Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 42/2025-33

Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Heřmanovou ve věci

žalobkyně: AS Inbank, reg. č. 12001988 sídlem Niine 11, 104 14 Tallin, Estonská republika zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o 95 124,22 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 95 124,22 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 697,74 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 5 412,15 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 94 532,22 Kč od datum do zaplacení a s úrokem ve výši 9,9 % ročně z částky 94 532,22 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 22 827 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně Jméno advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 95 124,22 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 697,74 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 5 412,15 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 94 532,22 Kč od , datum, do zaplacení a s úrokem ve výši 9,9 % ročně z částky 94 532,22 Kč od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 22 827 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně , Jméno advokáta, .

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 95 124,22 Kč s úrokem a úrokem z prodlení a náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tím, že žalobkyně a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o nákupu na splátky jako smlouvu o úvěru, na základě které poskytla žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 102 604 Kč na zaplacení ceny zboží prodejci. Žalovaná se zavázala splácet čerpaný úvěr v pravidelných měsíčních splátkách s úrokem ve výši 9,90 % p. a. Žalovaná se dostala do prodlení s plněním splátek opakovaně, ani přes výzvy dlužné částky neuhradila, načež byl celý úvěr žalobkyní ke dni datum prohlášen za splatný. Žalovaná dlužnou částku ani přes výzvu žalobkyně nezaplatila.

2. Žalovaná je občan Bulharska, členského státu Evropské unie, tím je dán mezinárodní prvek. Mezinárodní příslušnost soudu České republiky je dána článkem 18 bod 2 nařízení 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech podle bydliště žalovaného. Podle článku 6 nařízení č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I) je rozhodným právem právní řád České republiky, neboť spotřebitel má na území České republiky své obvyklé bydliště.

3. Soud zaslal žalované na adresu trvalého bydliště uvedenou v informačním systému základních registrů a dále na zjištěnou adresu možného pobytu žalované výzvu, aby se ve smyslu , (dále jen „ “) vyjádřila k žalobě. Výzva byla žalované doručena dne datum na základě tzv. fikce doručení v souladu s Žalovaná na výzvu nereagovala.

4. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu žalobkyni a žalovanou vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřily, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení jednání vyjádřila souhlas v podání ze dne datum a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc v souladu s rozhodl, aniž by nařizoval jednání.

5. Ze smlouvy o nákupu na splátky č. L8906673261 ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně poskytla žalované finanční prostředky ve výši 102 604 Kč na nákup zboží, které se žalovaná zavázala splatit ve 24 měsíčních splátkách po 4 773,13 Kč, úroková sazba činila 9,90 % p. a., RPSN 11,68 % p. a. Žalovaná se zavázala platit měsíční poplatek za správu smlouvy ve výši 49 Kč. Celkem se tak žalovaná zavázala zaplatit částku 114 555,01 Kč.

6. Žalobkyně zaslala žalované dne datum opakovanou výzvu k úhradě dlužné částky po splatnosti s upozornění na požadavek okamžitého splacení celého úvěru.

7. Dopisem ze dne datum žalobkyně žalované oznámila, že úvěr byl zesplatněn.

8. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení dluhu předžalobní výzvou ze dne datum.

9. Soud má za prokázaný skutkový stav, jak je popsán výše.

10. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

11. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z., na základě které žalobkyně poskytla žalované finanční prostředky ve výši 102 604 Kč na nákup zboží a žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit navíc částku 11 951,01 Kč. Žalovaná však tuto svou povinnost nesplnila. Soud proto dospěl k závěru, že žaloba je důvodná a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, když žalobkyni přiznal právo i právo na smluvní úrok a právo na zákonný úrok z prodlení ode dne následujícího po splatnosti a ve výši, která odpovídá o. z. ve spojení s a 2

13. O nákladech řízení soud rozhodl podle ve spojení s tak, že žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, přiznal náhradu nákladů řízení v plné výši, tj. v částce 22 827 Kč. Tato částka sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 3 806 Kč, odměny advokáta za 3 úkony právní služby dle a d) , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), dále jen „advokátní tarif“, a to převzetí věci, žaloba a předžalobní upomínka, po 4 940 Kč dle advokátního tarifu a 3 náhrady hotových výdajů po 300 Kč dle advokátního tarifu. Právní zástupce žalobkyně je plátcem DPH, proto byla náhrada navýšena o DPH ve výši 21 % z částky 15 720 Kč, tj. po zaokrouhlení 3 301 Kč. Povinnost uhradit náklady řízení v celkové výši 22 827 Kč má žalovaná dle k rukám advokáta žalobkyně.

14. Lhůta k plnění byla v souladu s stanovena v délce 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat do 15 dnů od doručení odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Tachově.

Nebude-li dobrovolně a včas splněna povinnost uložená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat soudním výkonem rozhodnutí nebo exekucí.