Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 209/2020-333

Zmenené rozhodnutím 35 Co 359/2025-363
„Krajský soud v Ústí nad Labem – pobočka v Liberci rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Michala Marka a soudců Mgr. Ondřeje Plška a Mgr. Jana Uhlíře ve věci žalobkyně [[Jméno žalobkyně]]., IČO [[IČO žalobkyně]], sídlem [[Adresa žalobkyně]], zastoupené advokátem [[Jméno advokáta A]], sídlem [[Adresa advokáta A]], proti žalovanému [[Jméno žalovaného]], nar. [[Datum narození žalovaného]], IČO [[IČO žalovaného]], sídlem [[Adresa žalovaného]], zastoupenému advokátem [[Jméno advokáta B]], sídlem [[Adresa advokáta B]], o zaplacení 250 000 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Liberci č. j. 21 C 209/2020-333 ze dne 14. 7. 2025, takto: takto: I. Rozsudek okresního soudu se ve výroku I o věci samé potvrzuje. II. Ve výroku III o nákladech řízení se rozsudek okresního soudu mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů předchozích řízení ve výši 195 010,02 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta [[Jméno advokáta A]]. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 26 844,41 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta [[Jméno advokáta A]]."

Okresní soud v Liberci rozhodl soudkyní JUDr. Ivanou Houdkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, IČO IČO žalovaného sídlem Adresa žalovaného zastoupený advokátem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

o zaplacení částky Anonymizováno Kč s přísl.

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a částku částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá v té části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí zákonný úrok z prodlení z částky částka již od datum do zaplacení.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni plnou náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a částku , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá v té části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí zákonný úrok z prodlení z částky , částka, již od , datum, do zaplacení.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni plnou náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhá zaplacení částka s příslušenstvím s tvrzením, že poskytuje zasílatelské služby a k realizaci těchto služeb uzavírá s přepravci smlouvy, na jejichž základě přepravci realizují přepravu žalobkyní přidělených zásilek. Dne datum uzavřela žalobkyně jako objednatel s žalovaným smlouvu o provozu dopravního prostředku. V souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) uvedené smlouvy se žalovaný zavázal uchovat v podezřelý výraz mimo jiné obsah smlouvy včetně jejích příloh. Žalovaný byl v souladu s čl. 6 odst. 2 uvedené smlouvy zejména povinen neposkytnout sám, prostřednictvím svých zaměstnanců nebo dalších subjektů smlouvu třetím osobám. Pro případ porušení výše uvedené povinnosti mlčenlivosti byla mezi smluvními stranami sjednána smluvní pokuta ve výši částka za každý jednotlivý případ porušení. Tato povinnost žalovaného trvala nejen po dobu platnosti smlouvy, ale i po dobu jednoho roku od jejího ukončení. Na základě výpovědi žalobkyně smluvní vztah skončil dne datum. K porušení smluvní povinnosti uchovávat v podezřelý výraz obsah smlouvy došlo datovou zprávou ze dne datum adresovanou společnosti právnická osoba, IČO: IČO, se sídlem adresa, když přílohu datové zprávy tvořila kopie originálního znění smlouvy, včetně podpisů. Datovou zprávu ze dne datum zaslal uvedené společnosti tituly před jménem jméno FO, jednající za společnost právnická osoba jako vedoucí právního oddělení. Dle žaloby žalovaný prostřednictvím svého zástupce, společnosti právnická osoba, porušil svou povinnost uchovávat v podezřelý výraz obsah smlouvy, když úplné znění originálu smlouvy poskytl bez dalšího třetí straně. Jednání společnosti právnická osoba je žalovanému přičitatelné, tj. žalovaný odpovídá za porušení smlouvy, kterého se v jeho zastoupení dopustila společnost právnická osoba.

2. Žalovaný navrhl zamítnutí žaloby s vyjádřením, že společnost právnická osoba nikdy nebyla jeho zástupcem. Dále tvrdil, že žádnému ze žalobkyní uvedených subjektů smlouvu ze dne datum neposkytl. Dle žalovaného je smluvní pokuta vymezena na případy, kdy je smlouva třetí osobě poskytnuta žalovaným anebo osobou „vlastnicky spjatou“, což se nestalo. Pokud společnost právnická osoba poskytla smlouvu nějakému třetímu subjektu, pak za to žalovaný nenese žádnou odpovědnost. Dále namítal, že smluvní pokuta založená smlouvou je v rozporu s požadavky proporcionality a přiměřenosti smluvní pokuty.

3. Nesporné mezi účastníky bylo, že žalobkyně uplatnila svůj nárok na zaplacení smluvní pokuty u tituly před jménem adresa, který v té době zastupoval žalovaného v právních sporech a že žalovaný smluvní pokutu žalobkyni neuhradil. Žalovaný sporoval uzavření smlouvy ze dne datum. Dále namítal, že žalovaný neporušil čl. 6 smlouvy a nikomu smlouvu nepředal.

4. Okresní soud ve věci rozhodl rozsudkem č. j. spisová značka ze dne datum, kterým uložil žalovanému zaplatit částka s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení a částku částka (výrok I) a nahradit náklady řízení žalobkyně ve výši částka (výrok III). V požadavku na zaplacení úroků z prodlení za den datum byla žaloba zamítnuta (výrok II). Okresní soud opřel své rozhodnutí o zjištění, že žalobkyně jako objednatel a žalovaný jako „přepravce“, jednaje oba v rámci své podnikatelské činnosti, uzavřeli datum písemnou „Smlouvu o provozu dopravního prostředku“ (dále též jen „Smlouva“), v níž se žalovaný zavázal po dobu neurčitou pro žalobkyni vykonávat dle jednotlivých objednávek „cesty k zajištění pravidelné přepravy zásilek“ za podmínek ve smlouvě uvedených a za odměnu, jejíž výše a způsob stanovení byl určen v příloze Smlouvy. Dále se žalovaný (v čl. 6 odst. 1 písm. a/ Smlouvy) zavázal k mlčenlivosti o obsahu Smlouvy, kterážto povinnost byla utvrzena smluvní pokutou ve výši částka „za každý takový případ“ (čl. 6 odst. 5 Smlouvy). Žalovaný však povinnost mlčenlivosti porušil tím, že v období do datum zpřístupnil obsah Smlouvy společnosti právnická osoba a jejímu jednateli tituly před jménem jméno FO, se kterým „navázal spolupráci“. Ten pak formou datové zprávy ze dne datum, jejíž přílohou byla kopie Smlouvy, seznámil s obsahem Smlouvy v rámci své činnosti pro žalovaného několik subjektů, mimo jiné spol. právnická osoba okresní soud vysvětlil (v odst. 9 odůvodnění rozsudku), že k porušení povinnosti mlčenlivosti nedochází, jak tvrdí žaloba, až „podáním datové zprávy ze dne datum“, neboť datová zpráva obsahující žádost o součinnost „nemůže být právním jednáním ve smyslu § 545 o. z.“ a tudíž „nepřichází v úvahu ani možnost, aby kdokoliv jednal při sepisu datové zprávy ze dne datum v zastoupení žalovaného ve smyslu § 436 a násl. o. z.“. K požadavku žalovaného na moderaci pokuty pak okresní soud - s poukazem na to že jednáním žalovaného bylo „významně zmařeno úsilí žalobkyně utajit zvolené důvěrné informace“ a že žalovaný podpisem Smlouvy akceptoval jak zájem žalobkyně na utajení tak výši smluvní pokuty - uzavřel, že předmětná smluvní pokuta nepřiměřenou není, a proto není důvod k její moderaci dle .

5. K odvolání žalovaného Krajský soud v adresa – pobočka Anonymizováno usnesením č.j. spisová značka ze dne datum rozsudek okresního soudu zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení. Dle odvolacího soudu okresní soud zatížil řízení vadou, pokud v rozporu s žalobou, která zcela zřetelně (zdůrazňujíc, že „neuplatňuje vůči žalovanému nároky vyplývající z porušení Smlouvy jejím poskytnutím subjektům odlišným od společnosti Anonymizováno“) žádala přiznání smluvní pokuty utvrzující povinnost mlčenlivosti za to, že „žalovaný prostřednictvím společnosti právnická osoba dne datum“ zaslal kopii Smlouvy společnosti právnická osoba, rozhodl o smluvní pokutě za předání Smlouvy společnosti právnická osoba Okresní soud pochybil, když se po přijetí negativní odpovědi na žalobou vymezenou otázku, zda žalobkyni náleží smluvní pokuta částka za porušení mlčenlivosti tím, že dne datum žalovaný prostřednictvím jiné osoby poskytl kopii Smlouvy společnosti právnická osoba, zabýval i otázkou, zda náleží žalobkyni táž pokuta za to, že žalovaný poskytl Smlouvu společnosti právnická osoba, a to aniž by došlo ke změně žaloby ve vymezení skutku, z něhož žalobkyně dovozuje uplatněný nárok.

6. K postupu okresního soudu v dalším průběhu řízení odvolací soudu uvedl, že nedojde-li ke změně žaloby ve smyslu bude se v dalším řízení okresní soud, zabývat tím, zda náleží žalobkyni smluvní pokuta za žalobou vymezené jednání spočívající v poskytnutí textu Smlouvy spol. právnická osoba, přičemž neobstojí logicky nesprávná úvaha o tom, že k porušení povinnosti mlčenlivosti nemůže dojít tím, že dohodou stran podezřelý výraz obsah Smlouvy je poskytnut třetí osobě jako příloha datové zprávy, neboť obsahem datové zprávy není „právní jednání ve smyslu o. z.“. Je nepochybné, že žalobou popsaným zasláním Smlouvy, resp. jejím zpřístupněním třetí osobě - spol. právnická osoba, co přílohy k datové zprávě z datum k porušení povinnosti mlčenlivosti žalovaného dojít mohlo, a to za předpokladu, že je tento skutek, jak dovozuje žaloba, „přičitatelný“ žalovanému. V tomto případě není významné, od koho spol. právnická osoba a její pracovník tituly před jménem jméno FO smlouvu získali. Přičitatelné žalovanému je jejich jednání, jestliže ke zpřístupnění smlouvy třetí osobě došlo datum v rámci zastupování žalovaného [ , („o. z.“)], jak dovozuje žaloba, předkládaje k tomuto tvrzení písemnou plnou moc z datum (č. l. 11 spisu). Dospěje-li okresní soud v dalším řízení k závěru, že žalovaný odpovídá za žalobou vymezené porušení smluvní povinnosti uchovat v podezřelý výraz obsah Smlouvy ( písm. a/ Smlouvy) a žalobkyni vznikl v souvislosti s tímto porušením nárok na (v Smlouvy) sjednanou smluvní pokutu, bude se s ohledem na námitky žalovaného zabývat možností moderace smluvní pokuty ve smyslu věty první o. z., podle které nepřiměřeně vysokou smluvní pokutu může soud na návrh dlužníka snížit s přihlédnutím k hodnotě a významu zajišťované povinnosti až do výše škody vzniklé do doby rozhodnutí porušením té povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta. Při posuzování otázky (ne)přiměřenosti žalobou uplatněného nároku na smluvní pokutu za žalobou označené porušení smluvní povinnosti „zachovat v podezřelý výraz“ obsah Smlouvy nezbytné, nebudou-li účastníky přednesena i jiná tvrzení, jež mohou mít relevanci, přihlédnout k tomu, co dosud žalovaný s požadavkem moderace (jak shrnuto v jeho odvolání pod bodem VII/1, 2) a žalobkyně v obraně proti tomuto požadavku (zejména v podání z datum) uplatnili. Zohlední proto soud zejména: povahu třetí osobě zpřístupněných údajů obsažených ve vlastní Smlouvě a jejich význam pro žalobkyni, tj. to, zda tyto údaje lze považovat za know-how žalobkyně, případně jde o údaje konkurenčně významné, mající povahu obchodního podezřelý výraz ( o. z.), důsledky žalobou popsaného porušení mlčenlivosti – možný vznik škody, hospodářský význam Smlouvy pro účastníky, který je dán zejména žalobkyní popsaným objemem žalovanému vyplácených odměn za přepravu, jakož i to, zda, jak tvrdí žalobkyně, byla žalovanému povinnost mlčenlivosti před jejím porušením marně písemně připomenuta.

7. K námitce žalovaného o tom, že ujednání o smluvní pokutě jako jednostranné sankci za porušení mlčenlivosti ze strany žalovaného je výrazem zneužití dominantního postavení žalobkyně, odvolací soud poznamenal, že naznačená „jednostrannost“ smluvní pokuty sama o sobě nemůže představovat zneužití práva ve smyslu § 8 o. z. ani ji nelze považovat za výraz jednání „nepoctivého“ ve smyslu § 6 o. z., leč vyjadřuje v obchodním styku nikoli nelegitimní zájem jedné ze smluvních stran na utajení informací o smlouvě. Bez dalšího se tudíž tato námitka v daném případě neprosadí.

8. Soud při opětovném rozhodnutí ve věci samé vycházel ze závěrů odvolacího soudu uvedených v usnesení č. j. spisová značka ze dne datum. Okresnímu soudu bylo vytknuto, že pochybil, když se po přijetí negativní odpovědi na žalobou vymezenou otázku, zda žalobkyni náleží smluvní pokuta částka za porušení mlčenlivosti tím, že dne datum žalovaný prostřednictvím jiné osoby poskytl kopii Smlouvy společnosti právnická osoba, zabýval i otázkou, zda náleží žalobkyni táž pokuta za to, že žalovaný poskytl Smlouvu společnosti právnická osoba, a to aniž by došlo ke změně žaloby ve vymezení skutku, z něhož žalobkyně dovozuje uplatněný nárok.

9. Jelikož nedošlo ke změně žaloby ve smyslu okresní soud se v dalším řízení zabýval tím, zda náleží žalobkyni smluvní pokuta za žalobou vymezené jednání spočívající v poskytnutí textu Smlouvy spol. právnická osoba

10. Podle věty první , (dále jen „o. z.“) platí, že ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

11. Podle § 2051 o. z. nepřiměřeně vysokou smluvní pokutu může soud na návrh dlužníka snížit s přihlédnutím k hodnotě a významu zajišťované povinnosti až do výše škody vzniklé do doby rozhodnutí porušením té povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta. K náhradě škody vznikne-li na ni později právo, je poškozený oprávněn do výše smluvní pokuty.

12. Posouzením všech předložených důkazů, na základě zjištěného skutkového stavu ( ), když soud zhodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, s ohledem na relevantní právní stav a vše, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci ( ), co učinili nesporným ( ), dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně.

13. Soud dospěl k závěru, že žalobou popsaným zasláním Smlouvy, resp. jejím zpřístupněním třetí osobě - spol. právnická osoba, co přílohy k datové zprávě z datum k porušení povinnosti mlčenlivosti žalovaného došlo, neboť tento skutek, jak dovozuje žaloba, je „přičitatelný“ žalovanému. V tomto případě není významné, od koho spol. právnická osoba a její pracovník tituly před jménem jméno FO smlouvu získali. Přičitatelné žalovanému je jejich jednání, jestliže ke zpřístupnění smlouvy třetí osobě došlo datum v rámci zastupování žalovaného [ , („o. z.“)], jak dovozuje žaloba, předkládaje k tomuto tvrzení písemnou plnou moc z datum (č. l. 11 spisu).

14. Soud vzhledem ke shora uvedenému dospěl k závěru, že žalovaný odpovídá za žalobou vymezené porušení smluvní povinnosti uchovat v podezřelý výraz obsah Smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. a/ Smlouvy) a žalobkyni vznikl v souvislosti s tímto porušením nárok na (v čl. 6 odst. 4 Smlouvy) sjednanou smluvní pokutu.

15. S ohledem na námitky žalovaného se soud zabýval možností moderace smluvní pokuty ve smyslu věty první § 2051 o. z., podle které nepřiměřeně vysokou smluvní pokutu může soud na návrh dlužníka snížit s přihlédnutím k hodnotě a významu zajišťované povinnosti až do výše škody vzniklé do doby rozhodnutí porušením té povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

16. Dle žalobkyně smluvní pokuta, která je předmětem tohoto řízení, má nepochybně především sankční charakter, neboť s porušením mlčenlivosti je typicky spojena taková škoda, resp. lépe řečeno újma, která je jen velmi těžko konkrétně vymezitelná, natož pak vyčíslitelná. V zásadě tak nelze ani takovou potenciální škodu paušalizovat. Sankční mluvní pokuty nemají primárně za účel kompenzovat hrozící škodu, ale sledují především preventivní funkci, tedy odrazují dlužníka od jednání, které věřitel považuje ze nežádoucí., a to zpravidla bez ohledu na skutečnost, zda porušením takové povinnosti hrozí konkrétní škoda, či nikoliv.

17. Žalobkyně vyjádřila přesvědčení o přiměřenosti smluvní pokuty, neboť účastníci jsou podnikatelé a smluvní pokutu sjednali jako odborníci ve svém oboru, kteří jsou schopni dohlédnout důsledků přijatých závazků. Žalovaný se k ujednání o smluvní pokutě a její výši zavázal dobrovolně a při uzavírání smlouvy nevznesl žádné námitky či připomínky. Smluvní pokuta je přiměřená s ohledem na celkovou hodnotu smluvního vztahu, která za celou dobu trvání smluvního vztahu přesáhla Anonymizováno mil. Kč, měsíčně pak žalovaný žalobkyni fakturoval Anonymizováno,Anonymizováno mil. Kč. Žalobkyně výslovně žalovaného vyzvala, aby se uveřejnění smlouvy zdržel, a to dopisem ze dne datum. Žalovaný smlouvu zpřístupnil i přes tuto výzvu. Žalovaný se zpřístupnění smlouvy třetí straně datovou zprávou dopustil úmyslným jednáním, nikoliv opomenutím či z nedbalosti. Žalovaný zpřístupnil smlouvu se zřejmým úmyslem poškodit žalobkyni, tedy ze zavrženíhodných pohnutek. Žalovaný zpřístupnil smlouvu Anonymizováno, tedy společnosti, se kterou žalobkyně nikdy nespolupracovala a Anonymizováno tak obsah smlouvy, ani v obecné rovině před tím znám nebyl. Společnost Anonymizováno je v konkurenčním postavení k žalobkyni. Žalovaný Anonymizováno zpřístupnil dle žalobkyně citlivé údaje, které měl za důvěrné: 1) skutečnost, že žalobkyně spolupracovala se žalovaným, 2) výši požadovaného pojištění, což je skutečnost, která není veřejně známá (čl. 1 odst. 5 Smlouvy), 3) rozsah vybavení, které žalobkyně žalovanému poskytla, přičemž tyto rozsahy poskytovaného vybavení jsou na trhu různé a má vliv na vstupní náklady smluvních partnerů v obdobných vztazích (čl. 1 odst. 7 Smlouvy, 4) sjednání leasingového programu pro obstarání vybavení, přičemž tato služba představuje obchodní podezřelý výraz žalobkyně, a způsob vypořádání po skončení smluvního vztahu (čl. 1 odst. 7 Smlouvy), 5) váhové omezení přepravovaných zásilek a možnost žalobkyně tuto hranici překonat (čl. 2 odst. 1 a 2 Smlouvy, 6) požadavky žalobkyně na dopravní prostředky, kterými měl žalovaný zajišťovat přepravu zásilek, přičemž tato informace rovněž není veřejně známa a představuje obchodní podezřelý výraz žalobkyně (čl. 2 odst. 4 Smlouvy), 7) skutečnost, že smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s možností žalobkyně vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu, včetně výpovědní doby. Tuto skutečnost žalobkyně považuje za své obchodní podezřelý výraz a ostatně byla i předmětem sporů mezi účastníky (čl. 3 Smlouvy), způsob fakturace, včetně lhůty splatnosti faktur, což žalobkyně opět považuje za obchodní podezřelý výraz (čl. 4 Smlouvy), 8) způsob nakládání s hotovostí, kterou žalovaný vybral ze přepravené zásilky jako tzv. dobírku, což žalobkyně považuje nejen za své obchodní podezřelý výraz, ale především za bezpečnostní opatření, jehož vyzrazení může pro žalobkyni představovat bezpečnostní riziko (čl. 5 odst. 2 písm. l) Smlouvy), 9) informace o výši smluvních pokut (čl. 5 odst. 2 písm. l) až o) a písm. q) smlouvy, čl. 6 odst. 5 smlouvy.

18. Žalovaný k požadavku na zaplacení smluvní pokuty namítal, že subjekt, kterému byla smlouva právnická osoba zpřístupněna, prostřednictvím svého jednatele v řízení vypověděl, že jej nezajímala a nečetl ji. Dle žalovaného je tedy zřejmé, že pokud jde o subjekt, který by eventuálně měl být zpřístupněním smlouvy nějak ovlivněn ke škodě žalobkyně, k žádné škodě nedošlo. Dále namítal, že z povahy zpřístupněných informací vyplývá, že zpřístupnění těchto informací jakékoli třetí osobě by nemohlo žalobkyni poškodit. Žalovaný argumentuje tím, že ve veřejném registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra na stránkách Anonymizováno zveřejněna smlouva žalobkyně se společností právnická osoba. a v Anonymizováno byly zveřejněny „Obecné podmínky Jméno žalobkyně. pro dodávky služeb provozování výdejního a podacího místa“ rovněž se spol. právnická osoba. Žalovaný poukázal na to, že zveřejněná smlouva se nijak významně neliší do smlouvy, která je předmětem řízení. Obsahuje v podstatě shodný rozsah vybavení, které žalobkyně smluvnímu partnerovi poskytne. Konkrétní váhové omezení přepravovaných zásilek je sjednáno v příloze č. hodnota zveřejněné smlouvy. Sjednané požadavky žalobkyně na dopravní prostředky jsou u obou smluv v podstatě shodné. S výjimkou informace, že vozidlo určené k přepravě nebude starší 60 měsíců. Smlouvy se v podstatě shodují v ujednáních o výpovědní době a způsobech zániku smlouvy výpovědí. V podstatě totožný u obou smluv je i způsob fakturace. V obou smlouvách byly sjednány shodné smluvní sankce.

19. K tvrzením žalovaného o uveřejnění obdobných smluv v registru smluv žalobkyně uvedla, že rozhodné je, že v registru smluv ani jinde není veřejně dostupné znění smlouvy uzavřené s žalovaným. Smlouvu z datum neuveřejnila v registru smluv žalobkyně, nýbrž společnost Anonymizováno. K argumentaci žalovaného, že zveřejněná smlouva obsahuje obdobné informace jako smlouva uzavřená mezi účastníky řízení, žalobkyně uvedla, že tyto dvě smlouvy jsou zcela odlišné. Dle žalobkyně skutečnost, že smlouva byla uzavřena s žalovaným, považuje z již z podstaty věci za důvěrnou/citlivou. Skutečnost, že v registru smluv jsou jiné smlouvy, které obsahují i identifikaci obchodního partnera není s touto skutečností nijak v rozporu. V registru smluv není uveřejněna Smlouva uzavřená se žalovaným, a to je podstatné. Skutečnost, že žalobkyně sjednala se žalovaným ve Smlouvě jinou výši pojištění, než která je uvedena ve smlouvě se společností Anonymizováno, je právě skutečností, která měla zůstat důvěrnou. Obecný požadavek na pojištění je v obdobných smlouvách běžný, podstatná je přitom výše. Vybavení, které žalobkyně dle smlouvy svěřila společnosti Anonymizováno, není totožné s vybavením obsaženým ve Smlouvě. Smlouva obsahuje ujednání ve vztahu ke skeneru, tiskárně a terminálu, zatímco smlouva se společností Anonymizováno obsahuje zmínku toliko o skeneru. Sám žalovaný připouští, že ve smlouvě se společností Anonymizováno není upraven leasingový program, a to právě na rozdíl od Smlouvy. Leasingový program je přitom jednou ze zásadních konkurenčních výhod žalobkyně. Díky tomuto programu žalobkyně výrazně snižuje náklady svých dodavatelů a tím i celkové náklady na poskytovanou službu. Rovněž váhové omezení zásilek je ve smlouvě se společností Anonymizováno zcela odlišné od Smlouvy (30 kg dle smlouvy s Anonymizováno vs. 50 kg dle Smlouvy). Navíc smlouva s Anonymizováno vůbec neobsahuje možnost tuto hranici překonat. Jinými slovy, dle Smlouvy je možné převážet významně těžší zásilky než dle smlouvy s Anonymizováno. Smlouva se společností Anonymizováno vůbec neobsahuje požadavky na přepravní prostředky, a to na rozdíl od Smlouvy. Každá smlouva je uzavírána na dobu určitou, nebo dobu neurčitou. Významnou a důvěrnou informací je pak konkrétní skutečnost o době trvání Smlouvy a možnost jejího předčasného ukončení. Skutečnost, že jiná smlouva má nějakou dobu trvání, je tak zcela irelevantní. Právě doba splatnosti je jedním z klíčových parametrů každé obchodní smlouvy. Skutečnost, že doba splatnosti sjednaná ve Smlouvě se liší od doby uvedené ve smlouvě se společnosti Anonymizováno, je pak zásadní důvěrná informace mající povahu obchodního podezřelý výraz. Ve Smlouvě je rozdílná úprava způsobu nakládání s dobírkami (hotovostí) od úpravy uvedené ve smlouvě se společností Anonymizováno. Liší se podstatně i ujednání o smluvní pokutě.

20. Soud doplnil dokazování v souvislosti se zkoumáním možnosti moderace smluvní pokuty smlouvou o spolupráci ze dne datum uzavřenou mezi žalobkyní společností právnická osoba., se sídlem v adresa, včetně příloh č. 1a, č. 1b, č. hodnota a č. hodnota a obecných podmínek právnická osoba pro dodávky služeb provozování výdejního a podacího místa. Dále záznamem z registru smluv ze dne datum (č. l. 315).

21. Z uvedených listin bylo zjištěno, že dne datum byla uzavřena mezi žalobkyní a společností právnická osoba. smlouva o spolupráci v souladu s . Tato smlouva byla včetně příloh č. 1a, č. 1b, č. hodnota a č. hodnota a obecných podmínek právnická osoba pro dodávky služeb provozování výdejního a podacího místa publikována společností právnická osoba. dne datum v registru smluv.

22. Mezi účastníky řízení není sporu o obsahu uvedené smlouvy ze dne datum. Shodují se v tom, že vymezení práv a povinností smluvních stran se liší od vymezení práv a povinností ve smlouvě uzavřené mezi účastníky řízení dne datum. Žalobkyně odchylky ve vymezení práv a povinností považuje za výrazné, a proto dovozuje, že informace uvedené ve smlouvě ze dne datum nejsou vůbec veřejné, i když došlo k publikaci smlouvy ze dne datum v registru smluv. Žalovaný naopak nahlíží na smlouvy tak, že v podstatných bodech, o nichž žalobkyně tvrdila, jak jsou extrémně důvěrné a jak jejich důvěrnost zaručuje jedinečnost jejího podnikání, jsou shora uvedené smlouvy srovnatelné.

23. Soud neshledal návrh žalované na moderaci smluvní pokuty ve smyslu § 2051 o. z. důvodným. Povinnost uhradit smluvní pokutu se nevázala na to, že by zpřístupněné údaje ze smlouvy byly zneužity třetími osobami. Povinnost uhradit smluvní pokutu se vázala už jen k tomu, že žalovaný nezajistil, aby se s těmito údaji třetí osoby nemohly seznámit. Pro smluvní pokutu je v tomto případě vznik případné újmy nerozhodný. K porušení mlčenlivosti došlo, ačkoliv byla povinnost mlčenlivosti před jejím porušením marně písemně připomenuta. Ve smlouvě byly uvedeny údaje, které žalobkyně oprávněně považuje za citlivé a jejichž „únik“ při porušení povinnosti ze strany žalovaného, mohou mít negativní vliv na podnikání žalobkyně.

24. S ohledem na výše uvedené je třeba uzavřít, že předmětná smluvní pokuta není nepřiměřená. Není proto ani namístě přistoupit k její moderaci.

25. Žalobkyni rovněž vzniklo právo na úhradu zákonného úroku z prodlení, o kterém bylo rozhodnuto podle ust. o.z. ve spojení s Toto právo vzniklo žalobkyni až od dne datum, neboť smluvní pokuta měla být splatná do 7 dnů od doručení výzvy a tato výzva byla doručena až dne datum a nikoliv dne datum, jak bylo tvrzeno v žalobě. Proto bylo nutno částečně požadavek žalobkyně zamítnout, pokud se domáhala úroku z prodlení již ode dne datum.

26. Soud vyhověl žalobě ohledně požadavku žalobkyně na úhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši částka, neboť se ve smyslu , o výši úroku z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky jde o vzájemný závazek podnikatelů a v takovém případě činí minimální výši nákladů spojených s uplatněním každé pohledávky částka.

27. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení neúspěšná pouze v nepatrné části, zcela nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem ve výši částka. Náklady advokáta jsou tvořeny odměnou za 20 úkonů právní služby, kdy odměna za jeden úkon právní služby činí částka podle . při předmětu řízení částka. Jedná se o úkony právní služby, jimiž jsou převzetí a příprava zastoupení ze dne datum, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé ze dne datum, návrh ve věci samé ze dne datum, písemné podání žalobkyně ze dne datum, účast právního zástupce žalobkyně na jednání soudu dne datum, písemné vyjádření ze dne datum, účast na jednání soudu dne datum, účast právního zástupce při výslechu svědka dožádaným soudem dne datum, kdy tento výslech trval více než dvě hodiny a vznikl tak nárok na odměnu za dva úkony právní službv, účast na jednání soudu dne datum, písemné vyjádření ze dne datum, písemné vyjádření ze dne datum, účast na jednání soudu dne datum, vyjádření k odvolání ze dne datum, účast na jednání odvolacího soudu dne datum, písemné vyjádření ze dne datum, písemné vyjádření ze dne datum, účast na jednání soudu dne datum, písemné vyjádření ze dne datum a účast na jednání soudu dne datum. Zástupce žalobkyně ve vyčíslení nákladů řízení požadoval odměnu též za účast na jednání soudu dne datum, ale tohoto uvedeného dne se jednání soudu nekonalo, neboť bylo vyhověno žádosti zástupce žalovaného o odročení jednání. Zástupce žalobkyně požadoval náhradu též za písemná podání, a to za vyjádření ze dne datum a datum. Soud za tato podání odměnu nepřiznal, protože se jednalo pouze o poměrně stručná doplnění původního písemného podání ze dne datum. Za neúčelný úkon právní služby soud považuje též písemný závěrečný návrh ze dne datum, když zástupce žalobkyně využil své přítomnosti při jednání soudu dne datum a závěrečný návrh žalobkyně při jednání přednesl. Součet odměn za 20 úkonů právní služby činí částka. Za každý z 17 úkonů právní služby učiněných do datum náleží částka podle , tj. celkem částka. Za každý ze tří úkonů právní služby učiněných od datum náleží podle , ve znění účinném od datum 450 Kč, tj. částka. Za obě období se jedná o částku částka. Dále náleží náhrada cestovních výdajů v celkové výši částka, a to v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za 218 ujetých km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka/km za amortizaci vozidla dle , v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za ujetých 218 km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka/km za amortizaci vozidla dle ), v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 1 726,39 za ujetých 218 km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka/km za amortizaci vozidla dle Sb,) v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za 218 ujetých km (při stejných údajích jako u předchozí jízdy), v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za 218 ujetých km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka/km za amortizaci vozidla dle , v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za 218 ujetých km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka za amortizaci vozidla dle a v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada částka za 218 ujetých km (částka za litr paliva dle , při průměrné spotřebě 6,6 l/100 km a částka/km za amortizaci vozidla dle Dále náleží náhrada za ztrátu času strávenou na cestě automobilem ze sídla kanceláře advokáta do sídla soudu a zpět. Celkem se za 7 cest jedná o 21 hodin. Podle ve znění účinném do datum náleží za 5 cest, tj. 30 započatých půlhodin částka. Za dvě cesty v roce Anonymizováno náleží náhrada za ztrátu času podle , ve znění účinném od datum, tj. za 12 započatých půlhodin částka. Součet odměn za úkony právní služby, paušálních náhrad, cestovních náhrad a náhrad za ztrátu času činí částka. Jelikož zástupce žalobkyně je plátcem daně z přidané hodnoty, náleží též náhrada ve výši této daně, tj. 21 % z částky částka, tj. částka. Náhrada nákladů je dle splatná k rukám advokáta, který zastupoval účastníka, jemuž byla přiznána náhrada nákladů řízení.

28. Lhůty k plnění byly stanoveny dle jako základní zákonné pro peněžité plnění.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Liberci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.