Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Ad 2/2026 - 28

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Městský soud v Praze rozhodl samosoudcem Mgr. Ondřejem Hrabcem ve věci

žalobce: Ing. P. R.

bytem X

proti

žalované: Česká správa sociálního zabezpečení

se sídlem Křížová 1292/25, Praha 5 – Smíchov

o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 19. 1. 2026, č. j. RN-XXX-35-SLA,

takto:

I. Rozhodnutí žalované ze dne 19. 1. 2026, č. j. RN-XXX-35-SLA, se ruší a věc se vrací žalované k dalšímu řízení.

II. Žalobci se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

III. Žalovaná nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Základ sporu

1. Žalovaná rozhodnutím ze dne 12. 9. 2025, č. j. R-12.9.2025 - 414/xxx, zamítla žádost žalobce o invalidní důchod. Proti danému rozhodnutí podal žalobce námitky, které žalovaná zamítla rozhodnutím uvedeným v záhlaví tohoto rozsudku, a to pro opožděnost. Dle žalované bylo prvostupňové správní rozhodnutí žalobci doručeno dle údajů na doručence dne 6. 10. 2025. Třicetidenní lhůta k podání námitek (dle , o organizaci a provádění sociálního zabezpečení) tak uplynula dne 5. 11. 2025. Žalobcovy námitky ze dne 1. 12. 2025 však byly žalované doručeny až dne 8. 12. 2025, tedy opožděně. Proti tomuto rozhodnutí se žalobce brání podanou žalobou.

II. Obsah žaloby a vyjádření žalované

2. Žalobce namítal, že mu nebylo řádně doručeno prvostupňové správní rozhodnutí. S tímto rozhodnutím se seznámil až dne 29. 11. 2025 a námitky proti němu podal následující pracovní den dne 1. 12. 2025. V rozporu s a 5 , , mu nebylo do domovní schránky vloženo řádně vyplněné oznámení a výzva s poučením o právních důsledcích souvisejících s obsahem zásilky a s nevyzvednutím zásilky. Na zadní straně této výzvy není zaškrtnuta kolonka „K této výzvě je připojeno poučení o právních důsledcích souvisejících s obsahem zásilky“. Doručenka je přitom dle judikatury Nejvyššího správního soudu pouze jedním z důkazních prostředků o doručení zásilky. Poštovní doručovatel byl přitom povinen vložit oznámení a výzvu do domovní schránky a současně byl povinen na zadní straně doručenky vyplnit, že k obsahu zásilky bylo připojeno poučení o právních důsledcích souvisejících s obsahem zásilky. Neučiní-li tak, má se za to, že zásilka nebyla vhozena do domovní schránky. Jelikož žalobce nebyl poučen o právních důsledcích nevyzvednutí zásilky obsahující prvostupňové správní rozhodnutí, účinky doručení nenastaly a nepočala tak běžet lhůta k podání námitek. Námitky tak byly podány včas.

3. Žalobce v podané žalobě dále namítal, že žalovaná nepřihlédla ke skutkovým tvrzením a argumentaci žalobce, čímž zatížila své rozhodnutí vadou nepřezkoumatelnosti. Žalovaná byla povinna přerušit řízení do ukončení řízení o určení doby péče žalobce o jeho matku. Na řešení této věci závisí rozhodnutí o podané žádosti o invalidní důchod.

4. Žalovaná ve vyjádření k žalobě uvedla, že podle dodejky k doručení prvostupňového správního rozhodnutí bylo žalobci zanecháno i poučení o následcích nevyzvednutí dané zásilky. Zásilka byla doručena dne 6. 10. 2025, ode dne 7. 10. 2025 tak počala běžet 30denní lhůta k podání námitek, která uplynula dne 5. 11. 2025. Zásilka s prvostupňovým správním rozhodnutím byla vhozena do schránky žalobce dne 10. 10. 2025, tedy krátce po oznámení. Dle žalované není doručení písemnosti podmíněno tím, zda se adresát dozví o výzvě k vyzvednutí zásilky a o poučení o právních důsledcích nevyzvednutí si uložené písemnosti. Ty jsou stanoveny v pro případ, že adresát není zastižen a uloženou písemnost si ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne.

III. Ústní jednání

5. Žalobce na ústním jednání dne 15. 7. 2026 zopakoval, že žalovaná měla přerušit řízení kvůli řízení o určení doby péče žalobce o jeho matku. Rovněž zopakoval, že se s prvostupňovým rozhodnutím seznámil až dne 29. 11. 2025.

6. Žalovaná se z ústního jednání omluvila. V omluvě odkázala na vyjádření k žalobě a navrhla zamítnutí žaloby.

7. Soud k důkazu provedl originál tiskopisu „Výzva k vyzvednutí zásilky/Potvrzení o převzetí zásilky“ s podacím číslem RRxyxCZ a rovněž záznam z internetové stránky České pošty o detailu doručení této zásilky.

8. Soud k důkazu neprovedly založené v předloženém správním spisu, stejně jako tento správní spis samotný, jelikož správním spisem se dokazování neprovádí (rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 29. 1. 2009, č. j. -117, č. 2383/2011 Sb. NSS). Soud nicméně konstatoval obsah ve správním spise založené dodejky prvostupňového správního rozhodnutí. Soud rovněž k důkazu neprovedl navrhované poštovní a speciální poštovní podmínky České pošty, jelikož dle soudu není sporné, že poštovní doručovatel má povinnost doručovat řádně a vložit do domovní schránky i poučení o právních důsledcích souvisejících s obsahem zásilky.

IV. Posouzení žaloby

9. Městský soud v Praze (dále jen „městský soud“) v souladu s , (dále jen „“), přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobcem vymezených námitek, vycházel při tom v souladu s ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalované a shledal, že žaloba je důvodná.

10. V předloženém správním spise je založena kopie dodejky prvostupňového správního rozhodnutí, v níž je uvedeno, že adresát nebyl zastižen a obálka s písemností je připravena k vyzvednutí od 26. 9. 2025. Na této části dodejky je rovněž předtištěno, že adresátu bylo zanecháno poučení o následcích nevyzvednutí zásilky. Městskému soudu je z úřední činnosti známo, že u tohoto textu není žádné políčko, které by poštovní doručovatel mohl označit, že poučení bylo skutečně zanecháno. Dle soudu lze předpokládat, že vyplněním data, kdy je zásilka připravena k vyzvednutí, poštovní doručovatel potvrzuje i uvedenou větu, tedy, že zanechal poučení o následcích nevyzvednutí zásilky. Na dodejce je rovněž uvedeno, že písemnost byla vložena do domovní schránky dne 10. 10. 2025.

11. Na ústním jednání soud k důkazu provedl žalobcem doložený originál tiskopisu „Výzva k vyzvednutí zásilky/Potvrzení o převzetí zásilky“ s podacím číslem RRxyxCZ. Na tomto tiskopisu je uvedeno, že zásilka je připravena k vyzvednutí u pošty T. a lze ji vyzvednout ode dne 26. 9. 2025. Poštovní doručovatel byl pan P. F. Na zadní straně tohoto tiskopisu není zatrženo předtištěné políčko „K této výzvě je připojeno poučení o právních důsledcích souvisejících s obsahem zásilky“.

12. Soud rovněž k důkazu na ústním jednání provedl i záznam z internetové stránky České pošty o detailu doručení zásilky podacího čísla RRxyxCZ. Na tomto záznamu je uvedeno, že dne 19. 9. 2025 byly obdrženy údaje k zásilce a byla převzata do přepravy. Dne 26. 9. 2025 byla zásilka doručována a adresát nebyl zastižen. Dne 10. 10. 2025 proběhlo opakované doručování zásilky a toho dne byla zásilka dodána do domovní schránky. Tyto údaje odpovídají dodejce, která je založena ve správním spisu (den přípravy k vyzvednutí a den vložení do domovní schránky). Soud proto má za prokázané, že žalobcem předložená výzva k vyzvednutí zásilky podacího čísla RRxyxCZ odpovídá dodejce k prvostupňovému správnímu rozhodnutí.

13. Podle platí, že nebyl-li v případě doručování podle adresát zastižen a písemnost nebylo možno doručit ani jiným způsobem přípustným podle , písemnost se uloží.

14. Podle platí, že adresát se vyzve vložením oznámení o neúspěšném doručení písemnosti do domovní schránky nebo na jiné vhodné místo, aby si uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů vyzvedl; současně se mu sdělí, kde, odkdy a v kterou denní dobu si lze písemnost vyzvednout. Je-li to možné a nevyloučil-li to správní orgán, písemnost se po uplynutí 10 dnů vloží do domovní schránky nebo na jiné vhodné místo; jinak se vrátí správnímu orgánu, který ji vyhotovil.

15. Podle platí, že zároveň s oznámením podle odstavce 4 se adresát písemně poučí o právních důsledcích, které by jeho případné jednání podle , 3 a 4 vyvolalo nebo o možnosti postupu podle . Toto poučení musí obsahovat i označení správního orgánu, který písemnost odesílá, a jeho adresu.

16. Podle platí, že jestliže si adresát uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne, písemnost se považuje za doručenou posledním dnem této lhůty.

17. Mezi účastníky řízení je primárně sporné, zda bylo žalobci prvostupňové správní rozhodnutí řádně doručeno. Žalobce namítá, že nebyl řádně poučen v souladu s , jelikož mu do jeho domovní schránky nebylo vloženo poučení o právních důsledcích nevyzvednutí uložené písemnosti. Žalovaná tvrdí, že podle dodejky mu toto poučení bylo do domovní schránky vloženo. Zároveň žalovaná namítá, že doručení písemnosti není podmíněno tím, zda se adresát dozví o výzvě k vyzvednutí zásilky a o poučení o právních důsledcích nevyzvednutí si uložené písemnosti.

18. Shodnou právní otázkou se již zabýval Krajský soud v Českých Budějovicích v rozsudku ze dne 30. 1. 2026, č. j. -28. Proti tomuto rozsudku podanou kasační stížnost Nejvyšší správní soud pro nepřijatelnost odmítl usnesením ze dne 9. 6. 2026, č. j. -37, ve kterém souhlasil se závěry krajského soudu. S posouzením uvedeným v těchto rozhodnutích se městský soud ztotožňuje, proto z nich bude v další části vycházet.

19. Podle nálezu Ústavního soudu ze dne 11. 6. 2013, sp. zn. (N 106/69 SbNU 733), je účelem fikce doručení zabránit účastníkům řízení v tom, aby nepřebíráním písemností bez relevantního důvodu bránili postupu řízení a prodlužovali tak jeho délku. V nálezu ze dne 1. 10. 2015, sp. zn. (N 179/79 SbNU 25), Ústavní soud uvedl, že „smyslem jakékoliv právní fikce je umožnit, aby se za existující považovala situace, která je zjevně v rozporu s realitou a která dovoluje, aby z ní byly vyvozeny odlišné právní důsledky než ty, které by plynuly z pouhého konstatování faktu. Z tohoto důvodu představuje nástroj výjimečný, striktně určený k dosažení právní jistoty jako jednoho z hlavních ústavních postulátů v podmínkách právního státu. Aby přitom mohla splnit svůj takto vymezený účel, musí respektovat všechny náležitosti, které s ní zákon spojuje. Jen v takovém případě je soud oprávněn její naplnění konstatovat“.

20. Podmínky pro úspěšné doručení písemnosti fikcí, jak je vymezil rozšířený senát Nejvyššího správního soudu v rozsudku ze dne 20. 12. 2016, č. j. -41, č. 3524/2017 Sb. NSS, jsou následující: 1) písemnost musí být doručena na správnou adresu, 2) adresát musí být řádně vyzván k vyzvednutí písemnosti a poučen o právních důsledcích jejího nevyzvednutí a 3) písemnost nebyla vyzvednuta v zákonem určené lhůtě. Tyto podmínky musí být přitom splněny kumulativně.

21. Podle právní věty k rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 31. 3. 2010, č. j. -67, se splnění podmínek pro doručení na základě fikce dle obvykle prokazuje předtištěnou doručenkou založenou do správního spisu „na níž je zaznamenáno a stvrzeno podpisem doručovatele, že byla tato zásilka určitého data uložena a že bylo v místě doručování zanecháno oznámení o tomto uložení a rovněž poučení o následcích nevyzvednutí zásilky. Pokud takový doklad chybí, je třeba splnění podmínek pro doručení písemnosti na základě fikce prokázat jiným způsobem, a není-li to možné, je nutno vycházet z toho, že k doručení písemnosti na základě fikce nedošlo.“

22. Nicméně, ustálená judikatura Ústavního soudu a Nejvyššího správního soudu konstatovala, že „doručenka u písemností doručovaných ve správním řízení držitelem poštovní licence není veřejná, neboť ji za veřejnouu neoznačuje (na rozdíl doručenky u písemností doručovaných v občanském soudním řízení, která je veřejnouu podle věty druhé , , ve znění pozdějších předpisů, či doručenky při doručení v daňovém řízení, jež má status veřejnéy podle , daňový řád), a jde-li o doručenku vyplněnou při doručení držitelem poštovní licence, pak nevyhovuje ani obecnému vymezení veřejnéy podle , neboť nejde ou vydanou soudy či orgány veřejné správy, mezi něž držitel poštovní licence nepatří (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 7. 2017 č. j. -27, bod 26). Ústavně konformní je výklad, že byť taková doručenka není veřejnouu, má stále důkazní váhu. Osobě zpochybňující údaje na doručence však postačí, předestře-li konkrétní tvrzení o pravděpodobné verzi reality znevěrohodňující doručenku, tj. na rozdíl od veřejnéy nemusí prokázat opak toho, co plyne z veřejnéy [rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 4. 2006 č. j. -85 (č. 1327/2007 Sb. NSS), či jeho rozsudek ze dne 31. 3. 2010 č. j. -61]“ (usnesení Ústavního soudu ze dne 4. 1. 2022, sp. zn. ).

23. Z uvedené judikatury tak plyne závěr, že k fikci doručení, tj. ke změně skutečnosti, na základě které je následně rozhodováno, je možné přistoupit jen za předpokladu kumulativního splnění tří podmínek (viz výše bod [20] tohoto rozsudku). V daném však případě žalobce splnění těchto podmínek zpochybnil. Žalobce konkrétně rozporuje splnění podmínky č. 2), neboť dle jeho tvrzení nebyl řádně poučen o právních důsledcích souvisejících s nevyzvednutím zásilky ve smyslu . Z výše uvedené judikatury dále vyplývá, že doručenka založená ve správním spise, ze které při rozhodování vycházela žalovaná, má jako důkaz určitou právní sílu, ale ji nepovažuje za veřejnouu. Ke zpochybnění její pravdivosti tak postačuje pouhé předložení jiné pravděpodobné verze reality.

24. Žalobce zpochybnil doručenku založenou ve správním spise předložením tiskopisu výzvy k vyzvednutí zásilky ze dne 26. 9. 2025. Předestřel tak konkrétní tvrzení o pravděpodobné verzi reality odlišné od verze vyplývající z doručenky, z níž vycházela žalovaná. Soud tak má za to, že s ohledem na tento listinný důkaz, tj. tiskopis „Výzva k vyzvednutí zásilky/Potvrzení o převzetí zásilky“ ze dne 26. 9. 2025, kde není v předtištěném políčku zatrženo, že k této výzvě bylo připojeno poučení o právních důsledcích souvisejících s nevyzvednutím zásilky, není jednoznačně prokázáno, že poučení o následcích nevyzvednutí si zásilky bylo vloženo do schránky žalobce.

25. Existuje-li rozpor mezi doručenkou a tiskopisem výzvy k vyzvednutí zásilky, nelze jej automaticky klást k žalobcově tíži. Je na žalované, aby prokázala, že pošta žalobce poučila o právních následcích ve smyslu , a to například i výslechem poštovního doručovatele. Nepodaří-li se to žalované, nemůže vycházet z toho, že rozhodnutí správního orgánu prvního stupně bylo žalobci doručeno fikcí (srov. například rozsudek Krajského soudu v Ostravě – pobočka v Olomouci ze dne 4. 5. 2023, č. j. -37, nebo rozsudek Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 27. 11. 2025, č. j. -42).

26. Soud dodává, že neshledal důvodnou žalobní námitku nepřezkoumatelnosti žalovaného rozhodnutí z důvodu nereagování na argumentaci žalobce a nepřihlédnutí ke skutkovým tvrzením. Shledala-li žalovaná podané námitky opožděné (byť prozatím nesprávně), nemusela se zabývat argumentací žalobce stran oprávněnosti žádosti o invalidní důchod. Ze stejného důvodu je nedůvodná i námitka týkající se tvrzené nutnosti přerušení řízení. S těmito námitkami se bude muset žalovaná zabývat v dalším řízení, shledá-li, že nelze prokázat, že žalobce byl poučen o právních následcích ve smyslu , jak soud uvedl v předchozím bodě tohoto rozsudku (bod [25]).

27. Soud pouze pro úplnost uvádí, že nerozhodoval o žádosti žalobce o osvobození od soudních poplatků, jelikož řízení o podané žalobě je osvobozeno od povinnosti platit soudní poplatek.

V. Závěr a rozhodnutí o nákladech řízení

28. Z výše uvedených důvodů městský soud rozhodnutí žalované podle zrušil pro nezákonnost a dle vrátil věc žalované k dalšímu řízení, v rámci kterého se bude včasností podaných námitek žalobce opětovně zabývat. Podle ustanovení je žalovaná vázána právním názorem městského soudu uvedeným v tomto rozsudku.

29. Výroky o nákladech řízení jsou odůvodněny Žalobce v řízení úspěch měl a má tak právo na náhradu nákladů řízení. Soud mu však náhradu nákladů řízení nepřiznal. Žalobce požadoval cestovné za jízdu v městské hromadné dopravě ve výši odpovídající šesti jednorázovým jízdenkám za cestu k městskému soudu. Toto uhrazené jízdné však neprokázal. Soudu žalobce doložil roční kupón, jež jej opravňuje k jízdě pražskou městskou hromadnou dopravou. Nákup ročního kupónu nemá dostatečnou vazbu k posuzované žalobě, jelikož žalobce ani netvrdí, že by si roční kupón pořídil právě kvůli podané žalobě. Soud žalobci rovněž nemohl přiznat požadovanou paušální náhradu nákladů, jelikož ani nález pléna Ústavního soudu ze dne 7. 10. 2014, sp. zn. (N 188/75 SbNU 95; 275/2014 Sb.), nejsou ve správním soudnictví aplikovatelné (rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 25. 8. 2015, č. j. , č. 3344/2016 Sb. NSS, nebo z relativně nedávné doby usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 5. 2024, č. j. -28). Žalovaná neměla ve věci úspěch, proto nemá právo na náhradu nákladů řízení.

30. Městský soud k výrocích o nákladech řízení doplňuje, že při ústním jednání vyhlásil, že žalovaná je povinna žalobci zaplatit náhradu nákladů řízení o žalobě v celkové výši, jež bude uvedena v písemném vyhotovení rozsudku. Soud při ústním jednání rovněž žalobce vyzval, aby uhrazené náklady řízení prokázal. Vzhledem k tomu, že žalobce žádné náklady řízení, které by mu soud mohl přiznat, neprokázal, v písemném vyhotovení tohoto rozsudku soud upravil vyhlášený výrok tak, aby odpovídal tomu, že žalobce žádné vzniklé náklady řízení neprokázal. Dle městského soudu se nejedná o vadu řízení spočívající v tom, že by písemné vyhotovení rozsudku neodpovídalo vyhlášenému znění. Nepřiznání náhrady nákladů řízení je totiž materiálně shodné, jako kdyby soud přikázal žalované zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v nulové výši.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

Praha 15. 7. 2026

Mgr. Ondřej Hrabec v.r.

samosoudce

Shodu s prvopisem provedla S. K.