Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 139/2025-96

Okresní soud v Nymburce rozhodl soudkyní Mgr. Petrou Šárovcovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky A sídlem Adresa advokátky A, Jméno advokátky B

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 147 513 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 74 192 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,5 % ročně od 29. 8. 2025 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Zamítá se žaloba v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení:

- částky ve výši 43 355 Kč,

- zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 117 547 Kč od 18. 12. 2024 do 28. 8. 2025, zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 43 355 Kč od 29. 8. 2025 do zaplacení a dalšího úroku z prodlení ve výši 1,25 % ročně z částky 74 192 Kč od 29. 8. 2025 do zaplacení,

- částky ve výši 29 966,70 Kč,

- úroku ve výši 72,85 % ročně z částky 98 330,91 Kč od 18. 12. 2024 do 10. 1. 2025 ve výši 4 577,28 Kč, úroku ve výši 12,75 % ročně z částky 98 330,91 Kč od 11. 1. 2025 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od 18. 12. 2024 dosáhne částky 371 635 Kč.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 74 192 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,5 % ročně od 29. 8. 2025 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Zamítá se žaloba v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení:- částky ve výši 43 355 Kč,- zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 117 547 Kč od 18. 12. 2024 do 28. 8. 2025, zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 43 355 Kč od 29. 8. 2025 do zaplacení a dalšího úroku z prodlení ve výši 1,25 % ročně z částky 74 192 Kč od 29. 8. 2025 do zaplacení,- částky ve výši 29 966,70 Kč,- úroku ve výši 72,85 % ročně z částky 98 330,91 Kč od 18. 12. 2024 do 10. 1. 2025 ve výši 4 577,28 Kč, úroku ve výši 12,75 % ročně z částky 98 330,91 Kč od 11. 1. 2025 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od 18. 12. 2024 dosáhne částky 371 635 Kč.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou podanou dne datum domáhala po žalované zaplacení částky částka, zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, částky ve výši částka a úroku ve výši 72,85 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka, úroku ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od datum dosáhne částky částka, a to z titulu smlouvy o úvěru č. hodnota ze dne datum, na jejímž základě poskytla žalované úvěr částka. Žalovaná se dle žalobkyně zavázala platit z poskytnutého úvěru smluvní úrok 72,85 % ročně, úvěr s úroky měl být splacen 48 měsíčními splátkami po částka, počínaje červnem 2024. Žalovaná úvěr vyčerpala dne datum, úvěr však řádně nesplácela. V důsledku prodlení žalované došlo k zesplatnění úvěru ke dni datum (do data zesplatnění žalovaná uhradila částka). Ke dni zesplatnění činila neuhrazená, tzv. nová jistina úvěru částka, a dále žalobkyni vzniklo právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši částka (smluvní pokuta částka za každou splátku, s jejíž úhradou se ocitla žalovaná v prodlení; požadováno za splátky č. hodnota a 6), náhrady nákladů souvisejících s prodlením žalované ve výši částka (částka za každou splátku v prodlení) a smluvní pokuty ve výši částka (smluvní pokuta 0,1 % denně vypočtená z částky částka za období od datum do datum). Žalovaná dlužnou částku nezaplatila ani poté, kdy jí byla zaslána předžalobní upomínka.

2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.

3. Z návrhu na uzavření smlouvy o úvěru / smlouvy o úvěru č. hodnota, datované datum, včetně předsmluvního formuláře a dodatku č. hodnota, soud zjistil, že návrh na uzavření smlouvy učinila žalovaná žalobkyni, žalobkyně návrh akceptovala datum. Žalované měl být na základě smlouvy poskytnut úvěr částka, celkem se žalovaná zavázala splatit částka, a to 48 měsíčními splátkami po částka, splatnými vždy 12. dne v měsíci. Úroková sazba činila 72,85 % ročně (maximální výše úroků měla činit částka). Úvěr měl být žalované vyplacen na její účet č. č. účtu. Při prodlení s úhradou splátky delším než 30 dnů měla žalovaná platit smluvní pokutu částka za každou splátku, s níž bude v prodlení přes 30 dnů, maximálně však částka ročně (bod 6.1 smlouvy), dále měla při prodlení hradit žalobkyni náhradu účelně vynaložených nákladů v paušální výši částka u každé splátky v prodlení (bod 6.2 smlouvy) a při prodlení 65 dnů mělo dojít automaticky k zesplatnění úvěru; zesplatněním se měla jistina, přirostlé úroky, smluvní pokuty a poplatky stát novou jistinou a při nezaplacení nové jistiny v den zesplatnění měla žalovaná platit smluvní pokutu 0,1 % denně z nové jistiny (bod 6.5 smlouvy). Nabídku měla žalovaná podepsat elektronicky dne datum v 18:00:57 hodin, kódem Anonymizováno. Žalovaná ve smlouvě uvedla adresu trvalého pobytu shodnou s adresou pro doručování, a to adresa. V předsmluvním formuláři byly uvedeny parametry úvěru shodně, jako ve smlouvě (návrhu na uzavření smlouvy). Podle dodatku č. hodnota měla žalovaná požádat o uzavření smlouvy prostřednictvím prostředků komunikace na dálku; dodatek č. hodnota byl podepsán stejně jako smlouva, včetně naprosto stejného času, a to shodným číselným kódem. Totožnost žalované byla žalobkyni doložena kopií občanského průkazu, podle něhož byla žalovaná vdaná.

4. Z dokumentu označeného jako základní informace o klientovi (žalované) a z dokumentu označeného jako průběh smluvního vztahu soud zjistil, že jako číslo účtu žalované bylo uvedeno č. č. účtu, o úvěr měla žalovaná požádat dne datum, podepsáno mělo být datum a vyplaceno datum. Dle průběhu smluvního vztahu pak dne datum měla být ze strany žalobkyně zaslána na účet žalované platba částka, s variabilním symbolem platby Anonymizováno, přičemž tento variabilní symbol měla žalovaná následně použít jako podpisový kód pro smlouvu. Žalovaná měla rovněž odeslat žalobkyni dne datum SMS zprávu s textem, v němž uvedla, že souhlasí se smlouvou a toto měla doplnit kódem pro podpis, tj. variabilním symbolem platby částka.

5. Z oznámení žalobkyně o schválení úvěru ze dne datum, včetně splátkového kalendáře a doručenky, pak soud zjistil, že poslední splátka úvěru měla být žalovanou zaplacena dne datum. Žalovaná si písemnost nepřevzala, dle sdělení pošty se odstěhovala, doručováno bylo žalované datum.

6. Z y označené jako hodnocení klienta – žalované bylo soudem zjištěno, že finanční potřeba žalované měla činit částka. Žalovaná měla mít příjem částka čistého měsíčně ze zaměstnání (právnická osoba, zaměstnána od datum na dobu neurčitou); jiný příjem žalované nebo manžela uveden částka, ostatní příjmy částka, celkem příjmy částka. Výdaje žalované uvedeny jako životní minimum částka, žalovaná neměla s nikým sdílet domácnost, neměla mít v domácnosti děti, neměla hradit jiné úvěry nebo půjčky, na bydlení měla hradit částka měsíčně (nájemné, inkaso); celkem měla mít výdaje částka měsíčně a volné prostředky částka měsíčně. Žalovaná měla být vdaná, neměla žít s manželem ve společné domácnosti, měla mít vysokoškolské vzdělání a měla mít vlastní bydlení. Z prohlášení klienta – žalované pak soud zjistil, že žalovaná měla mimo jiné žalobkyni prohlásit, že nemá žádné dluhy po splatnosti, a že uvedené skutečnosti jsou úplné a pravdivé.

7. Z výpisu záznamů z registru SOLUS a z nebankovního registru NRKI pak soud zjistil, že dotaz do registru SOLUS byl učiněn datum (tedy ještě před podáním žádosti žalované o úvěr), a to k žádosti č. hodnota, žalovaná bez záznamu; dotaz do registru NRKI byl učiněn rovněž datum, žalovaná dle výpisu žádala jiné společnosti o poskytnutí úvěru nebo půjčky (celkem hodnota žádosti); žalovaná dlužila na úvěrech částku částka (splátkové úvěry) a částka (úvěrový rámec, kreditní karta); po splatnosti neměla mít žádnou splátku.

8. Z karty klienta – žalované pak soud zjistil, že žalovaná celkem na předmětný úvěr zaplatila částka, a to následovně: splátky po částka, zaplaceny dne datum, datum, datum a datum (celkově zaplacená částka souhlasí s tvrzením žalobkyně - dle žaloby měla žalovaná zaplatit celkem částka).

9. Z potvrzení o příchozí úhradě ze dne datum soud zjistil, že podle potvrzení právnická osoba. měly být na účet žalované č. č. účtu přijaty následující platby z účtu č. č. účtu, pod variabilním symbolem: var. symbol (rodné číslo žalované): dne datum částka částka, dne datum částka částka.

10. Z dokladu o vyplacení úvěru soud zjistil, že úvěr ve výši částka byl žalované vyplacen datum na účet č. č. účtu (účet žalované dle smlouvy), pod variabilním symbolem: var. symbol (číslo smlouvy o úvěru).

11. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužných částek dopisy ze dne datum a datum (výzvy se týkaly neuhrazených splátek č. hodnota a č. hodnota), následně měla žalované zaslat oznámení o zesplatnění úvěru ze dne datum (ze strany žalobkyně nebyly doloženy doklady o odeslání uvedených výzev). Naposledy byla žalovaná vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou žalobkyně ze dne datum, která jí byla dle poštovního podacího archu odeslána téhož dne na adresu dle smlouvy; dluh měla žalovaná zaplatit do 15 dnů od odeslání.

12. Ze sdělení banky a z výpisu z bankovního účtu žalované č. č. účtu za období od datum do datum soud zjistil, že účet č. č. účtu je účtem žalované. Počáteční zůstatek k datum činil částka, konečný zůstatek k datum pak byl částka (příchozí platby celkem částka, odchozí platby celkem částka). Pokud jde o platby v březnu 2024, pak na účet žalované byla připsána dne datum částka částka (výživné na děti), dne datum příchozí platba částka (přídavky na dítě za únor 2024 na celkem hodnota děti); dne datum byla na účet žalované připsána mzda částka. Žalovaná v březnu 2024 hradila částku částka (dne datum, příjemce jméno FO), částku částka (dne datum, VS: var. symbol), splácela úvěr právnická osoba. částkami částka, částka a částka, dále hradila pojištění k úvěru částka. V březnu 2024 pak žalovaná čerpala jiné úvěry nebo půjčky, a to datum částku částka od právnická osoba a datum částku částka od právnická osoba. V dubnu 2024 pak byly na účet žalované vyplaceny přídavky na dítě částka (datum), výživné na děti částka (datum) a mzda částka (datum). Žalovaná opět splácela půjčku právnická osoba. částkou částka (dne datum), částka a pojistné částka (dne datum). Žalovaná hradila opakující se platby, a to částku částka (dne datum, příjemce jméno FO) a částku částka (dne datum, VS: var. symbol). Dne datum byla na účet žalované připsána úhrada částka, jakožto ověřovací platba předmětného úvěru (placeno z účtu č. č. účtu, variabilní symbol: var. symbol), předmětný úvěr částka byl na účet žalované vyplacen dne datum. Dne datum žalovaná čerpala úvěr ve výši částka od právnická osoba. Dle výpisů z účtu žalovaná sázela (kasino, herny, podobné hry a sázky).

13. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o úvěru č. hodnota, na jejímž základě žalobkyně poskytla žalované úvěr částka; k jeho vyplacení došlo bezhotovostně na účet žalované dne datum. Žalovaná se zavázala takto poskytnutý úvěr splatit 48 měsíčními splátkami po částka. Při vyhodnocení žádosti žalované o poskytnutí úvěru nezjišťovala žalobkyně skutečné výdaje žalované, ale vycházela z životního minima jakožto výdajů žalované ve výši částka měsíčně, výdaje na bydlení žalované (nájemné, inkaso) měly činit částka (celkové výdaje žalované měly činit dle zjištění žalobkyně částka měsíčně). Žalovaná měla být vdaná, neměla žít s manželem ve společné domácnosti, neměla mít ve své domácnosti děti. Žalovaná měla mít příjem pouze ze zaměstnání, a to částka čistého měsíčně. Dle výpisů z bankovního účtu splácela žalovaná měsíčně jiné úvěry nebo půjčky nejméně částkou částka (včetně pojištění úvěru), další její opakující se úhrady činily nejméně částka měsíčně. Žalovaná čerpala jiné úvěry nebo půjčky, opakovaně žádala o poskytnutí úvěru nebo půjčky, přičemž dle výpisu z nebankovního registru klientských informací žalovaná dlužila celkem na splátkových úvěrech částku částka a měla vyčerpaný úvěrový rámec či rámec na kreditní kartě ve výši částka. Žalovaná na žalobkyní poskytnutý úvěr ve výši částka celkem zaplatila částka, poslední úhradu provedla datum.

14. Podle , (dále jen „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

15. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

16. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění ke dni uzavření smlouvy o úvěru, tj. ke dni datum (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

17. Podle § 419 o. z. je spotřebitelem každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.

18. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Dle odstavce 2 téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

19. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem

20. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru se pro účely tohoto zákona rozumí posouzením úvěruschopnosti spotřebitele posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.

21. V daném případě žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši částka, aniž by před jeho poskytnutím náležitě posoudila úvěruschopnost žalované, jakožto spotřebitele, resp. bylo prokázáno, že toto posouzení provedla zcela nedostatečně a čistě formalisticky. Žalobkyně poskytla žalované úvěr bez jakéhokoli doložení či alespoň ověření výdajů žalované. Žalobkyně vycházela ze životního minima částka, jakožto výdajů žalované, nesnažila se ani ve formě tvrzení získat informace o skutečných výdajích žalované. Pokud jde o náklady uváděné jako náklady na bydlení, pak bez dalšího žalobkyně vycházela z částky částka, přičemž nebylo vůbec zřejmé, jak k této částce dospěla, co tyto náklady tvoří; žalobkyně neměla nijak doloženo, že žalovaná má vlastní bydlení. Další výdaje žalovaná dle žalobkyně mít neměla, ačkoli dle výpisu z nebankovního registru klientských informací žalovaná dlužila celkem na úvěrech částka, dle výpisů z bankovního účtu žalovaná splácela jiné úvěry nebo půjčky nejméně částkou částka měsíčně, další její opakující se úhrady činily nejméně částka měsíčně, přičemž žalovaná čerpala další úvěry nebo půjčky od jiných společností, opakovaně žádala o jejich poskytnutí. Je tak zřejmé, že žalovaná nebyla schopna poskytnutý úvěr splácet částkou částka měsíčně, neboť její příjem nepostačoval ani k úhradě jejích pravidelných měsíčních výdajů. Rovněž tak žalobkyně zcela nesprávně vycházela z toho, že žalovaná je bezdětná, resp. že nemá žádnou vyživovací povinnost, ačkoli z výpisu z bankovního účtu žalované bylo zcela zřejmé, že žalovaná má vyživovací povinnost ke třem dětem v její péči (pobírala výživné, přídavky na děti). Soud proto dospěl k závěru, že žalobkyně nesplnila svou zákonnou povinnost a náležitě odborně neposoudila, zda je žalovaná schopna úvěr částkou částka měsíčně splácet, resp. bylo prokázáno, že žalovaná nebyla schopna předmětný úvěr splácet, tento úvěr ve výši částka jí tak neměl být ze strany žalobkyně vůbec poskytnut.

22. Své povinnost zakotvené v ustanovení § 86 zákona o spotřebitelském úvěru se pak žalobkyně nemohla zprostit ani prohlášením žalované o tom, že veškeré údaje, které uvedla, jsou úplné a pravdivé, neboť dle aktuální judikatury posouzení úvěruschopnosti spotřebitele pouze na základě údajů o aktuální výši příjmů a výdajů, které uvede spotřebitel, bez jejich prokázání jakýmikoli doklady, nelze vůbec hodnotit jako ověření úvěruschopnosti. Zákon o spotřebitelském úvěru v § 86 odst. 1 výslovně vyžaduje jak porovnání příjmů a výdajů, tak posouzení spotřebitelovy úvěrové historie; poskytovatel spotřebitelského úvěru je tak před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací; věřitel by tak měl úvěruschopnost dlužníka zjišťovat a prověřovat, nikoliv se spokojit pouze s jeho ničím nedoloženými prohlášeními. Povinnost porovnání příjmů a výdajů žadatele o úvěr přitom nelze mít za splněnou ani posouzením žadatelovy úvěrové historie, zjišťované obvykle nahlédnutím do evidence exekucí či nebankovního registru dlužníků. Blíže lze odkázat např. na rozhodnutí Nejvyššího správního soudu ze dne datum, č.j. spisová značka, rozhodnutí Nejvyššího správního soudu ze dne datum, č. j. spisová značka.

23. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru, že mezi účastníky uzavřená smlouva o úvěru ze dne datum je absolutně neplatná dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Nárok žalobkyně na zaplacení žalované částky proto soud s ohledem na neplatnost smlouvy o úvěru posoudil jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení a uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku částka, představující vyčerpanou a nesplacenou jistinu úvěru (žalovaná na vyčerpanou jistinu částka celkem uhradila částka), a to spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,5 % ročně od datum, kdy nejpozději k tomuto datu byla žalovaná v prodlení, do zaplacení. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení dlužné částky předžalobní výzvou žalobkyně ze dne datum, která jí byla odeslána na správnou adresu dle smlouvy téhož dne (středa); ve smyslu § 573 o. z. se taková výzva považuje za doručenou třetím pracovním dnem, tj. datum (pondělí). Dle výzvy měla žalovaná zaplatit do 15 dnů od odeslání písemnosti, tj. do datum (čtvrtek), což neučinila, a od datum je v prodlení. Pokud jde o výši úroku z prodlení, pak ke dni datum činil zákonný úrok z prodlení 11,5 % ročně.

24. Ve zbývající části, v níž se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky částka (rozdíl mezi žalovanou částkou částka a částkou přiznanou částka), zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonného úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a dalšího úroku z prodlení ve výši 1,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, částky ve výši částka a úroku ve výši 72,85 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka, úroku ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od datum dosáhne částky částka, byla žaloba zamítnuta. S ohledem na absolutní neplatnost smlouvy o úvěru nebylo možné žalobkyni přiznat smluvní pokutu, smluvní úrok, ani další poplatky ve smlouvě sjednané; zákonný úrok z prodlení pak bylo možné přiznat žalobkyni až od datum, neboť až v tento den se s ohledem na neplatnost smlouvy o úvěru dostala žalovaná do prodlení, a to pouze ohledně dlužné částky částka, kdy zákonný úrok z prodlení činil 11,5 % ročně a nikoli žalobkyní požadovaných 12,75 % ročně.

25. O nákladech řízení rozhodl soud podle a žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení, neboť úspěch žalobkyně a úspěch žalované byly přibližně srovnatelné.

26. Lhůta pro splnění povinností uložených žalované tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s , tedy v délce tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo nařízení exekuce.