Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
31 C 78/2023-93
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudkyní JUDr. Dagmar Stamidisovou ve věci
žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného
pro ochranu osobnosti
takto:
I. Žalovaný je povinen do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku zaslat žalobci na jeho adresu písemnou, žalovaným podepsanou omluvu tohoto znění:
„Vážený pane jméno FO, omlouvám se Vám za nepravdivá, zavádějící a dehonestující tvrzení, které jsem o Vás rozšiřoval, a to konkrétně: za tvrzení, že jste byl Anonymizováno, které jsem uvedl na zasedání Anonymizováno adresa konaném dne datum.“
II. Zamítá se žaloba, že žalovaný je povinen se omluvit žalobci za tvrzení, že jste byl Anonymizováno za podezřelý výraz a že jste z tohoto důvodu přestal splňovat podmínky pro výkon funkce Anonymizováno ve svém podnětu k Vašemu výmazu jako člena Anonymizováno z obchodního rejstříku, který byl doručen Anonymizováno dne datum a tímto Anonymizováno evidován pod č. j. Anonymizováno č. účtu.
III. Zamítá se žaloba, že žalovaný je povinen se omluvit žalobci za tvrzení, že jste byl podezřelý výraz přímo spojeného s výkonem funkce člena Anonymizováno, které jsem uvedl ve svém opraveném podnětu k zahájení řízení o výmazu Anonymizováno ze dne datum zaslanému Anonymizováno, a
za to, že jsem Vás ve svém podání ze dne datum, které se týká řízení u Anonymizováno vedeného pod sp. zn. č. účtu, označil za „Anonymizováno“, který začal svůj Anonymizováno „zcela svévolně, bezohledně a arogantně, jak je u něj koneckonců obvyklé, Anonymizováno nebo i jen Anonymizováno“, a za „v určité fázi řízení i pravomocně
IV. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši částka k rukám Jméno advokáta, advokáta sídlem
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku zaslat žalobci na jeho adresu písemnou, žalovaným podepsanou omluvu tohoto znění:„Vážený pane , jméno FO, , omlouvám se Vám za nepravdivá, zavádějící a dehonestující tvrzení, které jsem o Vás rozšiřoval, a to konkrétně: za tvrzení, že jste byl , Anonymizováno, , které jsem uvedl na zasedání , Anonymizováno, , adresa, konaném dne , datum, .“II. Zamítá se žaloba, že žalovaný je povinen se omluvit žalobci za tvrzení, že jste byl , Anonymizováno, za , podezřelý výraz, a že jste z tohoto důvodu přestal splňovat podmínky pro výkon funkce , Anonymizováno, ve svém podnětu k Vašemu výmazu jako člena , Anonymizováno, z obchodního rejstříku, který byl doručen , Anonymizováno, dne , datum, a tímto , Anonymizováno, evidován pod č. j. , Anonymizováno, , č. účtu, .III. Zamítá se žaloba, že žalovaný je povinen se omluvit žalobci za tvrzení, že jste byl , podezřelý výraz, přímo spojeného s výkonem funkce člena , Anonymizováno, , které jsem uvedl ve svém opraveném podnětu k zahájení řízení o výmazu , Anonymizováno, ze dne , datum, zaslanému , Anonymizováno, , aza to, že jsem Vás ve svém podání ze dne , datum, , které se týká řízení u , Anonymizováno, vedeného pod sp. zn. , č. účtu, , označil za „, Anonymizováno, “, který začal svůj , Anonymizováno, „zcela svévolně, bezohledně a arogantně, jak je u něj koneckonců obvyklé, , Anonymizováno, nebo i jen , Anonymizováno, “, a za „v určité fázi řízení i pravomocněIV. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši , částka, k rukám , Jméno advokáta, , advokáta sídlem
1. Žalobce podal žalobu na ochranu osobnosti proti žalovanému s tím, že tvrdil, že žalovaný o žalobci sděluje nepravdivé a zavádějící informace, a to i veřejně. Tohoto jednání se žalovaný měl dopustit tím, že na zasedání adresa konaném dne datum o žalobci rozhlašoval, že byl Anonymizováno, ačkoliv věděl, že Anonymizováno byl zrušen dovolacím soudem a podezřelý výraz, jehož se měl žalobce dopustit v souvislosti s podáním žádosti Anonymizováno, byl žalobce pravomocně zproštěn. Ke zproštění obvinění žalobce došlo rozsudkem Anonymizováno pro adresa sp. zn. spisová značka ze dne datum, který nabyl právní moci dne datum.
2. Zasedání byla přítomna řada Anonymizováno či Anonymizováno, v němž žalobce Anonymizováno a protiprávní jednání žalovaného je proto způsobilé ohrozit vážnost žalobce u Anonymizováno, a to zejména v místě jeho Anonymizováno, a to zvláště za situace, kdy žalobce je v současnosti jedním z Anonymizováno v tomto domě a v letech Anonymizováno až Anonymizováno byl Anonymizováno.
3. Žalovaný sděloval nepravdivé a zavádějící informace o žalobci i jiným způsobem, když například podal podnět k Anonymizováno jako člena Anonymizováno z obchodního rejstříku, který byl doručen Anonymizováno dne datum a tímto soudem evidován pod č. j. č. účtu, podal návrh na určení neplatnosti rozhodnutí Anonymizováno, který byl doručen Anonymizováno dne datum a projednávám tímto soudem pod sp. zn. spisová značka, nebo v Anonymizováno zaslal Anonymizováno další podání týkající se zápisu žalobce jako člena Anonymizováno Anonymizováno.
4. Do práv žalobce zasáhl žalovaný i svými dalšími vyjádřeními o osobě žalobce, adresovanými Anonymizováno, Anonymizováno, Anonymizováno apod., nebo rozesílanými například Anonymizováno. V poslední době se žalovaný o žalobci nepřípustným způsobem vyjádřil například ve svém podání ze dne datum, které se týká řízení u Anonymizováno vedeného pod sp. zn. Anonymizováno, ve které žalobce označil jako „Anonymizováno“, zavádějícím způsobem o něm tvrdil, že začal svůj byt „Anonymizováno, jak je u něj koneckonců obvyklé, Anonymizováno bez Anonymizováno“, čímž jej nespravedlivě očernil, a dále ho označil jako „v určité fázi řízení i Anonymizováno poskytovaných Anonymizováno adresa“, což ve svém celkovém vyznění neodpovídá realitě.
5. Žalobce se prostřednictvím svého právního zástupce v Anonymizováno obrátil na žalovaného s písemnou výzvou, ve které žalovaného požádal, aby se žalobci za své jednání do datum písemně omluvil a aby se nadále předmětného jednání zdržel a do práva žalobce na ochranu osobnosti již nezasahoval. Žalovaný však na žádost žalobce o omluvu nereagoval a žádnou omluvu žalobci ani jeho právnímu zástupci nezaslal.
6. Žalobce proto žádá, aby se žalovaný žalobci za své jednání omluvil. A zdržel se dalšího podobného jednání.
7. Žalovaný navrhl zamítnutí žaloby s tím, že žalobce byl podle Anonymizováno na základě nějakého Anonymizováno možná Anonymizováno jako mimořádným opravným prostředkem. Jinými slovy byl min. půl roku, nebo možná dýl, ve stavu Anonymizováno. To Anonymizováno vyhodnotili opakovaně soudy, dokonce odvolací a jeho vina byla naprosto jasně prokázána. Dovolacím soudem byl z neznámých důvodů osvobozen. Žalovaný podal podezřelý výraz oznámení, které bylo směřováno na porušování povinnosti při Anonymizováno a bylo přehodnoceno Anonymizováno. V době, kdy žalovaný podával podnět na obchodní rejstřík a bude tak činit nadále, v době, kdy byl žalovaný pravomocně odsouzen pro podezřelý výraz, neměl co vykonávat funkci ve Anonymizováno při zastupování Anonymizováno nebo Anonymizováno, v němž navíc pro ten Anonymizováno byl stíhán.
8. Soud v řízení vycházel z těchto důkazů
9. Z výpovědi svědkyně jméno FO vyplynulo, že žalobce zná z doby, kdy působil v Anonymizováno jako Anonymizováno. Svědkyně byla přítomna na zasedání Anonymizováno datum, na schůzi si však podrobně nevzpomíná, ale vzpomněla si, že oba účastníci na schůzi vždy po sobě jedou. Zaznělo tam právnická osoba že žalobce byl Anonymizováno za podezřelý výraz Anonymizováno a že přestal splňovat podmínky pro výkon funkce Anonymizováno. Nevěděla to však jistě, žádnou zvláštní váhu tomu nepřikládala, protože na každé Anonymizováno Anonymizováno je to podobné. Ví, že pan jméno FO podával podezřelý výraz oznámení, o žádném pravomocném odsouzení, nic neví, ví však, že posílal email, kde bylo napsáno, že se čeká na pravomocný rozsudek. Na Anonymizováno bylo přítomno Anonymizováno lidí, byl tam sepsán protokol. Určitě přišel také do emailu. Mimo Anonymizováno se o věci nehovořilo. Svědkyně konkrétně měla informaci, že na žalobce bylo podáno podezřelý výraz oznámení a že se čeká na rozhodnutí soudu, že snad byl odsouzen a pak že byl zproštěn.
10. Z výpovědi svědka Anonymizováno. jméno FO, vyplynulo, že účastníky zná asi Anonymizováno let, Anonymizováno s nimi ve Anonymizováno. Žalobce dříve dělal Anonymizováno , žalovaný je ve Anonymizováno, svědek je též ve Anonymizováno. Svědek se účastnil jednání Anonymizováno. datum. jméno FO. jméno FO prezentoval to, že pan jméno FO je odsouzený za nějaký podezřelý výraz, pan jméno FO se k tomu vyjadřoval, že to není pravda a že to pan jméno FO ví. Hovořilo se o tom proto, že se jednalo o odvolání pana jméno FO z Anonymizováno s tím, že nemůže vykonávat Anonymizováno, když byl pravomocně odsouzen. Byl pravomocně odsouzen za nějakou Anonymizováno a prezentovalo se to tak, že nemůže splňovat podmínky pro výkon Anonymizováno. Pak přišel nějaký dotaz z Anonymizováno. V době, kdy žalobce přišel do Anonymizováno, se jeho Anonymizováno. Vztahy mezi účastníky nejsou dobré a ani jedna ze stran nehledala cestu k tomu, aby se zlepšily. Lidi v Anonymizováno o věci nehovořili a vztahy v Anonymizováno mezi Anonymizováno ve vztahu žalobci, se nezměnily.
11. Z výpovědi žalobce Jméno žalobce vyplynulo, že byl přítomen na Anonymizováno datum. V té době ještě Anonymizováno Anonymizováno nebyl. Nevzpomíná si, zda dělal zápis nebo pouze dělal ověřovatele, nicméně vždy to funguje tak, že je minimálně jeden zapisovatel a jeden ověřovatel a není pravda, že by tam mohl napsat kdokoliv, cokoliv. Více lidí ověřovalo to, co je v zápise a zaznělo tam více věcí, než je předmětem sporu, protože žalovaný opakovaně tvrdí to samé. „Anonymizováno“ i když rozsudek byl zrušen. V té době však žalobce pravomocně odsouzen nebyl. NaAnonymizovánoAnonymizováno proběhla nějaká kratší diskuze. Žalovaný se vždy snaží rozpoutat na shromáždění diskuzi. Zná ho celá adresa i ostatní Anonymizováno, protože vlastní Anonymizováno po Anonymizováno a ve spoustě Anonymizováno dělá problémy. Žalovaný podal na žalobce podezřelý výraz. Důvodem bylo to, že Anonymizováno byly Anonymizováno. Bylo to z důvodu nedoložení nějakého procesu Anonymizováno, bylo to přehodnoceno jako Anonymizováno. Nakonec byl žalobce zproštěn obžaloby z dotačního podvodu. Žalovaný to pronášel v opakovaných emailech, které žalobce přímo nechodí, protože ho má zablokovaného od roku Anonymizováno, nicméně tyto emaily mu přeposílali ostatní Anonymizováno a byli Anonymizováno. Psal tam, že Anonymizováno, že obral Anonymizováno. Emaily probíhaly po celou dobu. Podnět k Anonymizováno podal žalovaný. Anonymizováno, Anonymizováno zamítl, protože říká, že žalobce byl zproštěn obžaloby a že žádný Anonymizováno není potřeba. Žalovaný o tom byl informován. Pokud se týká přestaveb v Anonymizováno, měli vše v projektu podle Anonymizováno a vše proběhlo podle plánu, posláno to bylo na Anonymizováno, bylo to odhadem někdy v roce Anonymizováno nebo Anonymizováno. Anonymizováno, kde bydlí Anonymizováno, má AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno a žalobce to vnímá tak, že někteří lidé jenom pozdraví a dále se nechtějí bavit.
12. Z výpovědi svědkyně jméno FO vyplynulo, že na konkrétní schůzi Anonymizováno si nevzpomíná. Poté co jí bylo předestřeno, že byla na Anonymizováno Anonymizováno toto potvrdila. Na tvrzení žalovaného si příliš nevzpomíná. Ví tom , že žalovaný rozesílal nějaké emaily týkající se žalobce, avšak obsahu nevěnovala pozornost. Z vyznění emailové komunikace žalovaného má za to, že vztahy mezi oběma účastníky nejsou přátelské.
13. Z opraveného podnětu k zahájení řízení o Anonymizováno Jméno žalobce ze dne Anonymizováno vyplynulo, že žalovaný podal Anonymizováno, Anonymizováno podnět jako člen Anonymizováno adresa, aby bylo zahájeno řízení směřující ke zrušení Anonymizováno, která se účastní jeho Anonymizováno v pozici Anonymizováno Jméno žalobce, neboť tato osoba byla pravomocně odsouzena za podezřelý výraz přímo spojeného s výkonem této Anonymizováno.
14. Z vyjádření k řízení a podanému odvolání Anonymizováno č. j. Anonymizováno ze dne datum vyplynulo, že žalovaný podal podnět na Anonymizováno adresa, Anonymizováno adresa, Anonymizováno s tím, že jako člen a bývalý Anonymizováno Anonymizováno podává své vyjádření k věci. V podnětu je uvedeno.. k profilu tituly před jménem jméno FO je vhodné uvést, že tento člen Anonymizováno získal v Anonymizováno cca před Anonymizováno roky. Po čase ji začal zcela svévolně, bezohledně a arogantně, jak je u něj Anonymizováno, rekonstruovat bez Anonymizováno nebo i jen ohlášení, přičemž zasahoval do Anonymizováno a Anonymizováno. Až na podnět tehdejšího výboru Anonymizováno reprezentovaného osobou jméno FO. jméno FO mu nezbylo, než požádat o Anonymizováno a zpracování a doložení AnonymizovánoAnonymizováno
15. Ze spisu Anonymizováno pro adresa sp.zn spisová značka, a to z rozsudku ze dne Anonymizováno Anonymizováno čl. Anonymizováno, vyplynulo, že žalobce byl podle ustanovení § 226 písmeno c) tr. řádu zproštěn obžaloby, kterou mu bylo kladeno za vinu podezřelý výraz, kterého se měl dopustit tím, že dne datum v adresa jako Anonymizováno s názvem Anonymizováno adresa učinil prostřednictvím jméno FO. jméno FO vůči Anonymizováno části adresa žádost o dotaci nazvanou Anonymizováno na území adresa pro rok Anonymizováno s požadovanou částkou ve výši částka. K žádosti o grant doložil mimo jiné tři cenové nabídky různých dodavatelů na výměnu tří Anonymizováno a s tím souvisejících prací a dále doložil protokol o výběru nejvhodnější nabídky dodavatele ze dne datum podepsaný jím a první Anonymizováno tituly před jménem jméno FO, kterým byla z výše uvedených nabídek pro nejnižší finanční nabídku vyhodnocena jako nejvhodnější nabídka Anonymizováno právnická osoba, přičemž tímto postupem jen předstíral splnění podmínek pro udělení grantu na Anonymizováno stanovených v příloze číslo hodnota k Usnesení rady městské části adresa, Anonymizováno, ze dne datum, ve které byly stanoveny podmínky pro poskytování užití a vyúčtování dotačního programu a na základě podané žádosti o grant městská část adresa usnesením zastupitelstva ze dne datum schválila přidělení grantu ve výši částka ve prospěch Anonymizováno. adresa. Žalobce byl zproštěn obžaloby, neboť nebylo prokázáno, že tento skutek spáchal.
16. Z usnesení Nejvyššího soudu ČR. spisová značka ze dne datum vyplynulo, že Nejvyšší soud podle ustanovení § 265 k odst. 1 tr. řádu zrušil usnesení Městského soudu v Praze ze dne datum. č. j. spisová značka a rozsudek Anonymizováno pro adresa ze dne datum. č. j. spisová značka. Dále byla zrušena všechna další rozhodnutí, obsahově navazující podle ustanovení § 265 l odst. 1 TŘ a Anonymizováno pro adresa bylo přikázáno, aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.
17. Z rozsudku Anonymizováno pro adresa ze dne datum vyplynulo, že tímto rozsudkem byl žalobce uznán vinným ze spáchání podezřelý výraz podle § 212 odst. 14 tr.zák. a za to byl podle ustanovení § 212 odst. 4 tr. zák, ve spojení s § 68, odst. právnická osoba, § 69 odst. 1 tr. zák. odsouzen k peněžitému trestu ve výměře Anonymizováno ve výši částka, tedy celkem částka. Pro případ nevykonání peněžitého trestu ve stanovené lhůtě byl stanoven náhradní trest odnětí svobody v trvání tří měsíců.
18. Městský soud v Praze usnesením č. j. spisová značka rozhodl o odvolání žalobce tak, že toto odvolání jako nedůvodné zamítl.
19. Ze zápisu ze zasedání Anonymizováno Anonymizováno ze dne datum vyplynulo, že Anonymizováno výboru Anonymizováno je jméno FO. jméno FO, ověřovatel jméno FO, Anonymizováno, zapisovatel jméno FO. Z protokolu dále vyplynulo, že žalovaný bez hlášení stále něco vykřikuje a obviňuje pana jméno FO za Anonymizováno, za které byl pravomocně odsouzen, pan jméno FO se ohrazuje, že Anonymizováno včetně Anonymizováno a Anonymizováno byly cenově v pořádku i po detailním prošetření Anonymizováno. A pan jméno FO o tom dobře ví. Proto nechápe, proč ho pomlouvá a očerňuje. Jediné, co bylo problémem, byla dotace, která byla získána pro Anonymizováno, kterou se pan jméno FO nijak neobohatil, a profitovali z ní všichni. Navíc byl zproštěn obžaloby a veškerých obvinění a panu jméno FO toto bylo doručeno i soudem, proto není nadále možné, aby něco vykřikoval o pravomocném odsouzení jméno FO. jméno FO na to opět vykřikuje, že než byl zproštěn, byl pravomocně odsouzen. Proto to říkat může.
20. Z usnesení městské části adresa, Úřadu městské části Anonymizováno č. j. č. účtu ze dne datum vyplynulo, že bylo přerušeno řízení o Anonymizováno – změny stavby, stavební úpravy Anonymizováno č Anonymizováno, adresa Jméno žalobce do právní moci rozhodnutí žádosti stavebníka o Anonymizováno ze dne datum. Z odůvodnění vyplynulo, že Anonymizováno při výkonu stavebního dozoru dne datum zjistil, že stavba je prováděna bez rozhodnutí Anonymizováno, a proto datum zahájil řízení o nařízení Anonymizováno a oznámil jeho zahájení.
21. Z hromadné emailové komunikace s předmětem svolání schůze. Anonymizováno : Usvědčení z dotačního podvodu a odsouzení Anonymizováno tituly před jménem jméno FO. Anonymizováno pro adresa …. Pokračování. Informace 2 ze dne datum vyplynulo, že se jedná o email žalovaného s textem. Vážený pane jméno FO, vážený pane Anonymizováno. jméno FO, vážený Anonymizováno, rád bych ještě tímto vyzval pana jméno FO, aby splnil svou zákonnou oznamovací povinnost a oznámil svoji Anonymizováno, respektive Anonymizováno funkce Anonymizováno, neboť ztratí-li člen u voleného orgánu způsobilost být jeho Anonymizováno během svého funkčního období, jeho funkce Anonymizováno zaniká dnem, kdy tuto způsobilost ztratil bez zbytečného odkladu. jméno FO. Email byl v kopii zaslán všem Anonymizováno Anonymizováno.
22. Z podnětu Anonymizováno Anonymizováno. adresa vyplynulo, že je tam uvedeno: v rámci zápisu Anonymizováno v rejstříku Anonymizováno, je jako člen Anonymizováno, a to jako Anonymizováno zapsán Jméno žalobce, den vzniku Anonymizováno. Mám za to, že zápis Jméno žalobce v rejstříku je v rozporu se skutečností, když jeho Anonymizováno ve Anonymizováno a tím i funkce Anonymizováno zanikly. Jméno žalobce byl stíhán pro podezřelý výraz čin související s výkonem jeho funkce ve Anonymizováno a to v řízení vedeném u Anonymizováno pro adresa. Pod sp.zn spisová značka. Jméno žalobce byl obžaloby nakonec zproštěn rozsudkem Anonymizováno pro adresa. sp. zn. spisová značka ze dne datum, který nabyl právní moci datum, vzhledem k tomu, že funkce Jméno žalobce ve Anonymizováno zanikla v důsledku jeho pravomocného odsouzení, přičemž jmenovaný nebyl po tomto odsouzení opětovně do funkce Anonymizováno a Anonymizováno ustanoven je jeho zápis v rejstříku v rozporu se skutečným stavem a je na místě, aby stav zápisu byl uveden do souladu se skutečným stavem, tedy aby byl Jméno žalobce jako Anonymizováno a Anonymizováno z rejstříku vymazán, proto jako Anonymizováno činím tento podnět se datum jméno FO. jméno FO,
23. Z obžaloby ze dne datum. Ve věci spisová značka vyplynulo, že na žalobce byla podána obžaloba pro podezřelý výraz podle ust. § 212 odst. 14 tr. zák. odst.
24. Z podezřelý výraz příkazu č. j. spisová značka, - Anonymizováno ze dne Anonymizováno vyplynulo, že žalobce byl uznán vinným pro podezřelý výraz. Ze spisu dále vyplynulo, že žalobce podal proti podezřelý výraz příkazu dne datum odpor a ve věci bylo nařízeno hlavní líčení.
25. Z protokolu z protokolu o hlavním líčení ze dne Anonymizováno se vyplynulo, že žalobce odmítl, že by se dopustil podezřelý výraz, který mu byl kladen za vinu.
26. Z podstatného obsahu spisu právnická osoba. Anonymizováno. Vyplynulo, že podezřelý výraz oznámení žalobce podal žalovaný odstavec.
27. Podle ustanovení § 81 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen jako „OZ“) platí: „(1) Chráněna je osobnost člověka včetně všech jeho přirozených práv. ... (2) Ochrany požívají zejména život a důstojnost člověka, ... jeho vážnost, čest, soukromí a jeho projevy osobní povahy.”
28. Podle ustanovení § 82 odst. 1 OZ: „Člověk, jehož osobnost byla dotčena, má právo domáhat se toho, aby bylo od neoprávněného zásahu upuštěno nebo aby byl odstraněn jeho následek.”
29. Podle ustanovení § 2951 odst. 2 OZ: „Nemajetková újma se odčiní přiměřeným zadostiučiněním. Zadostiučinění musí být poskytnuto v penězích, nezajistí-li jeho jiný způsob skutečné a dostatečně účinné odčinění způsobené újmy.”
30. Podle ustanovení § 2956 OZ „Vznikne-li škůdci povinnost odčinit člověku újmu na jeho přirozeném právu chráněném ustanoveními první části tohoto zákona, nahradí škodu i nemajetkovou újmu, kterou tím způsobil; jako nemajetkovou újmu odčiní i způsobené podezřelý výraz útrapy.”
31. Podle ustanovení § 2957 OZ „Způsob a výše přiměřeného zadostiučinění musí být určeny tak, aby byly odčiněny i okolnosti zvláštního zřetele hodné. Jimi jsou úmyslné způsobení újmy, zvláště pak způsobení újmy s použitím lsti, pohrůžky, zneužitím závislosti poškozeného na škůdci, násobením účinků zásahu jeho uváděním ve veřejnou známost, nebo v důsledku diskriminace poškozeného se zřetelem na jeho podezřelý výraz, zdravotní stav, etnický původ, víru nebo i jiné obdobně závažné důvody. Vezme se rovněž v úvahu obava poškozeného ze ztráty života nebo vážného poškození zdraví, pokud takovou obavu hrozba nebo jiná příčina vyvolala.”
32. Podle rozsudku Nejvyššího soudu spisová značka: Ke vzniku občanskoprávních sankcí za nemajetkovou újmu způsobenou zásahem do osobnosti fyzické osoby podle § 13 o. z. musí být jako předpoklad odpovědnosti splněna podmínka existence zásahu objektivně způsobilého vyvolat nemajetkovou újmu spočívající buď v porušení, nebo jen ohrožení osobnosti fyzické osoby v její fyzické a morální integritě. Tento zásah musí být neoprávněný (protiprávní) a musí zde být zjištěna existence příčinné souvislosti mezi takovým zásahem a dotčením osobnostní sféry fyzické osoby. Nenaplnění kteréhokoliv z těchto předpokladů vylučuje možnost nástupu sankcí podle ustanovení § 13 o.z.
33. Neoprávněným zásahem je zásah do osobnosti fyzické osoby, který je v rozporu s objektivním právem, tj. s právním řádem. O takovýto zásah pak proto nejde mimo jiné tehdy, když je zásah dovolen (resp. jeho možnost předpokládána) zákonem, pokud tak nejsou překročeny zákonem stanovené meze. Jde o situace, kdy nad individuálními zájmy jednotlivých fyzických osob, do jejichž osobnosti je zasahováno, převládá závažnější, významnější a funkčně vyšší zvláštní veřejný zájem. Tento zásah do osobnostních práv zůstává ovšem povoleným za předpokladu, že se stal přiměřeným způsobem, a zároveň není-li v rozporu s takovými oprávněnými zájmy fyzické osoby, na kterých je třeba s ohledem na zajištění elementární úcty k důstojnosti její osobnosti za všech okolností bezpodmínečně trvat. Tato licence ovšem není dána tam, kde se jednající při posuzovaném zásahu proti osobnostním právům fyzické osoby dopustí excesu.
34. Podle Nálezu Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. I. ÚS 4022/17, … Jestliže difamující výrok spočívá ve skutkovém tvrzení neboli konstatování faktu, pak je ten, kdo jej učinil, povinen prokázat
1. rozumné důvody, na jejichž základě se spoléhal na jeho pravdivost, jakož i
2. že podnikl dostupné kroky k ověření jeho pravdivosti, a to v míře a intenzitě, v níž bylo její ověření přístupné a definitivní (včetně případného dotazu u osoby, které se tvrzení týká, jejíž stanovisko by v takovém případě mělo být rovněž zveřejněno),
3. že byl v dobré víře, a tudíž neměl důvod věřit, že toto tvrzení není pravdivé
35. Základním předpokladem vzniku odpovědnosti podle ust. § 2956 o. z. je vznik neoprávněného zásahu objektivně způsobilého narušit, popř. ohrozit osobnostní práva chráněná ust. § 81 o. z.
36. Provedené důkazy soud hodnotil podle ust. § 132 o. s. ř. a to každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přičemž přihlédl k tvrzení účastníků. Výpovědi soud hodnotil jako zásadně věrohodné, neboť korespondovaly s listinnými důkazy založenými ve spise.
37. Po provedeném dokazování soud dospěl k těmto skutkovým a právním závěrům.
38. Oba účastníci bydlí na adrese adresa. V průběhu řízení bylo prokázáno, že vztahy mezi účastníky jsou velmi vyhrocené. Žalovaný podal na žalobce podezřelý výraz oznámení, které bylo následně kvalifikováno jako podezřelý výraz. Ve věci probíhalo vyšetřování a žalobce byl pravomocně odsouzen rozsudkem Anonymizováno pro adresa Anonymizováno ze dne datum ve spojení s usnesením Anonymizováno čj. spisová značka Rozsudek nabyl právní moci dne datum. Následně žalobce podal dovolání a usnesením Nejvyššího soudu České republiky č. j spisová značka ze dne datum byla rozhodnutí obou soudů a to rozsudek soudu 1. stupně i usnesení soudu odvolacího zrušena, a věc vrácena soudu 1. stupně k dalšímu projednání a rozhodnutí. Následně rozsudkem Anonymizováno pro adresa. sp. zn. spisová značka ze dne datum byl žalobce zproštěn obžaloby a tento rozsudek nabyl právní moci. Dále bylo prokázáno, že na zasedání Anonymizováno konaného datum žalovaný uváděl o žalobci, že byl pravomocně odsouzen za Anonymizováno. Na tomto shromáždění byla přítomna většina Anonymizováno Anonymizováno adresa. Protokol byl sepsán i ověřen což potvrdila svědkyně jméno FO , svědek jméno FO i svědkyně Anonymizováno ač si nevzpomněli na přesný text sdělení. Dále žalovaný podal podnět k Anonymizováno žalobce jako Anonymizováno z obchodního rejstříku pod čj. č. účtu doručený dne datum. Dále podal návrh na určení neplatnosti rozhodnutí Anonymizováno doručený Anonymizováno dne datum projednávaný pod sp.zn spisová značka a dále v Anonymizováno zaslal Anonymizováno další podání týkající se zápisu žalobce. Dále podal žalovaný vyjádření a to datum Anonymizováno, týkající se řízení u Anonymizováno, kde žalobce označil jako samozvaného zástupce a tvrdil, že si svůj Anonymizováno začal zcela svévolně, bezohledně, arogantně Anonymizováno. V jednání žalovaného spatřoval žalobce zásah do svých osobnostních práv, a proto vyzval žalovaného, aby se protiprávního jednání zdržel a dále po žalovaném požadoval omluvu.
39. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že je na místě žalobci přiznat omluvu za tvrzení, které rozšiřoval žalovaný jednak na Anonymizováno a dále emailem, že žalobce byl pravomocně odsouzen za Anonymizováno a že byl odsouzen za podezřelý výraz. V době, kdy toto žalovaný uváděl, byl žalobce již pravomocně zproštěn obžaloby, je sice pravdou, že byl po určitou dobu pravomocně odsouzen, avšak v době, kdy toto žalovaný tvrdil, byl obžaloby pravomocně zproštěn a šířil tudíž neúplné sdělení, které bylo objektivně způsobilé žalobce poškodit. Za situace, kdy žalovaný o tomto měl prokazatelně vědomost a stále toto tvrzení šířil, činil tak jednoznačně v úmyslu žalobce v očích okolí poškodit. Z vyjádření žalovaného při jednání vyplynulo, že se hodlá tohoto jednání dopouštět dál a dále tvrdil cosi o podivném rozhodnutí NS. Soud proto dospěl k závěru, že na místě žalobci přiznat omluvu ve shora uvedeném znění a uložit žalovanému, aby se nadále zdržel tvrzení o pravomocném odsouzení žalobce v této formě.
40. Jiná situace pak je v případě podání ze dne datum týkající se řízení u Anonymizováno a podání dalších na Anonymizováno rejstřík. Zde soud poukazuje na rozsudek NS spisová značka Ve věci vyloučení neoprávněnosti zásahu do osobnostních práv v souvislosti s podáváním upozornění a podnětů fyzických a právnických osob vůči orgánům oprávněným věc řešit. Neoprávněným zásahem do práv chráněných § 11 a násl. občanského zákoníku nejsou projevy, které podle obsahu, formy a cíle je možné považovat za upozornění, podněty nebo žádosti o objasnění a prošetření určitých okolností, byly-li učiněny v prostředí oprávněném věc řešit. Neoprávněnost zásahu je vyloučena tehdy, došlo-li k zásahu v rámci úředního jednání, a jestliže zásah nevybočil z rámce daného platnými předpisy. Podnět žalovaného Anonymizováno Anonymizováno. adresa směřoval k obchodnímu rejstříku a podnět čj Anonymizováno ze dne datum směřoval žalovaný na Anonymizováno adresa, Anonymizováno adresa, Anonymizováno
41. V těchto případech se jednalo ze strany žalovaného o subjektivní výkon práva, kde je vyloučena neoprávněnost zásahu, a proto v této části soud žalobu zamítl.
42. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. Ač žalobce nebyl zcela úspěšný soud dospěl k závěru, že základ nároku je dán a proto žalobci přiznal náhradu nákladů řízení, které představují náklady za zaplacený soudní poplatek ve výši 2 000 a náklady za zastoupení advokátem za 10 úkonů právní služby. Z toho 8 úkonů po částka v souladu s ust. § 7 vyhl. 177/1996 Sb., ve spojení s ust. § 9, odst. 3, písm. d) vyhl. a 2 poloviny úkonu po částka a 10krát režijní paušál částka podle ust. § 13, odst. 3 vyhl.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.