Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 C 78/2026-80

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud Praha-západ rozhodl soudkyní JUDr. Janou Líznerovou, Ph.D, ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení částky částka s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se v rozsahu, ve kterém se žalobkyně po žalované domáhala zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka, zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka měsíčně se splatnosti vždy ke každému 20. dni v příslušném měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabyde právní moci.

III. Ve zbývajícím rozsahu, tedy pokud se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se žaloba zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Řízení se v rozsahu, ve kterém se žalobkyně po žalované domáhala zaplacení částky , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, , zastavuje.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, , a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši , částka, měsíčně se splatnosti vždy ke každému 20. dni v příslušném měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabyde právní moci.III. Ve zbývajícím rozsahu, tedy pokud se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se žaloba zamítá.IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou podanou původně k Obvodnímu soudu pro adresa dne datum domáhala po žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím. Usnesením Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. spisová značka, byla věc pro místní nepříslušnost postoupena zdejšímu soudu.

2. Žalobkyně svůj návrh odůvodnila tak, že žalované dne datum poskytla úvěr ve výši částka na základě smlouvy č. hodnota. Žalovaná se zavázala úvěr splatit s úrokem 40 % měsíčně z jistiny tak, že měsíčně je povinna splatit přirostlý úrok za dané období, jistinu pak kdykoliv během trvání smlouvy. Úvěruschopnost žalované žalobkyně ověřovala lustrací v ISIR, CEE, SOLUS, NRKI a BRKI a výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji. Příjmy ověřila z výpisu z účtu a vycházela z toho, že výdaje žalované jsou běžné. Protože se žalovaná dostala do prodlení s úhradou úvěru, žalobkyně k datum úvěr zesplatnila a vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky. Žalovaná částku neuhradila ani přes předžalobní výzvu. Proto se žalobkyně domáhala zaplacení dosud nesplacené jistiny ve výši částka a smluvního úroku ve výši 40 % měsíčně za první měsíc ve výši částka, vše spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dále se domáhala zaplacení smluvní pokuty ve výši částka představující 0,1 % denně z částky, ohledně které je žalovaná v prodlení, a to od datum do datum.

3. Žalovaná se vyjádřila tak, že již žalobkyni uhradila částku částka, a s žalobou proto co do této částky nesouhlasí. Do prodlení s úhradami úvěru se dostala proto, že její manžel přišel o zaměstnání a její rodina se dostala do finančních problémů. Žalovaná má dvě vyživovací povinnosti vůči dětem, zejména mladší Anonymizováno dceři. Aktuálně má stabilní příjem ve výši částka, nicméně její manžel pracuje pouze brigádně s výdělkem cca částka, a její rodina má poměrně velké výdaje (hypotéka částka, zálohy na plyn a elektřinu částka, vodné částka, splátky dalších úvěrů částka, Anonymizováno-částka na jídlo, částka za obědy pro dcery, částka doprava, částka dojíždění). Žalovaná uvedla, že by byla schopna splácet částka měsíčně, nejvýše však částka měsíčně.

4. Podáním ze dne datum vzala žalobkyně žalobu co do částky částka a částky částka s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky částka zpět s tím, že v žalobě udělala administrativní chybu a že žalovaná skutečně před podáním žaloby žalobkyni uhradila částku částka.

5. Soud postupoval podle , 2 a 4 a návrhu žalobkyně na částečné zastavení řízení vyhověl. Souhlas žalované se zpětvzetím žaloby nebyl vyžadován, neboť ke zpětvzetí žaloby došlo dříve, než bylo zahájeno jednání ve věci samé. Soud proto výrokem I. tohoto rozsudku řízení v rozsahu požadovaném žalobkyní zastavil.

6. Soud podle , (dále jen „“), jednal a rozhodl ve věci v nepřítomnosti žalobkyně, která se z účasti na jednání omluvila s tím, že požádala, aby bylo jednáno v její nepřítomnosti.

7. Z provedeného dokazování soud zjistil níže uvedené skutečnosti:

8. Účastníci řízení uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota, kterou se žalobkyně zavázala dne datum poskytnout žalované bezúčelový revolvingový úvěr do výše částka a žalovaná se zavázala jej splatit s úrokem ve výši 40 % měsíčně tak, že každý měsíc splatí úrok přirostlý za uplynulé období a jistinu může splatit kdykoliv za trvání smlouvy. RPSN činila 5526,67 %. V případě prodlení žalované byla žalobkyně oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je žalovaná v prodlení, a zákonný úrok z prodlení. Bylo sjednáno, že při prodlení po dobu 2 kalendářní měsíce se stává splatný celý dluh (zjištěno ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne datum).

9. Žalobkyně měla k dispozici fotografii občanského průkazu a cestovního pasu žalované (zjištěno z fotografií těchto dokladů). Dále měla k dispozici údaje žalované uvedené v žádosti o úvěr, dle kterých je žalovaná vdaná, má dvě děti, bydlí ve vlastním bytě, má neúplné základní vzdělání a je zaměstnána u Státního zemědělského intervenčního fondu jako referent s měsíčním příjmem částka. Měsíční výdaje má ve výši částka (zjištěno z žádosti o spotřebitelský úvěr).

10. Žalobkyně měla k dispozici výpis bankovních transakcí na účtu žalované. Z tohoto výpisu je patrná pravidelná příchozí mzda od zaměstnavatele a pravidelný příjem odpovídající splátce hypotéky, která byla žalované strhávána z účtu. V červnu 2024 výdaje žalované převyšovaly její příjmy o cca částka, v červenci příjmy žalované převyšovaly výdaje o cca částka a v srpnu byly výdaje opět vyšší než příjmy žalované, a to o přibližně částka. Žalovaná realizovala poměrně vysoké hotovostní výběry (v červnu částka, v červenci částka, v srpnu částka). Žalované bylo poskytnuto několik půjček - v červnu celkem částka, v červenci celkem částka, v srpnu celkem částka, v září celkem částka (zjištěno z výpisu z bankovních transakcí z účtu žalované IBAN).

11. Žalobkyně dne datum poskytla žalované částku částka na účet č. č. účtu (zjištěno ze sdělení ČSOB, a. s. ze dne datum a z potvrzení o provedené platbě Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno.). Žalovaná dne datum žalobkyni uhradila částka (zjištěno z potvrzení právnická osoba. o provedení tuzemské odchozí úhrady).

12. Žalobkyně k datum úvěr zesplatnila pro opakované porušování smluvních podmínek žalovanou; dlužná částka činila částka (zjištěno ze zesplatnění spotřebitelského úvěru ze dne datum). Žalobkyně dne datum vyzvala žalovanou k zaplacení částky částka do tří dnů (zjištěno z výzvy k úhradě před podáním žaloby ze dne datum a potvrzení o podání doporučené zásilky).

13. Žalovaná byla za období datum – datum povinna uhradit nedoplatek za energie ve výši částka, a nová výše záloh od října 2025 činila částka měsíčně (zjištěno z vyúčtování právnická osoba. za toto období).

14. Z provedeného dokazování učinil soud skutkový závěr, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru, na základě které žalobkyně žalované poskytla částku částka. Žalovaná se zavázala částku splatit s úrokem ve výši 40 % měsíčně tak, že každý měsíc splatí úrok přirostlý za uplynulé období a jistinu může splatit kdykoliv za trvání smlouvy. RPSN činila 5526,67 %. Žalobkyně měla k dispozici fotografii dokladů žalované a údaje žalované v žádosti o úvěr, z nichž vyplýval příjem ve výši částka a výdaje částka. Dále měla k dispozici výpis bankovních transakcí z bankovního účtu žalované, z něhož je patrná pravidelná příchozí mzda od zaměstnavatele a pravidelný příjem odpovídající splátce hypotéky, která byla žalované z účtu strhávána. Dále z výpisu plyne, že v červnu 2024 výdaje žalované převyšovaly její příjmy o cca částka, v červenci příjmy žalované převyšovaly výdaje o cca částka a v srpnu byly výdaje opět vyšší než příjmy žalované, a to o přibližně částka. Žalovaná realizovala poměrně vysoké hotovostní výběry (v červnu částka, v červenci částka, v srpnu částka). Žalované bylo poskytnuto několik půjček (v červnu celkem částka, v červenci celkem částka, v srpnu celkem částka, v září celkem částka). Žalovaná žalobkyni uhradila částka. Žalobkyně k datum úvěr zesplatnila. Dne datum vyzvala žalovanou k zaplacení částka do tří dnů. Žalovaná měsíčně hradí zálohy na energie ve výši částka.

15. Takto zjištěný skutkový stav soud právně posoudil podle , (dále též jen „o. z.“), a podle , o spotřebitelském úvěru (dále též jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť smlouvu o spotřebitelském úvěru uzavírala žalobkyně jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel.

16. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

18. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odstavce 2 věty první tohoto ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.

19. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

20. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

21. Soud se nejprve zabýval otázkou, zda žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost žalované jako spotřebitele splácet požadovaný úvěr, či nikoliv, a dospěl k závěru, že tomu tak nebylo.

22. Žalobkyně k posouzení úvěruschopnosti uvedla, že žalovanou lustrovala ve veřejně dostupných databázích, a dále ověřovala její příjmy a výdaje s tím, že příjmy žalované ověřila prostřednictvím bankovního účtu, u výdajů vycházela z tvrzení žalované, kdy se mělo jednat o běžné výdaje. Žalobkyně dále doložila, že měla k dispozici výpis bankovních transakcí z bankovního účtu žalované, z něhož byla s to ověřit jak příjmy, tak i výdaje. Z něj však plyne, že výdaje žalované buď příjmy žalované převyšovaly, anebo byly v podstatě stejně vysoké. V červnu 2024 výdaje žalované převyšovaly její příjmy o cca částka, v červenci příjmy žalované převyšovaly výdaje o cca částka a v srpnu byly výdaje opět vyšší než příjmy žalované, a to o přibližně částka. Žalovaná realizovala poměrně vysoké hotovostní výběry (v červnu částka, v červenci částka, v srpnu částka). Z účtu je patrná pravidelná mzda a pravidelný příjem odpovídající splátce hypotéky, která však byla rovněž z daného účtu strhávána. S ohledem na to, že výdaje žalované zjevně neodpovídaly jejím příjmům, nemohla žalobkyně bez dalšího uzavřít, že je žalovaná schopna úvěr splácet. Současně je z výpisu zřejmé, že si žalovaná krátce před uzavřením úvěrové smlouvy vzala několik půjček (v červnu celkem částka, v červenci celkem částka, v srpnu celkem částka, v září celkem částka), a měla tak zjevně několik závazků, které byla povinna splácet.

23. Soud proto s ohledem na výše uvedené uzavřel, že smlouva o úvěru je pro porušení povinnosti řádně zkoumat úvěruschopnost žalované absolutně neplatná. Neplatná jsou proto i ujednání zakládající nárok žalobkyně na úroky, poplatky či smluvní pokuty.

24. Soud se proto následně zabýval tím, zda se v daném případě jedná ze strany žalované o bezdůvodné obohacení ve výši vyplacené jistiny.

25. Podle § 2991 odst. 1 o. z. platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

26. V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla (byť na základě absolutně neplatné smlouvy) žalované částku v celkové výši částka, přičemž žalovaná z této částky žalobkyni uhradila celkem částka. Soud proto vyhověl žalobě pouze částečně v rozsahu dosud nevrácené poskytnuté jistiny ve výši částka, o kterou se žalovaná ve smyslu § 2991 odst. 1 o. z. na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila.

27. Pokud jde o požadované příslušenství pohledávky v podobě zákonného úroku z prodlení, žalovaná je v souladu s § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru povinna vrátit dosud nesplacenou jistinu úvěru v době přiměřené jejím možnostem. S ohledem na závěry rozsudku Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka je tak v současné době vyloučen nárok žalobkyně na úroky z prodlení (je-li žalovaná povinna vrátit jistinu v době přiměřené svým možnostem a je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem žalované jakožto spotřebitele, určí tuto dobu na soud, tudíž se žalovaná nemohla zatím dostat do prodlení). Protože v řízení nebylo tvrzeno, že by mezi účastníky byla uzavřena dohoda o splatnosti tohoto dluhu, určil tuto splatnost v rámci tohoto řízení na základě jemu dostupných informací soud.

28. Splatnost žalobkyni přiznané částky soud určil s přihlédnutím k vyjádření žalované ve splátkách po částka měsíčně. Tuto výši splátek soud považuje za přiměřenou, neboť při řádném splácení dluhu bude pohledávka žalobkyně uhrazena za 6 měsíců.

29. Ve zbývajícím rozsahu, tj. pokud se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, pak soud žalobu zamítl.

30. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle za použití a za situace, kdy žalobkyně měla v řízení v rozsahu výroku II. tohoto rozsudku (46 %), žalovaná v rozsahu výroku I a III. tohoto rozsudku (54 %); částečné zastavení řízení přitom zavinila žalobkyně, která uvedla, že k nezohlednění částky částka nedošlo její administrativní chybou. Protože rozdíl v úspěchu účastníků je nepatrný, rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li žalovaná dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem () u soudního exekutora.