Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 123/2026-17

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem Mgr. Markem Zimou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 17 360 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Zamítá se žaloba, aby soud uložil žalovanému, aby zaplatil žalobkyni částku 14 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 12,75 % ročně od 30. 11. 2024 do zaplacení a částku 3 360 Kč.

II. Žalovanému se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Zamítá se žaloba, aby soud uložil žalovanému, aby zaplatil žalobkyni částku 14 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 12,75 % ročně od 30. 11. 2024 do zaplacení a částku 3 360 Kč.II. Žalovanému se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhá zaplacení shora uvedené částky. Uvedla, že na ni byla postoupena pohledávka za žalovaným, která vznikla tím, že právnická osoba., IČO IČO, poskytla žalovanému částku 10 000 Kč na základě uzavřené Anonymizováno. Žalovaný tuto částku nevrátil, ač k tomu byl opakovaně vyzván. Anonymizováno byl proto celý zesplatněn a následně původní věřitelka postoupila pohledávku žalobkyni.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Soud jednal v nepřítomnosti obou účastníků dle , . Žalobkyně se z jednání omluvila, aniž žádala z důležitého důvodu o odročení. Žalovaný, ač řádně předvolán, se bez omluvy nedostavil.

4. Soud se primárně zabýval žalobkyninou aktivní legitimací, v rámci které zkoumal, zda na ni byla platně postoupena pohledávka za žalovaným. Z provedených důkazů soud učinil k této otázce následující skutková zjištění.

5. Žalovaný uzavřel se společností Anonymizováno Anonymizováno (Anonymizováno č. hodnota). Protože se dostal do prodlení se splácením Anonymizováno, společnost Anonymizováno Anonymizováno zesplatnila (Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno z datum).

6. Anonymizováno uzavřela s žalobkyní Anonymizováno. Předmětem smlouvy bylo postoupení pohledávek, které Anonymizováno jako postupitelka získala „na základě smlouvy o postoupení Anonymizováno od původního věřitele“. Pohledávky měly být specifikovány v tzv. datové pásce, jejíž vzor měl být přílohou č. hodnota smlouvy o postoupení pohledávek (Anonymizováno o datum). Součástí předložené smlouvy byla příloha č. hodnota, v níž však nebyl vzor Anonymizováno Anonymizováno, ale seznam Anonymizováno, přičemž pod č. hodnota se v tomto Anonymizováno nachází jméno žalovaného (příloha č. hodnota Anonymizováno).

7. Žalobkyně zaslala datum žalovanému předžalobní částka je uvedeno jméno advokátky tituly před jménem jméno FO (Anonymizováno s potvrzením o datum je uvedeno, že pohledávka byla postoupena na žalobkyni (oznámení o postoupení pohledávky).

8. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti.

9. Soud z provedeného dokazování nemá za prokázané následující skutečnosti.

10. Není prokázáno, že společnost Anonymizováno postoupila pohledávku na žalobkyni. Žalobkyně sice předložila přílohu č. hodnota, v níž se nachází jméno žalovaného, ale tato příloha neodpovídá tomu, co předpokládá smlouva o postoupení pohledávek. V té si strany sjednaly, že přílohou č. hodnota bude vzor Anonymizováno. Tak tomu ale není. Další pochybnosti vyvolává skutečnost, že předmětem smlouvy o postoupení jsou pohledávky, které měly být na společnost Anonymizováno postoupeny od jiného poskytovatele Anonymizováno Anonymizováno, nikoliv pohledávky, v nichž sama společnost Anonymizováno vystupuje jako poskytovatelka Anonymizováno.

11. Není prokázáno, že společnost Anonymizováno informovala žalovaného o postoupení pohledávky. Ostatně žalobkyně ani netvrdila, že by žalovaného kdokoliv o postoupení informoval. Povinnost tvrzení přitom předchází důkaznímu břemeni. Z oznámení o postoupení pohledávky není zřejmé, kdo a zda jej žalovanému odeslal.

12. Po právní stránce posoudil soud věc následovně.

13. Soud konstatuje, že žalobkyně neprokázala svoji aktivní věcnou legitimaci.

14. Podle ustálené judikatury platí, že pokud žalobce (postupník) tvrdí a prokáže, že postupitel (původní věřitel) dlužníku oznámil postoupení pohledávky, dostačuje to k prokázání postoupení pohledávky a aktivní legitimace postupníka jako žalobce v soudním řízení a ve věci již není zapotřebí zkoumat či dokládat postupní smlouvy (usnesení Nejvyššího soudu z 31. 10. 2016, sp. zn. , rozsudek Nejvyššího soudu z 27. 1. 2009, sp. zn. , nebo usnesení Nejvyššího soudu ze 6. 9. 2016, sp. zn. ). Prokazuje-li však postupník ve sporu s dlužníkem svoji aktivní legitimaci existencí smlouvy o postoupení pohledávky (nikoliv oznámením o postoupení pohledávky postupitelem), pak je namístě, aby soudy platnost takové smlouvy o postoupení pohledávky posoudily (rozsudek Nejvyššího soudu z 30. 4. 2024, sp. zn. ).

15. V posuzované věci žalobkyně netvrdila, že by postoupení pohledávky žalovanému oznámila postupitelka (původní věřitelka) a takovou skutečnost soud nezjistil ani z provedeného dokazování.

16. V takovém případě soudu nezbylo, než se zabývat aktivní věcnou legitimací žalobkyně posouzením postupní smlouvy. Soudu předložená dokumentace je přitom nejasná. Anonymizováno č. hodnota neodpovídá obsahem tomu, co předpokládá smlouva o postoupení. Navíc Anonymizováno předpokládá postoupení jiného typu pohledávek, než která je předmětem řízení v této věci. Tyto nejasnosti by bylo třeba vyjasnit.

17. Svou neúčastí u soudního jednání se však žalobkyně připravila o poučení soudu podle a 3 , který by právě k takovému vyjasnění vedlo. Pokud se účastník jednání neúčastní soud „není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání“ (rozsudky Nejvyššího soudu ze 14. 1. 2009, sp. zn. , a z 24. 3. 2010, sp. zn. , obdobně též usnesení Ústavního soudu z 27. 10. 2010, sp. zn. ).

18. Na základě výše uvedeného tak soud žalobu zamítl (výrok I).

19. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žalovanému, který byl ve věci plně úspěšný, právo na náhradu nepřiznal. Žalovaný byla totiž v řízení zcela pasivní a neučinil žádný účelný úkon, a žádné náklady mu tedy nevznikly (výrok II).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10.