokračující smluvní úrok z nesplacené jistiny, tak na zákonný úrok z prodlení. Soud proto žalobci přiznal smluvní úrok ve výši 16,90 % ročně z částky 45 175,70 Kč od datum do zaplacení, jakož i zákonný úrok z prodlení ve výši stanovené právními předpisy z téže částky a za stejné období.

26. Na základě výše uvedeného rozhodl soud, tak jak je uvedeno ve výroku rozsudku.

27. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 163 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 259 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 45 175,70 Kč sestávající z částky 700 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 400 Kč ve výši 504 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Tachově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.