Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II.ÚS 72/26

Ústavní soud rozhodl předsedou senátu Jiřím Přibáněm o ústavní stížnosti stěžovatele J. K. W., t. č. ve věznici v Polské republice, zastoupeného JUDr. Alfrédem Šrámkem, advokátem, sídlem Českobratrská 1403/2, Ostrava - Moravská Ostrava, proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 6. 1. 2026, č. j. -1270, za účasti Vrchního soudu v Olomouci, jako účastníka řízení, a Vrchního státního zastupitelství v Olomouci, jako vedlejšího účastníka řízení, takto:

I. Bod 14. usnesení Ústavního soudu ze dne 21. dubna 2026 sp. zn. se opravuje tak, že se v plném rozsahu nahrazuje následujícím textem: "Ústavní soud zaslal stěžovateli shora rekapitulovaná vyjádření k případné replice, čehož stěžovatel ve stanovené lhůtě využil. Stěžovatel uvádí, že vrchní soud uvedl své důvody pro nenařízení veřejného zasedání až nyní v rámci svého vyjádření k ústavní stížnosti, neboť v napadeném usnesení tato skutečnost není přezkoumatelně odůvodněna. Stěžovatel poukazuje na skutečnost, že rozhodování o předání na základě dvou evropských zatýkacích rozkazů nezakládá automaticky oprávnění obecných soudů v případě shledání podmínek pro předání na základě jednoho bez dalšího rozhodnout rovněž o předání na základě druhého evropského zatýkacího rozkazu. K tomuto však došlo ve stěžovatelově věci a stěžovatel tuto námitku uplatnil již ve své stížnosti proti usnesení krajského soudu, přičemž tato nebyla ze strany vrchního soudu přesvědčivě vypořádána. Každý evropský zatýkací rozkaz představuje samostatný titul a jako takový musí být samostatně přezkoumán. Soudy takto ve vztahu k jednomu z evropských zatýkacích rozkazů rezignovaly na samostatné posouzení splnění zákonných podmínek předání (případně splnění podmínek pro konání veřejného zasedání) a své rozhodnutí odůvodnily pouze odkazem na závěry učiněné v souvislosti s posuzováním druhého evropského zatýkacího rozkazu, čímž došlo k absenci řádného odůvodnění a takový postup zakládá protiústavní zásah do práva stěžovatele na spravedlivý proces."

Odůvodnění:

1. Podle , , ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s , o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ""), předseda senátu opraví v rozhodnutí kdykoli i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti.

2. Usnesením ze dne 21. 4. 2026

sp. zn.

Ústavní soud odmítl ústavní stížnost stěžovatele podle jako návrh zjevně neopodstatněný.

3. Dne 6. 5. 2026 obdržel Ústavní soud k

sp. zn.

přípis, v němž právní zástupce stěžovatele Ústavní soud upozornil, že ačkoliv zaslal v poslední den stanovené lhůty, tj. 10. 4. 2026, repliku k obdrženým vyjádřením účastníka a vedlejšího účastníka řízení, tato replika nebyla v odmítavém usnesení Ústavního soudu zohledněna, když v bodě 14. usnesení bylo toliko uvedeno, že stěžovatel nevyužil svého práva repliky ve stanovené lhůtě.

4. Na základě uvedeného Ústavní soud zjistil, že v důsledku administrativního pochybení došlo k zaslání nesprávné, tj. nikoliv definitivní verze předmětného usnesení. Replika stěžovatele byla ve spise obsažena již dne 10. 4. 2026 a k rozhodnutí ve věci došlo až ke dni 21. 4. 2026. Ústavní soud byl tedy s jejím obsahem seznámen ke dni rozhodnutí a argumentace v ní obsažená byla zohledněna v odůvodnění.

5. Z uvedeného důvodu tedy Ústavní soud dospěl k závěru, že ve věci je nutno vydat opravné usnesení, v němž bude rekapitulován text repliky stěžovatele, a to podle , ve spojení s a , , ve znění pozdějších předpisů.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 13. května 2026

Jiří Přibáň v. r.

předseda senátu