Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56 C 54/2026-20

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Kvízovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

pro zaplacení částka s příslušenstvím (náhrada škody)

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se svou žalobou doručenou soudu dne datum domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit jí částku částka s příslušenstvím. Žalobkyně tvrdila, že žalovaná dne datum v době kolem Anonymizováno:Anonymizováno hodin v obci adresa, v jednom z pokojů bytu ponechala bez dozoru pojištěnce nezletilou jméno FO, nar. datum (dále jen jako "poškozená") ačkoli věděla, že se poškozená pohybuje v blízkosti nezajištěných rozpálených kamen, na které poškozená nezjištěným způsobem upadla a přivodila si popáleninu II. a-b stupně zadní plochy ramene, zadní a boční plochy paže a zadní plochy předloktí včetně lokte a popáleninu II. a-b stupně zadní zevní plochy trupu a přilehlé boční strany břicha vlevo navazující na popáleninu na levé horní končetině, přičemž vědoma si rozsahu a závažnosti zranění, nezajistila poškozené žádné lékařské ošetření, k němuž došlo až následujícího dne z podnětu příbuzných, kteří přivolali záchrannou službu. V důsledku této události musela být poškozená převezena ZZS a ošetřena ve smluvním zdravotnickém zařízení VZP ČR a žalobkyni tak vznikla protiprávním jednáním žalované majetková škoda ve výši celkem částka. Trestním příkazem Okresního soudu v Chomutově č.j. spisová značka ze dne datum, byla žalovaná za shora uvedené protiprávní jednání uznána vinou z přečinu ublížení na zdraví z nedbalosti podle a byl ji uložen trest. Žalovaná tedy jako rodič poškozené porušila rodičovskou odpovědnost pečovat o zdraví jejího dítěte ve smyslu a dále pak porušila prevenční povinnost zakotvenou v . Protiprávním jednáním žalované tak vznikla žalobkyni škoda spočívající ve vynaložených nákladech na léčení poškozené s tím, že odpovědnost za škodu je tedy na žalované coby matce poškozené. Žalobkyně uhradila v příčinné souvislosti s poškozením zdraví poškozené a výše uvedeným protiprávním jednáním žalované smluvnímu zdravotnickému zařízení náklady zdravotní péče na léčení poškozené ve výši částka, a to konkrétně částka za ambulantní péči a za dopravu částka, jež vyplývá z vyúčtování zdravotní péče. Výzvou ze dne datum byla žalovaná vyzvána k uhrazení dlužné částky nejpozději do 15 dnů od doručení této výzvy. Žalovaná ničeho neuhradila na svůj dluh ani nijak nereagovala na tuto výzvu.

2. Soud vyzval účastníky, aby tito sdělili, zda souhlasí s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Žalobkyně souhlasila s projednáním věci bez nařízení jednání již návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, žalovaná se k výzvě soudu nevyjádřila, byť jí byla výzva společně s žalobou řádně doručena. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasili.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. Soud provedl následující důkazy, z nichž učinil následující skutková zjištění: podezřelý výraz č.j. spisová značka ze dne datum plyne, že žalovaná byla uznána vinou z přečinu Anonymizováno na Anonymizováno z Anonymizováno podle spočívající ve shora popsaném jednání a byl ji uložen Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v trvání 5 měsíců, jehož výkon byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 1,5 roku. Toto rozhodnutí nabylo právní moci dne datum.

5. Z Rozpisu plateb k náhradě léčení ze dne datum ve spojení s Vyúčtováním zdravotní péče k náhradě za léčení ze dne datum plyne, že plyne, že náklady léčení pojištěnce jméno FO vyúčtované v souvislosti s újmou na zdraví ze dne datum činí celkem částka, a to konkrétně částka za ambulantní péči a za dopravu částka

6. Z Výzvy ze dne datum plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě částky částka. Tato výzva byla předaná k poštovní přepravě a byla připravena k vyzvednutí dne datum, jak plyne z doručenky.

7. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů má soud za prokázané následující skutečnosti: Žalovaná dne datum ponechala bez dozoru pojištěnce nezletilou jméno FO, nar. datum ačkoli věděla, že se poškozená pohybuje v blízkosti nezajištěných rozpálených kamen, na které poškozená nezjištěným způsobem upadla a přivodila si popáleninu II. a-b stupně zadní plochy ramene, zadní a boční plochy paže a zadní plochy předloktí včetně lokte a popáleninu II. a-b stupně zadní zevní plochy trupu a přilehlé boční strany břicha vlevo navazující na popáleninu na levé horní končetině, přičemž vědoma si rozsahu a závažnosti zranění, nezajistila poškozené žádné lékařské ošetření, k němuž došlo až následujícího dne z podnětu příbuzných, kteří přivolali záchrannou službu, jako rodič poškozené porušila rodičovskou odpovědnost pečovat o zdraví jejího dítěte ve smyslu a dále pak porušila prevenční povinnost zakotvenou v . Žalobkyně uhradila náklady na léčení jejího pojištěnce, čímž na ni přešlo právo na náhradu nákladů na péči hrazenou ze zdravotního pojištění ve výši částka, kterou vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání žalovaného vůči jejímu pojištěnci a které žalobkyně uhradila smluvnímu zdravotnickému zařízení. Výzvou ze dne datum žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě této částky.

8. Dle , , v platném znění, (dále jen „ “), závazek vzniká ze smlouvy, z protiprávního činu, nebo z jiné právní skutečnosti, která je k tomu podle právního řádu způsobilá. Dle škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva. Dle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda

9. Podle , o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.

10. Podle ,2 , (dále jen „ “) je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele. Neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu. Podle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovenáAnonymizováno

11. Po právním posouzení shora uvedeného zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná.

12. Soud žalobou uplatněný nárok posoudil jako nárok na náhradu škody dle . Obecná odpovědnost za škodu je založena na současném splnění čtyř podmínek, tj. porušení právní povinnosti, vznik škody, vztah příčinné souvislosti mezi porušením právní povinnosti a škodou a dále presumované zavinění. Soud má za prokázané, že v důsledku protiprávního jednání žalované popsaného výše tohoto odůvodnění, došlo k ublížení na zdraví poškozené jméno FO, jež si vyžádalo lékařskou péči, která byla vyčíslena celkovou částkou částka. Tuto částku žalobkyně uhradila zdravotnickému zařízení ze zdravotního pojištění a žalobkyně tak má podle právo na náhradu nákladů léčení, které vynaložila, vůči žalované. Žalobkyně je tedy aktivně věcně legitimována k vymáhání žalobou uplatněného nároku. Vzhledem k tomu, že žalovaná na základě písemné výzvy ze dne datum řádně a včas neuhradila svůj dluh vůči žalobkyni, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Soud má rovněž za prokázané, že žalovaná byla se splněním svého závazku v prodlení a žalobkyni vzniklo právo požadovat po ní i úrok z prodlení ( ). První den prodlení žalované připadl na den následující po uplynutí 15denní lhůty od doručení výzvy ze dne datum, tj. na den datum (pozn.: výzva k plnění byla žalovanému doručena dne datum a 15tidenní lhůta k plnění uplynu dne datum). Žalobkyně požaduje úrok z prodlení od datum. Výše požadovaného úroku z prodlení je v souladu s

13. Podle rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu, a to zpravidla v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů řízení uplatněných v souladu s za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka částka představující částka za každý ze dvou úkonů dle uvedené vyhlášky. Vznik jiných nákladů řízení žalobkyně nedoložila.

14. Podle stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.