Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 288/2025-34

Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl soudkyní JUDr. Dášou Vítkovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno, IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Anonymizováno bytem Adresa žalované

o 10 812,08 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 309,71 Kč se zákonným úrokem z této částky ve výši 12 % ročně od 20. 5. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 5 502,37 Kč s

 kapitalizovaným úrokem ve výši 1 191,10 Kč,

 kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 978,58 Kč,

 úrokem ve výši 36,9 % ročně z částky 9 382,08 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení,

 zákonným úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 9 382,08 od 15. 3. 2025 do 19. 5. 2025

 zákonným úrokem ve výši 0,75 % ročně z částky 5 309,71 od 20. 5. 2025 do zaplacení

 zákonným úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 4 072,37 od 20. 5. 2025 do zaplacení

zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 309,71 Kč se zákonným úrokem z této částky ve výši 12 % ročně od 20. 5. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 5 502,37 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 191,10 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 978,58 Kč, úrokem ve výši 36,9 % ročně z částky 9 382,08 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení, zákonným úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 9 382,08 od 15. 3. 2025 do 19. 5. 2025 zákonným úrokem ve výši 0,75 % ročně z částky 5 309,71 od 20. 5. 2025 do zaplacení zákonným úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 4 072,37 od 20. 5. 2025 do zaplacenízamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou došlou soudu dne 27. 6. 2025 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 10 812,08 Kč s příslušenstvím jako dluhu ze Smlouvy o půjčce č. hodnota, kterou se žalovanou uzavřela dne 4. 12. 2023 právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba. Na základě uvedené smlouvy o úvěru poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované finanční prostředky ve výši 15 000 Kč. Tuto částku spolu se smluvním úrokem ve výši 36,90 % ročně a s dalšími poplatky se žalovaná zavázala vrátit ve 12 měsíčních splátkách po 1 514 Kč. Žalovaná uhradila pouze částku 9 690,29 Kč, avšak vzhledem k tomu, že splátky úvěru nesplácela řádně a včas přistoupila právní předchůdkyně žalobkyně dne 12. 12. 2024 k zesplatnění zbývající dlužné částky. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na společnost Anonymizováno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 26. 3. 2025 a následně na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 8. 4. 2025. Žalobkyně na tuto pohledávku požaduje uhradit částku 10 812,08 Kč jakožto dlužnou jistinu, kapitalizovaný úrok od 4. 12. 2023 do 12. 12. 2024 ve výši 1 191,10 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok od 4. 12. 2023 do 12. 12. 2024 ve výši 978,58 Kč, úrok ve výši 36,9 % ročně z částky 9 382,08 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení a zákonný úrok ve výši 12,75 % ročně z částky 9 382,08 od 15. 3. 2025 do zaplacení. Žalované byla postoupení pohledávky oznámena a právním zástupcem žalobkyně jí byla zaslána předžalobní výzva. Žalovaná na výzvu nereagovala.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Z listin předložených žalobkyní soud zjistil následující skutečnosti rozhodné pro posouzení věci: Dne 4. 12. 2023 žalovaná jako zákazník právní předchůdkyně žalované (spotřebitel) uzavřela Smlouvu o půjčce č. hodnota se společností právnická osoba a to prostřednictvím internetového bankovnictví (Smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb, žádost o aktivaci, změnu, zrušení aplikace Anonymizováno, návrh na uzavření smlouvy o půjčce č. hodnota, Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru č. hodnota, Akceptace návrhu na uzavření smlouvy o půjčce č. hodnota). Na základě této smlouvy byla žalované poskytnuta částka 15 000 Kč, přičemž doba úvěru byla sjednána na 12 měsíců. Žalovaná se vedle jistiny 15 000 Kč zavázala uhradit úrok ve výši 36,90 % ročně a poplatek za pojištění schopnosti splácet ve výši 133 Kč. Součástí smlouvy byl také ceník produktů a služeb, produktové podmínky a všeobecné obchodní podmínky právní předchůdkyně žalobkyně. Žalované byla poskytnuta částka 15 000 Kč dne 4. 12. 2023 (výpis Anonymizováno půjčky, výpis) a na základě oznámení o změně čísla účtu pro splácení Úvěru ze dne 20. 1. 2025 došlo ke změně způsobu úhrady splátek – nyní měly být hrazeny na účet uvedený v tomto oznámení. Dopisem ze dne 12. 12. 2024 byla žalovaná informována o tom, že vzhledem k nehrazení splátek řádně a včas došlo k zesplatnění zbývající dlužné částky (Prohlášení o okamžité splatnosti zajišťovaného závazku a výzva k uhrazení dluhu s podacím lístkem). Žalobkyně dále předložilay nazvané Protokol o ověření úvěruschopnosti klienta, Příloha 1 a údaje klienta ve kterých je uvedeno, že žalovaná je zaměstnána, má příjem 45 000 Kč (započtený příjem byl jen 30 339 Kč), výdaje na bydlení jsou uvedeny ve výši 10 500 Kč, výdaje na živobytí ve výši 5 000 Kč (tyto výdaje právní předchůdkyně navýšila na částku 7 026 Kč na živobytí, přidala ostatní výdaje 480 Kč a výdaje na bydlení ponechala ve výši 10 500 Kč). Splátky započítané za revolvingové úvěry byly ve výši 23 Kč měsíčně. Na základě uvedených příjmů a výdajů vypočetla právní předchůdkyně žalobkyně, že na splátky nové půjčky a nepředvídatelných výdajů zbývá žalované 9 299 Kč.

4. Na výzvu soudu k doplnění tvrzení a důkazních návrhů o řádném prověření úvěruschopnosti žalované žalobkyně uvedla, že její právní předchůdkyně čerpala informace nejen od klienta, ale taktéž prostřednictvím databáze SOLUS, Bankovního registru klientských informací a Nebankovního registru klientských informací. Žádné další důkazy ohledně ověření příjmů a výdajů žalované nepředložila.

5. Původní věřitelka postoupila pohledávky za žalovanou na společnost Anonymizováno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 26. 3. 2025 společně s potvrzením úplaty a následně na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 8. 4. 2025. O prvním postoupení pohledávky vyrozuměla původní věřitelka žalovanou dopisem ze dne 17. 4. 2025 (Vyrozumění o postoupení pohledávky s podacím lístkem), o druhém postoupení byla žalovaná vyrozuměna dopisem ze dne 9. 5. 2025 (Oznámení o postoupení pohledávky). Následně, 12. 5. 2025, byla žalované zaslána předžalobní upomínka ze dne 9. 5. 2025, ve které žalobkyně stanovila lhůtu k plnění 7 dnů od odeslání výzvy (Oznámení o právním zastoupení, Výzva k úhradě dluhu s podacím lístkem).

6. Po právní stránce soud posoudil daný vztah jako smlouvu o úvěru dle a násl. , (dále jen „o. z.“), kterou žalovaná uzavřela jako spotřebitel s právní předchůdkyní žalobkyně. Na uvedenou smlouvu je třeba aplikovat též , o spotřebitelském úvěru (dále jen „“). Pohledávka za žalovanou byla na žalobkyni převedena v souladu s o. z.

7. Soud se předně zabýval tím, zda původní věřitelka před poskytnutím úvěru řádně prověřila úvěruschopnost žalované, jak mu ukládá ustanovení

8. Dle , poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

9. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k závěru, že původní věřitelka neprověřila úvěruschopnost žalovaného řádně, když žalobkyně soudu ani na výzvu nepředložila žádné doklady potvrzující tvrzení uvedená v příloze 1. Je sice chvályhodné, že právní předchůdkyně při pohledu na deklarované náklady žalované tyto zvýšila o 2 506 Kč měsíčně a deklarované příjmy naopak ponížila. Za situace, kdy však ani příjmy ani výdaje nebyly žádným způsobem ověřovány nelze uzavřít, že by byla úvěruschopnost řádně ověřena, a to i s přihlédnutím k tomu, že žalovaná dle přílohy 1 měla minimálně 1 další úvěrový produkt.

10. Důsledky porušení povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele jsou upraveny v , který stanoví: (odst. 1) Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. (odst. 2) Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. (odst. 3) Změní-li se možnosti spotřebitele, může soud na návrh některé ze smluvních stran sjednanou dobu nebo dobu určenou rozhodnutím změnit.

11. Soud dospěl k závěru, že předmětná úvěrová smlouva je neplatná, neboť před jejím uzavřením nebyla řádně prověřena úvěruschopnost žalované.

12. V souvislosti s ustanovením soud poukazuje na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. , z něhož cituje:

„(16.) Samotný , o spotřebitelském úvěru, byl do českého právního řádu přijat jako implementace aktuálních směrnic Evropského společenství požadujících zvýšenou ochranu spotřebitele v prostředí spotřebitelských úvěrů, jejichž poskytovatelé často požadují po spotřebiteli nepřiměřené úroky a podmínky splatnosti takovýchto úvěrů. Konkrétním účelem zákona o spotřebitelském úvěru je (krom ochrany spotřebitele) postih poskytovatele spotřebitelského úvěru, který nedostatečně posoudil úvěruschopnost žadatele (při upřednostnění svého ekonomického zájmu poskytnout úvěr) a zapříčinil tak neplatnost úvěrové smlouvy, soukromoprávní sankcí, jejímž faktickým důsledkem je ztráta zisku v podobě smluvních úroků a dalších poplatků za poskytnutí spotřebitelského úvěru. Projevem ochrany spotřebitele je pak zvláštní úprava vypořádání poskytnutých plnění z neplatné smlouvy. Důvodová zpráva k ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru uvádí, že s ohledem na fakt, že z neplatnosti smlouvy vyplývá povinnost stran vzájemně si bez zbytečného odkladu vrátit poskytnutá plnění na základě ustanovení o bezdůvodném obohacení, z čehož pro spotřebitele mohou vyplývat problémy související s nutností urychleně si opatřit již utracené peníze ze spotřebitelského úvěru, stanoví se na jeho ochranu, že poskytnutou jistinu není povinen vrátit ihned, avšak v době odpovídající jeho možnostem. Spotřebitel je povinen vrátit celou poskytnutou jistinu, avšak v takových splátkách, v jakých je schopen splácet. Text „v době přiměřené jeho možnostem“ míří na rozložení vrácení poskytnuté jistiny spotřebitelského úvěru v čase. Pokud spotřebitel vrací poskytnutou jistinu podle svých možností, nemůže se dostat do prodlení, což je hlavním cílem ochrany (teleologický výklad). V obecné rovině z uvedeného vyplývá, že dokud se spotřebitel nedostane do prodlení s vrácením poskytnuté jistiny, nemůže poskytovateli úvěru vzniknout nárok na zákonné úroky z prodlení podle o. z. (logický výklad). Komentářová literatura uvedené rozvádí v tom směru, že důsledkem porušení povinnosti poskytovatele úvěru posoudit úvěruschopnost žadatele (a tedy soukromoprávní sankcí) je neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru a to, že spotřebitel vrací jistinu úvěru podle svých možností. Pokud je spor o vracení jistiny, rozhodne o jejím splácení soud. Často tedy dojde k tomu, že splátky jistiny budou zcela minimální, a nelze a priori vyloučit ani to, že soud uzná, že v možnostech spotřebitele není v daném okamžiku vracet jistinu vůbec. V případě, že se následně změní možnosti spotřebitele, může soud na návrh změnit dobu, během které má spotřebitel jistinu vrátit, ať již byla určena rozhodnutím, nebo dohodou stran (srov. Slanina, J., Jemelka, L., Vetešník, P., Wachtlová, L., Flídr, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. Praha: C. H. Beck, 2017, s. 436-440). (17.) Obecně shrnuto, ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle o. z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle zákona o spotřebitelském úvěru. Účelem takové úpravy je ochrana spotřebitele před lichvářskými praktikami některých poskytovatelů spotřebitelských úvěrů.“

13. Soud tedy žalobě vyhověl co do vyčerpané částky jistiny ve výši 15 000 Kč po zohlednění žalovanou uhrazených částek, tj. částky 9 690,29 Kč. K úhradě tak zbývá částka 5 309,71 Kč.

14. Podle je splatnost nároku na vrácení jistiny úvěru odvislá od možností spotřebitele. Povinnost tvrdit, že není v možnostech a schopnostech spotřebitele vrátit poskytnutou jistinu úvěru ihned, a svá tvrzení doložit, nese v plném rozsahu sám spotřebitel. V tomto směru žalovaná v řízení ničeho netvrdila, natož aby tak prokázala, a proto soud dospěl k závěru, že byla schopna vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky ve zbylé výši již ke dni 19. 5. 2025, tedy do data, do kterého jí žalobkyně umožnila dluh splatit před zahájením soudního řízení.

15. Soud tedy uložil žalované uhradit žalobkyni částku 5 309,71 Kč se zákonným úrokem z této částky ve výši 12 % ročně od 20. 5. 2025 do zaplacení a ve zbytku žalobu zamítl.

16. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle , , když žalované, která byla ve věci převážně úspěšná, žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat jejich splnění prostřednictvím výkonu rozhodnutí nebo exekuce.