Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 85/2026-25

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Martínkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o 38 656 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 656 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 38 656 Kč od 30. 1. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám její právní zástupkyně náhradu nákladů řízení ve výši 12 836,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 656 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 38 656 Kč od 30. 1. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám její právní zástupkyně náhradu nákladů řízení ve výši 12 836,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 9. 4. 2026 domáhala po žalované zaplacení částky 38 656 Kč z titulu regresního nároku. Svůj návrh odůvodnila tím, že žalovaná při jízdě na jízdním kole dne 4. 10. 2023 zavinila dopravní nehodu, v důsledku čehož došlo k výplatě pojistného plnění poškozenému ve shora uvedené výši. Pojistné plnění vyplacené žalobkyní přestavuje náklady na opravu vozidla Škoda, RZ SPZ ve výši 34 421 Kč a náklady na zapůjčení náhradního vozidla ve výši 4 235 Kč, to vše po odečtení spoluúčasti poškozeného v částce 10 000 Kč. Žalobkyně před podáním žaloby vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky, ta však ke dni podání žaloby neuhradila ničeho.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků za splnění podmínek v ustanovení , (dále jen „ “), neboť žalobkyně prostřednictvím svého zástupce svou neúčast u jednání omluvila a žalovaná, ač řádně a včas předvolána, se k jednání bez omluvy nedostavila.

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním:

5. Dne 4. 10. 2026 způsobila žalovaná v důsledku porušení dopravních předpisů nehodu, při které byl jejím jízdním kolem poškozen automobil ŠKODA SUPERB, RZ SPZ, který řídil poškozený adresa (prokázáno relací o dopravní nehodě). Při dopravní nehodě došlo k poškození pravé části vozidla ŠKODA SUPERB, RZ SPZ, konkrétně laku na předních a zadních dveřích, lišt a disků (prokázáno fotografickou dokumentací č. j. č. j. a zápisem o poškození vozidla). Oprava vozidla ŠKODA SUPERB, RZ SPZ, byla vyčíslena na částku 44 421 Kč a zapůjčení náhradního vozidla poškozenému na částku 4 235 Kč (prokázáno zápisem o poškození vozidla vč. faktury č. hodnota ze dne 18. 1. 2024, smlouvou o zapůjčení automobilu vč. faktury č. hodnota ze dne 18. 1. 2024). Poškozenému jméno FO bylo, po odečtení spoluúčasti ve výši 10 000 Kč, vyplaceno plnění z titulu jeho pojištění sjednaného se žalobkyní ve výši 38 656 Kč (prokázáno pojistnou smlouvou č. hodnota uzavřenou mezi poškozeným a žalobkyní, oznámeními o vyřízení škody ze dne 18. 1. 2024). Vzhledem ke skutečnosti, že ke způsobené škodě a následné výplatě výše uvedeného pojistného plnění došlu v důsledku chování žalované, vyzvala žalobkyně žalovanou z titulu regresního nároku k úhradě částky 38 656 Kč, (prokázáno výzvou ze dne 14. 1. 2025 a předžalobní výzvou ze dne 25. 9. 2025 vč. podacího lístku).

6. V řízení nebylo nikterak tvrzeno ani prokázáno, že by žalovaná žalobkyni na svůj dluh něčeho hradila.

7. Po právní stránce soud vztah účastníků posoudil podle , (dále jen „o. z.“).

8. Podle , , (dále jen „o. z.“), vzniklo-li v souvislosti s hrozící nebo nastalou pojistnou událostí osobě, která má právo na pojistné plnění, pojištěnému nebo osobě, která vynaložila zachraňovací náklady, proti jinému právo na náhradu škody nebo jiné obdobné právo, přechází tato pohledávka včetně příslušenství, zajištění a dalších práv s ní spojených okamžikem výplaty plnění z pojištění na pojistitele, a to až do výše plnění, které pojistitel oprávněné osobě vyplatil. To neplatí, vzniklo-li této osobě takové právo vůči tomu, kdo s ní žije ve společné domácnosti nebo je na ni odkázán výživou, ledaže způsobil pojistnou událost úmyslně.

9. Podle § 2910 o. z. škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva.

10. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

11. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení a výši úroku z prodlení s placením pohledávky výživného pro nezletilé dítě, které nenabylo plné svéprávnosti, stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. V daném případě má soud za prokázané, že žalovaná při jízdě na kole dne 4. 10. 2023 zavinila dopravní nehodu, v důsledku čehož došlo ke škodní události a následné výplatě pojistného plnění poškozenému ve výši 38 656 Kč. S ohledem na skutečnost, že k dopravní nehodě a poškození vozidla poškozeného došlo v důsledku chování žalované (porušení předpisů při jízdě na dopravní komunikaci), vznikl žalobkyni regresní nárok vůči žalované a právo požadovat po žalované úhradu vyplaceného pojistného plnění. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná i přes výzvy žalobkyně na svůj dluh neuhradila ničeho, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl, a to vč. úroku z prodlení ve výši stanovení dle , neboť má soud za prokázané, že žalovaná je v prodlení s úhradou dlužné částky.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, byla jí proto přiznána náhrada nákladů řízení ve výši 12 836,30 Kč. Náhradu tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 547 Kč, odměna advokáta stanovená podle ust. a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „ ”), z tarifní hodnoty ve výši 38 656 Kč, sestávající z částky 2 660 Kč za každý ze tří úkonů právní služby uvedených v , d) g) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby) včetně třech paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle advokátní tarifu, a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 330 Kč ve výši 1 959,30 Kč, neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH.

14. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena podle ustanovení , část věty před středníkem , neboť ke stanovení lhůty jiné neshledal soud důvody.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře.

Nesplní-li povinná dobrovolně to, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na exekuci.