Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 21/2025-106

Potvrdené rozhodnutím 12 Co 77/2026-124
„Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu JUDr. Blanky Chlostové a soudců JUDr. Michala Holuba a JUDr. Zuzany Hanákové, LL. M. ve věci žalobce: [[Jméno žalobce]], narozený dne [[Datum narození žalobce]] bytem [[Adresa žalobce]] proti žalované: Česká republika – [[orgán]], IČO [[IČO]] sídlem [[adresa]] o zaplacení částky 510 000 Kč s příslušenstvím k odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 18. listopadu 2025, č.j. 16 C 21/2025-106 takto: I. Rozsudek soudu I. stupně se potvrzuje. II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady odvolacího řízení v částce 900 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku."

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl soudkyní JUDr. Jitkou Poláchovou ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Anonymizováno IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno

o zaplacení 510 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobce domáhal uložení povinnosti žalované k zaplacení žalobci

5 000 Kč hrubého měsíčně, o které bylo sníženo osobní hodnocení žalobce od března 2020 splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje březnem 2020 včetně do května 2023 včetně,

25 Kč měsíčně od března 2020 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje březnem 2020 včetně do června 2022 včetně, resp.

10 Kč měsíčně od července 2022 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje červencem 2022 včetně do května 2023 včetně,

5 400 Kč měsíčně od ledna 2020 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje lednem 2020 včetně do prosince 2023 včetně, resp.

1 900 Kč měsíčně od ledna 2021 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje lednem 2021 včetně do května 2023 včetně,

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobce domáhal uložení povinnosti žalované k zaplacení žalobci5 000 Kč hrubého měsíčně, o které bylo sníženo osobní hodnocení žalobce od března 2020 splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje březnem 2020 včetně do května 2023 včetně,25 Kč měsíčně od března 2020 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje březnem 2020 včetně do června 2022 včetně, resp.10 Kč měsíčně od července 2022 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje červencem 2022 včetně do května 2023 včetně,5 400 Kč měsíčně od ledna 2020 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje lednem 2020 včetně do prosince 2023 včetně, resp.1 900 Kč měsíčně od ledna 2021 včetně splatných od 10. dne následujícího kalendářního měsíce společně se zákonným úrokem z prodlení od 10. dne následujícího kalendářního měsíce do zaplacení, a to za všechny kalendářní měsíce počínaje lednem 2021 včetně do května 2023 včetně,II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Předmětem řízení je nárok žalobce na zaplacení částky 510 000 Kč s příslušenstvím z titulu náhrady škody, která žalobci měla vzniknout v důsledku nezákonného rozhodnutí Anonymizováno ze dne datum č.j. Anonymizováno. Nezákonnost žalobce spatřuje v použití nesprávných ustanovení služebního zákona a . Žalobci se v důsledku rozhodnutí Anonymizováno ze dne datum č. j. Anonymizováno–č. účtu/Anonymizováno o zařazení mimo výkon služby snížil měsíční plat, přišel o příspěvek zaměstnavatele na stravování a část příspěvku zaměstnavatele na penzijní připojištění. Dne datum žalobce nastoupil službu u Anonymizováno. Žalobce tedy požaduje, aby mu byl vyplacen rozdíl ve mzdě a dalších benefitech souvisejících s platem dosahovaným u Anonymizováno oproti Anonymizováno, a to od datum do zaplacení včetně příslušenství.

2. Žalobce k výzvě soudu upřesnil, že se domáhá náhrady škody podle , o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem a o změně zákona České národní rady č. , o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“).

3. Žalovaná uplatněný nárok neuznala a navrhla zamítnutí žaloby. Nebyly splněny předpoklady pro vznik odpovědnosti státu podle , neboť absentuje odpovědnostní titul. Žádné z žalobcem namítaných rozhodnutí nebylo pro nezákonnost příslušným orgánem zrušeno či změněno. Žalobce měl možnost obrátit se s žalobou na správní soud, který by v rámci přezkumu zákonnost vydaných rozhodnutí případně posoudil. K tomuto ovšem nedošlo, a namítané rozhodnutí nejvyššího státního tajemníka nabylo dne datum právní moci. Lze jej proto považovat za bezvadné, stejně jako řízení, která vydání předmětných rozhodnutí předcházela.

4. Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu, který je mezi stranami nesporný.

5. Rozhodnutím Anonymizováno v Anonymizováno tituly před jménem jméno FO ze dne datum č. j. Anonymizováno–č. účtu/Anonymizováno byl žalobce zařazen podle , o státní službě, ve znění účinném k uvedenému dni, mimo výkon služby z organizačních důvodů a byl mu určen plat ve výši odpovídající 80 % měsíčního platu.

6. Proti tomuto rozhodnutí podal žalobce dne datum odvolání, na základě kterého došlo ke zrušení napadeného rozhodnutí, a to rozhodnutím Anonymizováno ze dne datum č. j. Anonymizováno, kterým bylo řízení o zařazení žalobce mimo výkon služby zároveň zastaveno, neboť byl žalobce s účinností od datum zařazen rozhodnutím státního tajemníka v Anonymizováno ze dne datum č. j. Anonymizováno v souladu s § 49 odst. 1 zákona o státní službě na služební místo v Anonymizováno.

7. Dne datum žalobce nastoupil službu u Anonymizováno.

8. Žalobce zaslal Anonymizováno předžalobní výzvu datovanou datum, prostřednictvím které uplatnil nárok na náhradu škody podle Anonymizováno nárok předběžně projednalo a dospělo k závěru, že podmínky pro jeho přiznání nebyly splněny, o čemž byl žalobce informován dopisem ze dne datum č. j. Anonymizováno–č. účtu/Anonymizováno. Žalobce podal k Anonymizováno žalobu, ve které požadoval po žalovaném Anonymizováno náhradu vzniklé škody. O žalobě bylo soudem rozhodnuto usnesením ze dne datum č. j. spisová značka, kterým bylo řízení zastaveno a věc postoupena státnímu tajemníku právnická osoba jako příslušnému služebnímu orgánu k dalšímu řízení.

9. Státní tajemnice v Anonymizováno tituly před jménem jméno FO vydala dne datum ve věci rozhodnutí č. j. Anonymizováno, kterým byl nárok žalobce na náhradu škody zamítnut.

10. Proti uvedenému rozhodnutí podal žalobce dne datum odvolání, o kterém rozhodl nejvyšší státní tajemník dne datum rozhodnutím č. j. Anonymizováno, kterým odvolání zamítl a napadené rozhodnutí státní tajemnice v Anonymizováno potvrdil.

11. Žalobce zaslal Anonymizováno předžalobní výzvu datovanou datum, prostřednictvím které uplatnil nárok na náhradu škody v souvislosti s nezákonným ukončením služebního poměru v Anonymizováno.

12. Soud pro nadbytečnost neprovedl dokazování listinami Poskytnutí informací podle zákona o svobodném přístupu k informacím ze dne datum a Poskytnutí informace podle o svobodném přístupu k informacím ze dne datum.

13. Na základě výše uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto:

14. Podle věty první , lze nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím uplatnit pouze tehdy, pokud pravomocné rozhodnutí bylo pro nezákonnost zrušeno nebo změněno příslušným orgánem.

15. Podle , 2 přizná-li příslušný úřad náhradu škody, je třeba nahradit škodu do šesti měsíců od uplatnění nároku. Domáhat se náhrady škody u soudu může poškozený pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.

16. Podle bez ohledu na to, zda byla nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem způsobena škoda, poskytuje se podle tohoto zákona též přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu. Zadostiučinění se poskytne v penězích, jestliže nemajetkovou újmu nebylo možno nahradit jinak a samotné konstatování porušení práv by se nejevilo jako dostačující. Při stanovení přiměřeného zadostiučinění se přihlédne k závažnosti vzniklé újmy a k okolnostem, za nichž k nemajetkové újmě došlo. V případech, kdy nemajetková újma vznikla nesprávným úředním postupem podle věty druhé nebo třetí nebo věty druhé a třetí, přihlédne se při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění rovněž ke konkrétním okolnostem případu, zejména k a) celkové délce řízení, b) složitosti řízení, c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení, d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a e) významu předmětu řízení pro poškozeného.

17. Žalobce uplatnil svůj nárok u žalované a tento nárok nebyl uspokojen. Podmínka podle byla splněna.

18. Aby mohla být dovozena objektivní odpovědnost státu za vznik nemajetkové újmy podle , musí být kumulativně splněny tři podmínky: 1) existence nezákonného rozhodnutí nebo nesprávného úředního postupu, 2) vznik nemajetkové újmy a 3) příčinná souvislost mezi vydáním nezákonného rozhodnutí či nesprávným úředním postupem a vznikem nemajetkové újmy. Soud se tedy nejprve zabýval otázkou existence nezákonného rozhodnutí.

19. Rozhodnutí Anonymizováno ze dne datum, č.j. Anonymizováno ani přecházející rozhodnutí státní tajemnice v Anonymizováno ze dne datum č.j. Anonymizováno však pro nezákonnost zrušena nebyla. Není tak splněna podmínka pro odpovědnost státu za škodu způsobenou při výkonu státní moci. Skutečnost, že sám žalobce označuje tato rozhodnutí za nezákonná z důvodu použití nesprávných ustanovení služebního zákona a , není v projednávané věci relevantní a rozhodně nezakládá nezákonnost těchto rozhodnutí.

20. Jelikož neexistuje nezákonné rozhodnutí, nemohla žalobci v souvislosti s takovým rozhodnutím vzniknout žádná škoda.

21. Na základě výše uvedeného dospěl soud k závěru, že žalobnímu nároku není na místě vyhovět a žalobu v celém rozsahu zamítl.

22. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalované, která byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 900 Kč. Tyto náklady sestávají z nákladů řízení uplatněných v souladu s za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , podle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 900 Kč představující 300 Kč za každý ze tří úkonů podle uvedené vyhlášky (vyjádření k žalobě, příprava účasti na jednání soudu, účast na jednání soudu).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání podané v listinné podobě je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté , či exekucí podle příslušných ustanovení , exekučního řádu.