Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 Co 10/2026-32

Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Jany Šalomounové a soudkyň Mgr. Jitky Lukešové a Mgr. Miroslavy Jarošové ve věci

žalobce:

Jméno žalobce., IČO IČO žalobce sídlem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému:

Jméno žalovaného, narozený rodné přijmení Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 41 585 Kč s příslušenstvím,

k žalobcovu odvolání proti rozsudku Okresního soudu v Domažlicích, ze dne 2. 10. 2025, č. j. -20

takto:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se v napadeném výroku II. mění tak, že žalovaný je povinen nahradit žalobci na účet jeho zástupce náklady řízení ve výši 13 441,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se v napadeném výroku II. mění tak, že žalovaný je povinen nahradit žalobci na účet jeho zástupce náklady řízení ve výši 13 441,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Soud prvního stupně shora citovaným rozsudkem vyhověl žalobě, ve výroku I. uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dluh ve výši 41 585 Kč s příslušenstvím a v napadeném výroku II. přiznal žalobci právo na náhradu nákladů řízení ve výši 4 984 Kč. Náklady sestávaly ze zaplaceného soudního poplatku 2 080 Kč, tří úkonů právní služby ve výši 700 Kč a tří režijních paušálů po 100 Kč podle ust. § 14b advokátního tarifu a dále k nim náležela DPH ve výši 504 Kč.

Žalobce se včas odvolal proti výroku o nákladech řízení a namítl, že soud prvního stupně při stanovení výše nákladů nesprávně použil ust. § 14b advokátního tarifu, protože se nejednalo o nárok, který by žalobce uplatňoval návrhem na ustáleném vzoru, použitým opakovaně ve skutkově i právně obdobných věcech.

Odvolací soud přezkoumal rozhodnutí soudu prvního stupně v napadeném rozsahu podle ust. a a shledal, že odvolání bylo podáno důvodně.

Žalobce se ve věci domáhal ve smyslu ust. § 2820 odst. 1 o. z. náhrady částky, kterou vyplatil pojištěnému jméno FO za pojistnou událost zaviněnou žalovaným.

Soud prvního stupně postupoval správně, pokud o náhradě nákladů rozhodoval ve smyslu ustanovení a přiznal žalobci podle procesního úspěchu nárok na náhradu nákladů řízení. Při stanovení výše nákladů ale neměl použít ustanovení advokátního tarifu, protože podmínky pro jeho aplikaci nebyly splněny.

Sazbu za úkony právní služby vykonané do podání žaloby by bylo možno stanovit podle ustanovení § 14b advokátního tarifu jen tehdy, že by byly současně splněny všechny jeho podmínky, tedy pokud by řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru, uplatněném opakovaně stejným žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, předmětem řízení by bylo peněžité plnění s tarifní hodnotou do 50 000 Kč a žalobci by byla přiznána náhrada nákladů. V posuzovaném případě se sice jednalo o peněžité plnění, které nepřevyšovalo 50 000 Kč, a žalobci bylo přiznáno právo na náhradu nákladů, ale řízení nebylo zahájeno žalobou, která by naplnila znaky vymezené v citovaném ustanovení.

V případech, na které míří ustanovení § 14b advokátního tarifu, je použití vzoru umožněno charakterem uplatněného nároku a žaloby se liší jen individuálními údaji. Charakter nároku zůstává rozhodujícím kritériem pro posouzení vlastností žaloby. Jakkoliv lze předpokládat, že žalobce vůči svým klientům uplatňuje regresní nároky opakovaně, nemůže jít o nároky vzniklé za shodných podmínek a ze shodných příčin. Příprava žaloby pro takový spor obvykle vyžaduje individuální posouzení nároku co do důvodu i výše a nepostačí mechanické nahrazení konkrétních údajů v žalobním formuláři. Žalobu v souzené věci proto nelze považovat za vytvořenou pomocí ustáleného vzoru, protože charakter uplatněného nároku takové posouzení neumožňoval.

Žalobce měl tedy podle ustanovení právo na náhradu nákladů, jejichž výše měla být určena podle ustanovení advokátního tarifu, a to bez použití ustanovení téhož předpisu. Proto odvolací soud změnil napadené rozhodnutí podle ustanovení a přiznal žalobci právo na náhradu nákladů, které sestávaly ze 3 úkonů právní služby po 2 780 Kč, 2 režijních paušálů po 300 Kč, 1 režijního paušálu po 450 Kč, DPH 1 971,90 Kč a soudního poplatku 1 664 Kč a 416 Kč.

O nákladech odvolacího řízení bylo rozhodnuto podle ust. Žalobce byl sice v odvolacím řízení úspěšný, ale vedení odvolacího řízení nelze klást za vinu žalovanému. Pokud by přesto měla být žalovanému uložena povinnost nahradit žalobci ještě náklady odvolacího řízení, pak by se jednalo o postup v rozporu se zásadami spravedlivého procesu. Odvolací soud proto za této situace rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.