Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 120/2026-43

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Benešově rozhodl samosoudkyní Mgr. Hedvikou Lávičkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

bytem Adresa žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci rozsudku pohledávku ve výši částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.

II. Ve zbytku se žaloba zamítá.

III. Žalované se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci rozsudku pohledávku ve výši , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení.II. Ve zbytku se žaloba zamítá.III. Žalované se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.

1. Žalobkyně se domáhala, aby žalovaná byla uznána povinnou zaplatit jí částku částka (jistinu úvěru) s příslušenstvím (smluvními úroky a zákonnými úroky z prodlení) a nahradit jí náklady řízení. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost Anonymizováno právnická osoba, jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, poskytla žalované revolvingový úvěr s úvěrovým rámcem částka na revolvingovém účtu č. hodnota (na základě žádosti žalované ze dne datum a její akceptaci ze strany právní předchůdkyně žalobkyně dne datum). Žalovaná se úvěr zavázala vrátit dle sjednaných podmínek podle čl. III. smlouvy v měsíčních splátkách specifikovaných v témže čl. smlouvy. Výše měsíční splátky byla stanovena jako minimálně 5 % z dlužné částky k poslednímu pracovnímu dni v kalendářním měsíci, nejméně částka. Z důvodu prodlení žalované se splátkou Anonymizováno byl úvěr prohlášen ke dni datum za splatný. Žalovaná na úvěr načerpala celkem částku částka, zatímco na úvěr zaplatila celkem částka. Pohledávku za žalovanou právní předchůdkyně žalobkyně postoupila žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, k postoupení celého portfolia pohledávek došlo s účinností ke dni datum. Žalobkyně po žalované tedy požadovala zaplacení neuhrazené jistiny v částce částka, kapitalizovaného smluvního úroku v částce částka (při úrokové sazbě 12 % ročně z aktuální jistiny za období od datum do datum), kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení v částce částka (počítaného z nesplacených částek od datum do datum), smluvního úroku při úrokové sazbě 12 % ročně z částky částka za období od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z totožné částky za totožné období. Žalovaná byla k úhradě celkové dlužné částky před podáním žaloby písemně vyzvána. K otázce zkoumání úvěruschopnosti žalobkyně uvedla, že ji její právní předchůdkyně u žalované zkoumala, a to její lustrací v insolvenčním rejstříku a porovnáním informací získaných od žalované s interními informacemi právní předchůdkyně žalobkyně a statistickými údaji.

2. Žalovaná se k věci vyjádřila v podaném odporu proti elektronickému platebnímu rozkazu tak, že s uplatněným nárokem nesouhlasí, jelikož předmětnou splátku uhradila včas. Z jednání soudu se omluvila, nicméně již nebyla akceptována její žádost o odročení jednání pro opakované odročování jednání na žádost žalované.

3. Na základě provedeného dokazování soud učinil následující skutková zjištění. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru a základních informací o úvěru a jeho splácení zjistil, že nejprve žalovaná dne datum vyplnila žádost o revolvingový úvěr č. hodnota, kterou požádala společnost Anonymizováno právnická osoba, jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, IČO: IČO (dále též „Anonymizováno!“) o úvěrový rámec částka. Následně dne datum Anonymizováno! informovala žalovanou o schválení žádosti. Žalovaná tak mohla od Anonymizováno! opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše částka, přičemž měla peněžní prostředky splácet spolu s úrokem při úrokové sazbě 22,68 % ročně a pojistným ve výši 5,99 % ze splátky úvěru, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek. Výše měsíční splátky byla stanovena jako minimálně 5 % z dlužné částky, nejméně částka. Z výpisů a transakční historie soud dále zjistil, že žalovaná poprvé peněžní prostředky čerpala dne datum (ve výši částka) a naposledy dne datum (ve výši částka); celkem načerpala peněžní prostředky ve výši částka.

4. Z výpisu notářského zápisu a smlouvy o převodu portfolia soud dále zjistil, že dne datum uzavřela Anonymizováno právnická osoba a žalobkyně smlouvu o postoupení pohledávek, jež byla změněna a doplněna dodatkem uzavřenými mezi identickými osobami dne datum. V příloze č. hodnota se pak nacházela identifikace žalované a žalobou uplatněné pohledávky. O skutečnosti, že nově od datum má plnit žalobkyni, byla žalovaná podle oznámení o postoupení písemně informována dopisem ze dne datum. Stejným dopisem byla žalovaná informována o tom, že se žalobkyně stala namísto Anonymizováno Anonymizováno! pojistníkem ze smluv o skupinovém pojištění uzavřených mezi Anonymizováno! a společností právnická osoba., které se týkaly pojištění schopnosti splácet a ke kterým žalovaná přistoupila jako pojištěná.

5. Ze zesplatnění včetně podacího archu soud dále zjistil, že žalobkyně dopisem ze dne datum informovala žalovanou o její povinnosti zaplatit jí zbývající částku částka najednou z důvodu, že neuhradila ve stanoveném termínu pohledávku na úvěrovém účtu č. č. účtu. Z předžalobní výzvy včetně podacího archu soud dále zjistil, že k úhradě částky částka byla žalovaná písemně vyzvána zástupkyní žalobkyně, a to dopisem ze dne datum zaslaným prostřednictvím osoby právnická osoba.

6. Z protokolu o prověření úvěruschopnosti klienta soud dále zjistil, že se jedná o písemnost, na které je nahoře uvedeno logo žalobkyně a podle níž měla Anonymizováno! vycházet před poskytnutím peněžních prostředků žalované z informací sdělených jí samotnou žalovanou, tedy z tvrzených příjmů ve výši částka měsíčně a tvrzených výdajů ve výši částka měsíčně.

7. Při právním posouzení věci soud vycházel ze , (dále jen „o. z.“) a ze , o spotřebitelském úvěru (dále jen „“), u obou z jejich účinného znění ke dni uzavření smlouvy.

8. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

9. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 tohoto ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

10. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Podle § 588 věty první o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.

11. Podle § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li si strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu. Podle § 573 o. z. má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.

12. Podle § 1968 odst. 1 věty první o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroků z prodlení pak stanoví

13. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

14. Soud věc po právní stránce posoudil tak, že právní předchůdkyně žalobkyně – Anonymizováno! jako úvěrující a žalovaná jako úvěrovaná uzavřely dne datum smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. (a vznikl tak mezi nimi závazek v podobě spotřebitelského úvěru ve smyslu § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru). Tato smlouva je však absolutně neplatná podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve spojení s § 588 věty první o. z., neboť před jejím uzavřením nebyla v rozporu s ustanovením § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru řádně zkoumána otázka schopnosti žalované daný úvěr splatit. Žalobkyně, které byla od Anonymizováno! podle § 1879 o. z. postoupena pohledávka vyplývající ze zmíněné smlouvy, v průběhu řízení ani přes poučení soudem neprokázala, že by úvěruschopnost žalované (zejména její příjmy a výdaje) její právní předchůdkyně řádně zkoumala. Ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované uváděla toliko obecná tvrzení ve smyslu, že byla zkoumána na základě zhodnocení informací získaných od žalované a jejich porovnáním s interními a statistickými údaji, případně ještě lustrací žalované v insolvenčním rejstříku. K uvedenému předložila pouze žádost žalované o úvěr a protokol o prověření úvěruschopnosti. Je nepochybné, že i kdyby žalobkyně prokázala skutečnosti tvrzené ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované, nemohl by takový způsob zkoumání obstát, neboť se nelze spoléhat jen na informace získané od žadatelky o úvěr, a to ani ve spojení s porovnáním takových informací se statistickými údaji. Ostatně samotná písemnost označená jako protokol o prověření úvěruschopnosti nepocházela z období před poskytnutím peněžních prostředků žalované, neboť zjevně šlo o písemnost vyhotovenou později, a ještě k tomu žalobkyní, nikoli její právní předchůdkyní jakožto prvotní poskytovatelkou úvěru.

15. Vzhledem k tomu, že soud shledal smlouvu o úvěru absolutně neplatnou, rozhodoval podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru o vrácení poskytnuté jistiny spotřebitelského úvěru žalobkyni. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalobkyně poskytly žalované na jistině dohromady částka. Jelikož žalovaná právní předchůdkyni žalobkyně, případně žalobkyni, zaplatila na tento úvěr celkem částka (dle tvrzení žalobkyně), má povinnost vydat žalobkyni zbylou část jistiny ve výši částka. Soud žalobkyni přiznal rovněž zákonný úrok z prodlení ve smyslu o. z. při úrokové sazbě 11,50 % ročně podle z částky částka, a to ode dne datum (ode dne následujícího po zřejmém dojití předžalobní upomínky, představující rovněž výzvu ve smyslu o. z., do sféry žalované, respektive ode dne následujícího po uplynutí 5 denní lhůty poskytnuté žalované ke splacení dluhu prodloužené o 3 pracovní dny podle o. z. upravujícího domněnku doby dojití zásilky) do zaplacení. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu zamítl, neboť měla oporu v absolutně neplatné smlouvě. Nadto lze uvést, že bylo na žalované, aby prokázala, že žalobkyni či její právní předchůdkyni plnila jinak, v řízení se však svou pasivitou zbavila práva být soudem poučena podle , (dále jen „“).

16. O nákladech řízení soud rozhodl podle a contrario tak, že žalované právo na jejich náhradu nepřiznal, jelikož ačkoli byla procesně úspěšnější než žalobkyně, žádné náklady jí podle obsahu spisu nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Benešově.

Nebude-li rozhodnutí plněno dobrovolně, lze podat návrh na výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na nařízení soudní exekuce a pověření soudního exekutora podle (exekučního řádu).